$

´ÉÒ®úʨÉjÉÉänùªÉºªÉÉμxÉEò|ÉEòɶÉ&*

¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&*

ʺÉxnÚù®úɯûhÉMÉhb÷¨Éhb÷±ÉMɱÉqùÉxÉɨ¦ÉºÉÉÆ vÉÉ®úªÉÉ

****** {ÉnùºÉHò¦ÉHòVÉxÉiÉÉÊ´ÉPxÉÉèPÉvÉÚ±ÉÒÊ®ú´É*

****** ʱÉʨɴÉÉʱɴÉÞxnù¨ÉÊxɶÉÆ ¨ÉÚvxÉÉÇ nùvÉÉxÉÆ ½þ®ú-

******ÊMÉÊ®úVÉÉRÂóMÉVÉÆ MÉVɨÉÖJÉÆ ´Éxnäù %®úÊ´ÉxnäùIÉhɨÉ ** 1 **

****** ¦ÉÞRÂóMÉɱÉÒ®úÊxɶɨɨɱÉä MÉhb÷ªÉÖMɱÉä

****** ºÉ´ÉÉÇlÉÉÇÊzÉVÉSÉ®úhɺÉä´ÉɺÉÖEÞòÊiÉxÉä*

nùªÉÉvÉÉ®Æú ºÉÉ®Æú ºÉEò±ÉÊxÉMɨÉÉxÉɨÉÊ{É {É®Æú

MÉVÉɺªÉÆ º¨Éä®úɺªÉÆ iÉʨɽþ Eò±ÉªÉä ÊSÉkÉÊxɱɪÉä ** 2 **

¾þnùªÉ¦ÉÖÊ´É ¨ÉÖxÉÒxnèù& ºÉäÊ´ÉiÉÉ xÉÉ®únùÉtè&

iÉxÉÖ¯ûÊSÉʦɮúVÉ»ÉÆ {ÉÉ®únùɦÉÉÆ Ê{ɤÉÉxiÉÒ*

**ÊiÉÊ´ÉiÉiÉMɦÉÒ®úOÉxlÉʺÉxvÉÉÊ´ÉnùÉxÉÓ

**´ÉiÉÖ Eò¯ûhÉÉiÉ& ¶ÉÉ®únùÉ {ÉÉ®únùÉ xÉ& ** 3 **

******rÚùVÉÇÊ]õiÉÉhb÷´Éä |ÉÊiÉÊnù¶ÉÆ ´ÉäMÉÉäSUô±ÉVVÉÉx½þ´ÉÒ-

******¨ÉÞiÉ®úζ¨ÉJÉhb÷¨ÉºÉEÞònÂù´ªÉÉä¨ÉκlÉiÉä%ræù Ê´ÉvÉÉä-

******iÉÉnùPɺÉ\VɪÉÆ nù±ÉªÉiÉÖ |ÉÉäkÉɱÉiÉɱÉÉʪÉiɨÉ ** 4 **

****** EòɱÉä |ɪÉÉiÉÉä ÊnùʶÉÊnùÊ¶É Ê´É¤ÉÖvÉè®úÌSÉiÉ& {ÉÖ¹{É´ÉÞ¹]õ¬É

****pêùoÇùι]õ{ÉÉiÉè¨ÉÇxÉ漃 ¨ÉxÉʺÉVÉÆ nùÒ{ɪÉxMÉÉäÊ{ÉEòÉxÉɨÉÂ*

EÞòi´ÉÉ%OÉä vÉäxÉÖºÉRÂóPÉÆ ºÉVɱÉVɱÉvÉ®ú¶ªÉɨɱÉÉä ´ÉäjÉ{ÉÉÊhÉ&

EòÉʱÉxnùÒEÚò±ÉEäòʱÉ& |ÉÊnù¶ÉiÉÖ ¦É´ÉiÉÉÆ ´ÉÉÎ\UôiÉÆ xÉxnùºÉÚxÉÖ& ** 5 **

¸ÉÒEòɶÉÒ®úÉVÉ´ÉƶÉ|ɤɱÉVɱÉÊxÉvÉä¨ÉæÊnùxÉҨɱ±ÉxÉɨÉÉ

{ÉÚhÉÇ& {ÉÒªÉڹɮúζ¨É& ºÉ¨ÉVÉÊxÉ VÉxÉiÉÉxÉxnùºÉxnùÉä½þʺÉxvÉÖ&*

¤ÉxvÉÖnùÔxÉÊuùVÉÉxÉÉÆ iÉnùxÉÖ SÉ ºÉ¨É¦ÉÚnÂùMÉÌVÉiÉè®ú\VÉÖÇxÉɦÉÉä

MÉVÉÇi|ÉiªÉÌlɺÉèxªÉ|ɨÉlÉxÉÊxÉ{ÉÖhÉè®úVÉÖÇxÉÉä ¦ÉÚʨÉ{ÉɱÉ& ** 6 **

¤ÉÖxnäù±ÉÊIÉÊiÉ{ÉɱɴÉƶÉʴɱɺÉpùjÉÆ |ɪÉjÉÆ Ê´ÉxÉÉ

ªÉ& {ÉÞl´ÉÓ ÊxÉÊJɱÉÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ ´É¶ÉMÉÉÆ ®úÉVªÉÆ SÉEòÉ®úÉnÂù¦ÉÖiɨÉÂ*

¶ÉÉèªÉÉênùɪÉÇMÉÖhÉè®úMÉhªÉ¨Éʽþ¨ÉÉ nùÉiÉÉ%´ÉnùÉiÉɶɪÉ&

¸ÉÒ¨ÉÉxEòÒÌkɺÉÖvÉɺɨÉÖpù±É½þ®úÒÊxÉrùÉêiÉÊnùRÂó¦Éhb÷±É& ** 7 **

iɺ¨ÉÉnù¦ÉÚÊuù¨É±ÉʴɹhÉÖ{Énùɴɱɨ¤ÉÉä

±É¨¤ÉÉänù®úÉÎRÂóQÉEò¨É±ÉÉSÉÇxÉ´ÉÒiÉÊ´ÉPxÉ&*

ÊxÉPxÉxÉ ®úhÉä |ÉÊiɦÉ]õÉx|ÉEò]õÉäOÉnù{ÉÉæ

¦ÉÚ{ÉɱɦÉɱÉÊiɱÉEòÉä ¨É±ÉJÉÉxÉxÉɨÉÉ ** 8 **

ºÉnùɺɨÉÉ®úÉvÉxÉiÉÖ¹]õ¯ûpù& |ÉiÉÉ{ɯûpùºiÉxɪɺiÉnùÒªÉ&*

EÞò{ÉɺɨÉÖpù& ¶É®úhÉÉMÉiÉÉxÉÉÆ ¤É¦ÉÚ´É ®úÉVÉÉ ´ÉºÉÖvÉÉÊvÉ{ÉÉxÉɨÉ ** 9 **

iÉiÉÉä%¦ÉÚnÖùnÂù¦ÉÚiÉ|ÉSÉÖ®úMÉÖhÉMÉɨ¦ÉÒªÉǨÉʽþ¨ÉÉ

ʽþ¨ÉÉÊpùºlÉä¨ÉÉ%ºÉÉè ¨ÉvÉÖEò®úxÉÞ{É& ¶ÉÚ®úÊ´ÉEÞò{É&*

ªÉ¨ÉÉʱÉRÂóªÉÉʱÉRÂóªÉ |ÉhɪɮúʺÉEÆò |Éä¨ÉiÉ®ú±ÉÉ

xÉ {ÉÚ´Éæ¹ÉɨÉä¹ÉÉ º¨É®úÊiÉ Ê´É®ú½Æþ ½þxiÉ Eò¨É±ÉÉ ** 10 **

ºÉiEòÒÌkÉxÉÞÇ{É´ÉÞxnù´ÉÎxnùiÉ{Énù& ºÉRÂóOÉɨɪÉYÉÉRÂóMÉhÉä

nùÒIÉÉ´ÉÉxºÉEò±ÉÆ ÊxÉ{ÉÒªÉ vɴɱÉè& ºÉÉä¨ÉÆ ªÉ¶ÉÉä®úÉʶÉʦÉ&*

¶É·Éi|ÉV´É±ÉÊiÉ |ÉiÉÉ{Énù½þxÉä ¶ÉRÂóMÉ»ÉÖMÉÉEò̹ÉiÉÉ&

ªÉÉä ´ÉÒ®ú& |ÉVÉÖ½þÉ´É ´ÉèÊ®úÊxɴɽþ|ÉÉhÉɽÖþiÉÒ®úx´É½þ¨É ** 11 **

ÊnùxÉEò®ú <´É ʴɺ¡Öò®úi|ÉiÉÉ{ÉÉä

ʽþ¨ÉEò®ú´ÉiEò¨ÉxÉÒªÉEòÉÎxiÉ{ÉÚ®ú&*

EòÊ®úEò®ú <´É ªÉiEò®ú& ºÉnùÉxÉÉä

¨ÉvÉÖEò®úºÉɽþ¨É½þÒ{ÉÊiɨÉǽþÒªÉÉxÉ ** 12 **

BiÉä nùÊIÉhɦÉÚʨɦÉÞʨÉ{ÉiɪÉ& |ÉÉSªÉÉ =nùÒSªÉÉ <¨Éä

®úÉVÉÉxÉÉä xÉÞ{É´ÉÞxnù´ÉÎxnùiÉ{Énùɨ¦ÉÉäVÉ |ÉiÉÒSªÉÉ +¨ÉÒ*

´ÉxnùxiÉä iɨɨÉÉèʱɨÉvªÉʴɱɺÉpùixÉÉEÖò®úɺi´ÉÉʨÉÊiÉ

uùÉ&ºlÉÉ ªÉºªÉ ´ÉnùÎxiÉ ºÉ¨§É¨É¦É®úÉnùrùÉ ÊxɤÉrùÉ\VÉ汃 ** 13 **

nùhbä÷xÉ IÉÉäÊhÉSÉGÆò §É¨ÉªÉÊiÉ ÊxɦÉÞiÉÆ ªÉi|ÉiÉÉ{É& EÖò±ÉɱÉÉä

ªÉäxÉÉEÞò¹]õÉ%ʺɴɱ±ÉÒ ÊnùʶÉÊnù榃 iÉxÉÖiÉä ½þxiÉ ½þ±±ÉÒºÉEòÉÊxÉ*

=±±ÉRÂóvªÉɤvÉÒxªÉnùÒªÉÉ µÉVÉÊiÉ nù¶É Ênù¶É& EòÒÌkɴɱ±ÉÒ¨Éiɱ±ÉÒ

iÉÉoùEÂò {ÉÖjɺiÉnùÒªÉ& ºÉ¨ÉVÉÊxÉ VÉMÉiÉÒ¨Éhb÷±Éä ´ÉÒ®ú˺ɽþ& ** 14 **

+κiÉ º´ÉκiɱÉEòɪɨÉÉxÉEò®úEòÉxÉÒ½þÉ®ú½þÉ®ú|ɦÉÉ

|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É{É®úɦɴɴªÉºÉÊxÉ̦É̱ɨ{ÉxÉ ªÉ¶ÉÉäʦÉÌqù¶É&*

¨ÉÖ¹hÉxÉ ´ÉèÊ®ú¨É½þÉÆÊºÉ Ê´ÉYÉVÉxÉiÉÉÆ {ÉÖ¹hÉxºÉ¨ÉÆ ¤ÉxvÉÖʦÉ-

ÌnùÎM´ÉJªÉÉiɤÉÖnäù±É´ÉƶÉÊiɱÉEò& ¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÉä xÉÞ{É& ** 15 **

EòºiÉÉ´ÉnÂù¤ÉʱÉEòhÉǦÉÉMÉǴɨɽþÉnùÉxÉ|ɨÉÉhɺiÉ´É&

Eò¶SÉɺÉÉè EÖò¯û{ÉÉhbÖ÷{ÉÉhbÖ÷®úªÉ¶É& |ɺiÉÉ´ÉxÉÉʴɺiÉ®ú&*

ªÉÉ´Éuù¹ÉÇÊiÉ ´ÉÒ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉÊiÉ´ÉÞǹ]õÒÊ®ú¨ÉÉ& EòÉ\SÉxÉÒ--

vÉÉÇ®úÉ& |ÉÉ´ÉÞÊ¹É iÉÉ´Énù\VÉxɯûÊSÉvÉÉÇ®úÉ xÉ vÉÉ®úÉvÉ®ú& ** 16 **

´ÉÒ®ú¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÊIÉÊiÉ®ú¨ÉhɨÉÊhÉ& {ÉÉÊhÉxÉÉ nùÉxÉEòɱÉä

nù¦ÉÉǨ¦ÉÉä½äþ¨ÉvÉÉ®úÉÊ´ÉiÉ®úhɨÉEò®úÉänÂù¦ÉÉMɶÉ& ºÉÆʴɦÉVªÉ*

+ÌlɦªÉÉä ½äþ¨Énù¦ÉÉÇx|ÉÊiÉ xÉÞ{ÉÊiɨɽþɺÉÉèvÉMɦÉÉÇ´ÉxÉÒ¦ªÉ&

|ÉÉnùÉnù¨¦É& |É´ÉɽþÉx|ÉÊiÉxÉÞ{ÉÊiɨÉÞMÉÒ±ÉÉäSÉxÉɱÉÉäSÉxÉ䦪É& ** 17 **

BiÉä ¦ÉÉÊ´ÉÊxÉ ´ÉÒ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉiÉÉè ¦ÉʴɹªÉxiÉÒÊiÉ ÊSÉxiÉÉ´ÉiÉÉ*

vÉÉjÉÉ EòɨÉMÉ´ÉÒ {ɶÉÖÌ´É®úÊSÉiÉÉ ÊSÉxiÉɨÉÊhÉOÉÉÇ´ÉiÉÉÆ

xÉÒiÉÉä nÖù´ÉǽþnùɯûnùɯûhÉiÉxÉÖnçù´ÉpÖù¨ÉÉä%ªÉÆ EÞòiÉ& ** 18 **

xÉÉxÉÉnùÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉEòÉè¶É±É¨ÉªÉÒ¨ÉÉEò±{É®ú¨ªÉÉÆ ¨É½þÓ

où{ªÉqù{ÉÇSɪɺ´É°ü{ɨÉÊSÉ®úÉnùÉ®úÉä{ªÉ ¤ÉÒVÉÆ iÉiÉ&*

iÉSSÉÉʺÉSªÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉ¨ÉÉxÉʴɱɺÉnÂù¦ÉÊHòpù´Éè& Eòα{ÉiÉÉä

¦ÉÚ¨ÉÉè Eò±{ɨɽþÒ¯û½þÉä%jÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ ¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþ& EÞòiÉÒ ** 19 **

{ÉÒiÉv´ÉÉxiÉäxÉ ÊxÉiªÉÆ |ɺÉިɮú¨É½þºÉÉ ¨ÉÖMvÉnÖùMvÉÉΤvɦÉɺÉÉ

´ÉÒ®ú¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÊIÉÊiÉÊiɱÉEò±ÉºÉiEòÒÌkɺÉÉä¨ÉäxÉ ºÉÉEò¨ÉÂ*

+rùÉ º{ÉrùÉÈ EòÊ®ú¹ªÉiªÉªÉʨÉÊiÉ Ê¨É¹ÉiÉÉä ±ÉÉ\UôxɺªÉÉ\VÉxÉÉHÆò

EòCjÉÆ EÞòi´ÉÉ Ê´ÉvÉÉjÉÉ ÊnùʶÉÊnù榃 ¶ÉxÉEèò§ÉÉǨªÉiÉä ¶ÉÒiÉ®úζ¨É& ** 20 **

B¹ÉÉÆ ¶Éä¹ÉÉƶÉÖ¶ÉÖ§ÉèÌxÉVɯûÊSÉÊxÉSɪÉèÌxÉÌVÉiÉÉäÊzÉpùSÉxpùÉ

ºÉÉxpùÉ Ê´ÉÊIÉ{ªÉ ´ÉÒSÉÒ´ÉǽþÊiÉ ¶ÉiɨÉÖJÉÒ ªÉºªÉ ºÉiEòÒÌkÉʺÉxvÉÖ&*

iɺªÉÉ& EòÉ%Ê{É |ÉhÉɱÉÒ ´É½þÊiÉ ºÉÖ®úxÉnùÒ xɨÉÇnùÉ EòÉ%Ê{É ®äúJÉÉ

EòÉ´Éä®úÒ EòÉ%Ê{É EòÉ%Ê{É |ɺɮúÊiÉ ¶É®úªÉÚ¶SÉxpù¦ÉÉMÉÉ SÉ EòÉ%Ê{É ** 21 **

ºÉä´ÉɨÉä´ÉɺªÉ ®úÉYÉ& Eò±ÉªÉ ¨É±ÉªÉVɺ´ÉSUôEòÒkÉæ& Ê{ÉiÉßhÉɨÉÂ

¨ÉÉMÉÈ ¨ÉÉ MÉÉ ÊxÉ®úÉMÉɺiÉxÉªÉ ¦É´ÉiÉ®úÉÆ ÊxɹEÞò{ɺiÉiEÞò{ÉÉhÉ&*

<ilÉÆ ¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÊIÉÊiÉ®ú¨ÉhɨÉhÉä& ºÉ´ÉÇiÉ& {É´ÉÇiɺlÉÉ&

ʶÉIÉÉÆ |ÉiªÉÌlɤÉɱÉÉ ÊxÉ®ú´ÉÊvÉ iÉxɪÉÆ º´Éƺ´É¨ÉvªÉÉ{ɪÉÎxiÉ ** 22 **

ºÉÚxÉÖºiɺªÉ MÉÖhÉèκjɱÉÉäEòÊ´ÉÊnùiÉè& ¸Éä¹`ö& EòÊxɹ`öÒEÞòiÉ--

|ÉÉèfø|ÉÉèføxÉ®äúxpùSÉɯûSÉÊ®úiɶSÉɨÉÒEò®ú¦ÉÉä ªÉÖ´ÉÉ*

vÉÒ®ú& ¸ÉÒ±ÉVÉÖZÉÉ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉÊiÉ& ºÉRÂóOÉɨÉʺɽþÉä ®úhÉ--

º¡ÚòVÉÇiº¡òÉ®úEÞò{ÉÉhÉ{ÉÉÊhÉ®úÊ®úʦÉ& |ÉÉänÂùOÉҴɨÉɱÉÉäCªÉiÉä ** 23 **

MÉɪÉÎxiÉ ªÉºªÉ SÉiÉÖ®úhÉÇ´ÉiÉÒ®úEÖò\VÉ--

MÉÖ\VÉx¨ÉnùÉärùiɨÉvÉÖµÉiÉEèòiÉ´ÉäxÉ*

xÉÒ½þÉ®ú½þÉ®ú½þÊ®ú¨ÉÉRÂóEò¨ÉªÉÚJɦÉÉÆʺÉ

¦ÉÚªÉÉÆ漃 ÊnùRÂó¨ÉÞMÉoù¶ÉÉä ¤É½Öþ¶ÉÉä ªÉ¶ÉÉÆ漃 ** 24 **

ªÉäxÉÉEòÉÊ®ú ÊxÉVÉÉÊ®ú{ÉÉÌlÉ´É´ÉvÉÚ¤Éɹ{Éɨ¤ÉÖʺÉHòÉ ¨É½þÒ

Ê®úHòÉ ªÉäxÉ EÞòiÉɶSÉ EòÉä¹ÉÊxɴɽþÉ& |ÉiªÉÌlÉ{ÉÞl´ÉÒ¦ÉÖVÉɨÉÂ*

nùÉxÉÆ ªÉºªÉ ÊxÉ®úºªÉÊiÉ ÊIÉÊiÉ{ÉiÉä& EòhÉÉÇÊnùEòÉxÉÉÆ ªÉ¶É--

ºiɺªÉ ¸ÉÒ±ÉVÉÖZÉÉ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉiÉä& ºÉɨªÉÆ EòlÉÆ EòlªÉiÉɨÉ ** 25 **

Eèò±ÉɺÉÆ ÊMÉÊ®ú¶ÉÆ Ê½þ¨ÉÆ Ê½þ¨ÉÊMÉË®ú ¶ÉÒiÉÉƶÉÖ¨ÉÖHòɨÉhÉÒxÉÂ

xÉÒ®Æú IÉÒ®ú{ɪÉÉäÊxÉvÉä& EòÊ®ú´É®Æú VÉÉiÉÆ SÉ {ÉÉlÉÉäÊxÉvÉä&

ªÉiEòÒÌkɨÉǽþºÉÉ ÊVÉMÉÉªÉ vÉ®úhÉÒvÉÉè®äúªÉvÉÖªÉÇ& ¶ÉiɨÉÂ

´É¹ÉÉÇhªÉjÉ VÉÖZÉÉ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉÊiÉVVÉÔªÉÉiºÉ ¦ÉkÉÉÇ ¦ÉÖ´É& ** 26 **

®úÉVªÉÆ |ÉÉ{É VÉÖZÉÉ®ú˺ɽþxÉÞ{ÉÊiɪÉǺªÉÉOÉiÉÉä ¦ÉÚ{ÉiÉä---

ºiÉi{ÉÖjÉÉä%Ê{É MÉÖhÉÉhÉÇ´É& ºÉ¨ÉVÉÊxÉ ¸ÉÒÊ´ÉGò¨ÉÉEòÉæ xÉÞ{É&*

iÉiºÉÚxÉÖxÉÇ®ú˺ɽþnäù´ÉxÉÞ{ÉÊiɺiÉÆ ´ÉÒ®ú˺ɽÆþ Ê´ÉxÉÉ

±Éä¦Éä ®úÉVªÉ{É®ú¨{É®úɺÉÖJÉʨÉnÆù ¨ÉxªÉä ¨É½äþxpùÉä%Ê{É ÊEò¨É ** 27 **

MÉÉä{ÉÉSɱɺlÉvÉ®úhÉÒºÉÖ®ú´ÉƶÉ{ÉnÂù¨É-

SÉhb÷ÉƶÉÖ®úÉÊ´É®ú¦É´ÉÎnÂùuùVÉVÉÉÊiÉ´ÉRÂóEò&*

¸ÉÒxÉxnùxÉxnùxÉ{ÉnùuùªÉÊSÉkÉ´ÉÞÊkÉ&

¸ÉÒ½ÆþºÉ{ÉÎhb÷iÉ <ÊiÉ |ÉlɨÉÉxÉEòÒÌiÉ& ** 28 **

ªÉÉä nÚù®ú´ÉÉ®úEÖò±É ¦ÉÚ®úxÉÖ¦ÉÚiɺÉÉèJªÉ&

¸ÉÒ½ÆþºÉ{ÉÎhb÷iÉ <ÊiÉ |ÉÊlÉiÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉɨÉÂ*

+ɺÉÒÊuù´ÉäEòSÉiÉÖ®ú¶SÉiÉÖ®ú& ºÉ¨ÉOÉ--

´ÉänùÉxÉvÉÒiªÉ EÞòiÉEò¨ÉÇEò±ÉÉEò±ÉÉ{É& ** 29 **

ªÉYÉÉÊnùEò¨ÉÇEò®úhÉÉªÉ ÊEò±ÉÉ´ÉiÉÒhÉÇ&

{ÉÚhÉÇ& ʸɪÉÉ ÊxÉVÉEÖò±ÉɦɮúhÉɪɨÉÉxÉ&*

ʨɸÉ& {É®ú& {É®ú¶ÉÖ®úÉ¨É <ÊiÉ ÊuùVÉäxpù-

ºiɺªÉɦɴÉiºÉ iÉxɪÉÉä Ê´ÉxɪÉÉäÊnùiɸÉÒ& ** 30 **

ªÉÉä nù¦ÉÉÇOɺɨÉÉxɤÉÖÊrùʴɦɴÉ& |ÉJªÉÉiÉEòÒÌkÉMÉÖÇhÉè&

¸ÉÉèiɺ¨ÉÉkÉǺɨɺiÉEò¨ÉÇEÖò¶É±ÉÉSSÉhb÷Ò·É®úÉJªÉÉnÂù MÉÖ®úÉä&*

+vªÉɪÉÉxiɨÉvÉÒiªÉ ¶ÉɺjɨÉÊJɱÉÆ ¨ÉÒ¨ÉÉƺɪÉÉ ¨ÉÉƺɱÉ&

¶É·ÉiJÉÎhb÷iÉJÉhb÷xÉ& ºÉ¨É¦É´ÉiºÉÆJªÉÉ´ÉiÉɨÉOÉhÉÒ& ** 31 **

{ÉÖjɺiɺªÉ ʴɦÉÉÊiÉ ºÉnÂùMÉÖhÉÊxÉÊvÉqùÉÇxÉɨ¤ÉÖºÉÞ¹]õɨ¤ÉÖÊvÉ-

´ÉÔ®ú¸ÉÒªÉÖiÉʨÉjÉʨɸɺÉÖEÞòiÉÒ Eò±ªÉÉhÉEò±{ÉpÖù¨É&*

EòÒiÉÔÌnùIÉÖ Ê´ÉÊnùIÉÖ ªÉºªÉ ®úVÉxÉÒVÉÉÊxÉ|ɦÉÉ ¦Éɺ´É®úÉ&

MÉɪÉÎxiÉ ÊuùVÉnùÉ®úEòÉ Ê½þ¨É½þ®úIÉÒ®úÉΤvɶÉÖ§ÉÉ ¦ÉÖÊ´É ** 32 **

SÉÉiÉÖªÉÈ SÉiÉÖ®úÉxÉxɺªÉ ÊxɦÉÞiÉÆ MÉɨ¦ÉÒªÉǨɨ¦ÉÉäÊxÉvÉä-

®úÉènùɪÉÈ Ê´É¤ÉÖvÉpù¨ÉºªÉ ¨ÉvÉÖ®úÉÆ ´ÉÉSÉÆ SÉ ´ÉÉSɺ{ÉiÉä&*

vÉèªÉÈ vɨÉǺÉÖiɺªÉ ¶É¨ÉÇ ºÉEò±ÉÆ näù´ÉÉÊvÉ{ɺªÉɽþ®úxÉÂ

¸ÉÒ¨ÉÉxJªÉÉiÉxɪÉ& ºÉnùÉ ºÉÊ´ÉxɪÉ& ¸ÉÒʨÉjɺÉäxɺºÉÖvÉÒ& ** 33 **

nùÉiÉÉ nùÉ{ÉʪÉiÉÉ nùªÉÉnù¨É{É®ú& ¸ÉÒ¨ÉÉxɨÉÉiºÉªÉÇ´ÉÉxÉÂ

vÉÒ®úÉä%vÉÒiɺɨɺiɶÉɺjÉÊxɴɽþ´ªÉÉJªÉÉ®úºÉJªÉÉÊiɨÉÉxÉÂ*

xÉÉxÉÉxÉÉ]õEòºÉÉ]õEò|ÉEò®úhÉOÉxlÉÉèPÉiÉÉi{ɪÉÇÊ´É-

uùÉnùxªÉCEÞòiÉ´ÉÉ´ÉnÚùEòÊxÉSɪÉÉä ªÉÉä MÉÒiÉEòÒÌkɤÉÖÇvÉè& ** 34 **

¨ÉxjÉä ªÉÉä ®úºÉxÉÉʪÉiÉ& |ÉÊiÉÊnùxÉÆ nùÉxÉä SÉ ½þºiÉÉʪÉiÉÉä

Ê´É·ÉɺÉä ¾þnùªÉÉʪÉiÉÉä xÉÞ{ɺɦÉɦÉÚ¨ÉÒ¹ÉÖ ¦ÉÚ¹ÉÉʪÉiÉ&*

ªÉÉä Ê´ÉuùÊzÉEò¹ÉÉʪÉiÉ& |ÉʴɱɺÉiEòÒkªÉÉDZɴÉɱÉÉʪÉiÉ&

¸ÉÒ¨ÉuùÒ®ú¨É½þÒ{ÉiÉä& |ÉÊiÉ{ÉnÆù |Éä¨Éɺ{ÉnÆù ªÉÉä%VÉÊxÉ ** 35 **

iÉäxÉÉxÉäEòÊxɤÉxvÉʺÉxnÖù¨ÉÊxɶÉÆ ÊxɨÉÇlªÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ {ÉÖxÉ-

´ÉænùÉxºÉÉRÂóMÉ{ÉnùGò¨ÉÉä{ÉÊxɹÉnùÉx¸ÉÖi´ÉÉ%´ÉvÉɪÉÉÇÊ{ÉSÉ*

vɨÉÉÇlÉÉÇÊnù{ÉÖ¨ÉlÉÇÊxÉhÉǪÉ{É®ú& ¸ÉÒ´ÉÒ®ú˺ɽþÉYɪÉÉ

OÉxlÉÉä%ªÉÆ ®úÊSÉiÉ& {É®úÉä{ÉEÞòiɪÉä ¸ÉÒ´ÉÒ®úʨÉjÉÉänùªÉ& ** 36 **

¨ÉÉ EÖò´ÉÇxiÉÖ ¨ÉÖvÉÉ ¤ÉÖvÉÉ& {ÉÊ®úSɪÉÆ OÉxlÉä¹ÉÖ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉä-

¹´ÉiªÉxiÉÆ xÉʽþ iÉä¹ÉÖ ºÉ´ÉÇʴɹɪÉ& EòζSÉiC´ÉÊSÉuùkÉÇiÉä*

{ɶªÉxiÉÖ |ÉhɪÉÉnùxÉxªÉ¨ÉxɺÉÉä OÉxlÉÆ ¨ÉnùÒªÉÆ Îi´É¨ÉÆ

vɨÉÉÇvɨÉǺɨɺiÉÊxÉhÉǪÉÊ´ÉÊvɪÉÉÇκ¨Éxnù®úÒoù¶ªÉiÉä ** 37 **

+ÉnùÉè ¥ÉÀ¨ÉÖ½ÚþkÉÉÇÊnùEÞòiªÉ|ɺiÉÉ´ÉxÉÉ iÉiÉ& **

iÉnùÉäilÉÉªÉ º´ÉvɨÉÉÇÊnùÊSÉxiÉxÉÉÊnùEò¨ÉÖSªÉiÉä ** 1 **

¨ÉRÂóMɱªÉɱÉÉäEòxÉÆ SÉÉlÉ Ê´Éh¨ÉÚjÉÉäiºÉMÉǪÉÉäÌ´ÉÊvÉ& **

ʴɺiÉ®äúhÉ iÉiÉ& |ÉÉäHÆò ¶ÉÉèSɨÉÉSɨÉxÉÆ iÉlÉÉ ** 2 **

ÊxÉʨÉkɨÉlÉ iÉjÉÉäHÆò iÉÎnÂùuù®úÉSɨÉxÉä iÉiÉ& **

+xÉÖEò±{ÉɺiÉiɺiɺªÉ EòÊlÉiÉɺiÉnùxÉxiÉ®ú¨É ** 3 **

+{É´ÉÉnùɶSÉ iɺªÉÉlÉ nùxiÉvÉÉ´ÉxÉÊxÉhÉǪÉ& **

|ÉÉiÉ& ºÉRÂóIÉä{ÉiÉ& ºxÉÉxɨÉÖHÆò ºÉxvªÉÉÊnùEÆò iÉiÉ& ** 4 **

+xÉÖEò±{ÉɺiÉiɺiɺªÉ EòÊlÉiÉɺiÉnùxÉxiÉ®ú¨É **

+½þ&|ÉlɨɦÉÉMÉÒªÉEÞòiªÉä¹´ÉäiÉä ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉ& ** 5 **

ÊuùiÉÒªÉä SÉ iÉlÉÉ ¦ÉÉMÉä Ê´ÉtɦªÉɺÉÉä ÊxÉ°üÊ{ÉiÉ& **

iÉÞiÉÒªÉä SÉ iÉlÉÉ ¦ÉÉMÉä%lÉÇlÉǨÉÒ¶ÉÉä{ɺÉ{ÉÇhɨÉ ** 6 **

iÉiɶSÉiÉÖlÉǦÉÉMÉä SÉ ¨ÉvªÉɼxɺxÉÉxÉʴɺiÉ®ú& **

iÉiÉ& ºxÉÉxÉÊxÉʨÉkÉÉÊxÉ |ɺÉRÂóMÉÉiEòÊlÉiÉÉÊxÉ SÉ ** 7 **

EòÉiªÉɪÉxÉÉäHòÊ´ÉÊvÉxÉÉ ºxÉÉxÉÆ SÉÉlÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiɨÉÂ**

ªÉÉäMÉÒ¶ÉÉäHò|ÉEòÉ®äúhÉ iÉiɺiɺªÉ |É{É\SÉxɨÉ ** 8 **

MÉÉäʦɱÉÉäHò|ÉEòÉ®äúhÉÉ{ªÉlÉ iÉiEòlÉxÉÆ EÞòiɨÉÂ**

+lÉ {ÉnÂù¨É{ÉÖ®úÉhÉÒªÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ iÉÊzÉ°ü{ÉhɨÉ ** 9 **

´Éʺɹ`öÉäHòÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ iɺªÉ SÉÉlÉ ÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ**

¶ÉRÂóJÉäxÉÉäHÆò ÊGòªÉɺxÉÉxÉÆ EòÊlÉiÉÆ iÉnùxÉxiÉ®ú¨É ** 10 **

iÉiÉÉä ¤ÉÉèvÉɪÉxÉÉäHÆò iÉkÉlÉÉ%%{ɺiɨ¤É¦ÉÉʹÉiɨÉÂ**

iÉiÉ& ¶ÉÉRÂóJÉɪÉxɺxÉÉxÉÆ ¶ÉÉèxÉEòÉäHÆò iÉiÉ& {É®ú¨É ** 11 **

xÉ®ú˺ɽþ{ÉÖ®úÉhÉÉäHÆò ºxÉÉxɨÉÖHÆò iÉiÉ& {É®ú¨ÉÂ**

iÉiÉÉä ʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉÉäHò¨ÉlÉ ´ÉɺÉÉäÊ´ÉvÉÉ®úhɨÉ ** 12 **

ÊiɱÉEòºªÉ ÊGòªÉÉ SÉÉlÉ ºÉxvªÉÉ°ü{ÉÉʦÉvÉÉ iÉiÉ&**

iÉnÖù{ÉɺÉÉ|ÉEòÉ®úÉä%lÉ iÉqäù¶ÉÉÊnùÊxÉ°ü{ÉhɨÉ ** 13 **

¨ÉÉVÉÇxÉÆ SÉ iÉiÉ& |ÉÉäHÆò |ÉÉhÉɪÉɨɺiÉnÖùkÉ®ú¨ÉÂ**

iÉiÉÉä%PɨɹÉÇhÉÆ |ÉÉäHò¨ÉPÉÇIÉä{ÉÉÊnùEÆò iÉiÉ& ** 14 **

xÉ®ú˺ɽþ{ÉÖ®úÉhÉÉäHòºÉxvªÉÉEò±{ÉÉxÉÖEòÒkÉÇxɨÉÂ**

¶ÉÉèxÉEòÉäHÆò SÉ ºÉxvªÉɪÉÉ ´ÉxnùxÉÆ iÉnùxÉxiÉ®ú¨É ** 15 **

ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÆ iÉiÉ& |ÉÉäHòÉä VÉ{ɺªÉ Ê´ÉÊvÉʴɺiÉ®ú&**

ÊxÉ°üÊ{ÉiɶSÉ EòÉiÉÒªÉÉä ¥ÉÀªÉYɺiÉiÉ& {É®ú¨É ** 16 **

¤É½Úþ´ÉÞSÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀªÉYɺiÉiÉ& ºÉ¨ªÉÎMxÉ°üÊ{ÉiÉ&**

UôxnùÉäMÉÉxÉÉÆ iÉiÉ& |ÉÉäHòÉä ¥ÉÀªÉYÉÊ´ÉÊvɺiÉiÉ& ** 17 **

ºÉÉRÂóMɺªÉ iÉ{ÉÇhɺªÉÉlÉ Ê´ÉÊvÉ& ºÉ¨ªÉÎMxÉ°üÊ{ÉiÉ&**

EòÉiÉҪɺiÉi|ɪÉÉäMɶSÉ EòÊlÉiɺiÉnùxÉxiÉ®ú¨É ** 18 **

¶ÉRÂóEòÉäHòÊ´ÉÊvÉxÉÉ SÉÉlÉ iÉi|ɪÉÉäMÉÉä ÊxÉ°üÊ{ÉiÉ&**

¤ÉÉèvÉɪÉxÉÉäHòÊ´ÉÊvÉxÉÉ%{ªÉªÉ¨ÉÖHòºiÉiÉ& {É®ú¨É ** 19 **

iÉiÉÉä ʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉÉäHòºiÉiÉÉä ªÉÉäMÉҶɦÉÉʹÉiÉ&**

UôxnùÉäMÉ{ÉÊ®úʶɹ]õÉäHòºiÉiÉÉä%ºÉÉè ºÉÖÊxÉ°üÊ{ÉiÉ& ** 20 **

+ɷɱÉɪÉxɶÉÉJÉÉäHòÉä%{ªÉlÉɺÉÉè ʴɶÉnùÒEÞòiÉ**

MÉÉäʦɱÉÉäHòÉä%{ªÉºÉÉ´ÉÖHò <ÊiÉ iÉ{ÉÇhÉʴɺiÉ®ú& ** 21 **

iÉ{ÉÇhÉÉäkÉ®úEÞòiªÉÉÊxÉ EòÊlÉiÉÉÊxÉ iÉiÉ& {É®ú¨ÉÂ**

BiÉÉÊxÉ iÉÖªÉǦÉÉMÉÒªÉEÞòiªÉÉxªÉÖHòÉÊxÉ Ê´ÉºiÉ®úÉiÉ ** 22 **

iÉiÉ& {É\SɨɦÉÉMÉÒªÉEÞòiªÉ¨ÉjÉ ÊxÉ°üÊ{ÉiɨÉÂ**

´Éè·Énäù´ÉäÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉè´ÉÉnùÉè iÉjÉ ¦ÉÉʹÉiÉÉ ** 23 **

+ɷɱÉɪÉxɶÉÉJÉҪɺiÉi|ɪÉÉäMÉÉä%lÉ ¦ÉÉʹÉiÉ&**

EòÉiÉÒªÉÉä%Ê{É iÉiÉ& |ÉÉäHòºiÉi|ɪÉÉäMɺiÉiÉ& {É®ú¨É ** 24 **

UôxnùÉäMÉ{ÉÊ®úʶɹ]õÉäHòÉ ¤ÉʱÉnùÉxÉÉäkÉ®úÊGòªÉÉ**

EòÊlÉiÉÉ%lÉ iÉiÉÉä ÊxÉiªÉ¸ÉÉrùÒªÉÊ´ÉÊvÉʴɺiÉ®ú& ** 25 **

+lÉÉÊiÉlªÉÊ´ÉÊvÉ& |ÉÉäHòÉä ¦ÉÉäVÉxɺªÉ Ê´ÉÊvɺiÉiÉ&**

¤ÉÉäVªÉɦÉÉäVªÉÉzɨÉkªÉÉÇxÉÉÆ EòlÉxÉÆ iÉnùxÉxiÉ®ú¨É ** 26 **

+¦ÉIªÉÉzɺªÉ EòlÉxɨɦÉIªÉIÉÒ®úÊxÉhÉǪÉ&**

+¦ÉIªÉ¨ÉÉƺÉEòlÉxÉÆ {ɶÉÖ˽þºÉÉÊ´ÉvÉÒiÉ®úÉè ** 27 **

ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉè ÊxÉʹÉrùɶSÉ {ÉÊIÉhÉ& EòÊlÉiÉÉ +lÉ**

+¦ÉIªÉÉ& {ɶɴÉ& |ÉÉäHòÉ ¨ÉiºªÉÉ +Ê{É iÉlÉÉ {ÉÖxÉ& ** 28 **

+{ÉäªÉÉxªÉlÉ ¨ÉtÉÊxÉ Ê´ÉºiÉ®äúhÉäÊ®úiÉÉÊxÉ iÉÖ**

¦ÉÉäVÉxÉÉäkÉ®úEÞòiªÉÉÊxÉ {ÉÖ®úÉhɸɴÉhÉä Ê´ÉÊvÉ& ** 29 **

ÊxÉ°üÊ{ÉiÉÉä%lÉ EòÊlÉiÉÉ ºÉɪÉƺÉxvªÉÉäkÉ®úÊGòªÉÉ**

¶ÉªÉxɺªÉ Ê´ÉÊvÉ& ºÉ¨ªÉEÂò iÉiɶSÉ ºÉÖÊxÉ°üÊ{ÉiÉ& ** 30 **

<iªÉÉμxÉEò|ÉEòɶÉä%κ¨ÉzÉlÉÉÇ BiÉä ¨É½þɶɪÉè&**

|ɺÉHòÉxÉÖ|ɺÉHòÉxªÉä ʨÉjÉʨɸÉÉèÌxÉ°üÊ{ÉiÉÉ& ** 31 **

+lÉ ¥ÉÀ¨ÉÖ½ÚþkÉÉÇÊnùÊxɪÉiÉEòÉʱÉEòEÞòiªÉ|ɺiÉÉ´ÉxÉÉ*

iÉjÉ nùIÉ&,

=HÆò Eò¨ÉÇ Gò¨ÉÉä xÉÉäHòÉä xÉ Eòɱɺi´ÉiÉ B´Éʽþ*

ÊuùVÉÉxÉÉÆ iÉÖ Ê½þiÉÉlÉÉÇªÉ nùIɺiÉnÂùuùªÉ¨É¥É´ÉÒiÉÂ**

|ÉÉiɯûilÉÉªÉ EòkÉÇ´ªÉÆ ªÉnÂù ÊuùVÉäxÉ ÊnùxÉäÊnùxÉä*

iÉiºÉ´ÉÈ ºÉ¨|É´ÉIªÉÉ欃 ÊuùVÉÉxÉÉÆ {É®ú¨ÉÆ Ê½þiɨÉ **

=nùªÉɺiɨɪÉÆ ªÉÉ´ÉzÉ Ê´É|É& IÉÊhÉEòÉä ¦É´ÉäiÉÂ*

ÊxÉiªÉxÉèʨÉÊkÉEèòªÉÖÇHò& EòɨªÉè¶SÉÉxªÉè®úMÉ̽þiÉè& **

º´ÉEÆò Eò¨ÉÇ {ÉÊ®úiªÉVªÉ ªÉnùxªÉiEÖò¯ûiÉä ÊuùVÉ&*

+YÉÉxÉÉnùlÉ´ÉÉ ±ÉÉä¦ÉÉiºÉ iÉäxÉ {ÉÊiÉiÉÉä ¦É´ÉäiÉ **

Ênù´ÉºÉºªÉÉt¦ÉÉMÉä iÉÖ EÞòiªÉxiɺªÉÉä{ÉÊnù¶ªÉiÉä*

ÊuùiÉÒªÉä SÉ iÉÞiÉÒªÉä SÉ SÉiÉÖlÉæ {É\SɨÉä iÉlÉÉ **

¹É¹`äö SÉ ºÉ{iɨÉä SÉè´É +¹]õ¨Éä SÉ {ÉÞlÉC{ÉÞlÉEÂò*

ʴɦÉÉMÉä¹Éä´Éä¹ÉÖ ªÉiEò¨ÉÇ iÉi|É´ÉIªÉɨªÉ¶Éä¹ÉiÉ& **

=ilÉɪÉɴɶªÉEÆò EÞòi´ÉÉ EÞòiɶÉÉèSÉ& ºÉ¨ÉÉʽþiÉ&*

{ÉÚ´ÉÉÈ ºÉxvªÉÉÆ VÉ{ÉÆκiɹ`äöiÉ º´ÉEòɱÉä SÉÉ{É®úÉÆ ÊSÉ®ú¨É **

=HÆò Eò¨ÉÇ ¨Éx´ÉÉÊnùʦÉ&, Gò¨ÉEòɱÉÉè iÉÖ xÉÉäHòÉè, +iÉ B´É Biɺ¨ÉÉnäù´É EòÉ®úhÉÉiÉÂ* ÊuùVÉÉxÉÉʨÉiªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* iÉnÂùuùªÉÆ Gò¨É EòɱÉÆ SÉäiªÉlÉÇ&* |ÉÉiÉÊ®úÊiÉ* |ÉÉiÉ&{Énù¨É =¹É&EòɱÉ{É®Æú, ʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉÉnùÉè iÉnèù´ÉÉäilÉÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* =nùªÉɺiɨɪÉʨÉiªÉ½þÉä®úÉjÉÉä{ɱÉIÉhɨÉÂ* Ê´É|É <ÊiÉ |ÉvÉÉxÉÊxÉqæù¶É&*

ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úκlÉiÉÉè EòɱÉʴɶÉä¹ÉÉäiºÉ´ÉªÉÉä& IÉhÉ&*

<ÊiÉ EòÉä¹ÉÉiIÉhÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¶ÉÚxªÉi´É¨ÉÂ* +iÉ <ÊxÉ`öxÉÉÊ´ÉÊiÉ ºÉÚjÉähÉ ¨Éi´ÉlÉÔªÉ`öx|ÉiªÉªÉä IÉÊhÉEòÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¶ÉÚxªÉ <iªÉlÉÇ&* +jÉ---

xÉʽþ EòζSÉiÉ IÉhɨÉÊ{É VÉÉiÉÖ Êiɹ`öiªÉEò¨ÉÇEÞòiÉ*

<iªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ´ÉÇnèù´É ºÉ´ÉǺªÉ ªÉÎiEòÎ\SÉnÂù´ªÉÉ{ÉÉ®ú´Ék´ÉÉ´ÉMɨÉÉkÉSUÚôxªÉi´ÉºªÉÉ|ɺÉHäòºiÉÊzɹÉävÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɨÉʦÉ|ÉäiªÉ IÉÊhÉEò& ¶ÉɺjÉÉxÉÖ¨ÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¶ÉÚxªÉ <ÊiÉ Eò±{ÉiɯûhÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* +jÉ ªÉtÊ{É ¶ÉɺjÉÉxÉÖ¨ÉiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxiÉMÉÇiÉÉxÉÉÆ EòɨªÉÉxÉÉÆ où¹]õlÉÇEòÉxÉÉÆ SÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉhÉɨɤÉÉ´ÉiÉ& |ÉiªÉ´Éɪɰü{ɨÉÊxɹ`ö¨ÉxÉÖ{É{ÉzÉÆ iÉlÉÉÊ{É <¹]õɦÉÉ´É°ü{ɨÉä´ÉÉÊxɹ]Æõ iÉiÉ <ÊiÉ |ÉiªÉɪªÉiÉä* iÉlÉÉSÉÉä{Énäù¶É{É®úʨÉnÆù ´ÉÉCªÉʨÉÊiÉ iÉnùʦÉ|ÉɪÉ&*

+xªÉä iÉÖ IÉÊhÉEòÉä%jÉ ±ÉÉäEò¶ÉɺjÉMÉ̽þiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ÉÉxÉÂ, ±ÉÉäEòMÉ̽þiÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉä VɱÉiÉÉb÷xÉÉÊnù&, ¶ÉɺjÉMÉ̽þiÉ& {É®úº´É½þ®úhÉÉÊnù&, ÊuùiÉÒªÉÉvÉæxÉ +MÉ̽þiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´Ék´ÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä, {ÉÚ´ÉÉÇvÉæxÉ iÉÖ MÉ̽þiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´Ék´ÉÆ ÊxÉʹÉvªÉiÉ<iªÉɽÖþ&* +xªÉèoÇù¹]õÉlÉê&, +MÉ̽þiÉè& ±ÉÉäEò¶ÉɺjÉÉÊxÉÎxnùiÉè&*

+iÉ B´É ªÉÉYɴɱCªÉ&,

+º´ÉMªÉÈ ±ÉÉäEòÊ´ÉÊuù¹]Æõ vɨÉǨÉ{ªÉÉSÉ®äúzÉiÉÖ*

¨ÉxÉÖ®úÊ{É,

{ÉÊ®úiªÉVÉänùlÉÇEòɨÉÉè ªÉÉè ºªÉÉiÉÉÆ vɨÉÇ´ÉÌVÉiÉÉè*

vɨÉÈ SÉÉ{ªÉºÉÖJÉÉänùEÈò ±ÉÉäEòÊ´ÉÊuù¹]õ¨Éä´ÉSÉ ** <ÊiÉ*

º´ÉEÆò º´É´ÉhÉÉǸɨÉÉäHÆò, {ÉÊ®úiªÉVªÉ ÊSÉ®úEòɱÉÆiªÉCi´ÉÉ* +Ét¦ÉÉMÉäÎi´ÉÊiÉ* +jÉÉt¦ÉÉMÉ{Énù¨ÉÉt¦ÉÉMÉÉxiÉÉä¹É& EòɱÉÉÊnùEòɱÉ{É®ú¨ÉÂ* =¹É&EòɱÉÉÊnùEòkÉÇ´ªÉÉxÉɨÉÖilÉÉxɶÉÉèSÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉɨÉ{ªÉÉt¦ÉÉMÉEÞòiªÉä¹ÉÖ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉiÉÂ* Eò±{ÉiɯûºiÉÖ Ênù´ÉºÉ¶É¤nùÉä%jÉÉVɽþiº´ÉÉlÉDZÉIÉhɪÉÉä¹É& EòɱÉÉÊnù |ÉnùÉä¹É{ɪÉÇxiÉEòɱÉ{É®ú&* nùIÉèhÉè´É Ênù´ÉºÉºªÉäiªÉʦÉvÉɪÉÉä¹É& EòɱÉÉä{ÉGò¨É|ÉnùÉä¹É{ɪÉÇxiÉEÞòiªÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ <iªÉɽþ*

+jÉänÆù ÊSÉxiªÉ¨ÉÂ,

+¹]õ¨Éä ±ÉÉäEòªÉÉixÉÉ iÉÖ ¤Éʽþ& ºÉxvªÉÉ iÉiÉ& {É®ú¨ÉÂ*

½þÉä¨ÉÉä ¦ÉÉäVÉxÉEòɱɶSÉ ªÉnùxªÉnÂù MÉÞ½þEÞòiªÉEò¨É **

<iªÉÉÊnùxÉÉ nùIÉähÉ Ênù´ÉºÉɹ]õ¨É¦ÉÉMÉEÞòiªÉÉäkÉ®ú¨Éä´É ºÉɪÉƺÉxtÉ|ÉnùÉä¹É®úÉÊjɪÉɨÉEÞòiªÉÉʦÉvÉÉxÉäxÉ Ênù´ÉºÉ{ÉnùºªÉ |ÉnùÉä¹É{ɪÉÇxiÉEòɱɱÉIÉhÉɪÉÉÆ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´É&* ÊEò\SÉ Ênù´ÉºÉ{ÉnùºªÉ =¹É& EòɱÉÉÊnù|ÉnùÉä¹É{ɪÉÇxiÉEòɱɱÉIÉhÉɪÉÉÆ iÉÉ´ÉiEòɱɺªÉè´É ""ºÉ¨ÉÆ ºªÉÉnù¸ÉÖiÉi´ÉÉiÉÂ'' <ÊiÉxªÉɪÉäxÉ +¹]õvÉÉ ºÉ¨ÉʴɦÉÉMÉÉ{ÉkÉÉè ʶɹ]èõºiÉkÉiEòɱÉÊGòªÉ¨ÉÉhÉÉxÉÉÆ iÉkÉnÂù¦ÉÉMÉÊ´ÉʽþiÉEò¨¨ÉÇhÉÉÆ EòɱÉÉxiÉ®äú Eò®úhÉ|ɺÉRÂóMÉ&* ʴɹɪÉʴɦÉÉMÉäxÉ +Ét¦ÉÉMÉɹ]õ¨É¦ÉÉMɪÉÉä®úÉÊvÉCªÉEò±{ÉxÉä SÉ ¨ÉÉxÉɦÉÉ´É&* =ilÉɪÉäiªÉÉÊnù* =ilÉÉªÉ ¶ÉªÉxÉÒªÉÉiÉÂ* +ɴɶªÉEäò ®úÉÊjÉ´ÉɺɺiªÉÉMÉÉÊnù¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇxiɨÉÂ* ºÉ¨ÉÉʽþiÉ& ºÉƪÉiÉÊSÉkÉ&* +{É®úÉÆ {Éζ¶É¨É¨ÉxvªÉÉÆ, ÊSÉ®Æú xÉIÉjÉÉänùªÉÉnÚùv´ÉǨÉÊ{É* BiÉSSÉ ÊxÉ®úÎMxÉʴɹɪɨÉÂ* ºÉÉMxÉäxÉÇIÉjÉÉänùªÉÉnù´ÉÉÇMÉä´É ½þÉä¨ÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ ºÉxvªÉɪÉÉEò¨ÉǺɨÉÉ{iÉäÊ®úÊiÉ Eò±{Éiɯû&*

+lÉ ¥ÉÉÀ¨ÉÖ½ÚþkÉæ vɨÉÉÇÊnùÊSÉxiÉxÉiÉÂ*

ªÉlÉÉ Ê´É¹hÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä,

¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ º´ÉºlÉä ¨ÉÉxɺÉä ¨ÉÊiɨÉÉzÉÞ{É*

ʴɤÉÖrùζSÉxiɪÉärù¨ÉǨÉlÉÈ SÉɺªÉÉÊ´É®úÉäÊvÉxɨÉ **

+{ÉÒb÷ªÉÉ iɪÉÉä& EòɨɨÉ֦ɪÉÉä®úÊ{É ÊSÉxiɪÉäiÉÂ*

où¹]õÉoù¹]õÉÊ´ÉxÉɶÉÉªÉ ÎixÉ´ÉMÉæ ºÉ¨Énù̶ÉiÉÉ **

{ÉÊ®úiªÉVÉänùlÉÇEòɨÉÉè vɨÉÇ{ÉÒb÷ÉEò®úÉè xÉÞ{É*

vɨÉǨÉ{ªÉºÉÖJÉÉänùEÈò ±ÉÉäEòÊ´ÉGÖò¹]õ¨Éä´ÉSÉ **

iÉiÉ& Eò±ªÉÆ ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ EÖòªÉÉÇx¨ÉèjÉÆ xÉ®äú·É®ú*

¥ÉÉÀ¨ÉÖ½ÚþkÉÉæ%xÉÖ{ÉnÆù ´ÉIªÉiÉä* où¹]õÉoù¹]äõÊiÉ* où¹]õoù¹]õªÉÉäÊ®ú¹]õªÉÉä®úÊ´ÉxÉɶÉÉªÉ ÊjÉ´ÉMÉæ ºÉ¨Énù̶ÉiÉÉ EòɪÉæiªÉlÉÇ&* +ºÉÖJÉÉänùEÇò¨É BäʽþEòÉäiEò]õnÖù&JÉ¡ò±ÉEò¨ÉÂ, xÉi´Éx´ÉªÉä ºÉÊiÉ ºÉ´ÉǺ´ÉnùÉxÉÉÊnù* iɺªÉÉnäùªÉ|ÉEò®úhÉ{ÉÊ`öiÉäxÉ ºÉ´ÉǺ´ÉÆEò SÉÉx´ÉªÉä ºÉiÉÒiªÉxÉäxÉ nùIÉ´ÉSÉxÉäxÉ ÊxÉʹÉrùi´ÉäxÉ vɨÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* ±ÉÉäEòÊ´ÉGÖò¹]Æõ ±ÉÉäEòÊ´ÉMÉÒiÉÆ ¨ÉvÉÖ{ÉEòÉÇnùÉè MÉÉä´ÉvÉÉÊnùEò¨ÉÂ* Eò±ªÉ¨É =¹ÉʺÉ*

|ÉiªÉÚ¹ÉÉä%½þ¨ÉÖÇJÉÆ Eò±ªÉ¨ÉÖ¹É& |ÉiªÉֹɺÉÒ +Ê{É*

<ÊiÉ EòÉä¹ÉÉiÉÂ* =¹É& EòɱɶSÉ ´ÉIªÉiÉä* ¨ÉèjÉÆ Ê¨ÉjÉÉÊvÉι`öiÉ{ÉɪÉֺɨ¤ÉxvÉÉi{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉǨÉÂ*

{ÉɪÉÉą̈ÉjÉÉÊvɹ`öÉxÉi´É¨ÉÖHÆò ¦ÉÉMÉ´ÉiÉä* ªÉlÉÉ +ɺ{ÉnùʨÉiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè,

{ÉɪÉÖªÉǨɺªÉ ʨÉjɺªÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉäIɺªÉ xÉÉ®únù* <ÊiÉ*

¨É½þɦÉÉ®úiÉä%Ê{É,

+ÊvɦÉÚiÉÆ Ê´ÉºÉMÉǶSÉ Ê¨ÉjɺiÉjÉÉÊvÉnèù´ÉiɨÉÂ*

iÉjÉ {ÉɪÉÉè*

¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉ{ÉÖ®úÉhÉä,

{É®úº{É®úÉxÉÖ¤ÉrùÉƶSÉ ºÉ´ÉÉÇxÉäiÉÉÎx´ÉÊSÉxiɪÉäiÉÂ*

Ê´É{É®úÒiÉÉxÉÖ´ÉrùÉƶSÉ vɨÉÉÇnùÓºiÉÉiÉ ´ÉVÉǪÉäiÉ **

BiÉÉxvɨÉÉÇlÉÇEòɨÉÉxÉÂ*

ʴɹhÉÖ&,

MÉÞ½þ¨ÉäÊvÉÊxÉ ªÉi|ÉÉäHÆò º´ÉMÉǺÉÉvÉxɨÉÖHò¨É¨ÉÂ*

¥ÉÉÀä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ SÉÉäilÉÉªÉ iÉiºÉ´ÉÈ ºÉ¨ªÉMÉÉSÉ®äúiÉ **

=ilÉɪÉÉäilÉÉªÉ ¤ÉÉärù´ªÉÆ ÊEò¨Ét ºÉÖEÞòiÉÆ EÞòiɨÉÂ*

nùkÉÆ ´ÉÉ nùÉÊ{ÉiÉÆ ´ÉÉ%Ê{É ´ÉÉEÂò ºÉiªÉÉ SÉÉÊ{É ¦ÉÉʹÉiÉÉ **

+jÉ EÞòiɺÉÖEÞòiÉÉÊnùÊSÉxiÉxÉÆ iÉnùÊ´É®úÉävÉäxÉÉÊOɨÉEò®úhÉÉlÉǨÉÂ*

Êxɹ`öÉ ¦ÉʴɹªÉnùÌlÉEäòiªÉ{É®äú*

¨ÉxÉÖ&,

¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ ¤ÉÖvªÉäiÉ vɨÉÉÇlÉÉê SÉÉxÉÖÊSÉxiɪÉäiÉÂ*

EòɪÉC±Éä¶ÉÉƶSÉ iÉx¨ÉÚ±ÉÉx´ÉänùiÉk´ÉÉlÉǨÉä´ÉSÉ **

=ilÉɪÉɴɶªÉEÆò EÞòi´ÉÉ EÞòiɶÉÉèSÉ& ºÉ¨ÉÉʽþiÉ&*

{ÉÚ´ÉÉÈ ºÉxvªÉÉÆ VÉ{ÉÆκiɹ`äöiº´ÉEòɱÉä SÉÉ{É®úÉÆ ÊSÉ®ú¨É **

¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉÉæ ®úÉjÉä& {ÉζSɨÉÉä ªÉɨÉ&* ¥ÉÉÀÒ ¦ÉÉ®úiÉÒ iÉi|ɤÉÉävɽäþiÉÖi´ÉÉiÉÂ* ¨ÉÖ½ÚþkÉǶɤnùÉä%jÉ EòɱɨÉÉjÉ{É®ú&*

nùIÉähÉÉÊ{É,

|ÉnùÉä¹É{ÉζSɨÉÉè ªÉɨÉÉè ´ÉänùɦªÉɺɮúiÉÉä xɪÉäiÉÂ*

ªÉɨÉuùªÉÆ ¶ÉªÉÉxÉÉä ʽþ ¥ÉÀ¦ÉÚªÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä **

<ÊiÉ ´ÉnùiÉÉ iÉjÉ |ɤÉÉävÉÉä%¦ªÉxÉÖYÉÉiÉ <ÊiÉ EÖò±±ÉÚEò¦É]Âõ]õ&*

º¨ÉÞÊiÉSÉÎxpùEòɪÉɨÉÊ{É,

""¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉÉæ ®úÉixÉä& {ÉζSɨÉÉä ªÉɨÉ&*

®úÉjÉäºiÉÖ {ÉζSɨÉÉä ªÉɨÉÉä ¨ÉÖ½ÚþiÉÉæ ¥ÉÉÀ =SªÉiÉä*

<ÊiÉ Ê{ÉiÉɨɽþº¨É®úhÉÉiÉÂ'' <iªÉÖHò¨ÉÂ*

ªÉÉʨÉxªÉÉ& {ÉζSɨÉä ªÉɨÉä iªÉHòÊxÉpùÉä ½þË®ú º¨É®äúiÉÂ*

+ɱÉÉäCªÉ ¨ÉRÂóMɱÉpù´ªÉÆ Eò¨ÉÉǴɶªÉEò¨ÉÉSÉ®äúiÉ **

<ÊiÉ ´ªÉɺɴÉÉCªÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉÊ{É ¥ÉÉÀ¨ÉÖ½ÚþkÉǶɤnùºªÉ {ÉζSɨɪÉɨÉ{É®úi´ÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä*

|ɪÉÉäMÉ{ÉÉÊ®úVÉÉiÉvÉÞiÉÉ %%·É±ÉɪÉxɺ¨ÉÞÊiÉ®úÊ{É,

®úÉjªÉÉÆ ÊjɦÉÉMÉʶɹ]õɪÉɨÉÂ* =ilÉÉªÉ ¶ÉªÉxÉÉnÂù ¤ÉÖvÉ&*

ºÉ¨ÉÉSɨªÉ ºÉnùɺÉÒxÉ& ʺÉËrù jÉè´ÉÌMÉEòÓ º¨É®äúiÉ **

ÊjɦÉÉMÉ& SÉiÉÖrùÉÇ Ê´É¦ÉHòɪÉÉ ®úÉjÉäºiÉÞiÉÒªÉÉä ¦ÉÉMɺiÉÞiÉÒªÉ|ɽþ®ú& iÉiÉ& ʶɹ]õɪÉÉÆ SÉiÉÖlÉǪÉɨÉÉÎi¨ÉEòɪÉÉʨÉiªÉlÉÇ&* ªÉÖHÆò SÉèiÉiÉÂ* |ɤÉÉävÉÉäkÉ®Æú ´ÉänùɦªÉɺÉÉÊnù½þÊ®úº¨É®úhÉÉÊnù½þÉä¨ÉÉxiÉÉxÉÉÆ ¤É½ÚþxÉÉÆ Ê´ÉʽþiÉEò¨ÉÇhÉÉÆ iÉÉ´ÉiEòɱÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòkÉÖǨɶÉCªÉi´ÉÉiÉÂ* ÊxɤÉxvÉÉxiÉ®äú¹ÉÖ iÉÖ ={ÉÉxiªÉ¨ÉÖ½ÚþkÉǺªÉ ¥ÉÀnäù´ÉiÉÉEòi´ÉÉiÉ ={ÉÉxiªÉÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉÉæ ¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉɪÉÉiɨÉÂ* ¥ÉÀnäù´ÉiÉÉEòi´ÉÆ SÉ iɺªÉ EòɱɨÉÉvÉ´ÉÒªÉPÉÞiÉ{ÉÖ®úÉhÉ´ÉSÉxÉÉÎiºÉrù¨ÉÂ*

ªÉlÉÉ---

¶ÉRÂóEò®ú¶SÉÉVÉ{ÉÉnù¶SÉ iÉlÉÉ%ʽþ¤ÉÖÇvxªÉ¨ÉèjÉEòÉè*

+ÉÊ·ÉxÉÉè ªÉɨªÉ´ÉɼxÉäªÉÉè ´ÉèvÉÉjɶSÉÉxpù B´ÉSÉ **

+ÉÊnùiÉÉäªÉÉä%lÉ VÉè´É¶SÉ ´Éè¹hÉ´É& ºÉÉè®ú B´ÉSÉ*

¥ÉÉÀÉä xÉɦɺ´ÉiɶSÉè´É ¨ÉÖ½ÚþkÉÉÇ& Gò¨É¶ÉÉä ÊxÉ榃 ** <ÊiÉ*

{É`öÎxiÉ SÉ,

®úÉjÉä& {ÉζSɨɪÉɨɺªÉ ¨ÉÖ½ÚþkÉÉæ ªÉºiÉÞiÉÒªÉEò&*

ºÉ ¥ÉÉÀ <ÊiÉ Ê´ÉYÉäªÉÉä Ê´ÉʽþiÉ& ºÉ¨|ɤÉÉävÉxÉä**

<ilÉÆ SÉÉä¦ÉªÉºªÉ ¶ÉɺjÉÉlÉÇi´Éä ´ÉänùɦªÉɺÉÉÊnù¤É½ÖþiÉ®úEò¨ÉÇÊSÉEòÒ¹ÉÖÇ& {ÉζSɨɪÉɨɺªÉÉt¨ÉÖ½ÚþkÉæ ¤ÉÖvªÉäiÉ <iÉ®úºiÉÖ iÉÞiÉҪɨÉÖ½ÚþkÉæ <ÊiÉ ´ªÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ* ºÉEÞònÖùSSÉÊ®úiɺªÉ ¥ÉÉÀ¨ÉÖ½ÚþkÉǶɤnùºªÉÉÊ{É ºÉÊiÉ iÉÉi{ɪÉæ%lÉÇnÚùªÉ¤ÉÉävÉEòi´Éä ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉÂ* <nù¨ÉjÉÉ´ÉvÉäªÉ¨ÉÂ* ªÉnùjÉ ®úÉÊjɶÉä¹Éä ´ÉänùɦªÉºÉÉä nùIÉähÉÉäHò& ºÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊnù´ÉºÉҪɮúÉÊjÉEÞòiªÉÉxiÉMÉÇiÉÉä%´ÉMÉxiÉ´ªÉ&* nùIÉähÉ®úÉÊjÉEÞòiªÉä iɺªÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ* ªÉSSÉ ®úÉjÉä¯û{ÉÉxiªÉ¨ÉÖ½ÚþkÉǨÉÉ®ú¦ªÉ EòkÉÇ´ªÉi´ÉäxÉÉäHÆò iÉnÖùkÉ®úÊnù´ÉºÉÒªÉÉμxÉEòEÞòiªÉÉxiÉMÉÇiÉÆ, nùIÉähÉ ={ÉÉxiªÉ¨ÉÖ½ÚþkÉÇEòɱÉÒªÉEÞòiªÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉÉμxÉEòºªÉ Ê´ÉʽþiÉi´ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É

¥ÉÀ´Éè´ÉkÉæ,

={ÉÉxiªÉ¨ÉÖ½ÚþkÉÉÇÊnùEòɱɺªÉè´É Ênù´ÉºÉi´É¨ÉÖHò¨ÉÂ* ªÉlÉÉ,

ÊjɪÉɨÉÉÆ ®úVÉxÉÓ |ÉɽÖþºiªÉCi´ÉÉ%%txiÉSÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÂ*

xÉÉb÷ÒxÉÉÆ iÉnÖù¦Éä ºÉxvªÉä Ênù´ÉºÉÉtxiɺÉÆÊYÉiÉä ** <ÊiÉ*

+jÉ xÉÉb÷ÒxÉɨÉÉtxiÉSÉiÉÖ¹]õªÉʨÉiªÉx´ÉªÉ&* iÉx¨ÉÚ±ÉÉxvɨÉÉÇlÉǽäþiÉÖÊGòªÉÉÊxÉʨÉkÉEòÉxÉÂ* iÉi|ɪÉÉäVÉxÉÆ SÉ ªÉÊnù ¨É½þÉC±Éä¶ÉÉä%±{ɶSÉ vɨÉÉæ%lÉÉæ ´ÉÉ iÉnùÉ iÉÆ {ÉÊ®ú½þ®äúÊnùÊiÉ* ´ÉänùiÉk´ÉÉlÉÇʨÉÊiÉ* +jÉ iÉk´É{Énù¨É{ÉxªÉɪÉ|ÉiÉÒiÉÉlÉÇ´ÉÉ®úhÉÉlÉǨÉÂ* ªÉuùÉ ´ÉänùiÉk´ÉÉlÉÈ ¥ÉÀ*

iÉnÖùHÆò EÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhÉä,

¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ =ilÉÉªÉ vɨÉǨÉlÉÈ SÉ ÊSÉxiɪÉäiÉÂ*

EòɪÉC±Éä¶ÉÆ iÉnÖùnÂù¦ÉÚiÉÆ vªÉɪÉÊiÉ ¨ÉxɺÉä·É®ú¨É ** <ÊiÉ*

ªÉÉYɴɱCªÉ&,

¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉÉæ =ilÉÉªÉ ÊSÉxiɪÉänùÉi¨ÉxÉÉä ʽþiɨÉÂ* <ÊiÉ*

®úÉjÉè& {ÉζSɨɪÉɨÉÉä ¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉÇ&* ¨ÉÚ½ÚþkÉǶɤnùÉä%jÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò <ÊiÉ ¶ÉÚ±É{ÉÉÊhÉ&* ¥ÉÉÀÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ

=ilÉÉªÉ {ÉζSɨÉä%rÇù|ɽþ®äú |ɤÉÖvªÉäÊiÉ iÉÖ Ê¨ÉiÉÉIÉ®úÉ*

EòɶÉÒJÉhbä÷,

®úVÉxÉÒ|ÉÉxiɪÉɨÉÉrÈù ¥ÉÉÀ& ºÉ¨ÉªÉ =SªÉiÉä*

º´ÉʽþiÉÆ ÊSÉxiɪÉäi|ÉÉYɺiÉϺ¨É¶SÉÉäilÉÉªÉ ºÉ´ÉÇnùÉ **

®úVÉxªÉÉ& |ÉÉxiɪÉɨÉÉrÇùʨÉiªÉlÉÇ&*

´ÉɨÉxÉ{ÉÖ®úÉhÉä,

¥ÉÉÀä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ |ÉlɨÉÆ Ê´É¤ÉÖvªÉänùxÉÖº¨É®äúqäù´É´É®úÉx¨ÉÖxÉÓ¶SÉ*

|ÉɦÉÉÊiÉEÆò ¨ÉRÂóMɱɨÉä´É ´ÉÉSªÉÆ ªÉnÖùHò´ÉÉxnäù´É{ÉÊiÉκjÉxÉäjÉ& **

ºÉÖEäò¶ªÉÖ´ÉÉSÉ,

ËEò iÉnÖùHÆò ºÉÖ|ɦÉÉiÉÆ ¶ÉRÂóEò®äúhÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉÉ*

|ɦÉÉiÉä ªÉi{É`öxÉ ¨ÉÞiªÉÉä¨ÉÖÇSªÉiÉä {ÉÉ{ɤÉxvÉxÉÉiÉ **

@ñ¹ÉªÉ >ðSÉÖ&,

¸ÉÚªÉiÉÉÆ ®úÉIɺɸÉB¹`ö ºÉÖ|ɦÉÉiÉÆ ºÉÖ®úÉäÊnùiɨÉÂ*

¸ÉÖi´ÉÉ º¨ÉÞi´ÉÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ´ÉÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{Éè& |ɨÉÖSªÉiÉä **

¥ÉÀÉ ¨ÉÖ®úÉÊ®úκjÉ{ÉÖ®úÉxiÉEòÉ®úÒ ¦ÉÉxÉÖ& ¶É¶ÉÒ ¦ÉÚʨɺÉÖiÉÉä ¤ÉÖvɶSÉ*

MÉÖ¯û¶SÉ ¶ÉÖGò& ¶ÉÊxÉ®úɽÖþEäòiÉ´É& EÖò´ÉÇxiÉÖ ºÉ´Éæ ¨É¨É ºÉÖ|ɦÉÉiɨÉ **

¦ÉÞMÉÖ´ÉÇʺɹ`ö& GòiÉÖ®úÎRÂóMÉ®úɶSÉ ¨ÉxÉÖ& {ÉֱɺiªÉ& {ÉֱɽþººÉMÉÉèiɨÉ&*

®èú¦ªÉÉä ¨É®úÒÊSɶSªÉ´ÉxÉÉä Ê®ú¦ÉÖ¶SÉ EÖò´ÉÇxiÉÖ ºÉ´Éæ ¨É¨É ºÉÖ|ɦÉÉiɨÉ **

ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú& ºÉxÉEò& ºÉxÉxnùxÉ& ºÉxÉÉiÉxÉÉä%{ªÉɺÉÖÊ®úÊ{ÉRÂóMɱÉÉè SÉ*

ºÉ{iÉ º´É®úÉ& ºÉ{iÉ ®úºÉÉiɱÉɶSÉ EÖò´ÉÇxiÉÖ ºÉ´Éæ ¨É ºÉÖ|ɦÉÉiɨÉ **

{ÉÞl´ÉÒ ºÉMÉxvÉÉ ºÉ®úºÉɺiÉlÉÉ%%{É& º{ɶÉÕ SÉ ´ÉɪÉÖV´ÉÇʱÉiÉÆ SÉiÉäVÉ&*

xɦÉ& ºÉ¶É¤nÆù ¨É½þiÉÉ ºÉ½èþ´É EÖò´ÉÇxiÉÖ ºÉ´Éæ ¨É¨É ºÉÖ|ɦÉÉiɨÉ **

ºÉ{iÉÉhÉÇ´ÉÉ& ºÉ{iÉ EÖò±ÉÉSɱÉɶSÉ ºÉ{iɹÉǪÉÉä uùÒ{É´É®úɶSÉ ºÉ{iÉ*

¦ÉÚ®úÉÊnù EÞòi´ÉÉ ¦ÉÖ´ÉxÉÉÊxÉ ºÉ{iÉ EÖò´ÉÇxiÉÖ ºÉ´Éæ ¨É¨É ºÉÖ|ɦÉÉiɨÉ **

<ilÉÆ |ɦÉÉiÉä {É®ú¨ÉÆ {ÉÊ´ÉjÉÆ {É`äöiº¨É®äúuùÉ ¸ÉÞhÉÖªÉÉSSÉ ¦ÉHòªÉÉ*

nÖù&º´É{xÉxÉɶÉÉä%xÉPÉ ºÉÖ|ɦÉÉiÉÆ ¦É´ÉäSSÉ ºÉ´ÉÈ ¦ÉMÉ´Éi|ɺÉÉnùÉiÉ **

iÉiÉ& ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ Ê´ÉÊSÉxiɪÉänÂù ¤ÉÖvÉÉä

vɨÉÈ iÉlÉÉ%lÉÈ SÉ Ê´É½þÉªÉ ¶ÉªªÉɨÉÂ*

=ilÉÉªÉ {ɶSÉÉrùÊ®úÊ®úiªÉÖnùÒªÉÇ

MÉSUäôkÉnùÉäiºÉMÉÇÊ´ÉËvÉ SÉ EòkÉÖǨÉÂ*

""+xÉÖº¨É®äúÊnùÊiÉ''* +jÉÉxÉÖº¨É®äúÊnùiªÉä´É |ÉvÉÉxÉÊ´ÉÊvÉ&* EòlÉʨÉiªÉÉEòÉRÂóIÉɪÉɨÉÖHÆò ""|ÉɦÉÉÊiÉEÆò ¨ÉRÂóMɱɨÉä´É ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ''* +jÉ ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ {ÉÉ`ö´ÉèEòα{ÉEòªÉÉä& |ÉÉSÉÉÊiÉEò¨ÉRÂóMɱɺ¨É®úhɸɴÉhɪÉÉä¯û{ɱÉIÉhɨÉÂ* ¸ÉÖi´ÉÉ º¨ÉÞi´ÉÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ ´ÉäÊiÉ @ñ¹ÉÒhÉɨÉÖkÉ®ú´ÉÉCªÉä {É`äöiºÉ¨É®äúuùÉ ¸ÉÞhɪÉÉSSÉäiªÉÖ{ɺÉƽþÉ®ú´ÉÉCªÉä SÉ Ê´ÉEò±{ÉäxÉ jɪÉÉhÉɨÉ{ªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉÂ* <ilÉÆ SÉ |ÉɦÉÉÊiÉEò¨ÉRÂóMɱɶ±ÉÉäEòÉxÉÉÆ ´ÉSÉxÉÉtxªÉiɨÉäxÉè´É näù´É´É®úÉx¨ÉÖxÉÓ¶SÉ º¨É®äúÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* +iÉ B´É

¨ÉRÂóMɱɨÉä´ÉäiªÉjÉ B´ÉEòÉ®úÉä%Ê{É ºÉÉvÉÖ ºÉRÂóMÉSUôiÉä* xÉxÉÖ {ÉÉ`öÉnùÒxÉÉÆ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{Éè& |ɨÉÖSªÉiÉ <iªÉxÉäxÉ nÖù&º´É{xÉxÉÉ¶É <iªÉxÉäxÉ SÉ ¡ò±É´Ék´ÉÉ´ÉMɨÉÉi|ÉvÉÉxÉi´É¨Éä´ÉÉäÊSÉiÉÆ, xÉ Îi´ÉÊiÉEòkÉÇ´ªÉiÉÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ* {ÉÉ`öÉnùÒxÉÉÆ näù´ÉÉÊnùº¨É®úhÉ°ü{Éoù¹]õlÉÇEòi´Éä ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ +où¹]õlÉÇEòi´ÉEò±{ÉxÉɪÉÉ +xªÉɪªÉi´ÉäxÉÉRÂóMÉi´Éä ʺÉräù +RÂóMÉä ¡ò±É¸ÉÖÊiÉ®úlÉÇ´ÉÉnù <ÊiÉ Eò±{ªÉiÉä* näù´É̹ɺ¨É®úhÉÉnùÒxÉÉÆ ¡ò±ÉÆ iÉÖ EÖò´ÉÇxiÉÖ ºÉ´Éæ ¨É¨É ºÉÖ|ɦÉÉiÉʨÉiªÉÉÊnù¨ÉxjÉ|ÉEòÉʶÉiɨÉä´É* ºÉÚHò´ÉÉEò¨ÉxjÉ´ÉhÉÇ|ÉEòÉʶÉiÉɪÉÖ®úÉÊnù¡ò±ÉÊ¨É´É |ɺiÉ®ú|ɽþ®úhɺªÉ ¨ÉxjÉ|ÉEòÉʶÉiÉ¡ò±ÉÉ{ÉäIÉɪÉÉ ¨ÉxjÉ{ÉÉ`öÉtlÉÇ´ÉÉnù|ÉEòÉʶÉiÉ¡ò±ÉºªÉ Ê´É|ÉEÞò¹]õi´ÉäxÉ ¡ò±ÉɪÉÉäMÉ&* ""<ilÉÆ |ɦÉÉiÉ <ÊiÉ''* |ɦÉÉiÉä =¹ÉʺÉ*

|ÉiªÉÚ¹ÉÉä%½þ¨ÉÖÇJÉÆ Eò±ªÉ¨ÉÖ¹É& |ÉiªÉֹɺÉÒ +Ê{É*

|ɦÉÉiÉÆ SÉäiªÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ* =¹É& ¶É¤nù¶SÉɯûhÉÉänùªÉ{ɪÉÉǪÉ&* |ÉÉiÉ& ºxÉɪÉÒ +¯ûhÉÊEò®úhÉOɺiÉÉÆ |ÉÉSÉҨɴɱÉÉäCªÉ ºxÉɪÉÉÊnùºªÉxÉäxÉ Ê´É¹hÉÖ´ÉSÉxÉäxÉɯûhÉÉänùªÉÊ´ÉʽþiɺxÉÉxɺªÉ---

=¹ÉºªÉÖ¹É漃 ªÉiºxÉÉxÉÆ ºÉxvªÉɪÉɨÉÖÊnùiÉä ®ú´ÉÉè*

<iªÉxÉäxÉ nùIÉähÉÉä¹É& ºxÉÉxÉx´ÉäxÉ EòlÉxÉÉiÉÂ*

+¯ûhÉÉänùªÉEòɱÉÆ SÉɽþ EòɱɨÉÉvÉ´ÉÒªÉä ºEòxnù{ÉÖ®úÉhÉä xÉÉ®únù¶SÉ,

=nùªÉÉi|ÉÉEÂò SÉiɻɺiÉÖ xÉÉÊb÷EòÉ +¯ûhÉÉänùªÉ&* <ÊiÉ*

ªÉtÊ{É,

¨ÉÖJÉä {ɪÉÖÇʹÉiÉä ÊxÉiªÉÆ ¦É´ÉiªÉ|ɪÉiÉÉä xÉ®ú&*

<iªÉxÉäxÉ,

±ÉɱÉɺ´ÉänùºÉ¨ÉÉEòÒhÉÇ& ¶ÉªÉxÉÉnÖùÎilÉiÉ& {ÉÖ¨ÉÉxÉÂ*

+ºxÉÉi´ÉÉ xÉÉSÉ®äúiEò¨ÉÇ VÉ{ɽþÉä¨ÉÉÊnù ÊEò\SÉxÉ **

<iªÉäxÉäxÉ SÉ ´ÉÉCªÉäxÉ nùIÉähÉ,

+¶ÉÖÊSɦÉÇ´ÉäÊnùiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè---

º´É{xÉÉuùºjÉÊ´É{ɪÉÉǺÉÉiIÉÖiÉÉnùv´É{ÉÊ®ú¸É¨ÉÉiÉÂ*

<ÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ näù´É±ÉäxÉ SÉ ¶ÉªÉxÉÉäÎilÉiɺªÉ +¶ÉÖÊSÉi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉiÉä* +¶ÉÖSÉä¶SÉ---

xÉɶÉÖÊSÉqæù´É̹ÉÊ{ÉiÉßhÉÉÆ xÉɨÉÉÊxÉ EòÒkÉǪÉäiÉÂ*

<ÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ näù´ÉÉÊnùxÉɨÉEòÒkÉÇxɺªÉ, +¶ÉÉèSÉÆ |ÉGò¨ªÉ---

xÉ EÖòªÉÉÇÊuùʽþiÉÆ Eò¨ÉÇ º´ÉÉvªÉɪÉÆ ¨ÉxɺÉÉ%Ê{É SÉ*

<ÊiÉ EÚò¨ÉÇ{ÉÚ®úÉhÉ´ÉÉCªÉäxÉ SÉ Ê´ÉʽþiÉEò¨ÉǨÉÉ6ºªÉ ÊxɹÉävÉÉä%´ÉMɨªÉiÉä* iÉlÉÉÊ{É ´ÉèvÉi´ÉÉzÉèiÉÊzɹÉävÉʴɹɪÉ&* +MxÉÒ¹ÉÉä¨ÉÒªÉ˽þºÉÉ´ÉiÉÂ*""iÉiÉ <ÊiÉ''* vɨÉǨÉ =nùɾþiÉʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhɺ´É®úºÉÉkÉnùÊ´É®úÉäÊvÉxɨÉlÉÈ iÉnÖù¦ÉªÉÉÊ´É®úÉäÊvÉxÉÆ SÉ EòɨÉÆ ÊSÉxiɪÉäiÉÂ* =nùɾþiɨÉxÉÖEÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhÉ´ÉÉCªÉº´É®úºÉÉi{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ SÉ ÊSÉxiɪÉäiÉÂ* ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ ¶ÉªªÉÉÆ Ê´É½þɪÉäÊiÉ |ɤÉÉäPÉÉäkÉ®úºÉ´ÉÇEò¨ÉÉÇx´ÉʪÉ* EäòÊSÉkÉÖ |ÉɦÉÉÊiÉEò¨ÉRÂóMɱÉ{ÉÉ`öÉxÉyɨÉä´ÉÉäilÉÉxÉEòlÉxÉÉiÉ iÉi{ÉÉ`öÉtxiÉÆ Eò¨ÉÇ ¶ÉªÉÉxÉäxÉè´É EòkÉÇ´ªÉÆ iÉnÖùkÉ®Æú ¶ÉªÉxÉÉnÖùºlÉÉªÉ ¶ÉªªÉɪÉɨÉÖ{ÉʴɶªÉ EòkÉÇ´ªÉÆ iÉnùxÉxiÉ®Æú ¶ÉªªÉÉiªÉÉMÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉnùÎxiÉ* iÉiÉ&---

±ÉÉäEäò¶É SÉèiÉxªÉ¨ÉªÉÉÊnùnäù´É ¸ÉÒEòÉxiÉ Ê´É¹hÉÉä ¦É´ÉnùÉYɪÉè´É*

|ÉÉiÉ& ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ iÉ´É Ê|ɪÉÉlÉÈ ºÉƺÉÉ®úªÉÉjÉɨÉxÉÖ´ÉkÉÉÇʪɹªÉä **

<iªÉÉÊnù |ÉÉlÉǪÉäiÉÂ* +jÉ---

´ÉªÉ& ºÉÖ{ÉhÉÉÇ <iªÉäiÉÉÆ VÉ{Éx´Éè Ê´ÉxnùiÉä ʸɪɨÉÂ*

<iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ,

+ÊIÉhÉÒ |ÉÉiɯûilÉÉªÉ ÊxɨÉÞVÉÒiÉèiɪÉÉ ºÉ½þ*

SÉIÉÖ¹¨ÉÉx¦É´ÉÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉÉzÉɱÉI¨ÉÒ& |ÉÊiɤÉÉvÉäiÉä **

<ÊiÉ @ñÎM´ÉvÉÉxÉä =Hò¨ÉÂ* BiɪÉÉ @ñSÉÉ +ÊIÉhÉÒ ºÉ½èþEònùÉ ÊxɨÉÞVÉÒiÉäiªÉx´ÉªÉ&* @ñEÂò SÉ------

´ÉªÉ& ºÉÖ{ÉhÉÉÇ ={ɺÉänÖùÊ®úxpÆù Ê|ɪɨÉävÉÉ @ñ¹ÉªÉÉä xÉÉvɨÉÉxÉÉ&*

+{Év´ÉÉxiɨÉÚhÉÖÇʽþ {ÉÚÌvÉSÉIÉÖ¨ÉÖǨÉÖMvªÉº¨ÉÉÊzÉvɪÉä´É¤ÉrùÉxÉ **

<ilÉÆ SÉ SÉIÉÖ¹¨ÉkÉÉÊnùEòɨÉÉä%xɪÉÉ @ñSÉÉ +ÊIɨÉÒ BEònùÉ ÊxɨÉÞVÉÒiÉäÊiÉ Ê´ÉtÉEò®ú´ÉÉVÉ{ÉʪÉÊxɤÉxvÉä*

xɨÉÉä%ºiÉÖ Ê|ɪÉnùkÉɪÉè ¦ÉÖ´Éä <ÊiÉ ÊnùxÉäÊnùxÉä*

¦ÉÚʨɨÉÉGò¨ÉiÉä |ÉÉiÉ& ¶ÉªÉxÉÉnÖùÎilÉiɶSÉ ªÉ& **

ºÉ ºÉ´ÉÇEòɨɾþ¹]õÉi¨ÉÉ ºÉÖJÉÆ ªÉÉÊiÉ ªÉ¨ÉɱɪɨÉÂ*

+jÉ SÉɪÉÆ Gò¨É&* ´ÉänùɤªÉɺÉÉlÉÉæ ®úÉjÉä& {ÉζSɨɪÉɨÉÉ®ú¨¦Éä |ɤÉÖvªÉ xɨÉÉä%ºiÉÖ Ê|ɪÉnùkÉɪÉè ¦ÉÖ´Éä <iªÉÖHòÉ ¦ÉÚʨɨÉÉGò¨ªÉ ¶ÉªÉxÉҪɴÉɺɺiªÉCi´ÉÉ ´ÉɺÉÉä%xiÉ®äú vÉÉèiÉä {ÉÊ®únùvªÉÉiÉÂ* ¶ÉªÉxÉҪɴÉɺɺiªÉÉMɶSÉ ¨É½þɦÉÉ®úiÉҪɴÉSÉxɺ´É®úºÉʺÉrù&*

iÉtlÉÉ,

+xªÉnäù´É ¦É´ÉäuùɺÉ& ¶ÉªÉxÉÒªÉä ºÉnèù´Éʽþ*

+xªÉpùlªÉɺÉÖ näù´ÉÉxÉɨÉSSÉÉǪÉɨÉxªÉnäù´Éʽþ **

+jÉ ¶ÉªÉxÉEòɱÉÉÊnùPÉÞiÉ´ÉɺÉ& ºÉÖ EòɱÉÉxiÉ®úPÉÞiÉ´ÉɺÉÉä%xªÉi´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ EòɱÉÉxiÉ®äú%lÉÉÇuùɺÉÉä%xiÉ®úvÉÉ®úhÉÆ ÊxɪɨªÉiÉä*

+ÎRÂóMÉ®úÉäxÉɨxÉÉ {É`öÎxiÉ SÉ,

=ilÉÉªÉ {ÉζSɨÉä ªÉɨÉä ®úÉÊjÉ´ÉɺÉ& {ÉÊ®úiªÉVÉäiÉÂ*

|ÉIÉɱªÉ ½þºiÉ{ÉÉnùɺªÉÉxªÉÖ{ɺ{ÉÞ¶ªÉ ½þË®ú º¨É®äúiÉ ** <ÊiÉ*

iÉiɶSÉ {ÉÉnùÉè ½þºiÉÉè ¨ÉÖJÉÆ xÉäjÉä SÉ |ÉIÉɱɪÉäiÉÂ* xÉäjÉ|ÉIÉɱÉxÉÆ

SÉÉäHò¨ÉÂ---

EòÉiªÉɪÉxÉäxÉ* ªÉlÉÉ,

=ilÉÉªÉ xÉäjÉä |ÉIÉɱªÉ ¶ÉÖÊSɦÉÚÇi´ÉÉ ºÉ¨ÉÉʽþiÉ&*

{ÉÊ®úVÉ{ªÉ SÉ ¨ÉxjÉähÉ ¦ÉIɪÉäqùxiÉvÉÉ´ÉxɨÉ **

¶ÉÖÊSɦÉÚÇi´ÉÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇxiÉä EÞòiÉÉSɨÉxÉäxÉ ¶ÉÖÊSɦÉÚÇi´ÉÉ* iÉiɶSÉ |ɤÉÉävÉÊxÉʨÉkÉEÆò ´ÉɺÉÉävÉÉ®úhÉÊxÉʨÉkÉÆ SÉ iÉxjÉähÉ Êuù®úÉSÉɨÉäiÉÂ* |ɤÉÉävÉÊxÉʨÉkÉEÆò SÉÉSɨÉxÉÆ ´ÉɺÉÉävÉÉ®úhÉÉi{ÉÚ´ÉÈ ºÉiªÉÊ{É ÊxÉʨÉkɺÉÊzÉ{ÉÉiÉä xÉ EòɪÉǨÉÂ* +¶ÉÖÊSɴɺjÉähÉ ¦ÉÞMÉÖhÉÉ +ÉSɨÉxÉÊxɹÉävÉÉiÉÂ*

iÉlÉÉ--

Ê´ÉxÉÉ ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉäxÉ iÉlÉÉ%vÉÉèiÉäxÉ ´ÉɺɺÉÉ*

¨ÉÖCi´ÉÉ Ê¶ÉJÉÉÆ ´ÉÉ%{ªÉÉSÉɨÉäiÉ EÞòiɺªÉè´É {ÉÖxÉ& ÊGòªÉÉ **

<iªÉxÉäxÉÉSɨÉxÉÉxiÉ®úºªÉ EòkÉÇ´ªÉi´ÉÆ Ê´ÉnùvÉiÉÉ iÉlÉÉ EÞòiɺªÉÉSɨÉxɺªÉ ´ªÉlÉÇi´ÉÆ ¤ÉÉävªÉiÉä*

Eò¨ÉÉÇRÂóMÉÉSɨÉxÉ B´É EÖò¶ÉvÉÉ®úhÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ +jÉ EÖò¶ÉvÉÉ®úhÉÆ xÉÉRÂóMɨÉÂ*

ªÉlÉÉ º¨ÉÞiªÉlÉǺÉÉ®äú,

{ÉÊ´ÉjÉEò®ú +ÉSÉɨÉäSUÖôÊSÉ& Eò¨ÉÉÇlÉǨÉÉnù®úÉiÉÂ*

EÖò¶É¨ÉÉjÉEò®úÉä ´ÉÉÊ{É nù¦ÉǨÉÉjÉEò®úÉä%lÉ´ÉÉ ** <ÊiÉ*

EÖò¶Énù¦ÉǪÉÉä¦ÉænùºiÉÖ EÖò¶É|ÉEò®úhÉä pù¹]õ´ªÉ&* ʶɹ]õÉSÉÉ®úÉä%{ªÉä´É¨Éä´É iÉiɺjÉè´ÉÌhÉEò& EòkÉÇ´ªÉEò¨ÉÉÇÊ´É®úÉävÉäxÉ ´ÉänùÉxɦªÉºªÉ ¶Éä¹ÉÉrÇùªÉɨɰü{É|ɦÉÉiÉÉä{ÉGò¨ÉähÉ näù´ÉÉÊnùº¨É®úhÉÆ Ê´ÉvÉÉªÉ ªÉlÉÉäHò®úÒiªÉÉ vɨÉÉÇlÉÉÇnùÓ¶SÉ Ê´ÉÊSÉxiªÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ vªÉÉi´ÉÉ =ilÉÉªÉ ½þÊ®úÊ®úiªÉÖnùÒªªÉÇ ¸ÉÉäÊjɪɺÉÖ¦ÉMÉÉnùÒÊxÉ ¨ÉRÂóMɱªÉÉÊxÉ Ê´É±ÉÉäCªÉ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ®úÒiªÉÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇÊnù EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ* <iÉ®úºiÉÖ ®úÉjÉä& {ÉζSɨɪÉɨɺªÉ iÉÞiÉÒªÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ |ɤÉÖPªÉ ´ÉänùɦªÉɺɴÉVVÉÈ |ÉÉMÉÖHÆò |ÉÉM´ÉiEÖòªÉÉÇiÉ <ÊiÉ* =ilÉÉxÉÉäkÉ®Æú {É`öxÉÒªÉÉxiÉ®ú¨ÉÖHÆò ¨É½þɦÉÉ®úiÉä,

¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉ޺ɽþ»ÉÉÊhÉ {ÉÖjÉnùÉ®ú¶ÉiÉÊxÉ SÉ*

ºÉƺÉÉ®äú¹´ÉxÉÖ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ªÉÉÎxiÉ ªÉɺªÉÎxiÉ SÉÉ{É®äú **

½þ¹ÉǺlÉÉxɺɽþ»ÉÉÊhÉ ¦ÉªÉºlÉÉxɶÉiÉÉÊxÉ SÉ*

Ênù´ÉºÉäÊnù´ÉºÉä ¨ÉÚfø¨ÉÉʴɶÉÎxiÉ xÉ {ÉÎhb÷iɨÉ **

>ðv´ÉǤÉɽÖþÌ´É®úÉ訪Éä¹É xÉSÉ EòζSÉSUÞôhÉÉäÊiÉ ¨Éä*

vɨÉÉÇnùlÉǶSÉ EòɨɶSÉ ºÉ ÊEò¨ÉlÉÈ xÉ ºÉä´ªÉiÉä **

xÉ VÉÉiÉÖ EòɨÉÉzÉ ¦ÉªÉÉzÉ ±ÉÉä¦ÉÉrù¨ÉÈ VÉÁÉVVÉÒÊ´ÉiɺªÉÉÊ{É ½äþiÉÉä&*

vɨÉÉæ ÊxÉiªÉ& ºÉÖEònÖù&JÉä i´ÉÊxÉiªÉä VÉÒ´ÉÉä ÊxÉiªÉÉä ½äþiÉÖ®úºªÉ i´ÉÊxÉiªÉ& **

<¨ÉÉÆ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉÉÊ´ÉjÉÓ |ÉÉiɯûilÉÉªÉ ªÉ& {É`äöiÉÂ*

ºÉ ¦ÉÉ®úiÉ¡ò±ÉÆ |ÉÉ{ªÉ {É®Æú ¥ÉÀÉnù<MÉSUôÊiÉ **

|ÉÉiÉ& {Énù¨ÉjÉ |ɦÉÉiÉ{É®ú¨ÉÂ*

|ÉMÉä |ÉÉiÉ& |ɦÉÉiÉä <iªÉ¨É®úEòÉä¶ÉÉiÉÂ* +iÉ B´É---

ªÉlÉÉ%½þÊxÉ iÉlÉÉ |ÉÉiÉÌxÉiªÉÆ ºxÉɪÉÉnùxÉÉiÉÖ®ú&*

<ÊiÉ ´ÉÉCªÉä ¯ûhÉÉänùªÉEòɱÉä |ÉÉiÉ&{ÉnÆù EòÉiªÉɪÉxÉ& |ɪÉÖHò´ÉÉxÉÂ*

¥ÉÉÀä iÉÖ,

¹É]Âõ{É\SÉɶÉnÂùPÉ]õÒ |ÉÉiɺiÉiɺi´ÉäEòÉÊvÉEòÉä%¯ûhÉ&*

=¹É& EòɱÉÉä%¹]õ{É\SÉɶÉiÉ ¶Éä¹É& ºÉÚªÉÉænùªÉ& º¨ÉÞiÉ& **

<ÊiÉ ¹É]Âõ{É\SÉɶÉnÂùPÉ]õÒ¨ÉÉ®ú¦ªÉ* B´É¨ÉOÉä%Ê{É*

<nù¨ÉjÉ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÂ* ªÉi|ɤÉÉävÉÉäkÉ®úEòɱÉ{ÉÉ`ö¬i´ÉäxÉ Ê´ÉʽþiÉÆ iÉrù¨ÉÉÇÊnùÊSÉxiÉxÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉä´É {ÉÉ`ö¬¨ÉÂ* ªÉkÉÖ |ÉÉiɨÉÉÇjÉ{ÉÉ`ö¬i´ÉäxÉ ºÉxvªÉÉEòɱɨÉÉjÉ{ÉÉ`ö¬i´ÉäxÉ ´ÉÉ Ê´ÉʽþiÉÆ iÉiºÉ´ÉÈ Eò¨ÉÉÇRÂóMɺxÉÉxɺÉxvªÉÉäkÉ®ú¨Éä´É {ÉÉ`ö¬Ê¨ÉÊiÉ* ¥ÉÉÀä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ ÊxÉpùɪÉÉÆ nùÉä¹ÉÆ |ÉɪÉζSÉkÉÆ SÉɽþ--

ʴɹhÉÖ&,

¥ÉÉÀä ¨ÉÖ½ÚþkÉæ ªÉÉ ÊxÉpùÉ ºÉÉ {ÉÖhªÉIɪÉEòÉÊ®úhÉÒ*

iÉÉÆ Eò®úÉäÊiÉ iÉÖ ªÉÉä ¨ÉÉä½þÉi{ÉÉnùEÞòSUÅäôhÉ ¶ÉÖvªÉÊiÉ **

+jÉ {ÉÖhªÉIɪÉ{ÉnÆù {ÉÉ{É{É®Æú, |ÉɪÉζSÉkÉÉä{Énäù¶ÉÉiÉÂ*

+lÉ |ÉÉiɯûilÉÉxÉÉäkÉ®Æú nù¶ÉÇxÉÒªÉÉÊxÉ*

iÉjÉ EòÉiªÉɪÉxÉ&,

¸ÉÉäÊjɪÉÆ ºÉÖ¦ÉMÉÉÆ MÉÉÆ SÉ +ÎMxɨÉÎMxÉÊSÉiÉÆ iÉlÉÉ*

|ÉÉiɯûilÉÉªÉ ªÉ& {ɶªÉänùÉ{ÉnÂù¦ªÉ& ºÉ |ɨÉÖSªÉiÉä **

¸ÉÉäÊjɪÉÆ VÉx¨ÉºÉƺEòÉ®úÊ´ÉtɪÉÖHÆò ¥ÉÉÀhɨÉÂ* +ÎMxÉÊSÉiÉÆ EÞòiÉÉÎMxÉSɪÉxɨÉÂ* BiÉä¹ÉÉÆ nù¶ÉÇxɺªÉ EòɱɨÉɽþ---

´ªÉɺÉ&,

ªÉÉʨÉxªÉÉ& {ÉζSɨÉä ªÉɨÉä iªÉHòÊxÉpùÉä ½þË®ú º¨É®äúiÉÂ*

+ɱÉÉäCªÉ ¨ÉRÂóMɱÉpù´ªÉÆ Eò¨ÉÉǴɶªÉEò¨ÉÉSÉ®äúiÉ **

+lÉÉnù¶ÉÇxÉÒªÉÉxªÉÊ{É iÉjÉè´É,

{ÉÉÊ{ɹ`Æö nÖù¦ÉÇMÉÉÆ ¨ÉtÆ xÉOɨÉÖiEÞòkÉxÉÉʺÉEò¨ÉÂ*

|ÉÉiɯûilÉÉªÉ ªÉ& {ɶªÉäkÉiEò±Éä¯û{ɱÉIÉhɨÉ **

xÉMxÉÉä %´É¶ªÉÉSUôÉt¶É®úÒ®úɴɪɴÉä +ÉSUôÉnùxÉ®úʽþiÉ&* ªÉuùÉ xÉMxÉÉä ¤Éänù¤ÉÉÁ&* iÉnÖùHÆò---

ʴɹhÉÖ{ɯû®úÉhÉä,

jɪÉÒ ºÉ¨ÉºiÉ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ Ê´É|É ºÉÆ´É®úhÉÆ ªÉiÉ&*

xÉMxÉÉä ¦É´ÉiªÉÖÎVZÉiÉɪÉɨÉiɺiɺªÉÉÆ xÉ ºÉƶɪÉ& ** <ÊiÉ*

Eò±Éä& Eò±É½þºªÉ ={ɱÉIÉhÉÆ ºÉÚSÉEò¨ÉÂ*

+lÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÇ&*

--------------

iÉjÉ Ê´É¹hÉÖ{ÉÖ®úÉhɨÉÂ,

iÉiÉ& Eò±ªÉÆ ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ EÖòªÉÉÇxÉ ¨ÉèjÉÆ xÉ®äú·É®ú*

xÉè®Âú@ñºÉÉʨɹÉÖÊ´ÉIÉä{ɨÉiÉÒiªÉɦªÉÊvÉEÆò ¦ÉÖ´É& **

nÚù®úÉnùɴɺÉlÉÉx¨ÉÚjÉÆ {ÉÖ®úÒ¹ÉÆ SÉ ºÉ¨ÉÉSÉ®äúiÉÂ*

iÉiÉ& vɨÉÉÇÊnùÊSÉxiÉxÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ* ¦ÉÖ´É& ¶ÉªÉxɺlÉÉxÉÉiÉÂ* xÉè®Âú@ñiªÉÉʨɹÉÖÊ´ÉIÉä{ɨÉ ÊIÉ{iÉä¹ÉÉä& {ÉiÉxɪÉÉäMªÉÆ näù¶É¨ÉÂ* +Ê¦É ±ÉIÉÒEÞòiªÉ* +ÊvÉEÆò iÉiÉÉä%ÊvÉEò¨ÉiÉÒiªÉÉÊiÉGò¨ªÉ ¨ÉèjÉÆ EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉæhÉÉx´ÉªÉ&* iÉnùºÉ¨¦É´Éä ®úÉjÉÉè ´ÉÉ º´ÉÉMÉÞ½þÉiÉ ÊEòÎ\SÉnÂù nÚù®äú ¨ÉÚjÉÉtÖiºÉMÉÈ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉɽþ ""nÚù®úÉÊnùÊiÉ''* +ɴɺÉlÉÉä MÉÞ½þ¨ÉÂ*

+É{ɺiɨ¤É&,

+É®úÉSSÉɴɺÉlÉÉx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä EÖòªÉÉÇqùÊIÉhÉÉÆ nùÊIÉhÉÉ{É®úÉÆ ´ÉÉ, MÉi´ÉäÊiÉ ¶Éä¹É&* +É®úÉnÂù nÚù®äú* nùÊIÉhÉÉ{É®úÉÆ xÉè®Âú@ñiÉÒ¨ÉÂ*

{ÉÖxÉ®úÉ{ɺiɨ¤É&,

+ºiÉʨÉiÉä ¤ÉʽþMÉÉǨÉÉnùÉ®úÉSSÉɴɺÉlÉÉx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɪÉÉä& Eò¨ÉÇ ´ÉVÉǪÉäiÉÂ*

+ºiÉʨÉiÉä +ÉÊnùiªÉä +É®úÉnÂù nÚù®äú +ɴɺÉlÉÉiÉ MÉÞ½þÉiÉÂ* +xiÉOÉÉǨÉä%Ê{É MÉÞ½þÉnÂù nÚù®úiÉÉä xÉ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉlÉÇ&* où¹]õÉlÉÉæ%ªÉÆ |ÉÊiɹÉävÉ&* iÉäxÉ SÉÉä®ú´ªÉÉQÉÉÊnù®úʽþiÉä näù¶Éä ®úÉjÉÉè ¤ÉʽþMÉǨÉxÉä%Ê{É xÉ nùÉä¹É&*

¨ÉnùxÉ®úixÉä {É®úɶɮú&,

iÉiÉ& |ÉÉiÉ& ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ EÖòªÉÉÇÊuùh¨ÉÚjɨÉä´ÉSÉ*

xÉä®Âú@ñiªÉÉʨɹÉÖÊ´ÉIÉä{ɨÉiÉÒiªÉɦªÉÉÊvÉEÆò ¤ÉÖvÉ& **

OÉɨÉÉGò¨É¶ÉiÉÆ MÉSUäôxÉxÉMÉ®úSSÉ SÉiÉÖMÉÖÇhɨÉÂ*

Gò¨É¶ÉiÉÆ, Gò¨ÉÖ {ÉÉnùÊ´ÉIÉä{Éä <ÊiÉ vÉÉi´ÉxÉÖºÉÉ®úÉi{ÉÉnùÊ´ÉIÉä{ɶÉiɨÉÂ* ºEòxnù{ÉÖ®úÉhÉÒªÉi´ÉäxÉ näù´É±ÉÒªÉi´ÉäxÉ SÉ {É`öÎxiÉ,

nù¶É½þºiÉÆ ºÉ¨ÉÖiºÉÞVªÉ ¨ÉÚjÉÆ EÖòªÉÉÇVVɱÉɶɪÉÉiÉÂ*

¶ÉiɽþºiÉÆ {ÉÖ®úÒ¹ÉÆ SÉ iÉÒlÉæ iÉtÉÆ SÉiÉÖMÉÖÇhɨÉ ** <ÊiÉ*

¨ÉxÉÖ&,

nÚù®úÉnùɴɺÉlÉÉx¨ÉÚjÉÆ nÚù®úÉi{ÉÉnùɴɺÉäSÉxɨÉÂ*

=ÎSUô¹]õÉzÉÆ ÊxɹÉäEÆò SÉ nÚù®úÉnäù´É ºÉ¨ÉÉSÉ®äúiÉ **

ÊxɹÉäEò¨É =ÎSUô¹]õpù´ªÉ|ÉIÉä{É <ÊiÉ Eò±{Éiɯû&* iÉx¨ÉÉä =ÎSUô¹]õÉzÉ¨É =ÎSUô¹]õÉzÉiªÉÉMÉʨÉiªÉlÉÇ&* EÖò±±ÉÚEò¦É]Âõ]õºiÉÖ ÊxÉʹÉiªÉiÉ <ÊiÉ ÊxɹÉäEÆò

®äúiÉ& ºÉ¨ÉÉSÉ®äúiºÉ¨ÉÖiºÉÞVÉäiÉ <ÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉ´ÉÉxÉÂ*

ªÉÉYɴɱCªÉ&,

nÚù®úÉnÖùÎSUô¹]õÊ´Éh¨ÉÚjÉ{ÉÉnùɨ¦ÉÉÆ漃 ºÉ¨ÉÖiºÉÞVÉäiÉÂ*

+jÉ Ê´Éh¨ÉÚjÉiªÉÉMÉä nÚù®ú{ÉnäùxÉ |ÉÉMÉÖnùɾþiÉʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉ´ÉÉCªÉÉäHòÉä näù¶ÉÉä OÉÉÁ&* =ÎSUô¹]õ{ÉÉnùɨ¦ÉºÉÉäºiªÉÉMÉä iÉÖ MÉÞ½þÉRÂóMÉhÉÉÊiÉÊ®úHòÉä näù¶ÉÉä OÉÉÁ&*

iÉnù{ªÉÖHÆò ʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä,

{ÉÉnùɴɺÉäSÉxÉÉäÎSUô¹]äõ xÉ ÊIÉ{ÉäkÉÖ MÉÞ½þÉRÂóMÉhÉä* <ÊiÉ*

+ÎRÂóMÉ®úÉ&,

=ilÉÉªÉ {ÉζSɨÉä ªÉɨÉä ®úÉjÉä®úÉSɨªÉ SÉÉänùEò¨ÉÂ*

+xiÉrùÉÇªÉ iÉÞhÉè¦ÉÚÇË¨É Ê¶É®ú& |ÉÉ´ÉÞiªÉ ´ÉɺɺÉÉ **

´ÉÉSÉÆ ÊxɪɨªÉ ªÉixÉäxÉ ¹`öÒ´ÉxÉÉäSUÂô´ÉɺɴÉÌVÉiÉ&*

EÖòªÉÉÇx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä iÉÖ ¶ÉÖSÉÉè näù¶Éä ºÉ¨ÉÉʽþiÉ& **

+ÉSɨªÉäÊiÉ* +xÉäxÉ ªÉjÉ º´ÉÉ{ÉÉÊnùxÉÉ ÊxÉʨÉkÉäxÉÉSɨÉxÉ|ÉÉÎ{iɺiÉOÉÉSɨªÉè´É ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä EÖòªÉÉÇÊnùiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉÞhÉè& ¶ÉÖ¹Eèò®úªÉÊYɪÉè&*

iÉlÉÉSÉ ªÉ¨É&,

ʶɮú& |ÉÉ´ÉÞiªÉ EÖò´ÉÔiÉ ¶ÉEÞòx¨ÉÚjÉʴɺÉVÉÇxɨÉÂ*

+ªÉÊYɪÉè®úxÉÉpêù¶SÉ iÉÞhÉè& ºÉ\UôÉt ¨ÉäÊnùxÉҨɠ**

<nÆù SÉ +ªÉÊYɪɶÉÖ¹Eòɹ`öºªÉ {ÉjɱÉÉä¹]õ´ÉähÉÖnù±É¨ÉÞx¨ÉªÉ¦ÉÉVÉxÉÉxÉÉÆ SÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* ¤ÉÉèvÉɪÉxÉÉÊnùxÉÉ iÉä¹ÉɨÉÊ{É ºÉÆMÉÞʽþiÉi´ÉÉiÉÂ*

iÉlÉÉSÉ ¤ÉÉèvÉɪÉxÉ&,

¶ÉÖ¹EÆò iÉÞhɨɪÉÊYɪÉEòɹ`Æö ±ÉÉä¹]Æõ ´ÉÉ ÊiÉ®úºEÞòiªÉɽþÉä®úÉjɪÉÉä¯ûnùMnùÊIÉhÉɨÉÖJÉ& |ÉÉ´ÉÞiªÉÉäSSÉ®äúnù´É¨Éä½äþiÉ ´ÉÉ*

+ªÉÊYɪÉÆ ªÉYÉ|ɪÉÉäVÉxÉEòEÖò¶É{ɱÉɶÉÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHò¨ÉÂ* <nÆù SÉ iÉÞhÉEòɹ`öªÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®úÊ{É Ê´É¶Éä¹ÉhÉÆ ºÉÉÊzÉvªÉÉʴɶɹÉÉiÉÂ* ÊiÉ®úºEÞòiªÉ ¦ÉÚ¨ªÉxiÉrùÉÇxÉÉlÉÈ ÊiɪÉÇEÂò ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ* =nùMnùÊIÉhÉɨÉÖJÉ

<iªÉ½þÉä®úÉjɪÉÉäªÉÇlÉɺÉÆJªÉ¨Éx´ÉäÊiÉ* |ÉÉ´ÉÞiªÉ, ʶɮú <ÊiÉ ¶Éä¹É&* =SªÉ®äúiÉ {ÉÖ®úÒ¹ÉÆ EÖòªÉÉÇiÉÂ* +´É¨Éä½äþiÉ ¨ÉÚjÉÆ EÖòªÉÉÇiÉÂ* Ê´Éh¨ÉÚjÉÉäiºÉMÉÈ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè

´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä SÉ,

¶ÉÖ¹EèòºiÉÞhÉè´ÉÉÇ Eòɹ`èö´ÉÉÇ {ÉjÉè´ÉæhÉÖnù±ÉäxÉ ´ÉÉ*

¨ÉÞx¨ÉªÉè¦ÉÉÇVÉxÉè´ÉÉÇÊ{É +xiÉvÉÉÇªÉ ´ÉºÉÖxvÉ®úɨÉ **

´ÉähÉÖ´ÉȶÉ& iɺªÉ nù±ÉÆ {ÉÉÊ]õiɤÉÉMÉʴɶÉä¹É&* iÉi{ÉjÉÉhÉÉÆ {ÉjÉÉèÊ®úi´ÉxÉäxÉè´É ±É¤vÉi´ÉÉiÉÂ* ""ʶɮú& |ÉÉ´ÉÞiªÉäÊiÉ'' <nÆù SÉ Êuù´ÉºjÉi´Éä xÉ i´ÉäEò´ÉºjÉi´Éä*

xÉÉäkÉ®úҪɨÉvÉ& EÖòªÉÉÇzÉÉä{ɪÉÇvɺiªÉ¨É¨¤É®ú¨ÉÂ*

<ÊiÉ ´ªÉɺɴÉÉCªÉäxÉ +vÉ®úҪɴɺjɺªÉÉä{ÉÊ®úvÉÉ®úhÉÊxɹÉävÉÉiÉÂ* +iÉ B´É ¸ÉÒnùkÉÉÊnùÊxɤÉxvÉä¹ÉÖ Êuù´ÉɺÉɺiÉÚkÉ®úÒªÉäxÉ Ê¶É®úÉä xÉÉʺÉEòÉÆ SÉ ´Éä¹]õʪÉi´ÉäiªÉÉÊnù¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÇ|ÉEò®úhÉä ʺÉrù´ÉnÖùHò¨ÉÂ* +ÎRÂóMÉ®úÉä´ÉSÉxÉä ¹`öÒ´ÉxÉÉäSUÂô´ÉɺɴÉÐVVÉiÉ <iªÉjÉÉäSUÂô´ÉɺɺÉɨÉÉxªÉ´ÉVÉÇxɺªÉɶÉCªÉi´ÉÉuùºjÉähÉ ¨ÉÖJÉxÉÉʺÉEò´Éä¹]õxÉäxÉ ºÉɽþÊVÉEòÉäSUÂô´ÉɺɴÉVÉÇxɨÉä´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä*

iÉlÉÉSÉ ½þÉ®úÒiÉ&,

QÉÉhÉɺªÉä ´ÉɺɺÉÉ ´Éä¹]õʪÉi´ÉÉ ¨ÉÞrùÉjÉÓ OÉÒ´ÉɪÉɨÉɺÉVªÉ nùÊIÉhɤÉɽÖþ{ÉÉ·Éæ Eò¨Éhb÷±ÉÖ¨ÉÉvÉɪÉÉäiºÉÞVÉäiÉÂ*

¨ÉÞrùÉjÉÓ ¨ÉÞrùÉ®úhÉ{ÉÉjÉÓ, Eò¨Éhb÷±ÉÖÆ ¶ÉÉèSÉÉlÉÇVɱÉ{ÉÚhÉÈ {ÉÉjɨÉÂ* =iºÉÞVÉäiÉÂ, ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ¶ÉÖSÉÉè ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉxiÉ®úÉÊnùEÞòiÉÉ%¶ÉÖÊrù®úʽþiÉä* ºÉ¨ÉÉʽþiÉ& +xÉxªÉ¨ÉxɺEò&*

¨ÉxÉÖ&,

ÊxÉ®úºEÞòiªÉÉäSSÉ®äúiEòɹ`Æö {ÉjÉÆ ±ÉÉä¹]Æõ iÉÞhÉÉÊxÉ ´ÉÉ*

ÊxɪɨªÉ |ɪÉiÉÉä ´ÉÉSÉÆ ºÉÆ´ÉÒiÉÉRÂóMÉÉä%´ÉMÉÖÎh`öiÉ& **

´ÉÉSÉÆ ÊxɪɨªÉ ¨ÉÉèxÉÒiªÉlÉÇ&*

iÉlÉÉSÉ ½þÉ®úÒiÉ&,

=SSÉÉ®äú ¨ÉèlÉÖxÉä SÉè´É |É»ÉÉ´Éä nùxiÉvÉÉ´ÉxÉä*

ºxÉÉxÉä ¦ÉÉäVÉxÉEòɱÉä SÉ ¹É]ÂõºÉÖ ¨ÉÉèxÉÆ ºÉ¨ÉÉSÉ®äúiÉ **

=SSÉÉ®äú {ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉæ |É»ÉÉ´Éä ¨ÉÚjÉÉäiºÉMÉæ* ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÇ|ÉEò®úhÉä ʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉÆ SÉ,

Êiɹ`äözÉÉÊiÉÊSÉ®Æú iÉjÉ xÉ SÉ ÊEòÎ\SÉnÖùnùÒ®úªÉäiÉÂ*

|ɪÉiÉ& ªÉκ¨ÉxªÉκ¨ÉzÉɺÉÉèSÉä ¨É±É¨ÉÚjÉÉäiºÉMÉÉæ ÊxÉʹÉrùºiÉkÉnùɶÉÉèSɶÉÚxªÉ&* iÉSSÉɶÉÉèSÉÆ SÉhb÷ɱɺ{ɶÉÇiÉè±ÉɦªÉRÂóMÉÉÊnùVÉÊxÉiɨÉÂ*iÉκ¨ÉxºÉÊiÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɪÉÉäÌxÉʹÉrùi´ÉÆ |ÉɪÉζSÉkÉɨxÉÉxÉÉnù´ÉºÉÒªÉiÉä*

|ÉÉƪÉζSÉkÉÆ iÉÖ,

SÉhb÷ɱÉäxÉ ªÉnùÉ º{ÉÞ¹]õÉä Ê´Éh¨ÉÚjÉÆ EÖò¯ûiÉä ÊuùVÉ&*

<iªÉÉtÖ{ÉGò¨ªÉ |ÉɪÉζSÉkÉÆ Eòlɨ¦É´ÉäÊnùiªÉÖCi´ÉÉ ¥ÉÉÀhɺªÉ ÊjÉ®úÉjÉÆ Îi´ÉiªÉÉÊnùxÉÉ +É{ɺiɨ¤É =Hò´ÉÉxÉÂ*

iÉlÉÉ ºÉ B´É,

iÉè±ÉɤªÉHòºiÉlÉÉ ´ÉÉxiÉ& ¶¨É¸ÉÖEò¨ÉÇhÉ ¨ÉèlÉÖxÉä*

¨ÉÚjÉÉäSSÉÉ®Æú ªÉnùÉ EÖòªÉÉÇnù½þÉä®úÉjÉähÉ ¶ÉÖnÂùvªÉÊiÉ **

""ºÉÆ´ÉÒiÉÉRÂóMÉ'' <ÊiÉ* ºÉÆ´ÉÒiÉÆ ÊxÉ´ÉÒiɨÉÂ* ÊxÉ´ÉÒiÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉʨÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®úºÉ¨ÉÉxÉÉÌlÉEòɪÉÉÆ ºÉÆ´ÉÒiÉÆ ¨ÉÉxÉÖ¹ÉʨÉÊiÉ iÉèÊkÉ®úҪɸÉÖiÉÉè ÊxÉ´ÉÒiÉä ºÉÆ´ÉÒiÉ{Énù|ɪÉÉäMÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ* ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÆ ¨ÉxÉÖ¹É+ªÉÉ& ºÉxÉEòÉnùªÉ& iÉiºÉ¨¤ÉÎxvÉ iÉnÖùqäù¶ªÉEòiÉ{ÉÇhÉÉRÂóMÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* +iÉ B´É ÊxÉ´ÉÒiɨÉÉ{ÉÞ¹`önäù¶ÉɴɱÉΨ¤É OÉɨªÉvɨÉæι´ÉÊiÉ ÊxÉMɨÉ{ÉÊ®úʶɹ]äõ* ¤É½Öþ´ÉSÉxÉÆ Eòb÷É®úÉ& Eò¨ÉÇvÉÉ®úªÉä <iªÉjÉ ºÉÚjÉä Eòb÷É®úÉ <ÊiÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉ´ÉnùÉtlÉǨÉÂ* iÉäxÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉǺÉÆOɽþ&* OÉɨªÉvɨÉÉæ ¨ÉèlÉÖxɨÉÂ* iÉiÉ ºÉÆ´ÉÒiɨÉRÂóMÉä ªÉºªÉ ºÉ ºÉÆ´ÉÒiÉÉRÂóMÉ&* ÊxÉÊ´ÉiÉÆ SÉ ÊxÉ´ÉÒiÉÒ Eòh`öºÉVVÉxÉä <ÊiÉ ¨ÉxÉÚHÆò Eòh`öɴɱÉΨ¤ÉiÉÆ ªÉYɺÉÚjÉÆ iÉSSÉ |ÉEÞòiÉä {ÉÞ¹`ö±ÉΨ¤ÉiÉÆ SÉ* iÉnùɽþ---

¨ÉÉvÉ´ÉÒªÉÉnùÉè +ÎRÂóMÉ®úÉ& ®úixÉÉEò®úÉnùÉè ªÉ¨É¶SÉ,

EÞòi´ÉÉ ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÆ iÉÖ {ÉÞ¹`öiÉ& Eòh`ö±ÉΨ¤ÉiɨÉÂ*

Ê´Éh¨ÉÚjÉÆ iÉÖ MÉÞ½þÒ EÖòªÉÉÇtuùÉ EòhÉæ ºÉ¨ÉÉʽþiÉ& **

EòhÉæ ÊxÉvÉÉxÉÆ SÉèEò´ÉºjÉi´Éä*

iÉnÖùHÆò ºÉÉRÂóJªÉɪÉxÉMÉÞÁä, ªÉtäEò´É¼jÉÉä ªÉYÉä{É´ÉÒiÉÆ EòhÉæ EÞòi´ÉäÊiÉ*

+jÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÈ EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ |ÉEò®úhÉɱ±É¦ªÉiÉä* EòhÉǶSÉÉjÉ nùÊIÉhÉÉä OÉÉÁ&* nùÊIÉhÉÆ |ÉiÉÒªÉÉnùxÉÉnäù¶Éä <iªÉɷɱÉɪÉxɺÉÚjÉÉiÉÂ* EÖò¶ÉnùÉÊ®úhÉÉ ªÉnùÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÇ& ÊGòªÉiÉä iÉnùÉ iÉä EÖò¶ÉÉ nùÊIÉhÉEòhÉæ vÉɪÉÉÇ <iªÉɽþ*

½þÉ®úÒiÉ&,

{ÉÊ´ÉjÉÆ nùÊIÉhÉä EòhÉæ EÞòi´ÉÉ Ê´Éh¨ÉÚjɨÉÖiºÉÞVÉäiÉÂ* <ÊiÉ*

{ÉÊ´ÉjÉÆ EÖò¶É&* ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÆ {É®ú¨ÉÆ {ÉÊ´ÉjÉʨÉÊiÉ ¨ÉxjÉʱÉRÂóMÉÉiÉ {ÉÊ´ÉjÉÆ ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉʨÉÊiÉ EòζSÉiÉÂ* ºÉÆ´ÉÒiÉÉRÂóMÉÉä ´ÉºjÉÉSUôÉÊnùiÉnäù½þ <ÊiÉ EÖò±±ÉÚEò¦É]Âõ]õº¨ÉÞÊiÉSÉxÉÊpùEòÉEòÉ®ú|ɪÉÉäMÉ{ÉÉÊ®úVÉÉiÉEòÉ®úÉnùªÉ&* +´ÉMÉÖÎh`öiÉ& |ÉÉ´ÉÞiÉʶɮúÉ&*

¨ÉxÉÖ&,

¨ÉÚjÉÉäSSÉÉ®úºÉ¨ÉÖiºÉMÉÈ Ênù´ÉÉ EÖòªÉÉÇnÖùnùRÂó¨ÉÖJÉ&*

nùÊIÉhÉÉʦɨÉÖJÉÉä ®úÉjÉÉè ºÉxvªÉªÉÉä¶SÉ ªÉlÉÉ Ênù´ÉÉ **

ªÉlÉÉ Ênù´ÉäÊiÉ =nùRÂó¨ÉÖJÉ <iªÉlÉÇ&*

ªÉÉYɴɱCªÉÉä%Ê{É,

Ênù´ÉɺÉxvªÉɺÉÖ EòhÉǺlÉ¥ÉÀºÉÚjÉ =nùRÂó¨ÉÖJÉ&*

EÖòªÉÉÇx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä SÉ ®úÉjÉÉè SÉäqùÊIÉhÉɨÉÖJÉ& **

+jÉ {ÉÚ´ÉÇʱÉÊJÉiɺÉÉÆJªÉɪÉxÉÉÎRÂóMÉ®úÉä´ÉÉCªÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ BEò´ÉɺÉɶSÉäiEòhÉǺlÉ¥ÉÀºÉÚjÉÉä ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÈ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉäEòÉä Ê´ÉÊvÉ&* ¨Éx´ÉÉÊnù´ÉSÉxÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ Ênù´ÉɺÉxvªÉɺÉÖ =nùRÂó¨ÉÖJÉ& ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÈ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉ{É®ú&* iÉlÉÉ ®úÉjÉÉè nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ& EÖòªÉÉÇÊnùiªÉ{É®ú&* Ênù´ÉɺÉxtÉÊvÉEò®úhÉEò¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇxÉÖ´ÉÉnäùxÉ ¥ÉÀºÉÚjɺªÉ EòhÉǺlÉiÉÉÊ´ÉvÉÉxÉä SÉ =qäù¶ªÉʴɶÉä¹ÉhÉÊ´É´ÉIÉɪÉÉÆ ´ÉÉCªÉ¦Éänù&* +jÉ {ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇÊnù¹ÉÖ où¹]õÉlÉæ¹ÉÖ Eò¨ÉǺÉÖ Ê´ÉvÉҪɨÉÉxɨÉÖnùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÉÊnù +ÉÊnùiªÉÉʦɨÉÖJªÉÊxɹÉävÉÉÊnùEÆò SÉ ºÉ´ÉÈ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÈ ªÉlÉɺɨ¦É´ÉÆ où¹]õÉoù¹]õuùÉ®úÉ*

iÉlÉÉSÉ ´Éʺɹ`ö&,

=¦Éä ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä iÉÖ Ênù´ÉÉ EÖòªÉÉÇnÖùnùRÂó¨ÉÖJÉ&*

®úÉjÉÉè iÉÖ nùÊIÉhÉÉ EÖòªÉÉÇnäù´ÉÆ ÁɪÉÖxÉÇ Ê®ú¹ªÉiÉä **

nùÊIÉhÉÉ nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ&*

xÉ Ê®ú¹ªÉiÉä xÉ Ë½þºÉɨÉÉ{ÉtiÉä Ê®ú¹É ˽þºÉɪÉÉʨÉÊiÉ vÉÉiÉÉä°ü{ÉʨÉnù¨ÉÂ* +jÉ iÉÞiÉÒªÉSÉ®úhÉä nùÊIÉhÉÉʦɨÉÖJÉÉä ®úÉjÉÉÊ´ÉÊiÉ nùÉxÉvɨÉæ¹ÉÖ {ÉÊ`öiɨÉÂ*

¤ÉÞ½þzÉÉ®únùÒªÉä%Ê{É,

MÉÞ½þºlɺªÉ ºÉnùÉSÉÉ®úxÉ |É´ÉIªÉä ¨ÉÖÊxɺÉkɨÉ*

EÖò´ÉÇiÉÉÆ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉÉÊxÉ xɶªÉxiªÉä´É xÉ ºÉƶɪÉ& **

<iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ---

Ênù´ÉɺÉxvªÉɺÉÖ EòhÉǺlÉ¥ÉÀºÉÚjÉ =nùRÂó¨ÉÖJÉ&*

EÖòªÉÉÇx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä SÉ ®úÉjÉÉä SÉäqùÊIÉhÉɨÉÖJÉ& **

<iªÉÉtʦÉʽþiɨÉÂ* xÉx´ÉªÉÆ ÊnùÎRÂóxɪɨÉ&--

|ÉiªÉRÂó¨ÉÖJɺiÉÖ {ÉÚ´ÉÉǼhÉä%{É®úɼhÉä |ÉÉRÂó¨ÉÖJɺiÉlÉÉ*

=nùRÂó¨ÉÖJɺiÉÖ ¨ÉvªÉɼxÉä ÊxɶÉɪÉÉÆ nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ& **

<ÊiÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÇ|ÉEò®úhÉ{ÉÊ`öiɪɨɴÉSÉxÉäxÉ,

ºÉnèù´ÉÉänùRÂó¨ÉÖJÉ& |ÉÉiÉ& ºÉɪÉɼxÉä nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ&*

Ê´Éh¨ÉÚjɨÉÉSÉ®úÉäÊzÉiªÉÆ ºÉxvªÉɺÉÖ {ÉÊ®ú´ÉVÉǪÉäiÉ **

<ÊiÉ näù´É±É´ÉSÉxÉäxÉ SÉ Ê´É®úÉävÉÉiEòlÉÆ ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä <ÊiÉ SÉäiÉÂ* ¨Éx´ÉÉÊnù´ÉSÉxÉκlÉiÉÊnù´ÉÉ{ÉnùºªÉ ºÉɨÉÉxªÉ¶É¤nùºªÉ ªÉ¨Énäù´É±É´ÉSÉxÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ |ÉÉiɨÉÇvªÉɼxÉ°ü{ÉʴɶÉä¹É{É®úi´ÉäxÉ Ê´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉiÉÂ* ºÉɨÉÉxªÉ¶É¤nùºªÉ ºÉɨÉÉxªÉ°ü{ÉähÉ Ê´É¶Éä¹É{É®úi´Éä ±ÉIÉhÉɪÉÉ +{ªÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ* xÉxÉÖ iÉlÉÉÊ{É ªÉ¨Énäù´É±É´ÉSÉxɪÉÉäÌ´É®úÉävÉ B´É ªÉ¨ÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉǼhÉÉ{É®úɼhɪÉÉä& |ÉiªÉC|ÉÉRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ näù´É±ÉäxÉ SÉ iɪÉÉä®äú´É ºÉɪɨ|ÉÉiÉ& {ÉnùÉä{ÉÉkɪÉÉä¯ûnùMnùÊIÉhÉɨÉÖJÉi´ÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ <ÊiÉ SÉäiÉÂ,

|ÉÉiÉ& EòɱÉÉä ¨ÉÖ½ÚþkÉÉȺjÉÒxÉ ºÉRÂóMɴɺiÉÉ´Énäù´É iÉÖ*

¨ÉvªÉɼxÉκjɨÉÖ½ÚþkÉÇ& ºªÉÉnù{É®úɼhɺiÉiÉ& {É®ú¨É **

ºÉɪÉɼxÉκjɨÉÖ½ÚþkÉÇ& ºªÉÉiÉÂ*

<ÊiÉ ¨ÉiºªÉ{ÉÖ®úÉhÉ´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ {É\SÉvÉÉ Ê´É¦ÉHòºªÉɼxÉ& {É\SɺÉÖ ¦ÉÉMÉä¹ÉÖ ªÉ¨Énäù´É±ÉɦªÉÉÆ iÉkÉÊqùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÊxɪɨÉÉxÉÉnùÊ´É®úÉävÉ& iÉjÉ ªÉ¨É´ÉSÉxÉä {ÉÚ´ÉÉÇhÉÇ{ÉnÆù ºÉRÂóMÉ´É{É®Æú ºÉɪÉɼxÉκjɨÉÖ½ÚþkÉÇ& ºªÉÉÊnùÊiɨÉiºªÉ {ÉÖ®úÉhÉ´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ +¼xÉ& {ÉÚ´ÉÉæ ¦ÉÉMÉ <ÊiÉ ªÉÉäMÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉǼhÉ{ÉnùºªÉÉxɴɯûrùºÉRÂóMÉ´É{É®úi´ÉÉiÉÂ*

{ÉÚ´ÉÉǼhÉä ¨ÉÉiÉÞEÆò ¸ÉÉrù¨É{É®úɼhÉä iÉÖ {ÉèiÉÞEò¨ÉÂ*

BEòÉäÊqù¹]Æõ iÉÖ ¨ÉvªÉɼxÉä |ÉÉiÉ´ÉÞÇÊrùÊxÉʨÉkÉEò¨É **

<ÊiÉ ¥ÉÀ{ÉÖ®úÉhÉ´ÉSÉxÉä ºÉRÂóMÉ´Éä {ÉÚ´ÉÉǼhÉ{Énù|ɪÉÉäMÉÉSSÉ* ºÉ¨{ÉiÉÉä%ªÉ¨ÉlÉÇ& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ MÉÉèb÷ÉxÉÉÆ ¨ÉèÊlɱÉÉxÉÉÆ SÉ*

Eò±{ÉiɯûEÞòiɺiÉÖ näù´É±É´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®úÉi|ÉÉiÉ& ºÉɪÉRÂóEòɱɪÉÉäκjɨÉÖ½ÚþkÉÉÇi¨ÉEòªÉÉä¯ûnùMnùÊIÉhÉɨÉÖJÉi´É¨ÉÂ* BSÉÆ SÉ ªÉ¨É´ÉSÉxÉÆ iÉnùÊiÉÊ®úHäò {ÉÚ´ÉÉǼhÉä +{É®úɼhÉä SÉ |ÉiªÉC|ÉÉRÂó¨ÉÖJÉiÉÉ|ÉÉ{ÉEòʨÉÊiÉ ´ªÉ´ÉºiÉÉ{ɪÉÎxiÉ* +jÉ ªÉ¨É´ÉSÉxÉÆ Ênù´ÉºÉºªÉ ÊjÉvÉÉʴɦÉÉMÉÉʦÉ|ÉɪÉEÆò, näù´É±É´ÉSÉxÉÆ SÉ {É\SÉvÉÉʴɦÉÉMÉÉʦÉ|ÉɪÉEòʨÉÊiÉ iÉä¹ÉɨÉɶɪÉ&*

{É®úɶɮúÒªÉä ¨ÉÉvÉ´ÉÉSÉɪÉÉǺiÉÖ Ênù´ÉɺÉxvªÉÉκ´ÉÊiÉ ªÉÉYɴɱCªÉ´ÉSÉxɨÉÖnùɾþiªÉ xÉxHòÉäÊnùÎRÂóMɪɨÉÉä xÉ ´ªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä +xªÉè®úxªÉlÉÉ º¨É®úhÉÉiÉÂ*

iÉjÉ ªÉ¨É&,

|ÉiªÉRÂó¨ÉÖJɺiÉÖ {ÉÚ´ÉǼhÉä%{É®úɼhÉä |ÉÉRÂóJɺiÉlÉÉ*

=nùRÂó¨ÉÖJɺiÉÖ ¨ÉvªÉɼxÉä ÊxɶÉɪÉÉÆ nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ& ** <ÊiÉ*

+jÉ EäòÊSÉÊuùEò±{ɨÉÉʸÉiªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ɪÉÎxiÉ, iÉnùªÉÖHÆò ºÉɨÉÉx´ÉʴɶÉä¹É¶ÉɺjɪÉÉäÌ´ÉEò±{ÉɪÉÉäMÉÉiÉÂ* ºÉɨÉÉxªÉ¶ÉɺjÉÆ Ê½þ ªÉÉYɴɱCªÉ ´ÉSÉxÉÆ Ênù´ÉºÉä EÞòiºxÉä%{ªÉÖnùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉÂ* ªÉ¨É´ÉSÉxÉÆ iÉÖ Ê´É¶Éä¹É¶ÉɺjɨÉÂ* =nùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉºªÉ ¨ÉvªÉɼxÉʴɹɪÉi´ÉäxÉÉjÉ ºÉRÂóEòÉäSÉ|ÉiÉÒiÉä&* ¨ÉɺiÉÖ iÉ̽þ Ê´ÉEò±{É& ªÉ¨É´ÉSÉxÉÉäHòÉ iÉÖ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉnùÊ{É xɪÉÖHÆò |ÉÉC|ÉiªÉRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉɪÉè´É näù´É±ÉäxÉ ºÉnèù´ÉäÊiÉ Ê´É¶ÉäʹÉiÉi´ÉÉiÉÂ*

ºÉnèù´ÉÉänùRÂó¨ÉÖJÉ& |ÉÉiÉ& ºÉɪÉɼxÉä nùÊIÉhÉɨÉÖJÉ&* <ÊiÉ*

+jÉ |ÉÉiÉ& ºÉɪÉɼxɶɤnùÉè Ênù´ÉÉ®úÉÊjÉʴɹɪÉÉè*

iÉlÉÉSÉ ¨ÉxÉÖ&,

¨ÉÚjÉÉäSSÉÉ®úºÉ¨ÉÖiºÉMÉÈ Ênù´ÉÉ EÖòªÉÉÇnÖùnÂùRÂó¨ÉÖJÉ&*

nùÊIÉhÉÉʦɨÉÖJÉÉä ®úÉjÉÉè ºÉxvªÉªÉÉä¶SÉ ªÉlÉÉ Ênù´ÉÉ ** <ÊiÉ*

B´ÉÆ iÉ̽þ ªÉ¨ÉÉäHòªÉÉä& |ÉÉC|ÉiªÉRÂó¨ÉÖJÉi´ÉªÉÉä&Eò EòÉ MÉÊiÉ& ºÉÚªÉÉÇʦɨÉÖJÉi´ÉÊxɹÉävÉ{É®úÉ ªÉ¨ÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ ¥ÉÚiÉ&*

iÉnÖùHÆò ¨É½þɦÉÉ®úiÉä*

|ÉiªÉÉÊnùiªÉÆ |ÉiªÉxɱÉÆ |ÉÊiÉMÉÉÆSÉ |ÉÊiÉÊuùVɨÉÂ*

¨Éä½þÎxiÉ ªÉä SÉ {ÉÊlɹÉÖ iÉä ¦É´ÉÎxiÉ MÉiÉɪÉÖ¹É&*

<iªÉɽÖþ&* +jÉ Ê´ÉxÉè´É ±ÉIÉhÉɨɺ¨ÉnÖùHò|ÉEòÉ®äúhÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ´ÉSÉxÉÉxÉÉÆ Ê´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þÉ®äú ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ ±ÉIÉhÉɨÉÉʸÉiªÉ Ê´É®úÉävÉ{ÉÊ®ú½þ®úhÉÆ xÉ xªÉÉªÉ <iÉÒnù¨ÉÖ{ÉäÊIÉiɨÉÂ*

¨ÉxÉÖ&,

UôɪÉɪÉɨÉxvÉEòÉ®äú ´ÉÉ ®úÉjÉɴɽþÊxÉ ´ÉÉ ÊuùVÉ&*

ªÉlÉɺÉÖJɨÉÖJÉ& EÖòªÉÉÇi|ÉÉhɤÉÉvÉɦɪÉä¹ÉÖ SÉ **

®úÉjÉÉè UôɪÉɪÉɨÉxvÉEòÉ®äú ´ÉÉ +½þÊxÉ UôɪÉɪÉÉÆ xÉÒ½þÉ®úÉtxvÉEòÉ®äú ´ÉÉ |ÉÉhɤÉÉvÉɪÉÉÆ ®úÉäMÉÉÊnùEÞòiÉ|ÉÉhÉ{ÉÒb÷ɪÉÉÆ ¦ÉªÉä¹ÉÖ SÉÉè®ú´ªÉÉQÉÉÊnù¦ÉªÉä¹ÉÖ* EÖò±±ÉÚEò¦É]Âõ]äõxÉ iÉÖ |ÉÉhɤÉÉvÉɦɪÉä¹ÉÖ SÉÉäÊiÉ {ÉÊ`öi´ÉÉ SÉÉè®úÉÊnùEÞòiÉ|ÉÉhÉÊ´ÉxÉɶɦɪÉäι´ÉÊiÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ* EÖòªÉÉÇiÉ ¨ÉÚjÉÉäSSÉÉ®úºÉ¨ÉÖiºÉMÉÉÇʨÉiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ&* +ªÉÆ SÉ |ÉÉMÉÖHòÉänùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÉÊnùÊxɪɨÉÉ{É´ÉÉnù&* B´ÉÆ SÉÉänùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÉÊnùÊxɪɨÉÉä Ênù´ÉÉ |ÉEòɶÉä ®úÉjÉÉè SÉ VªÉÉäiºxÉɪÉɨɴÉÊiɹ`öiÉä* +ªÉÆ SÉÉlÉÇ& Eò±{ÉiɯûºÉƨÉiÉ&* ®úÉjÉÉ´ÉxÉÒiªÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiºÉxvªÉɨÉÖnùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÊxÉªÉ¨É B´ÉäÊiÉ ¸ÉÒnùkÉÉnùªÉ&* {ÉÚ´ÉÉÇrÈù ÊnùRÂó¨ÉÉä½þ{É®úʨÉÊiÉ º¨ÉÞÊiÉSÉÎxpùEòÉEòÉ®ú¨ÉÉvÉ´ÉÉSÉɪÉÇEÖò±±ÉÚEò¦É]Âõ]õ|ɦÉÞiɪÉ&* +jÉ ¨ÉiÉä ´ÉɶɤnùÉ´ÉxÉɺlÉɪÉÉÆ ÊnùRÂó¨ÉÉä½þºªÉÉxªÉjÉÉÊ{É ºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* <nÆù SÉ ÊnùRÂó¨ÉÉä½þ{É®úi´Éä |ɨÉÉhÉÉnù¶ÉÇxÉÉnÖù{ÉäÊIÉiɨÉÂ* ªÉkÉÖ ºÉxvªÉɺÉÖ {ÉÊ®ú´ÉVÉǪÉäÊnùÊiÉ näù´É±É´ÉSÉxÉÆ iÉnÖù{ɯûräùiÉ®úʴɹɪÉÆ xÉ ´ÉäMÉÆ vÉÉ®úªÉäzÉÉä{ɯûrù& ÊGòªÉÉÆ EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ ¨ÉÉvÉ´ÉÉSÉɪÉÉÇÊnùvÉÞiÉ´ÉSÉxÉÉiÉÂ* ´ÉäMÉÆ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɴÉäMÉƨÉ où¹]õÉlÉÉæ%Ê{É SÉɪÉÇ ÊxɹÉävÉ&*

¨ÉÚjɺÉxvÉÉ®úhÉÉnùxvÉÉä ¤ÉÊvÉ®úÉä ¨É±ÉvÉÉ®úhÉÉiÉÂ*

<ÊiÉ ´ÉètEòÉiÉÂ* ={ɯûrù& ºlÉÉxÉSªÉÖiɨÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɮúÉävÉEòkÉÉÇ*

B´É¨ÉÂ,

¨ÉèjÉÆ |ɺÉÉvÉxÉÆ ºxÉÉxÉÆ nùxiÉvÉÉ´ÉiɨÉ\VÉxɨÉÂ*

{ÉÚ´ÉÉǼhÉ B´É EÖò´ÉÔiÉ näù´ÉiÉÉxÉÉÆ SÉ {ÉÚVÉxɨÉ **

<ÊiÉ ¨ÉxÉÖ´ÉSÉxÉä ¨ÉèjÉÆ {ÉÚ´ÉÉǼhÉ B´É EÖò´ÉÔiÉäÊiÉ ={ɯûräùiÉ®úʴɹɪÉÆ iÉäxÉ xÉ B´ÉEòÉ®úÉlÉÉÇxÉÖ{É{ÉÊkÉ&* B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ =iºÉMÉǪÉÉäMªÉä ¨É±Éä º´ÉºlÉÉxÉÉnù|ÉSªÉÖiÉä ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉæ {ÉÚ´ÉÉǼhÉÉä ÊxɪɨªÉiÉä* ºlÉÉxÉSªÉÖiɨÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉǺªÉ iÉÖ xÉ ´ÉäMÉÆ vÉÉ®úªÉäÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ ºÉ´ÉÇEòɱÉEòkÉÇ´ªÉiɪÉÉ ´ÉÉävÉxÉÉiÉÂ* {ÉÚ´ÉÉǼhÉ{ÉnÆù SÉÉVɽþiº´ÉÉlÉDZÉIɨɪÉÉ |ÉiªÉÚ¹ÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÉǼhÉ{É®Æú, ¨ÉèjÉnùxiÉvÉÉ´ÉxÉÉnùÒxÉÉÆ |ÉiªÉÚ¹É B´É Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* B´É\SÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®èúEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ%jÉ {ÉÚ´ÉÉǼhÉ{ÉnÆù ¨ÉèjÉÉÊnù¹ÉÖ ÊxɪÉʨÉiÉ{ÉÚ´ÉÉǼhÉxiÉÌ´ÉÌkÉiÉkÉiEòɱÉ{É®ú¨ÉÂ* iÉäxÉ xÉ ¨ÉèjÉnùxiÉvÉÉ´ÉxÉ|ÉÉiÉ& ºxÉÉxÉÉnäù& ºÉÚªÉÉænùªÉÉxÉxiÉ®Æú Eò®úhÉ|ɺÉRÂóMÉ&* {ÉÚ´ÉÉǼhɶSÉÉjÉɹ]õvÉÉʴɦÉHòºªÉ Ênù´ÉºÉºªÉÉt¦ÉÉMÉ&* näù´É{ÉÚVÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉÂ*

näù´ÉEòɪÉÈ iÉiÉ& EÞòi´ÉÉ MÉÖ¯û¨ÉRÂóMɱɴÉÒIÉhɨÉÂ*

<ÊiÉ nùIÉ´ÉSÉxÉäxÉ iÉjÉ näù´É{ÉÚVÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ*

Ênù´ÉºÉºªÉÉt¦ÉÉMÉä iÉÖ ºÉ´ÉǨÉäiÉiºÉ¨ÉÉ{ɪÉäiÉÂ*

<iªÉxÉäxÉ iÉnùOÉä nùIÉähÉÉä{ɺÉƽþÉ®úÉiÉÂ* iÉiÉ& |ÉÉiɽþÉæ¨ÉÉxÉxiÉ®ú¨ÉÂ* +lÉ´ÉÉ {ÉÚ´ÉÉǼhÉÉä ´Éè näù´ÉÉxÉÉʨÉiªÉÉÊnù¸ÉÖÊiɺ´É®ú¨ÉºÉÊnùrùκjÉvÉÉʴɦÉHòºªÉ Ênù´ÉºÉºªÉÉt¦ÉÉMÉ B´É {ÉÚ´ÉÉǼhÉ&* B´ÉÆ SÉ näù´ÉEòɪÉÈ iÉiÉ& EÞòi´ÉäÊiÉ nùIÉ´ÉSÉxÉäxÉ,

Ê´ÉvÉÉªÉ näù´ÉiÉÉ{ÉÚVÉÉÆ |ÉÉiɽþÉæ¨ÉÉnùxÉxiÉ®ú¨ÉÂ*

<ÊiÉ ¨É®úÒÊSÉ´ÉSÉxÉäxÉ SÉ |ÉlɨÉä%rÇùªÉɨÉä +ÉμxÉEòÉxiÉMÉÇiÉÉ ªÉÉ näù´É{ÉÚVÉÉ Ê´ÉʽþiÉÉ, ªÉÉ SÉ EÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhÉä iÉ{ÉÇhÉÉxiÉÆ ¨ÉÉvªÉÉμxÉEÆò ºxÉÉxɨÉʦÉvÉɪÉ

Êxɹ{ÉÒb÷¬ ºxÉÉxɴɺjÉÆ ´Éè ºÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉ SÉ ´ÉÉMªÉiÉ&*

º´Éè¨ÉÇxjÉè®úSSÉÇqäù´ÉÉxÉ {ÉjÉè& {ÉÖ¹{ÉèºiÉlÉÉ%¨¤ÉÖʦÉ& **

<iªÉxÉäxÉ,

EÖò´ÉÔiÉ näù´ÉiÉÉ{ÉÚVÉÉÆ VÉ{ɪÉYÉÉnùxÉxiÉ®ú¨ÉÂ*

<ÊiÉ ½þÉ®úÒiÉ´ÉSÉxÉÉÊnùxÉÉ SÉ {É\SɨÉä%rÇùªÉɨÉä näù´É{ÉÚVÉÉ Ê´É½þÒiÉÉ,ªÉÉ SÉ |ÉnùÉä¹ÉÉrÇù®úÉjÉÉnùÉè EòɱÉʴɶÉä¹É{ÉÖ®úºEòÉ®äúhÉ {ÉÚVÉÉ Ê´ÉʽþiÉÉ iÉkÉi{ÉÚVÉÉÊiÉÊ®úHò{ÉÚVÉÉ{É®ú¨ÉjÉ {ÉÚVÉxÉ{Énù¨ÉÂ* B´É¨ÉjÉ |ɺÉÉvÉxÉ{ÉnÆù =iºÉ´ÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉEäòiÉ®ú|ɺÉÉvÉxÉ{É®ú¨ÉÂ* |ɺÉÉvÉxÉÆ SÉ Eäò¶ÉºÉƺEòÉ®ú&* ºxÉÉxÉ{ÉnÆù SÉ ¨ÉvªÉɼxÉÉÊnùÊ´ÉʽþiɺxÉÉxÉÉÊnùʦÉzɺxÉÉxÉ{É®ú¨ÉÂ* nùxiÉvÉÉ´ÉxÉ{ÉnÆù SÉ ¤ÉÉäVÉxÉÉäkÉ®úÊ´ÉʽþiÉäiÉ®únùxiÉvÉÉ´ÉxÉ{É®ú¨ÉÂ* +\VÉxÉ{ÉnÆù SÉ ¦Éä¹ÉVÉÉäiºÉ´ÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉEäòiÉ®úÉ\VÉxÉ{É®ú¨ÉÂ* +\VÉxÉÆ SÉ ºÉÉè´ÉÒ®úÉ\VÉxÉÉÊnù* ºÉÉè´ÉÒ®úÉ\VÉxÉÆ ¨ÉvªÉnäù¶Éä ºÉÖ®ú¨ÉäÊiÉ |ÉʺÉrù& {ÉɹÉÉhÉʴɶÉä¹É&* iÉäxÉ iÉèiÉä¹ÉÖ {ÉÚ´ÉÉǼhÉÊxɪɨÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉÊ®úÊiÉ*

¨ÉxÉÖ&,

xÉ ¨ÉÚjÉÆ {ÉÊlÉ EÖò´ÉÔiÉ xÉ ¦Éº¨ÉÉÊxÉ xÉ MÉÉäµÉVÉä*

xÉ ¡òɱÉEÞò¹]äõ xÉ VɱÉä xÉ ÊSÉiªÉÉÆ xÉªÉ {É´ÉÇiÉä **

xÉ VÉÒhÉÇnäù´ÉɪÉiÉxÉä xÉ ´É±¨ÉÒEäò EònùÉSÉxÉ*

xÉ ºÉºÉi´Éä¹ÉÖ MÉkÉæ¹ÉÖ*

¨ÉÚjÉʨÉÊiÉ {ÉÖ®úҹɺªÉÉ{ªÉÖ±ÉIÉhɨÉÂ*

xÉ EònùÉSÉxÉ EÖò´ÉÔiÉ Ê´Éh¨ÉÚjɺªÉ ʴɺÉVÉÇxɨÉÂ*

<iªÉÖ{ɺÉƽþÉ®úÉiÉÂ* MÉÉäµÉVÉä MÉÉä¹`äö ÊSÉiªÉÉÆ <¹]õEòÉÊnù®úÊSÉiɶªÉäxÉÊSÉiªÉÉnùÉè ÊSÉiÉɪÉÉʨÉÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* xÉ VÉÒhÉÇnäù´ÉɪÉiÉxÉ <ÊiÉ näù´ÉɪÉiÉxɨÉÉjɺªÉè´É ´ÉIªÉ¨ÉÉhɪɨÉÉÊnùº¨ÉÚiªÉÉ ÊxɹÉävÉÉnùjÉ VÉÒhÉÇ{ÉnÆù où¹]õlÉǨÉÂ* iÉjÉä¹]õEòÉÊnù{ÉÉiɺɨ¦É´ÉÉiÉÂ* ´É±¨ÉÒEäò EÞòʨÉʴɶÉä¹ÉEÞòiɨÉÞÊkÉEòɺɨÉÚ½äþ ºÉºÉi´Éä¹ÉÖ |ÉÉÊhɨÉiºÉÖ*

iÉlÉÉ,

xÉ xÉnùÒiÉÒ®ú¨ÉɺÉÉt xÉSÉ {É´ÉÇiɨɺiÉEäò*

xÉSÉ {É´ÉÇiÉä <iªÉxÉäxÉ {É´ÉÇiɨɺiÉEòÊxɹÉävÉä ʺÉräùÊ{É {ÉÖxɺiÉÊzɹÉävÉÉä nùÉä¹É¦Éڪɺi´ÉÉlÉÇ <ÊiÉ Eò±{Éiɯû&* {É´ÉÇiÉÊxɹÉävÉÉnäù´É {É´ÉÇiɨɺiÉEòÊxɹÉävÉä ʺÉräù {ÉÖxɺiÉÊzɹÉävÉ& {É´ÉÇiɺªÉɦªÉxÉÖYÉÉxÉÉlÉÇ&* iÉäxÉ ªÉjÉ {É´ÉÇiÉÉä%¶ÉCªÉ{É®úÒ½þÉ®úºiÉjÉ {É´ÉÇiÉä xÉ ÊxɹÉävÉ <ÊiÉ {ÉÉÊ®úVÉÉiÉEÖò±±ÉÚEò¦É]Âõ]õ¸ÉÒnùkɺ¨ÉÞÊiÉSÉÉÎxpùEòÉ®úÉtʦÉ|ÉɪÉ&*

näù´É±É&,

´ÉÉ{ÉÒEÚò{ÉxÉnùÒMÉÉä¹`öSÉèiªÉɨ¦É& {ÉÊlɦɺ¨ÉºÉÖ*

+MxÉÉè EòɨªÉä ¶¨É¶ÉÉxÉä SÉ Ê´Éh¨ÉÚjÉÆ xÉ ºÉ¨ÉÉSÉ®äúiÉÂ*

+jÉ ´ÉÉ{ªÉÉÊnù{ÉnùjɪÉÆ VɱɮúʽþiÉ´ÉÉ{ªÉÉÊnù{É®Æú +¨¦ÉºÉ& {ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉÂ* SÉèiªÉÉä OÉɨÉ|ÉvÉÉxÉÉä ´ÉÞIÉ&* SÉèiªÉ¨ÉɪÉiÉxÉÆ iÉÖ±ªÉä <ÊiÉ EòÉä¹ÉÉSSÉèiªÉ¨ÉÉ´ÉɺÉMÉÞ½þʨÉÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* EòɨªÉä Eò¨ÉxÉÒªÉ|Énäù¶Éä =tÉxÉÉnùÉè*

ʴɹhÉÖ&, xÉÉ|ÉSUôÉÊnùiÉɪÉÉÆ ¦ÉÚ¨ÉÉè xÉ ¡òɱÉEÞò¹]õɪÉÉÆ xÉ UôɪÉɪÉÉÆ xÉÉä¹É®äú xÉ ¶ÉÉuù±Éä xÉ ºÉºÉi´Éä MÉkÉæ xÉ ´É±¨ÉÒEäò xÉ ®úlªÉɪÉÉÆ xÉ {É®úɶÉÖSÉÉè xÉÉätÉxÉänùEòºÉ¨ÉÒ{ɪÉÉäxÉÇ ¦Éº¨ÉÊxÉ xÉÉRÂóMÉÉ®äú¹ÉÖ xÉ MÉÉä¨ÉªÉä xÉ MÉÉäµÉVÉä xÉÉEòɶÉä xÉÉänùEäò*

{É®úɶÉÖSÉÉè {É®äúhÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇÊnùxÉÉ%¶ÉÖÊSÉnäù¶Éä, +ÉEòɶÉä +]Âõ]õÉʱÉEòÉnùÉÊ´ÉÊiÉ Eò±{Éiɯû&*

ªÉnùÉEòɶÉ& º¨ÉÞiÉÉä ¦ÉҨɺiɺ¨ÉÉzÉɺÉÆ´ÉÞiÉä C´ÉÊSÉiÉÂ*

EÖòªÉÉÇx¨ÉÚjÉÆ {ÉÖ®úÒ¹ÉÆ ´ÉÉ xÉ ¦ÉÖ\VÉÒiÉ Ê{É´ÉäzÉSÉ **

<ÊiÉ ´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉ´ÉSÉxɺ´É®úºÉÉnùÉEòɶÉä +ºÉÆ´ÉÞiÉnäù¶Éä <ÊiÉ ¸ÉÒnùkÉÉnùªÉ&*

´ÉºiÉÖiɺiÉÖ ´ÉɪÉÖ{ÉÖ®úÉhÉ´ÉSÉxÉä ªÉÉäMÉÉnùÉEòɶÉ{ÉnÆù |ÉEòɶÉ{É®ú¨ÉÂ* iÉlÉè´ÉÉlÉǺÉRÂóMÉiÉä&* iɺªÉ ¦ÉÒ¨Éi´ÉÆ SÉ ¸ÉÒÊ´ÉxÉɶÉEòi´ÉäxÉ ¦ÉªÉÉxÉEòi´É¨ÉÂ*

iÉlÉÉSÉ ¨ÉÉvÉ´ÉÉSÉɪÉÉÇÊnùvÉÞiɽþÉ®úÒiÉ´ÉSÉxɨÉÂ,

+ɽþÉ®Æú SÉ ®ú½þ& EÖòªÉÉÇÊzɽþÉÇ®Æú SÉè´É ºÉ´ÉÇnùÉ*

MÉÖ{iÉɦªÉÉÆ ±ÉI¨ªÉÖ{ÉäiÉ& ºªÉÉiÉ |ÉEòɶÉä ½þÒªÉiÉä ʸɪÉÉ **

ªÉÖVªÉiÉä ʽþ ʸɪÉÉ MÉÖ{iÉä <ÊiÉ Eò±{ÉiÉ®úÉè ¨ÉèÊlɱÉÊxɤÉxvÉä¹ÉÖ SÉ iÉÞiÉÒªÉSÉ®úhÉ{ÉÉ`ö&* ÊxɽþÉÇ®úÉä ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÇ&*

´Éʶɹ`öÉäÊ{É,

+ɽþÉ®úÊxɽþÉÇ®úʴɽþÉ®úªÉÉäMÉÉ& ºÉÖºÉÆ´ÉÞiÉÉ vɨÉÇÊ´ÉnùÉ iÉÖ EòɪÉÉÇ&*

ÊxɽþÉÇ®ú& ºjÉҺɨ¦ÉÉäMÉ&, ªÉÉäMÉ& ºÉ¨ÉÉÊvÉ&* ʴɹhÉÖ´ÉSÉxÉä SÉ +ÉEò¶É{ÉnÆù ¯ûfø¬É EÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ SÉÉxiÉÊ®úIÉ{É®ú¨Éä´É*

ªÉlÉÉ EÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhÉä,

xÉÉätÉxÉÉänùºÉ¨ÉÒ{Éä ´ÉÉ xÉÉä¹É®äú xÉ {É®úɶÉÖSÉÉè*

xÉ ºÉÉä{ÉÉxÉi{ÉÉnÖùEòÉä ´ÉÉ xÉ UôjÉÒ xÉÉxiÉÊ®úIÉEäò**

={ÉÉxÉSSɨÉǨɪÉÒ, {ÉÉnÖùEòÉ Eòɹ`ö¨ÉªÉÒ*

ªÉ¨É&,

{ɱ´É±ÉÉÊxÉ iÉb÷ÉMÉÉÊxÉ xÉnùÒ|ɺxÉ´ÉhÉÉÊxÉ SÉ*

xÉMÉMÉÉä¨ÉªÉ¦Éº¨ÉÉÊxÉ ¡òɱÉEÞò¹]õÉÊxÉ ´ÉVVÉǪÉäiÉ **

iÉÖ¹ÉÉRÂóMÉÉ®úEò{ÉɱÉÉÊxÉ näù´ÉiÉɪÉiÉxÉÉÊxÉ SÉ*

®úÉVɨÉÉMÉǺ¨É¶ÉÉxÉÉÊxÉ IÉäjÉÉÊhÉ SÉ JɱÉÉÊxÉ SÉ **

={ɯûrùÉä xÉ ºÉä´ÉäiÉ UôɪÉÉÆ où¶ªÉÆ SÉiÉÖ¹{ÉlɨÉÂ*

=nùEÆò SÉÉänùEòÉxiÉÆ SÉ {ÉxlÉÉxÉÆ SÉ Ê´É´ÉVÉǪÉäiÉ **

´ÉVÉǪÉäiÉ ´ÉÞIɨÉÚ±ÉÉÊxÉ SÉèiªÉ·É§ÉʤɱÉÉÊxÉ SÉ*

{ɱ´É±É¨É±{ɺɮú&* iÉb÷ÉMÉÆ ¨É½þɺɮú&* |ɻɴÉhÉÆ ´ÉÉÊ®ú|É´Éɽþ&* {ɱ´É±ÉÉÊnù{ÉnùSÉiÉÖ¹]õªÉÆ ÊxɯûnùEòiÉi|Énäù¶ÉOɽþhÉÉlÉÈ +ÊvÉEònùÉä¹ÉJªÉÉ{ÉxÉÉlÉÈ ´ÉÉ =nùEòºªÉ {ÉÞlÉMÉÖ{ÉÉnùÉxÉÉiÉÂ* xÉMÉ& {É´ÉiÉÇ&* Eò{ÉɱÉÆ PÉ]õÉtäEònäù¶É& ʶɮúÉäκlÉ ´ÉÉ* JɱÉÆ ºÉºªÉ¨ÉnÇùxÉnäù¶É&* ¨ÉvªÉnäù¶Éä JÉÊ®ú½þÉxÉʨÉÊiÉ |ÉʺÉrù¨ÉÂ* ={ɯûrùÉä ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÇEòÉ®úÒ* UôɪÉÉÆ {ÉÊlÉEòÉtÖ{ÉVÉÒ´ªÉɨÉÂ* où¶ªÉÆ ¶ÉÉä¦ÉxɨÉÂ* {ÉxlÉÉxÉÆ ´ÉVÉǪÉäÊnùiªÉxÉäxÉè´É ®úÉVɨÉÉMÉÇSÉMÉ֪ɹ{ÉlɪÉÉäÌxɹÉävÉä ʺÉräù {ÉÖxɺiɪÉÉä¯û{ÉÉnùÉxÉÆ nùÉä¹ÉÉÊvÉCªÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ Eò±{Éiɯû&* nùhb÷ʴɶÉä¹É°ü{Éoù¹]õnùÉä¹ÉÉxiÉ®úYÉÉ{ÉxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ iÉÖ {ÉÉÊ®úVÉÉiɸÉÒnùkÉÉnùªÉ&* ½þ±ÉɪÉÖvÉäxÉ iÉÖ ºÉ¨ÉÒ{ɱÉIÉhÉÉäHòÉ* º´É§ÉÆ Ê´ÉnùÒhÉǦÉÚ¦ÉÉMÉ&* ʤɱÉÆ Ê´É´É®ú¨ÉÂ*

½þÉ®úÒiÉ&, xÉ SÉi´É®úÉä{ÉuùÉ®úªÉÉä¨ÉÚÇjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä EÖòªÉÉÇiÉ xÉ iÉÒlÉæ xÉ ºÉºªÉ{ÉÚhÉæ xÉ ªÉYɦÉÚ¨ÉÉè xÉ ªÉÊYɪÉÉxÉÉÆ ´ÉÞIÉÉhÉɨÉvɺiÉÉiÉÂ*

SÉi´É®Æú xÉÉxÉÉVÉxÉɴɺlÉÉxÉnäù¶É&* +RÂóMÉhÉÆ SÉi´É®úÉÊVÉ®äú <ÊiÉ EòÉä¹ÉÉRÂóMÉhÉÆ ´ÉÉ* EòÉEòÉÊnù¤ÉʱɺlÉÉxÉʨÉiªÉ{É®äú* ={ÉuùÉ®Æú uùÉ®úºÉ¨ÉÒ{Énäù¶É&* iÉÒlÉÈ {ÉÖhªÉnäù¶É&* iÉÒlÉÈ VɱÉÉ´ÉiÉ®úhɨÉÉMÉÇ <ÊiÉ Eò±{Éiɯû&*

´Éʶɹ`ö&, xÉÉä{iÉä xÉ ¶ÉÉuù±ÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉSUôɪÉɺÉÖ*

={iÉä EÞòiɤÉÒVÉÉ´ÉÉ{Éä* ¶ÉÉuù±É& xÉ´ÉiÉÞhÉè½ÇþÊ®úuùhÉÉæ ¦ÉÚ¦ÉÉMÉ&* ={ÉVÉÒ´ªÉSUôɪÉÉ {ÉÊlÉEòÉtÖ{ÉVÉÒ´ªÉSUôɪÉÉ* ¨ÉäPÉSUôɪÉÉ iÉÖ ={ÉVÉÒ´ªÉÉÊ{É xÉ ÊxÉʹÉrùÉ +´ÉVÉÇxÉÒªÉi´ÉÉiÉÂ*

+É{ɺiɨ¤É&, UôɪÉɪÉÉÆ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɪÉÉä& Eò¨ÉÇ ´ÉVÉǪÉäiÉ º´ÉÉÆ iÉÖ UôɪÉɨɴɨÉä½äþiÉÂ*

UôɪÉɪÉÉÆ +xÉÖ{ÉnùÉäHò´Éʶɹ`ö´ÉÉCªÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ {ÉÊlÉEòÉtÖ{ÉVÉÒ´ªÉSUôɪÉɪÉɨÉÂ* º´ÉÉÆ iÉÖ UôɪÉÉʨÉiªÉºªÉ, |ÉiÉÒÊiÉ ¶Éä¹É&* iÉäxÉ º´ÉÉÆ UôɪÉÉÆ ±ÉIªÉÒEÞòiªÉɴɨÉä½äþiÉ ¨ÉÚjÉÉäiºÉMÉÈ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉlÉÇ&* ={ÉVÉÒ´ªÉSUôɪÉɪÉÉ B´É ÊxɹÉävÉÉzÉɪÉÆ |ÉÊiÉ|ɺɴÉ&* |ÉÉiÉ®úÉnùÉ´ÉÖnùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÉÊnùÊxɪɨÉÉkÉnùÉ%xvÉEòÉ®úÉnùÉè SÉ ªÉlÉɺÉÖJɨÉÖJÉi´ÉÊ´ÉvÉÉxÉä%Ê{É º´ÉSUôɪÉɪÉɨɴɨÉä½þxɺªÉɺɨ¦É´ÉÉzÉ º´ÉSUôɪÉɪÉÉ ÊxɪɨÉÊ´ÉÊvÉ& ËEò iÉÖ ºÉÊiÉ ºÉ¨¦É´Éä º´ÉSUôɪÉɪÉɨɴɨÉä½þxɺªÉɦªÉxÉÖYÉɨÉÉjɨÉÂ* iÉäxÉÉxÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉÉÊ{É {É®úEòÒªÉSUôɪÉÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉä*

ªÉkÉÖ Ê´É¹hÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä,

+Éi¨ÉSUôɪÉÉÆ iɯûSUôɪÉÉÆ MÉÉäºÉÚªÉÉÇMxɪÉÊxɱÉÉƺiÉlÉÉ*

MÉÖ¯Æû ÊuùVÉÉiÉÓ¶SÉ ¤ÉÖvÉÉä xÉ ¨Éä½äþiÉ EònùÉSÉxÉ ** <ÊiÉ*

iÉjÉÉi¨É{ÉnÆù ¶É®úÒ®ú{É®ú¨ÉÂ*

+Éi¨ÉÉ ªÉixÉÉä vÉÞÊiɤÉÖÇÊrù& º´É¦ÉÉ´ÉÉä ¥ÉÀ ´É¹¨ÉÇ SÉ*

<ÊiÉ EòÉä¶ÉÉiÉÂ* iÉSSÉ ¶É®úÒ®Æú {É®úEòÒªÉÆ º´É¶É®úÒ®úSUôɪÉɪÉɨɴɨÉä½þxɺªÉÉ{ɺiɨ¤ÉäxÉɦªÉxÉÖYÉÉiÉi´ÉÉiÉÂ* MÉÉäºÉÚªÉæiªÉÉÊnù +jÉ |ÉiÉÒiªÉvªÉɽþɪÉÈ iÉäxÉ iÉnùʦɨÉÖJÉÉä xÉ ¨Éä½äþÊnùiªÉlÉÇ&*

½þÉ®úÒiÉ&,

®úlªÉÉSÉi´É®úiÉÒlÉæ¹ÉÖ ¶¨É¶ÉÉxÉɪÉiÉxÉä¹ÉÖ SÉ*

+{Év´ÉƺɨɴÉÉ{xÉÉäÊiÉ +ɪÉÖ¹ÉÉ SÉ Ê´ÉªÉÖVªÉiÉä **

+{Év´ÉºiɺiÉÖ ÊvÉCEÞòiÉ <ÊiÉ EòÉä¹ÉÉnù{Év´ÉƶÉÆ ÊvÉCEòÉ®ú¨ÉÂ*

¤ÉÞ½þzÉÉ®únùÒªÉä,

{ÉÊlÉ MÉÉä¹`ö xÉnùÒiÉÒ®äú iÉb÷ÉMÉä EÚò{ɺÉÊzÉvÉÉè*

iÉlÉÉSÉ ´ÉÞIÉSUôɪÉɪÉÉÆ EòÉxiÉÉ®äú ´ÉμxɺÉÊzÉvÉÉè **

iÉlÉÉ--

¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÒ{Éä iÉÖ iÉlÉÉ MÉÉäMÉÖ¯ûªÉÉäʹÉiÉɨÉÂ*

B´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ näù¶Éä¹ÉÖ ¨É±É¨ÉÚjÉÆ xÉ EòÉ®úªÉäiÉ **

¨ÉxÉÖ&,

xÉ MÉSUôzÉÉÊ{ÉSÉ ÎºlÉiÉ&*

iÉlÉÉ--

´Éɪ´ÉÎMxÉÊ´É|ɨÉÉÊnùiªÉ¨É{É& {ɶªÉƺiÉlÉè´É MÉÉ&*

xÉ EònùÉSÉxÉ EÖò´ÉÔiÉ Ê´Éh¨ÉÚjɺªÉ ʴɺÉVVÉÇxɨÉ **

κlÉiÉ& >ðv´ÉÇ&* {ɶªÉxÉ ºÉ¨¨ÉÖJɨÉÖ{ɱɦɨÉÉxÉ&* iÉäxÉ´ÉɪÉÉä®úSÉÉIÉÖ¹Éi´Éä%Ê{É xÉ IÉÊiÉ&*

¶ÉRÂóJÉʱÉÊJÉiÉÉè, xÉÉxÉxiÉ´ÉÉǺÉÉ xÉ ÊxÉ´ÉÉǺÉÉ& EÖòªÉÉÇiÉÂ*

¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä <ÊiÉ |ÉEò®úhÉɱ±É¤vɨÉÂ*

+É{ɺiɨ¤É&, xÉ ºÉÉä{ÉÉxÉiEòÉä ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä EÖòªÉÉÇiÉÂ*

iÉlÉÉ--+ÎMxɨÉÉÊnùiªÉ¨ÉªÉÉä ¥ÉÉÀhÉÆ MÉÉänäù´ÉiÉɶSÉÉʦɨÉÖJÉÉä ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɪÉÉä& Eò¨ÉÇ ´ÉVVÉǪÉäiÉÂ*

¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɪÉÉä& Eò¨ÉÇ EÖòªÉÉÇÊnùiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè--

ʴɹhÉÖ&, xÉ |ÉiªÉÊxɱÉÉxɱÉÉEæòxnÖùºjÉÒMÉÖ¯û¥ÉÉÀÉzÉè´ÉÉxÉ´ÉMÉÖÎh`öiÉʶɮúÉ&,

""±ÉIÉhÉäxÉÉʦÉ|ÉiÉÒ +ÉʦɨÉÖJɪÉä''<ÊiÉ YÉÉ{ÉEòÉnùjÉ |ÉÊiÉ®úÉʦɨÉÖJªÉä*

MÉÉèiɨÉ&, xÉ ´Éɪ´ÉÎMxÉÊ´É|ÉÉÊnùiªÉÉ{ÉÉä näù´ÉiÉÉ MÉɶSÉ |ÉÊiÉ {ɶªÉxÉÖ ´ÉÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉɨÉävªÉÉxªÉÖnùºªÉäiÉÂ*

näù´ÉiÉÉ& näù´ÉiÉÉÊvɹ`öÉxÉÒ¦ÉÚiÉÉ& |ÉÊiɨÉÉnùªÉ&* |ÉÊiÉ +ʦɨÉÖJɨÉÂ* +¨ÉätÉÊxÉ ¶±É乨ÉÉnùÒÊxÉ*

ªÉ¨É&,

|ÉiªÉÉÊnùiªÉÆ xÉ ¨Éä½äþiÉ xÉ {ɶªÉänùÉi¨ÉxÉ& ¶ÉEÞòiÉÂ*

où¹]Âõ´ÉÉ ºÉÚªÉÈ ÊxÉ®úÒIÉäiÉ MÉɨÉÏMxÉ ¥ÉÉÀhÉÆ iÉlÉÉ **

|ÉiªÉÉÊnùiªÉÆ |ÉiªÉÊxɱÉÆ |ÉÊiÉMÉÉÆ SÉ |ÉÊiÉÊuùVɨÉÂ*

|ÉÊiɺÉÉä¨ÉÆ |ÉÊiÉVɱÉÆ |ÉÊiɺÉxvªÉä SÉ ÊxÉiªÉ¶É& **

½þÎxiÉ ¨Éä½þªÉiÉ& |ÉYÉÉÆ |ÉÊiÉ{ÉxlÉÉxɨÉä´É SÉ*

¨Éä½þªÉÎxiÉ ªÉ BiÉÉƶSÉ iÉä ¦É´ÉÎxiÉ MÉiÉɪÉÖ¹É& **

xÉ ¨Éä½äþiÉäÊiÉ* +jÉ ¨Éä½þxÉÆ {ÉÖ®úÒ¹ÉÉtÖiºÉMÉǺªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* {ÉÚ´ÉÉænùɾþiÉMÉÉèiɨɴÉSÉxÉèEò´ÉÉCªÉi´ÉÉiÉÂ* |ÉÊiɺÉxvªÉä <ÊiÉ* ºÉxvªÉÉ SÉÉjÉ =nùªÉɺiÉ´ÉiÉÒ ÊnùEÂò* ªÉtÊ{É ºÉxtɪÉɨÉÖnùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÆ ÊxɪÉʨÉiÉÆ iÉlÉÉÊ{É ®úÉMÉiÉ& |ÉÉ{iÉÆ ºÉxvÉ+ªÉÉʦɨÉÖJÉi´ÉÆ ÊxÉʹÉvªÉiÉä* B´ÉÆ ºÉÚªÉÉÇʦɨÉÖJÉi´ÉÉÊnùEò¨ÉÊ{É* BiÉÉxÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉ |ÉiÉÒiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ&* EÖòªÉÉÇÊuùh¨ÉÚjɺªÉ ʴɺÉVÉÇxÉʨÉiªÉxÉÖ´ÉÞkÉÉè--

EÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhÉä,

xÉSÉè´ÉÉʦɨÉÖJÉÆ ºjÉÒhÉÉÆ MÉÖ¯û¥ÉÉÀhɪÉÉäMÉÇ´ÉɨÉÂ*

xÉ näù´Énäù´ÉɱɪɪÉÉä®ú{ÉɨÉÊ{É EònùÉSÉxÉ **

xÉ VªÉÉäiÉÓÊ¹É ÊxÉ®úÒIÉxÉ ´ÉÉ xÉ´Éɪ´ÉʦɨÉÖJÉÉä%lÉ´ÉÉ*

ºÉÉÆJªÉɪÉxÉMÉÞÁ¨ÉÂ, xÉÉÊnùiªÉ¨ÉʦɨÉÖJÉÉä xÉ VÉPÉxÉäxÉäÊiÉ*

VÉPÉxÉäxÉÉÊnùiªÉÉʦɨÉÖJÉÉä ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÈ xÉ, EÖòªÉÉÇÊnùiªÉÊvÉEòÉ®úɱ±É¦ªÉiÉä* ªÉtÊ{É º´ÉºªÉÉÊnùiªÉºÉɨ¨ÉÖJªÉÊxɹÉävÉäxÉè´É VÉPÉxɺÉɨ¨ÉÖJªÉÊxɹÉävÉÉä%EòÊ{É ±É¤vɺiÉlÉÉÊ{É ÊiɪÉÇRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÉÊnùxÉÉ º´ÉºªÉÉÊnùiªÉºÉɨ¨ÉÖJªÉ{É®úÒ½þÉ®äú%Ê{É |ɺÉHÆò VÉPÉxɺÉɨ¨ÉÖJªÉ¨ÉjÉ |ÉÊiÉʹÉvªÉiÉä* ªÉuùÉ%iªÉxiÉÆ xÉ©ÉiɪÉÉ º´ÉºªÉè´É |ɺÉHÆò VÉPÉxɺÉɨ¨ÉÖJªÉ¨ÉxÉäxÉ ÊxÉʹÉvªÉiÉä*

VÉɤÉÉʱÉ&,

ºxÉÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ%%pÇù´ÉɺÉɺiÉÖ Ê´Éh¨ÉÚjÉÆ EÖò¯ûiÉä ªÉÊnù*

|ÉÉhÉɪÉɨÉjɪÉÆ EÞòi´ÉÉ {ÉÖxÉ& ºxÉÉxÉäxÉ ¶ÉÖvªÉÊiÉ **

+É{ɺiɨ¤É&,

iÉè±ÉɤªÉHòºiÉlÉÉ ´ÉÉxiÉ& ¶¨É¸ÉÖEò¨ÉÇÊhÉ ¨ÉèlÉÖxÉä*

¨ÉÚjÉÉèSSÉÉ®Æú ªÉnùÉ EÖòªÉÉÇnù½þÉä®úÉjÉähÉ ¶ÉÖvªÉÊiÉ **

iÉlÉÉ ´ÉÉxiÉ <iªÉjÉ +xÉÉSÉÉxiÉ <ËiÉ ¶¨É¸ÉÖEò¨ÉÇhÉÒiªÉjÉ IÉÖ®úEò¨ÉÇhÉÒÊiÉ ¦É´Énäù´ÉÊxɤÉxvÉä {ÉÉ`öÉä où¶ªÉiÉä* +jÉ iÉè±ÉɦªÉHòºªÉ ´ÉÉxiɺªÉ SÉ ¶¨É¸ÉÖEò¨ÉǨÉèlÉÖxɨÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇ ÊxÉʹÉrùÉ&* EÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhÉèEò´ÉÉCªÉi´ÉÉiÉÂ*

iÉlÉÉ EÚò¨ÉÇ{ÉÖ®úÉhɨÉÂ,

iÉè±ÉɦªÉHòÉä%lÉ´ÉÉ EÖòªÉÉÇtÊnù ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉEäò*

+½þÉä®úÉjÉähÉ ¶ÉÖvªÉäiÉ ¶¨É¸ÉÖEò¨ÉÇ SÉ ¨ÉèlÉÖxɨÉ **

¶¨É¸ÉÖEò¨ÉÇ ¨ÉèlÉÖxÉÆ SÉ ªÉÊnù EÖòªÉÉÇÊnùiªÉx´ÉªÉ&* B´ÉÆ SÉhb÷ɱÉÉÊnùº{ɶÉÇ´ÉiÉÉä%Ê{É ÊxɹÉävÉ& |ÉÉMÉÖHò&* +ªÉÆ SÉ ÊxɹÉävɺiÉè±ÉɦªÉRÂóMÉÊnùVÉÊxÉiÉɶÉÉèSÉ{ɪÉÇxiɨÉÂ*

º¨ÉÞÊiÉSÉÎxpùEòɪÉÉÆ +É{ɺiɨ¤É&,

xÉÉäv´ÉÈ xÉÉvÉÉä xÉ ÊiɪÉÇEÂò SÉ ÊEòÎ\SÉuùÒIÉäiÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉÉxÉÂ*

xɦÉÉä¦ÉÚ¨ªÉxiÉ®Æú {ɶªÉxÉ EÖòªÉÉÇx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉEò¨É **

+jÉ Ê¶É®úÉä´Éä¹]õxÉÉt¹]õºÉÖ Gò¨É¨Éɽþ iÉjÉè´É +É{ɺiɨ¤É&,

ªÉlÉÉ Ê¶É®ú&{ÉÊ®ú´Éä¹]õxÉÆ |ÉlɨÉÆ ÊxÉ´ÉÒiÉÆ ÊuùiÉÒªÉÆ Ênù¶ÉÉä%´É±ÉÉäEòxÉÆ iÉÞiÉҪɨÉxiÉrùÉÇxÉÆ SÉiÉÖlÉÈ ¨ÉÉèxÉÆ {É\SɨÉÆ ¹É¹`Æö ¨ÉÞÊiÉEòÉOɽþhÉÆ ºÉ{iɨɨÉÖnùEò¨É¹]õ¨ÉʨÉÊiÉ*

Ênù¶ÉÉä%´É±ÉÉäEòxÉÆ =nùRÂó¨ÉÖJÉi´ÉÉÊnù¦É´ÉxɨÉÂ* +xiÉrùÉÇxÉÆ iÉÞhÉÉÊnùxÉÉ ¦ÉÚ¨Éä&* ¨ÉÞÊkÉEòÉOɽþhÉÉänùEäò ´ÉIªÉäiÉä*

ʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÉhÉä,

Êiɹ`äözÉÉÊiÉÊSÉ®Æú iÉjÉ xÉSÉ ÊEòÎ\SÉnÖùnùÒ®úªÉäiÉÂ*

iÉjÉ |ÉGòÉxiɨÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉǺlÉÉxÉä*

¨ÉÚjÉjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉÆÊvÉEòÉ®äú ¶ÉRÂóJÉ&, xÉÉxÉÖnùEòÉä xÉɨÉÞiEòÉä xÉÉ{ÉÊ®ú´Éäι]õiÉʶɮúÉ&*

+xÉÖnùEò& +ºÉÊzÉʽþiÉÉänùEò&*

Eò®úºlÉÉänùEò{ÉÉjɺiÉÖ EÖòªÉÉÇx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉEäò*

iÉVVɱÉÆ ¨ÉÚjɺÉoù¶ÉÆ ºÉÖ®úÉ{ÉÉxÉäxÉ iÉiºÉ¨É¨É **

MÉÞ½þÒi´ÉÉ VɱÉ{ÉÉjÉÆ iÉÖ Ê´Éh¨ÉÚjÉÆ EÖò¯ûiÉä ªÉÊnù*

iÉVVɱÉÆ ¨ÉÚjɺÉoù¶ÉÆ {ÉÒi´ÉÉ SÉÉxpùɪÉhÉÆ SÉ®äúiÉÂ*

<ÊiÉ Ê¶É¹]õ{ÉÊ®úMÉÞ½þÒiÉ´ÉSÉxÉɦªÉÉÆ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉEòiÉÖÇMÉÞǽþÒiÉVɱÉ{ÉÉjɺlÉVɱɺªÉ ¨ÉÚjÉiÉÖ±ªÉi´ÉÉʦÉvÉÉxÉÉi{ÉÚ´ÉÉænùɾþiÉnùÊIÉhɤÉɽÖþ{ÉÉ·Éæ Eò¨Éhb÷±ÉÖ¨ÉÉvÉɪÉÉäiºÉÞVÉäÊnùÊiÉ ½þÉ®úÒiÉ´ÉÉCªÉºlÉ{ÉÉ·Éæ{ÉnÆù ºÉ¨ÉÒ{É´ÉÌkɦÉÚ¦ÉÉMÉ{É®ú¨ÉÂ* <nÆù iÉÖ VɱÉ{ÉÉjÉvÉÉ®úhÉÆ ºÉÊiÉ VɱÉ{ÉÉjÉä +ºÉÊiÉ iÉÖ iÉκ¨ÉxÉ ¶ÉÉäSÉ|ÉEòÉ®ú& ¶ÉÉèSÉ|ÉEò®úhÉä ´ÉIªÉiÉä*

ªÉkÉÖ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä EÖò´ÉÇxÉ nùÊIÉhɽþºiÉä MÉÞ¼hÉÉÊiÉ ºÉ´ªÉ +ÉSɨÉxÉʨÉÊiÉ Eò¨Éhb÷±´ÉÊvÉEòÉ®ú{ÉÊ`öiÉÆ ¤ÉÉèvÉɪÉxÉ´ÉSÉxÉÆ iÉSUôÉèSÉEòɱÉÉʦÉ|ÉɪɨÉÂ* EÖò´ÉÇÊzÉÊiɶÉiÉÞ|ÉiªÉºiÉÖ ºlÉÚ±ÉEòɱɨÉÉnùÉªÉ +lÉ´ÉÉ {ÉÉjÉvÉÉ®úhɪÉÉäMªÉ näù¶Éɺɨ¦É´É{É®Æú ¤ÉÉèvÉɪÉxÉ´ÉSÉxɨÉÂ* +jÉÉSɨÉxÉÆ EÖò´ÉÇÊzÉiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ& C´ÉÊSÉnùÉSɨÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ {ÉÉ`ö&* iÉjÉÉSɨÉxÉҪɨÉÉSɨÉxÉÊ´ÉËvÉ EÖò´ÉÇÊzÉiªÉlÉÇ&* ¨ÉèÊlɱÉɺiÉÖ ¤ÉÉèvÉɪÉxÉ´ÉSÉxɨÉxÉÖ¯ûxvÉÉxÉÉ nùÊIÉhÉEò®úvÉÞiÉEò¨Éhb÷±ÉÖ¨ÉÚÇjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ ÊxɤÉxvÉä¹ÉÖ Ê±ÉÊJÉiÉ´ÉxiÉ&* iÉx¨ÉiÉä ®úixÉÉEò®úÉÊnùvÉÞiɨÉÂ--

Eò®äú MÉÞ½þÒiÉ{ÉÉjɺiÉÖ EÞòi´ÉÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉEäò*

iÉVVɱÉÆ ¨ÉÚjɺÉoù¶ÉÆ {ÉÒi´ÉÉ SÉÉxpùɪÉhÉÆ SÉ®äúiÉ **

<ÊiÉ ´ÉÞrù¨ÉxÉÖ´ÉSÉxÉÆ iÉVVɱɺªÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÊxÉʨÉkÉEò¶ÉÉèSÉÉÊiÉÊ®úHòEò¨ÉÉÇxɽÇþi´É{É®úʨÉÊiÉ {ɪÉǴɺªÉÊiÉ* ¤ÉÉèvÉɪÉxÉäxÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉæ iɺªÉ Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ* ½þÉ®úÒiÉ´ÉxɨÉÊ{É ¤ÉÉèvÉɪÉxÉ´ÉSÉxÉÉÊ´É®úÉävÉäxÉ ´ªÉÉJªÉäªÉ¨ÉÂ* xÉɨÉÞiEò&, ¨ÉÞrùÉjÉÓ OÉÒ´ÉɪÉɨÉɺÉVªÉäiªÉÖnùɾþiɽþÉ®úÒiÉ´ÉSÉxÉèEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ OÉÒ´ÉÉnäù¶ÉvÉÞiɨÉÞi{ÉÉjÉÒEò&* iÉnùºÉ¨¦É´Éä %xªÉjÉÉÊ{É ¨ÉÞÊkÉEòÉÆ vÉÉ®úªÉÎxiÉ {É`öÎxiÉ SÉ,

nùÊIÉhɤÉɽÖþ{ÉÉ·Éæ Eò¨Éhb÷±ÉÖÆ ÊxÉvÉÉªÉ ºÉ´ªÉä ¨ÉÞnÆù SÉÉäiºÉÞVÉäÊnùÊiÉ*

¨ÉÞnÆù ÊxÉvÉɪÉäiªÉxÉÖ¹ÉRÂóMÉ&* =iºÉÞVÉäiÉÂ, ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹Éä <ÊiÉ ¶Éä¹É&* EòSUô¨ÉÉäSÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ ¨ÉÚjÉÉtÖiºÉMÉæ ʶɹ]õÉ Ê´ÉMÉɪÉÎxiÉ {É`öÎxiÉ SÉ,

¤ÉrùEòSUôºiÉÖ ªÉÉä Ê´É|ÉÉä ¨Éä½þxÉÆ EÖò¯ûiÉä ªÉÊnù*

´ÉɨɦÉÉMÉä Ê{ÉiÉÞhÉÉÆ SÉ nùÊIÉhÉä näù´ÉiÉɨÉÖJÉä ** <ÊiÉ*

+lÉ ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇxÉxiÉ®úEòɱÉÒxÉÆ Eò¨ÉÇ*

iÉjÉ ½þÉ®úÒiÉ&, ±ÉÉä¹]äõxÉ |ɨÉÞVÉÒiÉ ¶ÉÖ¹EòEòɹ`äöxÉ ´ÉÉ*

ʱÉRÂóMÉMÉÖnäù <ÊiÉ ¶Éä¹É&* ±ÉÉä¹]äõxÉäÊiÉ ¶ÉÖ¹EòEòɹ`öÉt¦ÉÉ´Éä* xÉ {ÉhÉDZÉÉä¹`öɶ¨ÉʦɨÉÚÇjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉ{ÉEò¹ÉÇhÉÆ EÖòªÉÉÇÊnùÊiÉ MÉÉèiɨÉäxÉ ÊxɹÉävÉÉiÉÂ*

{ÉÉ®úºEò®ú&, º´ÉªÉÆ|ɶÉÒhÉæxÉ Eòɹ`äöxÉ MÉÖnÆù |ɨÉÞVÉÒiÉ

MÉÖnùʨÉÊiÉ Ê±ÉRÂóMɺªÉÉ{ªÉÖ{ɱÉIÉhɨÉÂ* Eò±{Éiɯû®úixÉÉEò®úÉnùÉè iÉÖ º´ÉªÉÆ|ɶÉÒhÉæxÉ Eòɹ`äöxÉ ´ÉÉ |ɨÉÞVÉÒiÉäÊiÉ {ÉÉ`ö&* iÉjÉ º´ÉªÉ¨|ɶÉÒhÉæxÉ {ÉhÉÉÇÊnùxÉäiªÉlÉÇ&* MÉÖnùʱÉRÂóMÉʨÉÊiÉ ¶Éä¹É&* B´ÉÆ SÉ MÉÉèiɨɴÉSÉxÉä {ÉhÉÇ{ÉnÆù º´ÉªÉ¨|ɶÉÒhÉÇ{ÉhÉÉÇÊiÉÊ®úHò{ÉhÉÇ{É®ú¨ÉÂ*

´ªÉɺÉ&,

xÉɺ¨É¨Éڱɡò±ÉÉRÂóMÉÉ®èú¯ûx¨ÉÞVªÉÉzÉÉÊ{É ¤É̽þ¹ÉÉ*

xÉÉpêùºiÉÞhɱÉiÉÉ{ÉjÉèxÉÉÇpÇùMÉÉä¨ÉªÉ¦Éº¨ÉxÉÉ **

+É{ɺiɨ¤É&, +¶¨ÉÉxÉÆ ±ÉÉä¹]õ¨ÉÉpùÉÇxÉÉä¹ÉÊvÉ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉÚv´ÉÉÇxÉÉÎSUôt ¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úҹɪÉÉä& ¶ÉÖxvÉxÉÆ ´ÉVÉǪÉäiÉÂ*

+¶¨ÉÉxÉÆ ±ÉÉä¹]õʨÉiªÉÉÎSUôtäiªÉºªÉ Eò¨ÉÇ* C´ÉÊSÉkÉÖ +¶¨ÉxÉÉ ±ÉÉä¹]äõxÉäÊiÉ {ÉÉ`ö&*

¦É®úuùÉVÉ&,

+lÉÉ{ÉEÞò¹ªÉ Ê´Éh¨ÉÚjÉÆ ±ÉÉä¹]õEòɹ`öiÉÞhÉÉÊnùxÉÉ*

=nùºiÉ´ÉɺÉÉ =Êkɹ]äõiÉ oùfÆø Ê´ÉvÉÞiɨÉä½þxÉ& **

=nùºiÉ´ÉɺÉÉ& EòÊ]õnäù¶ÉÉnÚùv´ÉÇvÉÞiɴɺjÉ&* iÉÞhÉÉnùÉè ʴɶÉä¹É& º¨ÉÞÊiÉSÉÎxpùEòÉ%{É®úÉEÇòvÉÞiÉ´ÉÉCªÉä,

¨ÉÉVÉÇxÉÆ ´ÉɨɽþºiÉäxÉ ´ÉÒ®úhÉÉtè®úªÉÊYÉEèò*

EÖòªÉÉÇx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉhÉɨÉä´É¨ÉɪÉÖxÉÇ ½þÒªÉiÉä ** <ÊiÉ*

näù´É±É&,

+É ¶ÉÉèSÉÉzÉÉäiºÉÞVÉäÎSUô¶xÉÆ |É»ÉÉ´ÉÉäSSÉÉ®úªÉÉä& º´ÉªÉ¨ÉÂ*

+ɶÉÉèSÉÉÊnùiªÉÉRÂó ¨ÉªÉÉÇnùɪÉɨÉÂ*

-------***------