+lÉÉiÉÉä%ÏMxÉ |ÉhÉÉ乪Éx|ÉÉMÉÖnùC|É´ÉhɨɦªÉÖIªÉ ºlÉÊhÉb÷±ÉÆ ±ÉIÉhÉÆ EÖòªÉÉÇx¨ÉvªÉä |ÉÉSÉÓ ®äúJÉɨÉÖα±ÉJªÉÉänùÒSÉÓ SÉ ºÉÆʽþiÉÉÆ {ɸSÉÉÊkɺjÉÉä ¨ÉvªÉä |ÉÉSªÉÉä%¦ªÉÖIªÉÉÏMxÉ |ÉÊiɹ`öÉ{ɪÉänÂù¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& º´ÉÊ®úÊiÉ ±ÉIÉhÉÉ´ÉÞnäù¹ÉÉ ºÉ´ÉÇjÉÉlÉÉiÉ& {ÉÉEòªÉYÉÉx´ªÉÉJªÉɺªÉɨÉÉä ½ÖþiÉÉä%½ÖþiÉ& |ɽÖþiÉ& |ÉÉʶÉiÉ <ÊiÉ iÉä¹ÉɨÉäEòÉMxÉÉè ½þÉä¨ÉÉä ÊxÉiªÉä ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÉänùEòÉSɨÉxÉä nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉiÉxjÉÉ& ºxÉiÉxjÉÉ ´ÉÉ nùÊIÉhÉiÉÉä%MxÉä& {ÉÚhÉÇ{ÉÉjɨÉÖ{ÉÊxÉnùvÉÉÊiÉ »ÉÖ´ÉÆ SÉÉ{ÉÉÆ {ÉÚhÉǨÉÖkÉ®úiÉÉä%MxÉäÊ®úv¨ÉɤÉʽþnæù´ÉºªÉ i´ÉÉ ºÉÊ´ÉiÉÖ& |ɺɴÉä%θ´ÉxÉÉä¤ÉÉǽÖþ¦ªÉÉÆ {ÉÚ¹hÉÉä ½þºiÉɦªÉÉÆ |ÉÉäIÉÉʨÉÊiÉ |ÉÉäÊIÉiɨÉÖ{ÉC±ÉÞ{iÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ºÉEÞòtVÉÖ¹ÉÉÊuùºiÉÚ¹ÉËhÉ JÉÉÊnù®ú& {ÉɱÉɶÉÉä ´Éäv¨ÉºiÉnù±ÉɦÉä ʴɦÉÒiÉEòÊiɱ´ÉEò¤ÉÉvÉEòÊxɨ¤É®úÉVÉ´ÉÞYɶɱ¨É±ªÉ®ú±ÉÖnùÊvÉilÉEòÉäÊ´ÉnùÉ®ú¸±É乨ÉÉiÉEò´ÉVÉÈ ºÉ´ÉÇ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉÉʨÉv¨É& EÖò¶ÉɱÉɦÉä ¶ÉÚEòiÉÞhɶɮú¶ÉÒªÉǤɱ¤ÉVɨÉÖiÉ´ÉxɱɶÉÖB`ö´ÉVÉÈ ºÉ´ÉÇiÉÞhÉÉÊxɶÉÖC±ÉÉ& ºÉÖ¨ÉxɺɺiÉɺÉɨɱÉɦÉä VÉ{Éɯû{ÉEòÉEÖòilÉɦÉBb÷ÒEÖò®úBb÷Eò´ÉVÉÈ MÉxvÉ´ÉiªÉÉä ´ÉÉ ºÉ´ÉÇ´ÉhÉÉǶSÉiɻɠ+ÉVªÉ|ÉEÞòiɪÉÉä ¦É´ÉxiªÉÚvÉxªÉÆ ´ÉÉ ´ÉÉÁÆ ´ÉÉ {ɪÉÉä ´ÉÉ {ɶSÉÉnùMxÉä®úÉSɨÉxÉÆ ÊjÉ®úÉSÉɨÉäÎnÂùuù& {ÉÊ®ú¨ÉÞVÉäiºÉ{ÉÞnÖù{ɺ{ÉÞ¶Éäi{ÉÉnùɴɦªÉÖIªÉ ʶɮú¶SÉ ¶ÉÒ¹ÉBªÉÉx|ÉÉhÉÉxÉÖ{ɺ{ÉÞ¶Éänù{ÉÇ={ɺ{ÉÞ¶ªÉ {ɶSÉÉnùMxÉä¯û{ɺɨÉÉʽþiɺªÉÉä{ÉʴɶªÉ nùÊIÉhÉäxÉ {ÉÉÊhÉxÉɦÉÚʨɨÉÉ®úºÉÂ.

ªÉ VÉ{ÉiÉÒnÆù ¦ÉÚ¨Éä¦ÉÇVÉɨɽþ <nÆù ¦ÉpÆù ºÉÖ¨ÉRÂóMɱÉÆ {É®úÉ ºÉ{ÉxiÉÉx¤ÉÉvɺ´ÉÉxªÉä¹ÉÉÆ Ê´Éxnù iÉä vÉxÉʨÉÊiÉ ´Éº´ÉxiÉÆ ®úÉÊjɶSÉäÊnù¨ÉƺiÉÉ䨪ÉäxÉ iÉÞSÉäxÉÉÏMxÉ {ÉÊ®úºÉ¨ÉÚ½äþnùÉtªÉÉ ´ÉÉ ÊjÉ& |ɺiÉ®ú¨ÉÖ{ɺÉÆMÉÞÁ |ÉÊiÉÊnù¶ÉÆ {ÉÊ®úºiÉÞhÉÉÊiÉ nùÊIÉhÉ{ÉÖ®úºiÉÉnÖù{ÉGò¨ªÉÉOÉè¨ÉÚDZÉÉÊxÉ UôÉnùªÉx{ɶSÉÉuùÉä{ɺiÉÒªÉÉæ±É{É®úÉÊVɦªÉɨÉÖ{ɽþ®äúqùÊIÉhÉÉäkÉ®ú& ºÉÎxvÉ&**1**

|ɺiÉ®úÉi{ÉÊ´ÉjÉä MÉÞÁÉÊiÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉä ºÉ¨Éä +|ɶÉÒhÉÉÇOÉä +xÉxiÉMÉǦÉæ +RÂóMÉÖ¹`äöxÉÉä{ÉEòÉÊxÉι`öEòªÉÉ SÉ vÉÉ®úªÉzÉxÉJÉäxÉ ÊUôxÉÊkÉ {ÉÊ´ÉjÉä ºlÉÉä ´Éè¹hÉ´ªÉÉÊ´ÉÊiÉ ÊjɯûvÉǴɨÉÎnÂù¦É®úxÉÖ¨ÉÉVÉǪÉäÊuù¹ÉhÉÉä¨ÉÇxɺÉÉ {ÉÚiÉä ºlÉ <ÊiÉ ºÉEÞòtVÉÖ¹ÉÉ ÊuùºiÉÚ¹hÉÓ {ÉÉjɺªÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉi{ÉÊ´ÉjÉä vÉÉ®úªÉzÉÉVªÉ¨ÉÉʺÉSªÉÉäkÉ®äúhÉÉÎMxɨÉRÂóMÉÉ®úÉÊjɯûÁ iÉä¹´ÉÊvÉʸÉiªÉÉ´ÉtÉäiªÉ nù¦ÉÇiɯûhÉɦªÉÉÆ |ÉiªÉºªÉ ÊjÉ&{ɪÉÇÎMxÉ EÞòi´ÉÉänùMÉÖuùɺªÉ |ÉiªÉÚÁÉRÂóMÉÉ®úÉxÉÖnùMÉOÉɦªÉÉÆ {ÉÊ´ÉjÉɦªÉÉÆ Êjɯûi{ÉÖxÉÉiªÉÉVªÉÆ SÉ ½þʴɶSÉ |ÉhÉÒiÉɶSÉ ºjÉÖ´ÉÆ SÉ näù´Éºi´ÉÉ ºÉÊ´ÉiÉÉäi{ÉÖxÉÉi´ÉÎSUôpäùhÉ {ÉÊ´ÉjÉähÉ ´ÉºÉÉä& ºÉÚªÉǺªÉ ®úζ¨ÉʦÉÊ®úÊiÉ näù´ÉÉä ´É <ÊiÉ |ÉhÉÒiÉÉ& {ÉÖxÉ®úɽþÉ®ú¨ÉÉVªÉºªÉ ºÉEÞòtVÉÖ¹ÉÉ ÊuùºiÉÚ¹hÉÒ¨ÉÖkÉ®úiÉÉä%MxÉä& |ÉhÉÒiÉÉ& |ÉhÉÒªÉ nù¦Éê& |ÉSUôÉt nùÊIÉhÉiÉÉä%MxÉä& |ɺiÉ®Æú ÊxÉvÉÉªÉ |ɺiÉ®úºªÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉi{ÉÊ´ÉjÉä ÊxÉvÉÉªÉ Ê´É¯û{ÉÉIÉÆ VÉ{ÉiªÉÉå iÉ{ɶSÉ ºÉiªÉÆ SÉÉi¨ÉÉ SÉ vÉÞÊiɶSÉ vɨÉǶSÉ ºÉkÉ´ÉÆ SÉ iªÉÉMɶSÉ ¥ÉÀ SÉ ¥ÉÀ SÉ iÉÉÊxÉ |É{Étä iÉÉÊxÉ ¨ÉɨɴÉxiÉÖ ¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& º´É®úÉå ¨É½þÉxiɨÉÉi¨ÉÉxɨÉvªÉÉ®úÉä½þÉÊ¨É Ê´É¯û{ÉÉIÉÉä%漃 nùxiÉÉÎVVɺiɺªÉ iÉä ¶ÉªªÉÉ {ÉhÉæ MÉÞ½þÉ +xiÉÊ®úIÉä iÉä Ê´ÉʨÉiÉÆ Ê½þ®úB¨ÉªÉÆ iÉqäù´ÉÉxÉÉÆ ¾þnùªÉÉxªÉªÉº¨ÉªÉä EÖò¨¦Éä +xiÉ& ºÉÆÊxÉʽþiÉÉÊxÉ iÉÉÊxÉ ¤É±É¦ÉÚ¶SÉ ¤É±ÉvÉÉ SÉ ®úIÉhÉÉä ¨ÉÉ |ɨÉnù& ºÉiªÉÆ iÉä uùÉnù¶É {ÉÖjÉɺiÉä i´ÉÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®äúºÉÆ´ÉiºÉ®äú EòɨÉ|ÉähÉ ªÉYÉäxÉ ªÉÉVÉʪÉi´ÉÉ {ÉÖxÉ¥ÉÇÀSɪÉǨÉÖ{ɪÉÎxiÉ i´ÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉä%ºªÉ½Æþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉä ´Éè ¥ÉÉÀhÉɨÉÖ{ÉvÉÉ´ÉÊiÉ iÉÆ i´ÉÉä{ÉvÉÉ´ÉÉ欃 VÉ{ÉxiÉÆ ¨ÉÉ ¨ÉÉ |ÉÊiÉVÉÉ{ºÉÒVÉÖǼ´ÉxiÉÆ ¨ÉÉ ¨ÉÉ |ÉÊiɽþÉè¹ÉÒ& EÖò´ÉÇxiÉÆ ¨ÉÉ ¨ÉÉ |ÉÊiÉEòɹÉÔºi´ÉÉÆ |É{Éqäù i´ÉªÉÉ |ɺÉÚiÉ <nÆù Eò¨ÉÇ EòÊ®ú¹ªÉÉ欃 iÉx¨Éä ºÉ¨ÉÞvªÉiÉÉÆ Ê´É¯û{ÉÉIÉÉªÉ nùxiÉÉVVɪÉä ¥ÉÀhÉÉ& {ÉÖjÉÉªÉ VªÉä¹`öÉªÉ ¸Éä¹`öɪÉɨÉÉävÉÉªÉ Eò¨ÉÉÇÊvÉ{ÉiɪÉä xÉ¨É <ÊiÉ**2**

ºjÉÖ´ÉÆ |ÉhÉÒiÉɺÉÖ |ÉhÉÒªÉ Êxɹ]õ{ªÉ nù¦Éê& ºÉƨÉÞVªÉ ºÉƨÉÉMÉÉÇxɦªÉÖIªÉÉMxÉÉ´ÉÉvÉÉªÉ nùÊIÉhÉÉÆ VÉÉx´ÉÉSªÉɨÉävªÉÆ SÉäÏiEòÊSÉnùÉVªÉä%´É{ÉtäiÉ PÉÖhÉɺjªÉ¨¤ÉÖEòÉ ¨ÉÊIÉEòÉ Ê{É{ÉÒʱÉEäòiªÉÉ {É\SɦªÉ =rùiªÉɦªÉÖIªÉÉäi{ÉÚªÉ VÉÚ½ÖþªÉÉi{ÉÊ®úiÉÊvÉx{ÉÊ®únùvÉÉÊiÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÆ ºlÉ´ÉҪɺÉÆ {ɶSÉÉqùÒvÉÈ ¨ÉvªÉ¨ÉÆ nùÊIÉhÉÉiÉ&

EòxÉҪɺɨÉÖkÉ®úiÉ& ºÉƺ{ÉÞ¹]õÉxnùÊIÉhÉÉiÉÉä%MxÉä®ú{ÉÉÆ EòÉä¶ÉÆ ÊxÉxɪÉiªÉÊnùiÉä%xÉÖ¨ÉxªÉº´ÉäiªÉxÉÖ¨ÉiÉä%x¨ÉxªÉº´ÉäÊiÉ {ɶSÉÉiºÉ®úº´ÉiÉä%xÉÖ¨ÉxªÉº´ÉäiªÉÖkÉ®úiÉÉä näù´É ºÉÊ´ÉiÉ& |ɺÉÖ´ÉäÊiÉ ÊjÉ& |ÉnùÊIÉhɨÉÏMxÉ {ÉÊ®úʹÉ\SÉäqäù´É ºÉÊ´ÉiÉ& |ɺÉÖ´É ªÉYÉÆ |ɺÉÖ´É ªÉYÉ{ÉËiÉ ¦ÉMÉÉªÉ Ênù´ªÉÉä MÉxvÉ´ÉÇ& EäòiÉ{ÉÚ& EäòiÉÆ xÉ& {ÉÖxÉÉiÉÖ ´ÉÉSɺ{ÉÊiÉ´ÉÉÇSÉÆ xÉ& º´ÉnùÎi´ÉÊiÉ ºÉEÞòtVÉÖ¹ÉÉ ÊuùºiÉÚ¹hÉÒ¨ÉlÉäv¨É¨ÉÉnùÉªÉ ºjÉÖ´ÉähÉÉVªÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉʦÉPÉɪÉÉÇMxÉɴɦªÉÉnùvÉÉiªÉªÉÆ iÉ <v¨É +Éi¨ÉÉ VÉÉiÉ´ÉänùºiÉäxÉ ´ÉvÉǺ´É SÉävªÉº´É SÉäÎxuù ´ÉvÉÇªÉ SÉɺ¨ÉÉx|ÉVɪÉÉ {ɶÉÖʦɥÉÇÀ´ÉSÉǺÉäxÉÉzÉÉtäxÉ ºÉ¨ÉävÉªÉ º´ÉɽäþÊiÉ ¨ÉxɺÉÉPÉÉ®úÉè VÉÖ½þÉäÊiÉ ºÉÆiÉiɨÉIhÉɪÉÉ |ÉVÉÉ{ÉiɪÉä º´ÉɽäþiªÉÖkÉ®Æú

{ÉÊ®úÊvɺÉÎxvɨÉx´É´É¾þiªÉ ºjÉִɨÉÖxpùÉªÉ º´ÉɽäþÊiÉ nùÊIÉhÉÉÆ {ÉÊ®úÊvɺÉÎxvɨÉx´É´É¾þiªÉÉPÉÉ®úÉè ½Öþi´ÉÉVªÉ¦ÉÉMÉÉè VÉÖ½þÉäiªÉMxɪÉä º´ÉɽäþiªÉkÉ®úiÉ& ºÉÉä¨ÉÉªÉ º´ÉɽäþÊiÉ nùÊIÉhÉiɺiÉÉ´ÉxiÉ®äúhÉɽÖþÊiɱÉÉäEòÉä ¦ÉÚ& º´ÉɽþÉ ¦ÉÖ´É& º´ÉɽþÉ º´É& º´ÉɽþÉ ¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& º´É& º´ÉɽäþiªÉMxɪÉä%MxÉÒ¹ÉÉä¨ÉɦªÉÉʨÉÊiÉ {ÉÉèhÉǨÉɺÉɺªÉɨÉMxÉªÉ <xpùÉÎMxɦªÉÉʨÉiªÉ¨ÉÉ´ÉɺªÉɪÉɨÉÖkÉ®ú{ÉÚ´ÉÉÇ¨É =kÉ®ú{ÉÚ´ÉÉǨÉɽÖþËiÉ VÉÖ½þÉäiªÉxÉʦÉVÉÖ¼´ÉnùɽÖþiªÉɽÖþËiÉ |ÉiªÉEÂò ºÉÉèʴɹ]õEÞòiɺlÉÉxÉÉÊzÉiªÉÉä%ÎMxÉ& {ÉÖ®úºiÉÉÎiº´É¹]õEÞònùxiÉä%xªÉjÉ ´É{ÉɽþÉä¨ÉÉVªÉ½þÉä¨ÉɦªÉÉÆ xÉ Îº´É¹]õEÞòiÉÆ |ÉiªÉʦÉPÉÉ®úªÉÊiÉ ºjÉÖ´Éä ºÉEÞònùÉVªÉ¨ÉÖ{ɺiÉÞhÉÉÊiÉ Êuù½ÇþʴɹÉÉä%´ÉtÊiÉ ÊuùºÉEÞònùÉVªÉÉäxÉÉʦÉPÉɪÉÇ |ÉiªÉʦÉvÉÉ ®úªÉiªÉÉRÂóMÉÖ¹`äöxÉÉRÂóMÉÖʱɦªÉÉÆ SÉ ¨ÉÉƺɺÉÆʽþiÉɦªÉÉÆ uù½ÇþʴɹÉÉä %´ÉtÊiÉ Êuù®úÉVªÉäxÉÉʦÉvÉɪÉÇ |ÉiªÉʦÉPÉÉ®úªÉÊiÉ VÉɨÉnùMxªÉÉxÉÉÆ iÉÊuù {ÉxSÉÉ´ÉkÉÆ ¦É´ÉiªÉRÂóMÉÖ±ªÉÉ iÉÞhÉEÚòSÉæxÉ ´ÉÉ B¹ÉÉ ½þÉä¨ÉÉ´ÉÞiºÉ´ÉÇjÉ **3**

ºÉ{ÉÊ´ÉjÉÆ |ɺiÉ®ú¨ÉÉnùkÉä iɺªÉÉOÉÉÊhÉ »ÉÖ´Éä%xÉÊHò Ênù´ªÉRÂóI´ÉäÊiÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉVªÉä%xiÉÊ®úIÉä%RÂóI´ÉäÊiÉ ¨ÉÚ±ÉÉÊxÉ ½þÊ´ÉÊ¹É {ÉÞÊlÉ´ªÉɨÉRÂóI´É´ÉÊiÉ |ɺiÉ®úÉkÉÞhÉÆ ÊxÉ®úºªÉiªÉɪÉÖ¹Éä i´ÉäÊiÉ |ɺiÉ®ú¨ÉMxÉÉ´ÉxÉÖ|ɽþ®úiªÉMxɪÉä%xÉÖ¨ÉiɪÉä º´ÉɽäþÊiÉ {ɶSÉÉkÉÞhɨÉxÉÖ|ɽþ®úÊiÉ Êuù¹ÉxiÉÆ ¨Éä%ʦÉvÉäʽþ iÉÆ SÉè´É |Énù½þ º´ÉɽäþÊiÉ PÉÞiÉäxÉÉHòÉ& ºÉʨÉvÉ +ÉnùvÉÉÊiÉ ºÉ¨ÉÞnÂùvªÉè º´ÉɽäþÊiÉ ¦ÉÚʨɨÉÉ®ú¦ªÉ ¶ÉÒ¹ÉÇBªÉÉx|ÉÉhÉÉxÉÖ{ɺ{ÉÞ¶Éänù{É ={ɺ{ÉÞ¶ªÉ uùÉnù¶É |ÉɪÉζSÉkÉɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäiªÉÉEÚòiªÉè º´ÉɽþÉ ** EòɨÉÉªÉ º´ÉɽþÉ** ºÉ¨ÉÞrùªÉè º´ÉɽþÉ** @ñSÉÉ ºiÉÉä¨ÉÆ ºÉ¨ÉvÉÇªÉ MÉɪÉjÉähÉ ®úlÉÆiÉ®Æú ¤ÉÞ½þnÂùMÉɪÉjÉ´ÉiÉÇÊxÉ º´ÉɽþÉ** =nÖù iªÉÆ VÉÉiÉ´ÉänùºÉÆ näù´ÉÆ ´É½þÎxiÉ EäòiÉ´É&* qù¶Éä ʴɸ´ÉÉªÉ ºÉÚªÉÈ º´ÉɽþÉ** ÊSÉjÉÆ näù´ÉÉxÉɨÉÖnùMÉÉnùxÉÒEÆò SÉIÉǪ̈ÉjɺªÉ ´É¯ûhɺªÉÉMxÉä&* +É|ÉÉ tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ÉÒ +xiÉÊ®úIÉÆ ºÉÚªÉÇ +Éi¨ÉÉ VÉMÉiɺiɺlÉֹɶSÉ º´ÉɽþÉ ** =uùªÉÆ iɨɺɺ{ÉÊ®ú º´É& {ɶªÉxiÉÉä VªÉÉäÊiÉ°ükÉ®ú¨É * näù´ÉÆ näù´ÉjÉÉ ºÉÚªÉǨÉMÉx¨É VªÉÉäÊiÉ°ükɨÉÆ º´ÉɽþÉ** |ÉVÉÉ{ÉiÉä xÉ i´ÉnäùiÉÉxªÉxªÉÉä Ê´É·ÉÉ VÉÉiÉÉÊxÉ {ÉÊ®ú iÉÉ ¤É¦ÉÚ´É* ªÉiEòɨÉɺiÉä VÉÖ½Öþ¨ÉºiÉzÉÉä%ºiÉÖ ´ÉªÉÆ ºªÉÉ¨É {ÉiɪÉÉä ®úªÉÒhÉÉÆ º´ÉɽþÉ**¦ÉÚ& º´ÉɽþÉ**¦ÉÖ´É& º´ÉɽþÉ** º´É& º´ÉɽþÉ**¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& º´É& º´ÉɽäþiªÉlÉɺiÉÒhÉÉÇxnù¦ÉÉÇxÉÉxÉÒªÉ |ÉhÉÒiÉÉxÉÉÆ SÉ ºjÉִɺªÉ SÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉiEÞòi´ÉÉ{ɺjÉɴɪÉ\VÉ{ÉÊiÉ ºÉnù漃 ºÉx¨Éä ¦ÉÚªÉÉ& ºÉ´ÉǨÉ漃 ºÉ´ÉÈ ¨Éä ¦ÉÚªÉÉ& {ÉÚhÉǨÉ漃 {ÉÚhÉÈ ¨Éä ¦ÉÚªÉÉ +ÊIÉiɨÉ漃 ¨ÉÉ ¨Éä IÉä¹`öÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉÊnù¶É¨É{É =ÎiºÉ\SÉÊiÉ |ÉÉSªÉÉÆ Ênù榃 näù´ÉÉ @ñÎi´ÉVÉÉä ¨ÉÉVÉǪÉxiÉÉʨÉÊiÉ |ÉÉSÉÒxÉÉ´ÉÒiÉÒ nùÊIÉhÉɺªÉÉÆ Ênù榃 ¨ÉɺÉÉ& Ê{ÉiÉ®úÉä ¨ÉÉVÉǪÉxiÉÉʨÉÊiÉ ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ{É ={ɺ{ÉÞ¶ªÉ |ÉiÉÒSªÉÉÆ Ênù榃 MÉÞ½þÉ& {ɶɴÉÉä ¨ÉÉVÉǪÉxiÉÉʨÉiªÉÖnùÒSªÉÉÆ Ênù¶ªÉÉ{É +Éä¹ÉvɪÉÉä ´Éxɺ{ÉiɪÉÉä ¨ÉÉVÉǪÉxiÉÉʨÉiªÉÚv´ÉɪÉÉÆ Ênù榃 ªÉYÉ& ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉä ªÉYÉ{ÉÊiɨÉÉÇVÉǪÉxiÉÉʨÉÊiÉ ºÉ¨ÉÖpÆù ´É& |ÉʽþhÉÉä¨ÉÒiªÉ{ÉÉä ÊxÉxÉÒªÉ ºÉ¨ÉÖpÆù ´É& |ÉʽþhÉÉ䦪ÉÊIÉiÉÉ& º´ÉÉÆ ªÉÉäÊxɨÉÊ{É MÉSUôiÉ* +Ê®ú¹]õÉ +º¨ÉÉEÆò ´ÉÒ®úÉ& ºÉxiÉÖ ¨ÉÉ {É®úɺÉäÊSÉ xÉ& º´ÉʨÉÊiÉ ªÉnù{ºÉÖ iÉä ºÉ®úº´ÉiÉÒiªÉRÂóMÉÖ¹`äöxÉÉä{ÉEòÊxÉι`öEòªÉÉ SÉÉÊIÉhÉÒ Ê´É¨ÉÞVÉätnù{ºÉÖ iÉä ºÉ®úº´ÉÊiÉ MÉÉ乴ɸ´Éä¹ÉÖ ªÉx¨ÉvÉÖ* iÉäxÉ ¨Éä ´ÉÉÊVÉxÉÉ´ÉÊiÉ ¨ÉÖJɨÉÎRÂóvÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒÊiÉ nù¦ÉÉÇx{ÉÊ®úvÉÓ¶SÉÉMxÉÉ´ÉÉvÉÉªÉ ´ÉɨÉnäù´ªÉäxÉ ¶ÉÉÏxiÉ EÞòi´ÉÉ ÊjÉ& {ɪÉÖÇIÉäiºÉ½þʴɹEÆò |ÉnùÊIÉhɨÉx´É¨ÉƺlÉÉ& |ÉɺÉÉ´ÉÒÊ®úÊiÉ ¨ÉxjÉÉxºÉÆxɨɪÉäi{ÉÚhÉÇ{ÉÉjɨÉÖ{ÉÊxÉʽþiÉÆ ºÉÉ nùÊIÉhÉÉ ªÉlÉɸÉrùnùÊIÉhÉÉ& {ÉÉEòªÉYÉÉ& {ÉÚhÉÇ{ÉÉjÉÆ ´ÉÉ**4**

{ÉÖƺɴÉxÉÆ iÉÞiÉÒªÉÉä ¨ÉɺªÉxªÉjÉ MÉÞ¹]äõPÉÞÇiÉä SɯÆû ¸É{ÉʪÉi´ÉÉ {ÉÞ¹ÉnùÉVªÉÆ ´ÉÉ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEò´ÉiºÉƺEÞòiªÉ {ÉÚ¯û¹ÉºÉÚHäòxÉ VÉÖ½ÖþªÉÉx¨ÉɹÉÉè SÉ ªÉ´ÉÆ SÉ {ÉÖα±ÉRÂóMÉÆ EÞòi´ÉÉ nùÊvÉpù{ºÉäxÉèxÉÉÆ |ÉɶɪÉäi|ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& {ÉÖ¯û¹É& {É®ú¨Éäι`ö ºÉ ¨Éä {ÉÖjÉÆ nùnùÉi´ÉɪÉÖ¹¨ÉxiÉÆ ªÉ¹Éκ´ÉxÉÆ ºÉ½þ {ÉiªÉÉ VÉҴɺÉÚ¦ÉÚǪÉɺÉʨÉÊiÉ xªÉOÉÉävɶÉÖRÂóMÉÆ ¡ò±ÉɦªÉɨÉÖ{ÉʽþiÉÆ ¶ÉÖC±É®úiEòɦªÉÉÆ ºÉÚjÉɦªÉÉÆ OÉÊlÉi´ÉÉ EòB`äö vÉÉ®úªÉänÂùwÉÖ´ÉEÖò¨ÉÉ®úɪÉäiªÉÉSÉIÉiÉä ´ÉɺÉÉä nùÊIÉhÉÉ**5**

+lÉÉiÉÉä xÉÉxnùÒ¨ÉÖJÉ䦪É& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& {ÉÚ´ÉæqÙù´ªÉÉÇJªÉɺªÉÉ¨É +É{ÉÚªÉǨÉÉhÉ{ÉIÉä {ÉÖBªÉä xÉIÉjÉä ¸´É& EòÊ®ú¹ªÉ¨ÉÒÊiÉ ¸´ÉÉä ¦ÉÚiÉä ´ÉÉzÉÆ ºÉƺEÞòiªÉ¶ÉÖSÉÒxÉ ¸ÉÉäÊjɪÉÉx¥ÉÉÀhÉÉxÉxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä ¶ÉÖÊSÉ& ¶ÉÖC±É¨ÉxÉÉpÇù¨ÉÉSUôÉt ªÉYÉÉä{É´ÉÒiªÉ{É +ÉSɨªÉ SÉiÉÖ&¶ÉÖC±ÉÉx¤É±ÉÒx½þ®úiÉÒ nùÊvÉ iÉBbÖ÷±ÉÉ& ºÉÖ®úÊ¦É ¶ÉÖC±ÉÉ& ºÉÖ¨ÉxÉºÉ <iªÉMxªÉɪÉiÉxÉä |ÉÉMÉOÉÉxnù¦ÉÉÇxºÉƺiÉÒªÉÉÇMxɪÉä ºÉÉä¨ÉÉªÉ |ÉVÉÉ{ÉiɪÉä Ê´É·É䦪ÉÉä näù´Éä¦ªÉ @ñʹɦªÉÉä ¦ÉÚiªÉ䦪É& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& ºÉ´ÉÉǦªÉÉä näù´ÉiÉɦªÉÉä xÉ¨É <ÊiÉ ½þʴɹªÉ¨ÉzÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉ䦪É&

|ÉnùÉªÉ nùwÉÉ ¨ÉɹɨÉiºªÉ¨ÉÉƺɦÉIªÉɶÉxÉèÊ®úiªÉ{É®ú¨ÉlÉ SÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÉnùÉªÉ µÉÒʽþªÉ´É{ÉÖ¹{ɺɹÉÇ{ÉÉhÉÒÊiÉ ºÉ½þ iÉè®äú´ÉÉänùEÖò¨¦É¨ÉÉnùɪÉ

¨ÉxÉ& ºÉ¨ÉÉvÉÒªÉÆiÉÉÆ |ɺÉÒnùxiÉÖ ¦É´ÉxiÉ <iªÉÖiEòÉ ºÉ|ÉhÉ´ÉÆ xÉÉxnùÒ¨ÉÖJÉÉ& Ê{ÉiÉ®ú& |ÉÒªÉxiÉÉʨÉiªÉä´ÉÆ ªÉlÉÉlÉÇʨÉiÉ®äú |ÉÊiÉ¥ÉÚªÉÖ&**6**

ºÉÒ¨ÉxiÉÉäzɪÉxÉÆ SÉiÉÖlÉæ ¨ÉÉ漃 ¹É¹`äö%¹]õ¨Éä ´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä {ÉÖBªÉä xÉIÉjÉä ½þºiÉÉäkÉ®úÉʦɴÉÉÇ EÖòªÉÉÇÊkɱɨÉÖnÂùMÉʨɸÉÆ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEÆò ¸É{ÉʪÉi´ÉÉx´ÉÉ®ú¤vÉɪÉÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉx¨É½þÉ´ªÉɾþÊiÉʦɽÖÇþi´ÉÉ |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉªÉÉ SÉÉlÉèxÉÉÆ {ɶSÉÉnùMxÉä¦ÉÇpù{ÉÒ`ö ={É´É䶪Éè®úEòɪÉÉÆ ´ÉɽþiÉÉäkÉ®úɪÉÉÆ iɺªÉè ÊjÉ& ¶ÉÖC±ÉªÉÉ ¶É±É±ªÉÉ |ÉÉhɺÉÆʨÉiÉÆ ºÉÒ¨ÉÆxiÉÆ EÖòªÉÉÇSUÖôC±ÉäxÉÉ ¨ÉÚwÉÇ& |ÉÉhÉÉªÉ i´ÉÉ{ÉÉxÉÉªÉ i´ÉäiªÉlÉɺªÉÉ nùÊIÉhÉÆ Eäò¶ÉÉxiÉÆ »ÉÎM¦É®ú±ÉÆEÞòiªÉ iÉlÉÉäkÉ®Æú ʽþ®úBªÉ´ÉiÉÒxÉɨÉ{ÉÉÆ EòÉƺªÉÆ {ÉÚ®úʪÉi´ÉÉ iÉjÉèxÉɨɴÉäIɪÉx{ÉÞSUäôËrù ¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& º´É& ËEò {ɶªÉºÉÒÊiÉ {É®úÉ |ÉiªÉɽþ |ÉVÉÉÆ {ɶÉÚxºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ ¨ÉÁÆ nùÒPÉǨÉɪÉÖ& {ÉiªÉÖÊ®úÊiÉ ´ÉɺÉÉä nùÊIÉhÉÉ Ê½þ®úBªÉÆ ´ÉÉ**7**

EÖò¨ÉÉ®äú VÉÉiÉä VÉÉiÉEò¨ÉÇ |ÉÉCºiÉxÉ|ÉɶÉxÉÉ¿Ò˽þ SÉ ªÉ´ÉÆ SÉ VÉÉiÉ°ü{ÉähÉÉ´ÉPÉÞ¹ªÉänù¨ÉzÉʨÉÊiÉ |ÉɶɪÉäÊnùnù¨ÉzɨɪÉÆ ®úºÉ <nÆù |ÉÉhÉäxÉɨÉÞiÉÆ ºÉ½þ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ iÉä ¨ÉÉiÉÉ tÉè& Ê{ÉiÉÉ VÉÒ´ÉÉʽþ ¶É®únù& ¶ÉiÉÆ {ɶªÉÉʽþ ¶É®únù& ¶ÉiÉʨÉiªÉlÉèxɨÉʦɨÉxjɪÉiÉä%RÂóMÉÉnùRÂóMÉÉiºÉƦɴÉ漃 ¾þnùªÉÉnùÊvÉ VÉɪɺÉä* +Éi¨ÉÉ ´Éè {ÉÖjÉxÉɨÉÉ漃 ºÉ VÉÒ´É ¶É®únù& ¶ÉiÉÆ {ɶªÉÉʽþ ¶É®únù& ¶ÉiÉʨÉiªÉlÉèxÉÆ {ÉÊ®únùnùÉiªÉ¼xÉÉä i´ÉÉ {ÉÊ®únùnùɨªÉ½þºi´ÉÉ ®úÉjªÉè {ÉÊ®únùnùÉiÉÖ ®úÉÊjɺi´ÉɽþÉä®úÉjÉɦªÉÉÆ {ÉÊ®únùnùÉi´É½þÉä®úÉjÉÉè i´ÉÉvÉǨÉɺÉ䦪É& {ÉÊ®únùkÉɨÉvÉǨÉɺÉɺi´ÉÉ ¨ÉɺÉ䦪É& {ÉÊ®únùnùiÉÖ ¨ÉɺÉɺi´ÉiÉÖǦªÉ& {ÉÊ®únùnùk´ÉÞiɺi´ÉÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉªÉ {ÉÊ®únùnùiÉÖ ºÉÆ´ÉiºÉ®úºi´ÉÉ VÉ®úɪÉè ¨ÉÞiªÉ´Éä {ÉÊ®únùnùÉÎi´ÉÊiÉ EòÉä%漃 EòiɨÉÉä%ºÉÒiªÉɽþ ºÉÆ ¨ÉɺÉÆ |ÉʴɶÉɺÉÉÊ´ÉiªÉlÉɺªÉ MÉÖÁÆ xÉÉ¨É nùnùÉÊiÉ ´ÉänùÉä%ºÉÒiªÉlÉɺªÉ ¨ÉÚvÉÉÇxɨÉÖ{ÉÊVÉQÉiªÉ¶¨ÉÉ ¦É´É {É®ú¶ÉÖ¦ÉÇ´É Ê½þ®úhɪɨɺiÉÞiÉÆ ¦É´É {ɶÉÚxÉÉÆ i´ÉÉ Ë½þEòÉ®äúhÉÉʦÉÊVÉQÉɨÉÒiªÉä´É¨Éä´É |É´ÉɺÉÉnäùiªÉ {ÉÖjÉÉhÉÉÆ ¨ÉÚvÉÉÇxɨÉÖ{ÉÊVÉQÉÊiÉ ¡ò±ÉÒEò®úhÉʨɸÉÉxºÉ¹ÉÇ{ÉÉxnù¶É®úÉjɨÉMxÉÉè VÉÖ½ÖþªÉÉiÉ ¶ÉhÉb÷ɪÉäÊiÉ uùɦªÉÉÆ ¶ÉhÉb÷ÉªÉ ¨ÉEòÉǪÉÉä{É´ÉÒ®úÉªÉ ¶ÉÉèÎhb÷Eäò®ú =±ÉÚJɱÉÉä ¨Éʱɨ±ÉÖSÉÉä nÖùhÉÉ榃 SªÉ´ÉxÉÉä xɶªÉiÉÉÊnùiÉ& º´ÉɽþÉ* +ÉʱÉJÉÎx´ÉʱÉJÉzÉÊxÉʨɹÉxÉ ËEò´ÉnùxiÉ ={ɸÉÖÊiÉ®úªÉǨhÉ& EÖò¨¦ÉÒ ¶ÉjÉÖ& {ÉÉjÉ{ÉÉÊhÉÌxÉ{ÉÖhɽþÉxjÉÒ¨ÉÖJÉ& ºÉ¹ÉÇ{ÉÉ°ühÉÉä xɶªÉiÉÉÊnùiÉ& º´ÉɽäþÊiÉ nù¶É®úÉjÉÆ nù¨{ÉÊiÉ ºÉÚiÉEòÉè ¦É´ÉiɺiɺªÉÉxiÉä ºxÉÉi´ÉÉäilÉÉxɨÉ **8**

+lÉÉiÉÉä xÉɨÉEò¨ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä uùÉnù¶ÉªÉÉÆ ´ÉÉ Ê{ÉiÉÉ xÉÉ¨É EÖòªÉÉÇnùÉSÉɪÉÉæ ´ÉÉ Ê{ÉiÉÉ xÉÉ¨É EÖòªÉÉÇnùÉSÉɪÉÉæ ´ÉÉ iɨɽþiÉäxÉ ´ÉɺɺÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖ{ÉÊ®úMÉÞÁ Ê{ÉiÉÉRÂóMÉäxÉɺÉÒiÉ iɺªÉ xÉɨÉvÉäªÉÆ nùtÉnÂù ´tIÉ®Æú SÉiÉÖ®úCIÉ®Æú ´ÉÉ PÉÉä¹É´ÉnùÉtxiÉ®úxiɺlɨÉxÉÖxÉIÉjɨÉxÉÖnèù´ÉiÉxÉÖxÉɨÉÉiÉÊrùiɨÉÉEòÉ®úÉxiÉÆ ÎºjɪÉè ªÉlÉÉlÉÈ ´ÉÉ

EÖò¨ÉÉ®úªÉYÉä¹ÉÖ SÉ xÉIÉjÉÆ xÉIÉjÉnèù´ÉiÉÆ ÊiÉÊlÉʨÉÊiÉ ªÉVÉiÉä%¹]õÉ´ÉxªÉÉ VÉÖ¹]õÉ näù´ÉiÉÉ ªÉVÉiÉä%ÎMxÉ vÉx´ÉxiÉÊ®ú |ÉVÉÉ{ÉÊiÉʨÉxpÆù ´ÉºÉÚxjÉÖpùÉxÉÉÊnùiªÉÉÎx´É·ÉÉxnäù´ÉÉÊxÉiªÉäiÉɺÉÖ Îº´É¹]õɺÉÖ ºÉ´ÉÉÇ näù´ÉiÉÉ +¦ÉÒ¹]õÉ ¦É´ÉÎxiÉ**9**

+lÉÉiÉ& |ÉɶÉxÉEò¨ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ{ÉCIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä ¥ÉÉÀhÉÉx¦ÉÉäVÉʪÉi´ÉÉ ½þʴɹªÉ¨ÉzÉÆ |ÉɶɪÉänùzÉ{ÉiÉä%zɺªÉ xÉÉä näùÁxɨÉҴɺªÉ ¶ÉÖι¨ÉhÉ&* |É |ÉnùÉiÉÉ®Æú iÉÉÊ®ú¹É >ðVÉÈ xÉÉä vÉäʽþ Êuù{Énäù ¶ÉÆ SÉiÉÖ¹{Énù <ÊiÉ**10**

iÉÞiÉÒªÉä ºÉÆ´ÉiºÉ®äú VÉ]õÉ& EÖò´ÉÔiÉ MɦÉÇiÉÞiÉÒªÉ <iªÉäEò =nùMɪÉxÉä {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä ¥ÉÉÀhÉÉxº´ÉκiÉ´ÉÉSªÉÉ{É®úɼhÉä%MxÉÆ |ÉhÉʪÉi´ÉÉ nùÊIÉhÉiÉÉä%MxÉä¶SÉi´ÉÉÊ®ú {ÉÚhÉÇ{ÉÉjÉÉÊhÉ ÊxÉnùvªÉÉ¿ÒʽþªÉ´ÉÉxÉɨÉʦÉiÉÉä ¨ÉvªÉä ÊiɱɨÉɹÉÉhÉɨÉÉSÉÉxiÉÉänùEäò%x´ÉÉ®ú¤vÉä VÉÖ½ÖþªÉÉx¨É½þÉ´ªÉɾþÊiÉʦɽÖÇþi´ÉÉ Ê´É°ü{ÉÉIÉähÉÉjÉ {É\SɨÉÓ VÉÖ½þÉäÊiÉ ºÉ´ÉÉê¹ÉÊvÉÊ¦É º¡òÉh]õ¨ÉÖnùEò¨ÉÉxɪÉÎxiÉ µÉÒʽþªÉ´ÉɺiɱɨÉɹÉÉ <iªÉäiÉiºÉ´ÉÉê¹ÉvɨÉɪɨÉMÉÉiºÉÊ´ÉiÉÉ IÉÖ®äúhÉäÊiÉ IÉÖ®ú¨ÉÉnùkÉ +ɪɨÉMÉÉiºÉÊ´ÉiÉÉ IÉÖ®äúhÉ Ê´É·Éènæù´Éè®úxÉÖ¨ÉiÉÉä ¨É¯ûÎnÂù¦É&* ºÉ xÉ& ʶɴÉÉä ¦É´ÉiÉÖ Ê´É·ÉEò¨ÉÉÇ ªÉÚªÉÆ {ÉÉiÉ º´ÉκiÉʦÉ& ºÉnùÉ xÉ <iªÉÖ¹hÉäxÉ ´ÉÉªÉ =nùEäòxÉä½þÒiªÉÖnùEò¨ÉÉnùkÉ =¹hÉäxÉ ´ÉÉªÉ =nùEäòxÉäÁÊnùÊiÉ& Eäò¶ÉÉx´É{ÉÎi´ÉiªÉÉ{É =xnùxiÉÖ VÉÒ´ÉºÉ <ÊiÉ nùÊIÉhÉÆ Eäò¶ÉÉxiɨɦªÉÖxtÉnùÉ{É =xnùxiÉÖ VÉҴɺÉä nùÒPÉÉǪÉÖ¹]Âõ´ÉÉªÉ ´ÉSÉÇºÉ <ÊiÉ iÉϺ¨ÉκiɺjÉÉä nù¦ÉÇ{ÉÒ\VÉÚ±ÉÒ¯û{ÉnùvÉÉiªÉäEòÉÆ ´ÉÉ vÉÉ®úªÉiÉÖ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉÊ®úÊiÉ vÉÉ®úªÉärùÉ®úªÉiÉÖ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& ºÉÖ´É{iÉ´ÉÉ <iªÉÚv´ÉÈ ÊjÉ®úÉnù¶ÉæxÉ º{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ ªÉäxÉ vÉÉiÉäÊiÉ IÉÖ®äúhÉ

ÊUôxtÉtäxÉ vÉÉiÉÉ ¤ÉÞ½þº{ÉiÉä®úMxÉäÊ®úpùºªÉ SÉɪÉÖ¹Éä%´É{ÉiÉÂ* iÉäxÉ iÉ +ɪÉÖ¹Éä ´É{ÉÉ欃 ºÉÖ¶±ÉÉäCªÉÉªÉ º´ÉºiÉªÉ <ÊiÉ ªÉäxÉ iÉi|ÉVÉÉ{ÉÊiɨÉǯûnÂù¦ªÉÉä MÉÞ½þ¨ÉäÊvɦªÉÉä%´É{ÉiÉÂ* iÉäxÉ iÉ +ɪÉÖ¹Éä ´É{ÉÉ欃 ºÉÖ¶±ÉÉäCªÉÉªÉ º´ÉºiÉªÉ <ÊiÉ ªÉäxÉ ¦ÉڪɶSÉ®úÉiªÉªÉÆ VªÉÉäEÂò SÉ {ɶªÉÊiÉ ºÉÚªÉǨÉÂ* iÉäxÉ iÉ +ɪÉÖ¹Éä ´É{ÉÉ欃 ºÉÖ¶±ÉÉäCªÉÉªÉ º´ÉºiªÉ <iªÉä´ÉÆ {ɶSÉÉkÉlÉÉäkÉ®úiÉ& |ÉÊiɨÉxjÉÆ Eäò¶ÉÉƶSÉ nù¦ÉÇÊ{É\VÉÚ±ÉÒ¶Éä¹ÉÉƶSÉÉxÉbÖ÷½äþ MÉÉä¨ÉªÉä%¦ÉÚʨɺ{ÉÞ¹]äõ ÊxÉnùvªÉɼ¥ÉÀhɺªÉ {ÉÖ®úºiÉÉi{ɶSÉÉÊnùiÉ®úªÉÉä´ÉÇhÉǪÉÉäªÉÇiCIÉÖ®äúhÉäÊiÉ xÉÉÊ{ÉiÉÉªÉ IÉÖ®Æú |ɪÉSUäôtiCIÉÖ®äúhÉ ¨É¨±ÉÉ ´É{jÉÉ ´É{É漃 xÉÉÊ{ÉiÉÉRÂóMÉÉÊxÉ ¶ÉÖrùÉÊxÉ EÖò´ÉÉǪÉÖ´ÉÇSÉÉæ ¨ÉÉ Ë½þºÉÒxÉÉÇÊ{ÉiÉäÊiÉ ªÉlÉè¹ÉÉÆ MÉÉäjÉEò±{É& EÖò±ÉEò±{ÉÉä ´ÉÉ{±ÉÖiÉä |ÉɪÉζSÉkÉÒVÉÖǽÖþªÉÉnùÉ´ÉÞiÉè´É κjɪÉÉ& EÖòªÉÉÇnù¨ÉxjÉÆ ºÉ¨ÉxjÉÆ SÉäi{ɶSÉVVÉÖ½ÖþªÉÉnùlÉɺªÉ ¨ÉÚvÉÉÇxɨÉÉ®ú¦ªÉ VÉ{ÉÊiÉ ÊjɪÉɪÉÖ¹ÉÆ Eò¶ªÉ{ɺªÉ VɨÉnùMxÉäκjɪÉɪÉÖ¹ÉÆ ªÉqäù´ÉÉxÉÉÆ ÊjɪÉɪÉÖ¹ÉÆ iÉkÉä +ºiÉÖ ÊjɪÉɪÉÖ¹ÉʨÉÊiÉ vÉÉxªÉ{ɱ´É±Éä MÉÉä¹`äö ´ÉÉ Eäò¶ÉÉÊzÉJÉxÉäiEÖò¶É±ÉÒEòiÉÉÇ {ÉÚhÉÇ{ÉÉjÉÉÊhÉ ½þ®äúnÂùMÉÉènÇùÎCIÉhÉÉ**11**

ºÉ{iɨÉä ¥ÉÉÀhÉɨÉÖ{ÉxɪÉÒiÉ {É\SɨÉä ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉEòɨÉÆ xɴɨÉä i´ÉɪÉÖ¹EòɨɨÉäEòÉnù¶Éä CIÉÊjɪÉÆ uùÉnù¶Éä ´É趪ÉÆ xÉÉÊiÉ ¹ÉÉäb÷¶É¨ÉÖ{ÉxɪÉÒiÉ |ɺÉÞ¹]õ´ÉÞ¹ÉhÉÉä Áä¹É ´É޹ɱÉÒ¦ÉÚiÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ iÉiÉ BxÉÆ ºxÉÉiɨɱÉÆEÞòiɨÉÉHòÉIÉÆ EÞòiÉxÉÉÊ{ÉiÉEÞòiªÉ¨ÉÉxɪÉÎxiÉ iɨɽþiÉäxÉ ´ÉɺɺÉÉ {ÉÊ®únùvÉÒiÉ {É®úÒ¨ÉÆ ºÉÉä¨ÉäÊiÉ ªÉlÉÉ´ÉhÉÈ {É®úÒ¨ÉÆ ºÉÉä¨É¥ÉÀhÉÉ ¨É½äþ ¸ÉÉäjÉÉªÉ nùv¨ÉʺÉ* ªÉlÉä¨ÉÆ VÉÊ®ú¨ÉÉhÉ ªÉÉVVªÉÉäEÂò ¸ÉÉäjÉä +ÊvÉ VÉÉMÉ®úÉVVÉÒ´ÉÉʽþ ¶É®únù ¶ÉiÉÆ {ɶªÉÉʽþ ¶É®únù& ¶ÉiÉʨÉÊiÉ {É®úÒ¨ÉʨÉxpù ¥ÉÀhÉÉ ¨É½äþ ®úɹ]ÅõÉªÉ nùv¨ÉʺÉ* ªÉlÉä¨ÉÆ VÉÊ®ú¨ÉÉhÉ ªÉÉVVªÉÉäOÉɹ]Åäõ +ÊvÉ VÉÉMÉ®úÉVVÉÒ´ÉÉʽþ ¶É®únù& ¶ÉiÉÆ {ɶªÉÉʽþ ¶É®únù& ¶ÉiÉʨÉÊiÉ {É®úÒ¨ÉÆ {ÉÉä¹É ¥ÉÉÀhÉÉ ¨É½äþ {ÉÉä¹ÉÉªÉ nùv¨ÉʺÉ* ªÉlÉä¨ÉÆ VÉÊ®ú¨ÉÉhÉ ªÉÉVVªÉÉäEÂò {ÉÉä¹Éä +ÊvÉ VÉÉMÉ®úÉVVÉÒ´ÉÉʽþ ¶É®únù& ¶ÉiÉÆ {ɶªÉÉʽþ ¶É®únù& ¶ÉiÉʨÉiªÉlÉèxÉÆ {ɶSÉÉnùMxÉä& |ÉÉRÂó¦ÉÖJɨÉÖ{É´Éä¶ªÉ ªÉYÉÉä{É´ÉÒÊiÉxɨÉÉSÉɪÉÇ +ÉSÉɨɪÉiªÉÉSÉÉxiɨÉÖilÉÉ{ªÉÉäkÉ®úiÉÉä%MxÉä& |ÉÉSÉÉä nù¦ÉÉÇxÉɺiÉÒªÉÇ iÉä¹´ÉIÉiɨɶ¨ÉÉxɨÉiªÉÉvÉÉªÉ iÉjÉèxÉÆ nùÊIÉhÉäxÉ {ÉÉnäùxÉɶ¨ÉÉxɨÉ +Êvɹ`öÉ{ɪÉäÊnù¨É¨É¶¨ÉÉxɨÉÉ®úÉä½þÉ®ú¶¨Éä´É i´ÉÆ ÎºlÉ®úÉä ¦É´É Êuù¹ÉxiɨÉ{ɤÉÉvɺ´É ¨ÉÉ SÉ i´ÉÉ Êuù¹ÉiÉÉä ´ÉvÉÒÊnùiªÉlÉèxÉÆ {ɶSÉÉnùMxÉä& |ÉÉRÂó¨ÉÖJɨÉÖ{É´É䶪ÉÉäkÉ®úiÉ +ÉSÉɪÉÉæ%x´ÉÉ®ú¤vÉä VÉÖ½ÖþªÉÉx¨É½þÉ´ªÉɾþÊiÉʦɽÖÇþi´ÉÉ ´ÉänùɽÖþÊiÉʦɶSÉ ºÉÆ{ÉÉiɨÉɺªÉä ¦ÉÚ@ñSÉ& º´ÉɽäþÊiÉ |ÉÊiɨÉxjÉÆ ¦ÉÚ@ñSÉ& º´ÉɽþÉ ¦ÉÖ´ÉÉä ªÉVÉÚÆÊ¹É º´ÉɽþÉ º´É&

ºÉɨÉÉÊxÉ º´ÉɽÆþÊiÉ |ÉÉʶÉiɨÉÉSÉÉxiɨÉÖilÉÉ{ªÉ xɨÉÉä ´ÉÉiÉɪÉäiªÉäxÉÆ |ÉnùÊIÉhɨÉÏMxÉ {ÉÊ®úhɪÉäzɨÉÉä ´ÉÉiÉÉªÉ xɨÉÉä +ºi´ÉMxɪÉä xɨÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉè xÉ¨É +Éä¹ÉvÉÒ¦ªÉÉä xɨÉÉä ´ÉÉä%où¹]õÉªÉ ¤ÉÞ½þiÉä Eò®úÉä¨ÉÒiªÉÊvÉMÉxiÉ®úÊvÉMÉSUô |ÉnùÉiÉ& |ɪÉSUôɺÉɴɨÉÖ¹¨Éè ´ÉänùʨÉiªÉlÉèxÉÆ {ɶSÉÉnùMxÉä& |ÉÉRÂó¨ÉÖJɨɴɺlÉÉ{ªÉ {ÉÖ®úºiÉÉnùÉSÉɪÉÇ& |ÉiªÉRÂó¨ÉÖJɺiÉÉ´ÉVVɱÉÒ EÖò¯ûiÉ =kÉ®úiÉ +ÉSÉɪÉǺiɨÉxªÉÉä%ÎnÂù¦É& {ÉÚ®úªÉäÊzÉ»ÉÉ´ÉähÉäiÉ®úºªÉ {ÉÚ®úhɨÉlÉèxÉÆ ºÉƶÉÉκiÉ ¥ÉÀSɪÉǨÉMÉɨÉÖ{É ¨ÉÉ xɪɺ´ÉäÊiÉ EòÉä xÉɨÉɺÉÒiªÉºÉÉÊ´ÉÊiÉ xÉɨÉvÉäªÉÆ nùtÉkÉjÉÉSÉɪÉÉæ VÉ{ÉÊiÉ Ë½þ ¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& º´ÉÉ®úÉMÉxjÉÉ ºÉ¨ÉMÉx¨Éʽþ |É ºÉÖ ¨ÉiªÉÈ ªÉÖªÉÉäiÉxÉ* +Ê®ú¹]õÉ& ºÉÆSÉ®äú¨Éʽþ º´ÉκiÉ SÉ®úiÉÉnùªÉʨÉiªÉlÉɺªÉ nùÊIÉhÉäxÉ ½þºiÉäxÉ nùÊIÉhÉÆ ½þºiÉÆ MÉÞ¼hÉÉiÉÒxpùºiÉä ½þºiɨÉOɦÉÒrùÉiÉÉ ½þºiɨÉOɦÉÒi{ÉÚ¹ÉÉ ½þºiɨÉOɦÉÒiºÉÊ´ÉiÉÉ ½þºiɨÉOɦÉÒªÉǨÉÉ ½þºiɨÉOɦÉÒÎx¨Éjɺi´É¨É漃 vɨÉÇhÉÉÎMxÉ®úÉSÉɪÉǺiÉä´ÉäÊiÉ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ OÉÎxlÉ®úºÉÒÊiÉ xÉÉʦÉnäù¶É¨ÉÉ®ú¦ªÉ VÉ{ÉÊiÉ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ OÉÎxlÉ®ú漃 ¨ÉÉ Ê´É»ÉºÉɨÉÞiÉ ¨ÉÞiªÉÉä®úxiÉ®Æú EÖòÌ´ÉÊiÉ nùÊIÉhɨÉƺɨÉx´É´É¨ÉÞ¶ªÉ ¨É滃 µÉiÉä <ÊiÉ ¾þnùªÉÆ iÉä +ºiÉÖ ¨É¨É ÊSÉkɨÉxÉÖÊSÉkÉÆ iÉä +ºiÉÖ* ¨É¨É ´ÉÉSɨÉäEòµÉiÉÉä VÉÖ{ɺ´É ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɺi´ÉÉ ÊxɪÉÖxÉHÖò ¨ÉªÉÒiªÉlÉèxÉÆ {ÉÊ®únùnùÉiªÉOɪÉä i´ÉÉ {ÉÊ®únùnùÉ欃 ´ÉɪɴÉä i´ÉÉ {ÉÊ®únùnùÉ欃 nù´ÉÉªÉ i´ÉÉ ºÉÊ´ÉjÉä {ÉÊ®únùnùɨªÉnÂù¦ªÉºi´ÉÉè¹ÉvÉÒ¦ªÉ& {ÉÊ®únùnùÉ欃 ºÉ´É榪ɺi´ÉÉ näù´É䦪É& {ÉÊ®únùnùÉ欃 ºÉ´É榪ɺi´ÉÉ ¦ÉÚiÉ䦪É& {ÉÊ®únùnùɨªÉÊ®ú¹]õ¬É <iªÉlÉèxÉÆ ºÉƶÉÉκiÉ ¥ÉÀSÉɪÉÇ漃 ºÉʨÉvÉ +ÉvÉäÁÉ{ÉÉä%¶ÉÉxÉ Eò¨ÉÇ EÖò¯û ¨ÉÉ Ênù´ÉÉ º´ÉÉ{ºÉÒÊ®úiªÉMxɪÉä ºÉʨÉvɨÉɽþɹÉÇʨÉÊiÉ PÉÞiÉäxÉÉHòÉ& ºÉʨÉvÉ +ÉnùvÉÉiªÉMxɪÉä ºÉʨÉvɨÉɽþɹÉÇ ¤ÉÞ½þiÉä VÉÉiÉ´ÉänùºÉä* ªÉlÉÉ i´É¨ÉMxÉä ºÉʨÉvÉÉ ºÉʨÉvªÉºÉ B´É¨É½þ¨ÉɪÉÖ¹ÉÉ ´ÉSÉǺÉÉ iÉäVɺÉÉ ºÉxªÉÉ ¨ÉävɪÉÉ |ÉYɪÉÉ |ÉVɪÉÉ {ɶÉÖʦɥÉÇÀ´ÉSÉǺÉäxÉÉzÉÉtäxÉ vÉxÉäxÉ ºÉ¨ÉäÊvÉUôÒªÉ º´ÉɽþÉ** +{ºÉ®úɺÉÖ ªÉÉ ¨ÉävÉÉ MÉxvÉ´Éæ¹ÉÖ SÉ ªÉx¨ÉxÉ&* nèù´ÉÒ ¨ÉävÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉ ºÉÉ ¨ÉÉÆ ¨ÉävÉÉ ºÉÖ®úʦÉVÉÖǹÉiÉÉÆ º´ÉɽþÉ** ¦ÉÚ& º´ÉɽþÉ ¦ÉÖ´É& º´ÉɽþÉ º´É& º´ÉɽþÉ ¦ÉÚ¦ÉÖÇ´É& º´É& º´ÉɽäþiÉÒªÉÆ nÖù¯ûHòÉÊnùÊiÉ ¨ÉäJɱÉɨÉɤÉvxÉÒiÉ <ªÉÆ nÖùÊ®úHòÉi{ÉÊ®ú¤ÉÉvɨÉÉxÉÉ ´ÉhÉÈ {ÉÊ´ÉjÉÆ {ÉÖxÉiÉÒ ¨É +ÉMÉÉiÉÂ* |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉɦªÉÉÆ ¤É±É¨ÉɦɮúxiÉÒ º´ÉºÉÉ näù´ÉÒ ºÉÖ¦ÉMÉÉ ¨ÉäJɱÉäªÉ¨ÉÂ* @ñiɺªÉ MÉÉä{iÉ®úÒ

iÉ{ɺÉ& {É®úº{ÉÒPxÉiÉÒ ®úIÉ& ºÉ½þ¨ÉÉxÉÉ +®úÉiÉÒ&* ºÉÉ ¨ÉÉ ºÉ¨ÉxiÉÉnùʦɪÉæʽþ ¦Épäù ¦ÉiÉÉÇ®úºiÉä ¨ÉäJɱÉä ¨ÉÉ Ê®ú¹ÉɨÉäÊiÉ ¨ÉÉè\VÉÓ ¥ÉÉÀhɺªÉ ¨ÉÉè´ÉÕ ®úÉVÉxªÉºªÉ ¨ÉÖ\VÉʨɸÉÉÆ iÉɨɱÉÓ ´É趪ɺªÉ ¨ÉÉè\VÉÓ ´ÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉlÉ {ÉÊ®úvÉxÉÉÊxÉ IÉÉè¨ÉÆ ´ÉÉ ¶ÉÉhÉÆ ´ÉÉxiÉ®Æú ¥ÉÉÀhɺªÉèhÉäªÉ¨ÉÖkÉ®Æú ®úÉè®ú´ÉÆ ®úÉVÉxªÉºªÉÉVÉÆ ´É趪ɺªÉèhÉäªÉÆ ´ÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ º´ÉºiªÉªÉxÉÉä%ºÉÒÊiÉ nùhbÆ÷ |ɪÉSUäôi|ÉÉhɺÉÆʨÉiÉÆ {ÉɱÉɶÉÆ ¥ÉÉÀhɺªÉ ¤Éè±´ÉÆ ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉEòɨɺªÉ xÉèªÉOÉÉävÉÆ ®úÉVÉxªÉºªÉÉènÖù¨¤É®Æú ´É趪ɺªÉ {ÉɱÉɶÉÆ ´ÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¨ÉÉiÉ®Æú |ÉlɨÉÆ Ê¦ÉIÉäiÉÉlÉÉxªÉÉ& ºÉÖ¾þnùÉä ¦É´Éi{ÉÚ´ÉǪÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉä ʦÉIÉäiÉ ¦É´ÉÊiÉ Ê¦ÉIÉÉÆ näù½þÒÊiÉ ¦É´Éx¨ÉvªÉ¨ÉªÉÉ ®úÉVÉxªÉÉä ʦÉIÉÉÆ ¦É´ÉÊiÉ näù½þÒÊiÉ ¦É´ÉnùxiªÉ´É趪ÉÉä näùʽþ ʦÉIÉÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ IÉÉÆ SÉ Ë½þ SÉ xÉ ´ÉvÉǪÉänÂù¦É´Éi{ÉÚ´ÉǪÉÉ ´ÉÉ ºÉ´Éæ |ÉɪÉζSÉkÉÆ SÉänÖùi{ÉtäiÉ VÉÒ´ÉÉ ºlÉ VÉҴɪÉiÉ ¨ÉäiªÉäxɨÉ{É +ÉSÉɨɪÉäVVÉÒ´ÉÉ ºlÉ VÉҴɪÉiÉ ¨ÉÉ{ÉÉä xÉÉ¨É ºlÉɨÉÞiÉÉ xÉÉ¨É ºlÉ º´ÉvÉÉ xÉÉ¨É ºlÉ iÉɺÉÉÆ ´ÉÉä ¦ÉÖÊIɹÉÒªÉ ºÉÖ¨ÉiÉÉè ¨ÉÉ vÉkÉ Ê¶É´ÉÉ ¨Éä ¦É´ÉiÉ xɨÉÉä ´ÉÉä%ºiÉÖ ¨ÉÉ ¨ÉÉ Ë½þʺɹ]äõÊiÉ ¦ÉèIɨÉÖ{ÉxªÉɾþiɨÉÚv´ÉÈ ÊjÉ®úÉjÉÉiºÉÉÊ´ÉjÉÓ |É¥ÉÚªÉÉkÉnù½þ´ÉÉÇ {ɶSÉÉnùMxÉä& {ÉSUôÉä%vÉÇSÉǶÉ& ºÉ´ÉÉÇʨÉiªÉxÉÚSªÉ ´Éänù¨ÉÉ®ú¦ªÉÉMxÉä µÉiÉ{ÉiÉ <ÊiÉ PÉÞiÉäxÉÉHòÉ& ºÉʨÉvÉ +ÉnùvÉÉiªÉOÉä µÉiÉ{ÉiÉ µÉiÉÆ SÉÊ®ú¹ªÉÉ欃 iÉSUôEäòªÉÆ iÉx¨Éä ®úÉvªÉiÉÉÆ º´ÉɽþÉ* ´ÉɪÉÉä µÉiÉ{ÉiÉä µÉiÉÆ SÉÊ®ú¹ªÉÉ欃 iÉSUôEäòªÉÆ iÉx¨Éä ºÉÉvªÉiÉÉÆ º´ÉɽþÉ* +ÉÊnùiªÉ µÉiÉ{ÉiÉä µÉiÉÆ SÉÊ®ú¹ªÉÉ欃 iÉSUôEäòªÉÆ iÉx¨Éä ®úÉvªÉiÉÉÆ º´ÉɽþÉ* µÉiÉÉxÉÉÆ µÉiÉ{ÉiÉä µÉiÉÆ SÉÊ®ú¹ªÉÉ欃 iÉSUôEäòªÉÆ iÉx¨Éä ®úÉvªÉiÉÉÆ º´ÉɽäþÊiÉ iÉnäùiÉqÞùiÉÉnäù¶ÉxÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ µÉiɺɨÉÉ{iÉÉ´ÉOÉä µÉiÉ{ÉiÉä µÉiɨÉSÉÉÊ®ú¹ÉÆ iÉnù¶ÉEÆò iÉx¨Éä%®úÉÊvÉ º´ÉɽäþÊiÉ ¨ÉxjÉÉxºÉÆxɨɪÉänùlÉèxÉÆ ºÉƶÉÉκiÉ ¥ÉÀSÉɪÉÉÇSÉɪÉÉÇvÉÒxÉ& |ɶÉÉxiÉÉä%vÉ&¶ÉɪÉÒ nùhb÷¨ÉäJɱÉÉÊVÉxÉVÉ]õÉvÉÉ®úÒ º´ªÉxÉÞiɨÉvÉÖ¨ÉÉƺÉMÉxvɨÉɱªÉ´ÉVÉÔ ¦É´ÉäÊiÉ ÊjÉ®úÉjɨÉIÉÉ®úɱɴÉhÉɶªÉÚv´ÉÈ ÊjÉ®úÉjÉÉi|ÉÉSÉÓ ´ÉÉänùÒSÉÓ ´ÉÉ Ênù¶É¨ÉÖ{ÉÊxɹGò¨ªÉ {ɱÉɶÉÆ MÉi´ÉÉ

´ªÉɾþÊiÉʦɮú¦ªÉVªÉ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEäòxÉä¹]Âõ´ÉÉ ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÆ nùhb÷ʨÉiªÉÖnùºªÉ |ÉiªÉäªÉÉnÂùMÉÉènÇùÊIÉhÉÉ**12**

ºÉɪÉÆ|ÉÉiɯûnùEòÉxiÉä {ÉÚiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ºÉ{ÉÊ´ÉjÉÉä%VÉÎnÂù¦É¨ÉÉÇVÉǪÉäiÉÉ{ÉÉäʽþ¹`öÒªÉÉʦÉκiɺÉÞʦɺiÉ®úiºÉ ¨ÉxnùÒ vÉÉ´ÉiÉÒÊiÉ SÉiɺÉÞʦɴÉÉǨÉnäù´ªÉ¨ÉxiÉä ¶ÉÖSÉÉè näù¶Éä nù¦Éæ¹´ÉɺÉÒxÉÉä nù¦ÉÉÇxvÉÉ®úªÉ¨ÉÉhÉ& |ÉiªÉRÂó¨ÉÖJÉÉä ´ÉÉMªÉiÉ& ºÉxvªÉÉÆ ¨ÉxɺÉÉ vªÉɪÉänùÉ xÉIÉjÉÉhÉɨÉÖnùªÉÉnÖùÊnùiÉä¹ÉÖ xÉIÉjÉä¹ÉÖ jÉÒx|ÉÉhÉɪÉɨÉÉxvÉÉ®úʪÉi´ÉÉ ºÉÉÊ´ÉjÉÓ ºÉ½þ»ÉEÞòi´É +É´ÉiÉǪÉäSUôiÉEÞòi´ÉÉä ´ÉÉ nù¶ÉÉ´É®ú¨ÉlÉÉÎMxɨÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä%MxÉä i´ÉÆ xÉÉä +xiÉ¨É <iªÉlÉ ´É¯ûhɨÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä i´ÉÆ ´É¯ûhÉ =iÉ Ê¨ÉjÉ <iªÉäiɪÉè´ÉÉ´ÉÞiÉÉ |ÉÉiÉ& |ÉÉRÂó¨ÉÖJÉκiɹ`özÉlÉÉÊnùiªÉ¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉ =uùªÉÆ iɨɺɺ{É®úÒiªÉlÉ Ê¨ÉjɨÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä |É Ê¨ÉjÉÉªÉ |ÉɪÉǨhÉ <ÊiÉ ºÉ ªÉÊnù ºÉÚªÉÉǦªÉÖÊnùiÉ& ºÉÚªÉÉÇʦÉÊxɨÉÖHòÉä ´ÉÉ iÉSUäô¹ÉÆ ºÉÉÊ´ÉjÉÓ ¨ÉxɺÉÉ vªÉɪÉäiºÉè´É iÉjÉ |ÉɪÉζSÉÊkÉ&**13**

¸É´ÉhªÉɨÉÖ{ÉÉEò®úhÉÆ |ÉÉè¹`ö{ÉtÉÆ ´ÉÉ ½þºiÉäxÉ jÉÒx|ÉÉhÉɪÉɨÉÉxÉɪɨªÉSɨªÉ ºÉ´Éæ {ÉÖ®úºiÉÉVVÉ{ÉÆ VÉ{ÉÎxiÉ ºÉ½þ xÉÉä%ºiÉÖ ºÉ½þ xÉÉä ¦ÉÖxÉHÖò ºÉ½þ xÉÉä ´ÉÒªÉÇ´ÉnùºiÉÖ ¨ÉÉ Ê´ÉÊuù¹Éɨɽäþ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ xÉÉä ´ÉÒªÉÇ´Énùκi´ÉÊiÉ iÉ䦪É& ºÉÉÊ´ÉjÉÓ |ɥɪÉÉtlÉÉä{ÉxɪÉxÉä ¨ÉxɺÉÉ ºÉɨɺÉÉÊ´ÉjÉÓ SÉ ºÉÉä¨ÉÆ ®úÉVÉÉxÉʨÉiªÉÉÊnùiɶUôxnùÉƺªÉvÉÒiªÉ ªÉlÉÉlÉǨÉIÉiÉvÉÉxÉÉxÉÆ nùwɶSÉ xÉ´ÉɽÖþÊiÉ VÉÖǽþÉäiªÉ¹ÉÒx´ÉÉƶUôxnùÉƺªÉÞSÉÉä ªÉVÉÚÆÊ¹É ºÉɨÉxªÉÞVÉÆ ºÉÉ¨É ªÉVÉɨɽäþ ºÉnùºÉº{ÉÊiɨÉnÂù¦ÉÖiÉÆ ¨ÉävÉÉEòÉ®úʨÉiªÉäiÉɺÉɨÉä´É {ÉÚ´ÉÉÇÊ¦É ¹ÉÊb÷¦ÉÂ#& {ÉÚ´ÉÈ iÉ{ÉǪÉänùÉSÉɪÉǨÉÉSÉɪÉÉȶiÉSÉ VÉèʨÉËxÉ iɱɴÉEòÉ®Æú ºÉÉiªÉ¨ÉÖOÉÆ ®úÉhÉɪÉËxÉ nÖù´ÉÉǺɺÉÆ SÉ ¦ÉÉMÉÖË®ú MÉÉè¯ûÊhÉbÆ÷ MÉÉèMÉÖDZÉË´É ¦ÉMÉ´ÉxiɨÉÉè{ɨÉxªÉ´ÉÆ EòÉ®úËb÷ ºÉÉ´ÉÍhÉ MÉÉMªÉÇ ´ÉɹÉÇMÉhªÉÆ nèù´ÉxiªÉʨÉiªÉäiÉÉƺjɪÉÉänù¶É vÉÉxÉÉ´ÉxiÉÆ nùÊvÉGòÉ´hÉ <iªÉäiÉɦªÉɨÉʦɨÉxjªÉ ½þÊ´É&¶Éä¹ÉÆ |ÉɶªÉ |ÉɼhÉä |ÉvÉÒªÉiÉ +ÉMxÉäªÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉä%VÉ Bäxpäù ¨Éä¹ÉÉä MÉÉè& {ÉɴɨÉÉxÉä {É´ÉÇnùÊIÉhÉÉ ºÉ¥ÉÀSÉÉÊ®úhɶSÉÉä{ɺɨÉäiÉÉx¦ÉÉäVɪÉäiºÉÉÊ´Éjɨɽþ& EòÉRÂóIÉxiÉ =iºÉMÉæ SÉ {ÉÊIÉhÉÓ ®úÉËjÉ xÉ ¨ÉÉƺɨɶxÉÒªÉÉzÉ ¸ÉÉrÆù xÉ ±ÉÉä¨ÉÉÊxÉ ºÉƽþÉ®úªÉäzÉ ÎºjɪɨÉÖ{ÉäªÉÉoùiÉÉè VÉɪÉɨÉÖ{ÉäªÉÉuù¹ÉÉǶɮúÊnùEò¨ÉäiÉ¿iɨÉvÉǨÉɺÉʨÉiªÉäEäò**14**

iÉè¹ÉÒ¨ÉÖiºÉMÉÉæ ´Éänäù¹ÉÖ ªÉlÉɺ´ÉÆ Ê´É¸É¨ÉxiÉÉÆ UôxnùÉÆ漃 SÉiÉÖ®úkÉ®úÉÊhÉ Ê¶É´ÉäxÉ xÉÉä vªÉɪÉÎxi´ÉiªÉÖiºÉÞVªÉÉvªÉɪÉxÉvªÉɺÉÉè µÉiÉÉÊxÉ SÉÉxÉÖ{ÉɱɪÉxiÉÉä ªÉlÉɺ´ÉÆ ´Éänù¨ÉvÉÒªÉÒ®úzÉiÉ >ðv´ÉǨɧÉä¹ÉÖ xÉÉvÉÒªÉiÉä**15**

MÉÉènùÉÊxÉEòµÉÉÊiÉEòÉè{ÉÊxɹÉnùÉ& ºÉÆ´ÉiºÉ®úɺiÉä¹ÉÖ ºÉɪÉÆ|ÉÉiɯûnùEòÉä{ɺ{ɶÉÇxÉÆ xÉÉxÉÖ{ɺ{ÉÞ¶ªÉ ¦ÉÉäVÉxÉÆ |ÉÉiÉ& ºÉɪɨÉÖ{ɺ{ÉÞ¶ªÉÉ ºÉʨÉnùÉvÉÉxÉÉnù®úhªÉÉiºÉʨÉvɨÉɾþiªÉÉnùvªÉÉnùÉÊnùiªÉµÉÉÊiÉEò& ºÉÆ´ÉiºÉ®ú BEò´ÉɺÉÉ xÉ ªÉÖHò¨ÉÉ®úÉä½äþnùÉÊnùiªÉÆ

xÉÉxiÉnÇùvÉÒiÉ UôjÉähÉ ¨É½þÒ¨ÉɺÉxɶɪÉÉxÉɦªÉɨÉÖ{ÉÉxÉnÂù¦ªÉÉÆ SÉ xÉÉäv´ÉÈ VÉÉx´ÉÉä®ú{É& |ɺxÉɪÉÉnùxªÉjÉÉSÉɪÉÇ´ÉSÉxÉÉ¿ÉÊiÉEäò µÉiÉ{É´ÉÉÇÊnùiªÉµÉÉÊiÉEäò ¶ÉÖÊGòªÉÉhªÉÉè{ÉÊxɹÉnù ={ÉÊxɹÉnÆù ¸ÉɴɪÉäiÉÂ**16**

uùÉnù¶É ¨É½þÉxÉÉΨxÉEòÉ& ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉ xÉ´É ¹É]Âõ jÉªÉ <ÊiÉ Ê´ÉEò²{ÉÉ& ºÉÆ´ÉiºÉ®úʨÉiªÉäEäò Ê{ÉjÉÉ SÉäSUØôiÉÉ ¨É½þÉxÉɨxªÉ& ºÉÆ´ÉiºÉ®Æú ¥ÉÀSɪÉÈ SÉ®äúSUÖôC±ÉèEò´ÉɺÉÉ µÉiÉÆ iÉÖ ¦ÉÚªÉκiɹ`äöÊqù´ÉÉlÉɺÉÒiÉ xÉHÆò iɺªÉ EÞò¹hÉä ¦ÉÉäVÉxÉÉSUôÉnùxÉä ¦É´ÉiÉ <iªÉäEäò ¶ÉÖC±ÉÆ SÉè´É {ÉÊ®únùvªÉÉpùÉMÉnùÉä¹ÉÉzÉ EÞò¹hÉÆ ºÉ´ÉÉǺ´É{ºÉÚ{ɺ{ÉÞ¶Éänù¤ÉÖHòÉ& ¶ÉC´ÉªÉÇ <ÊiÉ xÉÉ´ÉÉ xÉ |ɺxÉɪÉÉi|ÉÉhɺÉƶɪÉä iÉÚ{ɺ{ÉÞ¶ÉänÖù¦ÉªÉiÉ +Ê{É ´ÉÉ MÉÉ& {ÉɪɪÉäi{ɶÉÖHòÉ& ¶ÉC´ÉªÉÇ <ÊiÉ ´É¹ÉÈ xÉÉxiÉnÇùvÉÒiÉ UôjÉähÉ |ÉÊiÉ ´É¹ÉÈ ÊxɹGòɨÉänäù´É¨ÉºªÉ SÉ®úiÉ& EòɨɴɹÉÔ {ÉVÉÇxªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ¥ÉÀSɪÉÉÇxiÉ BEò®úÉjɨÉÖ{ÉÉäʹÉiÉ +®úhªÉÆ MÉi´ÉÉ ¶Éè´É±ÉʨɸÉÉhÉɨÉ{ÉÉÆ EòÉƺÉÆ {ÉÚ®úʪÉi´ÉÉ iɨÉÖ{É´Éä¶ªÉ ºÉ¨ÉxÉÖ{ÉÊ®úMÉÞÁ ÊxɨÉÒʱÉiÉÆ ÊiÉ»É ºiÉÉäÊjɪÉÉ ={ÉMÉɪÉäiºÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉ ={ÉÉäilÉɪÉÉSÉɪÉÉæ%½þiÉäxÉ ´ÉɺɺÉÉ ¨ÉÖJɨɺªÉ {ÉÊ®úhÉÁäi|ÉnùÊIÉhɨÉÖnù{ÉÉjÉÆ vÉÉ®úªÉÆκiɹ`äönù½þ&¶Éä¹ÉÆ ®úÉÊjɨÉɺÉÒiÉ ´ÉÉMªÉiÉ& ·ÉÉä ¦ÉiÉä%®úhªÉÆ MÉi´ÉÉÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉÉªÉ ´ÉiºÉ¨ÉÖ{ÉÉx´ÉÉxÉÒªÉä ´ÉÉºÉ =uäù¹]õªÉänÖùt¨ªÉ EòÉƺɨÉ{ÉÉä%ʦɴÉÒIÉ <ÊiÉ ´ÉÒIÉäiº´É®úʦɴÉÒIÉ <iªÉÉÊnùiªÉÆ VªÉÉäÊiÉ®úʦɴÉÒIÉ <iªÉÏMxÉ

{ɶÉÖ¨ÉʦɴÉÒIÉ <ÊiÉ ´ÉiºÉÆ ºÉ¨ÉxªÉÉ ªÉxiÉÒiªÉ{É& |ÉʺÉSªÉ ´ÉɺÉ& EòÉƺÉÆ ´ÉiºÉʨÉiªÉSÉɪÉÉǪÉÉä{ɽþ®äúiºlÉɱÉÒ{ÉÉEòÉÊuù·ÉÉʨÉjÉäxpùÉè ¨É½þÉxÉɨxÉÒ¶SÉ ªÉVÉiÉ <iªÉÉSÉɪÉÈ ºÉ{ÉÊ®ú¹É]ÂõEÆò ¦ÉÉäVɪÉänÂùMÉÉènÇùÊIÉhÉÉ**17**

uùÉnù¶É ´É¹ÉÉÇÊhÉ ´Éänù¥ÉÀSɪÉÈ VÉxÉxÉÉi|ɦÉÞiÉÒiªÉäEäò ªÉÉ´ÉnùvªÉªÉxÉÆ ´ÉÉ ºÉnùÉ ºÉɪÉä ºÉʨÉnùÉvÉÉxÉÆ ºÉɪÉÆ|ÉÉiɦÉêIÉSÉ®úhÉÆ uäù ÊjÉ´ÉÞiÉÒ ´ÉVÉǪÉäÊjÉ´ÉÞiÉÆ SÉ ¨ÉËhÉ ÊjÉMÉÖhÉä SÉÉä{ÉÉxɽþÉè ¹ÉÉäb÷¶Éä MÉÉänùÉxÉEò®úhÉÆ iÉiEäò¶ÉÉxiÉEò®úhÉʨÉiªÉÉSÉIÉiÉä SÉÉèb÷Eò®úhÉäxÉ ¨ÉxjÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ ={ÉxɪÉxÉäxÉ µÉiÉÉnäù¶ÉxÉÆ xÉ Îi´É½þ ÊxɪÉÖHò¨É½þiÉÆ ´ÉɺÉ& ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ±ÉÉä¨ÉxÉJÉÉÊxÉ ´ÉÉ{ɪÉäÎSUôJÉÉ´ÉVÉÇʨÉiªÉÉènÂùMÉɽþ¨ÉÊxɯû{iÉEäò¶É& ºxÉɪÉÉuùxɺ{ÉiÉäÊ®úÊiÉ ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉÉÆ ºxÉÉxÉÒªÉäxÉ i´ÉSɨÉÖx¨ÉÞnÂùMÉÒiÉä ´Éxɺ{ÉiÉäºi´ÉMÉ漃 ¶ÉÉävÉÊxÉ ¶ÉÉävÉªÉ ¨ÉÉ iÉÉÆ i´ÉÉʦɽþ®Æú nùÒPÉÉǪÉÖ¹]Âõ´ÉÉ ´ÉSÉÇºÉ <ÊiÉ ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉÉÆ MÉxvÉÉä%ºÉÒÊiÉ ºxÉÉi´ÉÉxÉÖ±Éä{ÉxÉäxÉ EÖò¯ûiÉä ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉÉÆ MÉxvÉÉä%漃 {ÉÖhªÉMÉxvÉ {ÉÖhªÉÆ ¨Éä MÉxvÉÆ EÖò¯û näù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉä¹ÉÖ iÉÆ i´ÉÉʦɽþ®äú nùÒPÉÉǪÉÖ¹]Âõ´ÉÉªÉ ´ÉSÉÇºÉ <ÊiÉ ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉÉÆ {ÉÖ¹{ɨɺÉÒÊiÉ »ÉVɨÉɤÉvxÉÒiÉä ´Éxɺ{ÉiÉÒxÉÉÆ {ÉÖ¹{ɨÉ漃 {ÉÖhªÉMÉxvÉ {ÉÖhªÉÆ ¨Éä MÉxvÉÆ EÖò¯û näù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉä¹ÉÖ iÉÆ i´ÉÉʦɽþ®äú nùÒPÉÉǪÉÖ¹]Âõ´ÉÉªÉ ´ÉSÉÇºÉ <iªÉÉnù¶ÉÉæ%ºÉÒiªÉÉnù¶ÉÇ +Éi¨ÉÉxÉÆ ´ÉÒIÉäiÉÉnù¶ÉÉæ%ºªÉÉ ¨ÉÉ où¶ªÉɺÉxnäù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ =¦ÉªÉä ¶ÉÉä¦ÉÉä%漃 ¶ÉÉä¦ÉɺɨɽÆþ näù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉä¹ÉÖ ®úÉäSÉÉä%漃 ®úÉäSÉɺɨɽÆþ näù´É¨ÉxÉÖ¹ªÉäι´ÉiªÉ{ÉÉärÞùiªÉ »ÉVɨÉÉnäù¶ÉªÉäiÉÉäHòÉ vɨÉÉÇ& ºÉÆ´ÉiºÉ®äú¹ÉÖ MÉÉènÇùÊIÉhÉÉ**18**

´Éänù¨ÉvÉÒiªÉ µÉiÉÉÊxÉ SÉÊ®úi´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉ& ºxÉɺªÉxºÉƦÉÉ®úÉxÉÖ{ÉEò±{ɪÉiÉä%½þiÉÆ ´ÉÉºÉ B®úEòÉÆ ºxÉÉxɨÉxÉÖ±Éä{ÉxÉÆ ºÉÖ¨ÉxÉºÉ +É\VÉxɨÉÉnù¶ÉǨɽþiÉä ´ÉɺɺÉÒ ÊjÉ´ÉÞiÉÆ ¨ÉËhÉ ´ÉèhÉ´ÉÆ nùhbÆ÷ ¶ÉÖC±Éä ={ÉÉxɽþÉè xÉÉÊ{ÉiÉ ={ÉC±ÉÞ{iÉ =kÉ®úiÉ ={ÉÊiɹ`öiªÉä®úEòɨÉɺiÉÒªÉÉǽþiÉäxÉ ´ÉɺɺÉÉänùMnù¶ÉäxÉ |ÉSUôÉt iÉjÉèxÉÆ |ÉÉRÂó¨ÉÖJɨÉÖ{É´Éä¶ªÉ nùhb÷¨É{ºÉÖ ¹ÉÉnùªÉäqùʴɹÉiÉÉÆ ´ÉXÉÉä%ºÉÒÊiÉ ¨ÉäJɱÉÉÆ Ê´É»ÉƺɪÉänÖùnÖùkɨÉʨÉÊiÉ iÉÉÆ SÉè´ÉÉ{ºÉÖ ¹ÉÉnùªÉäiEäò¶ÉÉxiÉEò®úhÉäxÉ ¨ÉxjÉÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ& {ÉÊ®ú´ÉÉ{ÉxÉÆ SÉ Ê¶É®úÉä%OÉä ´É{ÉiÉä iÉiÉ& ¶¨É¸ÉÚÊhÉ iÉiÉ <iÉ®úÉhªÉRÂóMÉÉxªÉÉxÉÖ{ÉÚ´ÉæhÉ Eäò¶É¶¨É¸ÉÖ±ÉÉä¨ÉxÉJÉÉxªÉ·ÉxlɺªÉ ¨ÉÚ±Éä ÊxÉJÉxÉänÖùnÖù¨¤É®úºªÉ ´ÉÉ{ɽþiÉÉä ¨Éä {ÉÉ{¨ÉäÊiÉ ¶ÉÒiÉÉä¹hÉÉʦɮúÎnÂù¦É̽þ®úhªÉÉxiÉ̽þiÉÉʦɮäúxÉÆ »ÉÉ{ɪÉäÎSUô´ÉÉ xÉ& ¶ÉÆiɨÉÉ ¦É´É ºÉÖ¨Éb÷ÒEòÉ ºÉ®úº´ÉÊiÉ ¨ÉÉ iÉä ´ªÉÉä¨É ºÉÆoù¶ÉÒÊiÉ ®úÉäʽþhªÉÉÆ »ÉɪÉÉi|ÉVÉÉ{ÉiÉä´ÉÉÇ BiÉzÉIÉjÉÆ |ÉVÉÉ´ÉÉx¦ÉÚªÉɺÉʨÉÊiÉ ¨ÉÞMÉʶɮú漃 »ÉɪÉÉiºÉÉä¨ÉºªÉ ´ÉÉ BiÉzÉIÉjÉÆ ºÉÉä¨ÉäVªÉÉ ¨ÉÉä{ÉxɨÉäÊnùÊiÉ ÊiɹªÉä »ÉɪÉɤÉÞ½þº{ÉiÉä´ÉÉÇ BiÉzÉIÉjÉÆ ¥ÉÀ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ¥ÉÇÀ´ÉSÉǺÉÒ ¦ÉÚªÉɺÉʨÉÊiÉ ½þºiÉä ºxÉɪÉÉiºÉÊ´ÉiÉÖ´ÉÉÇ BiÉzÉIÉjÉÆ ºÉÊ´ÉiÉÞ|ɺÉÚiÉÉä ¦ÉÚªÉɺÉʨÉiªÉxÉÚ®úÉvÉɺÉÖ ºxÉɪÉÉÎx¨ÉjɺªÉ ´ÉÉ BiÉzÉIÉjÉÆ Ê¨ÉjÉÉhÉÉÆ Ê|ɪÉÉä ¦ÉÚªÉɺÉʨÉÊiÉ ¸É´ÉhÉä ºxÉɪÉÉÊuù¹hÉÉä´ÉÉÇ BiÉzÉIÉjÉÆ ªÉYÉÉä ´Éè ʴɹhÉÖªÉÇYÉÉä ¨ÉÉä{ÉxɨÉäÊnùÊiÉ iɨɽþiÉäxÉ ´ÉɺɺÉÉ {ÉÊ®únùvÉÒiÉ {É®úÒ¨ÉÆ ºÉÉä¨ÉäÊiÉ ºÉ´ªÉ¨ÉOÉä%IªÉ\VÉÒiÉ ªÉ¶ÉºÉÉ ¨ÉäiªÉlÉ nùÊIÉhÉÆ ÊjÉ´ÉÞiÉÆ ¨ÉËhÉ Eòh`äö |ÉÊiɨÉÖ\SÉiÉä {ÉɱÉɶÉÆ º´ÉºiªÉªÉxÉEòɨÉ& º´ÉºiªÉªÉxÉÉä%ºÉÒÊiÉ ¤Éè±´ÉÆ ¥É¼´É´ÉSÉǺÉEòɨÉÉä ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉÒ ¦ÉÚªÉɺÉʨÉiªÉJÉǨÉzÉÉtEòɨÉÉä%EÇò´ÉÉxÉzÉÉnùÉä ¦ÉÚªÉɺÉʨÉÊiÉ

MÉxvÉ´ÉÉæ%ÊºÉ Ê´É·ÉɴɺÉÖ& ºÉ ¨ÉÉ {ÉÉʽþ ºÉ ¨ÉÉ MÉÉä{ÉɪÉäÊiÉ ´ÉèhÉ´ÉÆ nùhb÷¨ÉÖ{ÉÉnùkÉ ={ÉÉxɽþÉ´ÉÉnùvÉÒiÉ xÉäjÉä ºlÉÉä xɪÉiÉÆ ¨ÉÉʨÉÊiÉ nùÊIÉhɨÉOÉä |ÉÊiɨÉÖ\SÉiÉä iɺªÉ µÉiÉÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ xÉÉVÉÉiɱÉÉä¨xªÉÉä{ɽþɺÉʨÉSUäôuù¹ÉÇÊiÉ xÉ vÉÉ´ÉäzÉÉä{ÉÉxɽþÉè º´ÉªÉÆ ½þ®äúzÉ ¡ò±ÉÉÊxÉ º´ÉªÉÆ |ÉÊSÉx´ÉÒiÉ xÉ |ÉÊiɺÉɪÉÆ OÉɨÉÉxiÉ®Æú µÉVÉäzÉèEòÉä xÉ ´É޹ɱÉè& ºÉ½þ xÉÉänù{ÉÉxɨɴÉäIÉäzÉ ´ÉÞIɨÉÉ®úÉä½äþzÉ ºÉÆGò¨É¨ÉÉ®úÉä½äþzÉÉxÉxiÉvÉÉǪÉɺÉÒiÉ xÉÉ{É®úªÉÉ uùÉ®úÉ |É{ÉzɨÉzɨɶxÉÒªÉÉzÉ ¶ÉÖHÆò xÉ Êuù&{ÉC´ÉÆ xÉ {ɪÉÖÇʹÉiɨÉxªÉjÉ ¶ÉÉEò¨ÉÉƺɪɴÉÊ{ɹ]õÉzÉ{ÉÞlÉÖEò¡òÉÊhÉiÉnùÊvɨÉvÉÖPÉÞiÉ䦪ÉÉä xÉÉxɨÉÇÊhÉ ½þºÉäzÉ xÉOÉ& ºxÉɪÉÉSUÖôGòÉ ´ÉÉSÉÉä xÉ ¦ÉɹÉäiÉ VÉxÉ´ÉÉnÆù Eò±É½þÉƶSÉ ´ÉVÉǪÉäk®ÂúªÉ& ºxÉÉiÉEòÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ½þ º¨ÉɽþɯûÊhÉMÉÉêiɨÉÉä Ê´ÉtɺxÉÉiÉEòÉä µÉiɺxÉÉiÉEòÉä Ê´ÉtɵÉiɺxÉÉiÉEò <ÊiÉ iÉä¹ÉɨÉÖkɨÉ& ¸Éä¹`öºiÉÖ±ªÉÉè {ÉÚ´ÉÉê

ºxÉÉi´ÉÉSÉɪÉÈ ¥ÉÚªÉÉx¨ÉvÉÖ{ÉEÈò ¨Éä ¦É´ÉÉxÉÉxɪÉÎi´ÉiªÉÉSÉɪÉÇEò±{ÉÉä ´ÉÉ iɺ¨Éè |ÉÉRÂó¨ÉÖJÉɪÉɺÉÒxÉÉªÉ ¨ÉvÉÖ{ÉEÇò¨Éɽþ®äúÊuù¹]õ®ú{ÉÉtÉvªÉÉÇSɨÉxÉÒªÉÉxªÉäEèòEò¨ÉxÉÖ{ÉÚ´ÉæhÉ Ê´É¹]õ®ú¨ÉvªÉɺiÉä {ÉÉtäxÉ {ÉÉnùÉè |ÉIÉɱɪÉiÉä ¨É滃 ¸ÉÒ& ¸ÉªÉiÉÉʨÉÊiÉ ºÉ´ªÉÆ {ÉÉnù¨ÉOÉä ¶ÉÚpùÉ SÉäx¨É滃 {ÉtÉÊ´É®úÉÊb÷iªÉlÉ nùÊIÉhÉÆ ¨É滃 ´ÉSÉÇ <iªÉvªÉÈ |ÉÊiÉMÉÞ¼hÉÒªÉÉnùÉSɨÉxÉÒªÉÉʦɮúÉSÉɨÉäiÉ {ÉÉjÉSɨɺÉÆ Ê´É¹]õ®úÉä{ÉʽþiɨÉvɺiÉÉÊuù¹]õ®úÉè ºÉÆʽþiÉÉOÉÉè ¦É´ÉiÉ BEòʴɹ]õ®ú =kÉ®úiɺiɪÉÉä¨ÉÇvªÉä nùÊvÉ ¨ÉvÉÖ ºÉÆÊxÉʽþiÉä ¦É´ÉiÉÉä nùvxÉÉ SÉäqùÊvɨÉxlÉÉä%ÎnÂù¦É¶SÉäÊnùnù¨ÉxlÉ& {ɪɺÉÉ SÉäi{ɪɺªÉºiÉÆ |ÉÊiÉMÉÞ¼hÉÒªÉÉqäù´ÉºªÉ i´ÉäÊiÉ iÉÆ |ÉÊiÉMÉÞÁ ¦ÉÚ¨ÉÉè |ÉÊiɹ`öÉ{ªÉÉ´ÉvÉÞ¹ªÉÉRÂóMÉÖ¹`äöxÉÉä{ÉEòÊxɹ`öEòªÉÉ SÉ ¨ÉÁÆ i´ÉÉ ªÉ¶ÉºÉä ʸɪÉè%zÉÉtÉ{ªÉ ¥ÉÀ´ÉSÉǺÉɪÉäÊiÉ ÊjÉ& |ÉɶxÉÒªÉÉSUäô¹É¨ÉÖkÉ®úiÉ& |ÉÊiÉMÉÞÁ ¥ÉÉÀhÉÉªÉ nùtÉnù¦ªÉÖIªÉ ´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉªÉ MÉiÉæ ´ÉÉ ÊxÉJÉxÉäi{É®ú& º´ÉÊvÉÊiÉ{ÉÉÊhÉMÉÉÈ où¹]Âõ´Éɽþ MÉÉèMÉÉêÊ®úÊiÉ iÉɨÉʦɨÉxjɪÉiÉä MÉÉèvÉæxÉÖÊ®úiªÉÉä¨ÉÖiºÉÞVÉiÉäÊiÉ ¥ÉÚªÉÉiEòiÉÇ´ªÉÉ SÉäiEÖò¯ûiÉäÊiÉ ¥ÉÚªÉÉnÂùMÉÉävÉÇxÉÖ½Çþ´ªÉÉ* ¨ÉÉiÉÉ ¯ûpùÉhÉÉÆ nÖùʽþiÉÉ ´ÉºÉÚxÉÉÆ º´ÉºÉÉÊnùiªÉÉxÉɨɨÉÞiɺªÉ xÉÉʦÉ&* |É xÉÖ ´ÉÉäSÉÆ ÊSÉÊEòiÉÖ¹Éä VÉxÉÉªÉ ¨ÉÉ MÉɨÉxÉÉMÉɨÉÊnùËiÉ ´ÉÊvɹ]õ Ê{ɤÉiÉÚnùEÆò iÉÞhÉÉxªÉÎk´ÉiªÉlÉ ¹Éb÷vªÉÉǽþÉÇ ¦É´ÉxiªÉÞÎi´ÉMÉÉSÉɪÉÇ& ºxÉÉiÉEòÉä ®úÉVÉÉʦÉʹÉHò& Ê|ɪÉ& ºÉJÉÉ ¸ÉÉäÊjɪɶSÉäÊiÉ iÉä¦ªÉ +ÉÊiÉlªÉÆ MÉÉÆ EÖòªÉÉÇkÉɨÉÊiÉlÉªÉ <ÊiÉ |ÉÉäIÉäiÉÂ**19**

ºxÉÉi´ÉÉ ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉ®úÉè {ÉÊ®úSÉ®äúkÉnùvÉÒxÉ& ºªÉÉkÉɦªÉɨÉxÉÖYÉÉiÉÉä VÉɪÉÉÆ Ê´ÉxnäùiÉÉxÉÎMxÉEòÉÆ ºÉ¨ÉÉxÉVÉÉiÉÒªÉɨɺÉMÉÉäjÉÉÆ ¨ÉÉiÉÖ®úºÉÊ{Éhb÷ÉÆ VªÉɪɺÉ& EòxÉҪɺÉÓ nÚùiɨÉxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä%xÉÞIÉ®úÉ @ñVÉ´É& ºÉxiÉÖ {ÉxlÉÉ BʦÉ& ºÉJÉɪÉÉä ªÉÎxiÉ xÉÉä ´É®äúªÉ¨ÉÂ* ºÉ¨ÉªÉǨÉÉ ºÉÆ ¦ÉMÉÉä xÉÉä%xÉÖxÉÒªÉÉiºÉÆ VÉɺ{ÉiªÉÆ ºÉ֪ɨɨɺiÉÖ näù´ÉÉ <ÊiÉ {ÉÉÊhÉOɽþhÉä%ÎMxɨÉÉÊ¿ªÉ¨ÉÉhɨÉxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä%ÎMxÉ®èúiÉÖ |ÉlɨÉÉä näù´ÉiÉÉxÉÉÆ ºÉÉä%ºªÉè |ÉVÉÉÆ ¨ÉÖ\SÉiÉÖ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉɶÉÉiÉÂ* iÉnùªÉÆ ®úÉVÉÉ ´É¯ûhÉÉä%xÉÖ¨ÉxªÉiÉÉÆ ªÉlÉäªÉÆ ºjÉÒ {ÉÉèjɨÉPÉÆ xÉ ®úÉänùÉÊnùÊiÉ |ÉV´ÉʱÉiɨÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉ <¨ÉɨÉÎMxɺjÉɪÉiÉÉÆ MÉɽÇþ{ÉiªÉ& |ÉVÉɨɺªÉè xɪÉiÉÖ nùÒPÉǨÉɪÉÖ&* +¶ÉÚxªÉÉä{ɺlÉÉ VÉÒ´ÉiÉɨɺiÉÖ ¨ÉÉiÉÉ {ÉÉèjɨÉÉxÉxnù¨ÉÊ¦É |ɤÉÖvªÉiÉÉʨɪÉʨÉÊiÉ {ÉÖ®úºiÉÉnùOÉä¥ÉÉÇÀhÉÉä ´ÉÉMªÉiÉ& |ÉiªÉRÂó¨ÉÖJÉ =nùEÖò¨¦ÉÆ vÉÉ®úªÉÆκiɹ`äöqùÊIÉhÉiÉÉä%MxÉä& ¶É¨ÉÒ{ɱÉɶÉʨɸÉÉx±ÉÉVÉÉ\UÚô{Éæ ¨ÉÉiÉÉ vÉÉ®úªÉäx¨ÉÉiÉÖ®ú¦ÉÉ´Éä iÉx¨ÉÉjÉÒ |ÉiªÉMÉMxÉä®äú®úEòÉÆ iÉäVÉxÉÓ ´ÉÉxªÉuèù´ÉÆVÉÉiÉÒªÉÆ ºÉÆ´Éä¹]õ¬ ÊxÉnùvªÉÉtlÉÉ |ɺÉɪÉǨÉÉhÉÆ {ɶSÉÉvÉÈ ¤É̽þ¹É& |ÉÉ{xÉÉäiªÉlÉɺªÉè ´ÉɺɺÉÒ |ÉÉäIªÉÉxÉÖ¨Éx´ªÉ nùnùÉÊiÉ ªÉÉ +EÞòxiÉzɴɪÉxªÉÉ +iÉx´ÉiÉ ªÉɶSÉ näù´ÉÒ®úxiÉɨÉʦÉiÉÉä%nùnùxiÉ* iÉɺi´ÉÉ näù´ÉÒVÉÇ®úºÉÉ ºÉÆ´ªÉªÉxi´ÉɪÉÖ¹¨ÉiÉÒnÆù {ÉÊ®úvÉiº´É ´ÉÉºÉ <ÊiÉ iÉÉÆ ¥ÉÚªÉÉÊnù¨ÉɨÉä®úEòÉÆ nùÊIÉhÉäxÉ {ÉÉnäùxÉÉʦÉVɽþÒÊiÉ |É ¨Éä {ÉÊiɪÉÉxÉ& {ÉxlÉÉ& Eò±{ÉiÉÉʨÉiªÉVÉ{ÉiªÉÉÆ º´ÉªÉÆ VÉ{Éäi|ÉɺªÉÉ <ÊiÉ nùÊIÉhÉiÉ B®úEòɪÉÉÆ ¦ÉɪÉÉǨÉÖ{É´É䶪ÉÉäkÉ®úiÉ& {ÉÊiɯû¦ÉÉ´Éx´ÉÉ®ú¦ÉäªÉÉiÉÉÆ º´ÉªÉ¨ÉÖSSÉèVÉÖǽÖþªÉÉ\VÉɪÉɪÉɨÉx´ÉÉ®ú¤vÉɪÉÉÆ ¨É½þÉ´ªÉɾþÊiÉʦɽÖÇþi´ÉÉ ªÉÉ ÊiÉ®ú¶SÉÒÊiÉ ºÉ{iÉʦÉVÉÖǽþÉäÊiÉ ºÉÆ{ÉÉiÉÆ |ÉlɨɪÉÉ ¨ÉÚvÉÇxªÉÉʺÉ\SÉätÉ ÊiÉ®ú¶SÉÒ ÊxÉ{ÉtºÉä%½Æþ Ê´ÉvÉ®úhÉÒ <ÊiÉ* iÉÉÆ i´ÉÉ vÉÞiɺªÉ vÉÉ®úªÉÉ ºÉÆ®úÉvÉÉ ®úÉvɪÉɨÉ漃 ºÉÆ®úÉvÉɪÉè º´ÉɽþÉ** ¨ÉÉ iÉä MÉÞ½äþ ÊxÉ榃 PÉÉä¹É =ilÉÉnùxªÉjÉ i´ÉpÖùnùiªÉ& ºÉÆʴɶÉxiÉÖ* ¨ÉÉ i´ÉÆ Ê´ÉEäò¶ªÉÖ®ú +É´ÉÊvɹ`öÉ VÉÒ´É{ÉixÉÒ {ÉÊiɱÉÉäEäò Ê´É®úÉVÉ |ÉVÉÉÆ {ɶªÉxiÉÒ ºÉÖ¨ÉxɺªÉ¨ÉÉxÉÉ º´ÉɽþÉ* +x´Ét xÉÉä%xÉÖ¨ÉÊiɪÉÇYÉÆ näù´Éä¹ÉÖ ¨ÉxªÉiÉɨÉÂ* +ÎMxɶSÉ ½þ´ªÉ´ÉɽþxɺiÉiEò®úÉäiÉÖ ºÉ¨ÉÞvªÉiÉÉÆ º´ÉɽþÉ** tÉèºiÉä {ÉÞ¹`Æö ®úIÉiÉÖ ´ÉɪÉÖ°ü°ü +Ê·ÉxÉÉè SÉ ºiÉxÉÆ vɪÉiɺiÉä {ÉÖjÉÉxºÉÊ´ÉiÉÉʦɮúIÉxiÉÖ* +É ´ÉɺɺÉ& {ÉÊ®úvÉÉxÉÉnÂù¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉÌ´É·Éä näù´ÉÉ +ʦɮúIÉxiÉÖ {ɶSÉÉiº´ÉɽþÉ** +|ÉVɺiÉÉÆ {ÉÉèjɨÉÞiªÉÖÆ {ÉÉ{¨ÉÉxɨÉÖiÉ ´ÉÉvɨÉÂ* ¶ÉÒ¹hÉÇ& »ÉVÉʨɴÉÉäx¨ÉÖSªÉ Êuù¹ÉnÂù¦ªÉ |ÉÊiɨÉÖ\SÉÉ欃 {ÉɶÉÆ º´ÉɽþÉ** ªÉÉÊxÉ EòÉÊxÉ SÉ {ÉÉ{ÉÉÊxÉ ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉä¹ÉÖ iÉ´ÉɦɴÉxÉÂ* {ÉÚhÉÉǽÖþÊiÉʦɮúÉVªÉºªÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ iÉÉxªÉ¶ÉҶɨÉÆ º´ÉɽþÉ**

|ÉVÉÉ{ÉiÉ <iªÉäEòÉ**20**

+lÉɺªÉÉ nùÊIÉhÉäxÉ {ÉÉÊhÉxÉÉ nùÊIÉhÉÆ {ÉÉËhÉ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ |ɽþºiÉÆ {ÉÖÆºÉ +RÂóMÉÖ±ÉÒ ÎºjɪÉ& ºÉÉRÂóMÉÖ¹`Æö ʨÉlÉÖxÉEòɨÉÉä MÉÞ¼hÉÉ欃 iÉä ºÉÉè¦ÉMÉi´ÉÉªÉ ½þºiÉÆ ¨ÉªÉÉ {ÉiªÉÉ VÉ®únùι]õªÉÇlÉɺÉiÉÂ* ¦ÉMÉÉä%ªÉä¨ÉÉ ºÉÊ´ÉiÉÉ {ÉÖ®úÎxvɨÉÇÁÆ i´ÉÉnÖùMÉÉǽÇþ{ÉiªÉÉªÉ näù´ÉÉ&** ºÉÉä¨ÉÉä%nùnùnÂùMÉxvÉ´ÉÉÇªÉ MÉxvÉ´ÉÉæ%nùnùMxɪÉä* ®ú軃 SÉ {ÉÖjÉÉƶSÉÉnùÉnùÎMxɨÉÇÁ¨ÉlÉÉä <¨ÉɨÉÂ** ºÉÉä¨É& |ÉlɨÉÉä Ê´ÉÊ´Énäù MÉxvÉ´ÉÉæ Ê´ÉÊ´Énù =kÉ®ú&* iÉÞiÉÒªÉÉä%ÎMxɹ]äõ {ÉÊiɺiÉÖ®úÒªÉÉä%½Æþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉÉ <iªÉÖ{ÉxɪÉxÉÉ´ÉÞiÉɶ¨ÉÉxɨÉÊvɹ`öÉ{ɪÉäi»ÉÒ´ÉiÉ =kÉ®ú{ÉÖ®úºiÉÉnùMxÉä¦ÉÉǪÉǪÉÉ ºÉÆ|ÉäIªÉ¨ÉÉhÉÉä VÉ{ÉiªÉPÉÉä®úSÉIÉÖ®ú{ÉÊiÉPxÉÒ ¨É BÊvÉ Ê¶É´ÉÉ {ÉÊiɦªÉ& ºÉÖ¨ÉxÉÉ& ºÉÖ´ÉSÉÉÇ&* VÉҴɺÉÚnæù´ÉEòɨÉÉ ºªÉÉäxÉÉ ¶ÉÆ xÉÉä ¦É´É Êuù{Énäù ¶ÉÆ SÉiÉÖ¹{Énäù** +É xÉ& |ÉVÉÉÆ VÉxɪÉiÉÖ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ®úÉVÉ®úºÉÉªÉ ºÉ¨ÉxÉiEòªÉǨÉÉ* +nÖù¨ÉÇRÂóMɱÉÒ& {ÉÊiɱÉÉäEò¨ÉÉÊ´É¶É ¶ÉÆ xÉ BÊvÉ Êuù{Énäù ¶ÉÆ SÉiÉÖ¹{Énäù** iÉÉÆ {ÉÚ¹ÉÎ\Uô´ÉiɨÉɨÉä®úªÉº´É ªÉºªÉÉÆ ¤ÉÒVÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ ´É{ÉÎxiÉ* ªÉÉ xÉ >ð°ü =¶ÉiÉÒ Ê´ÉºjɪÉÉiÉè ªÉºªÉɨÉÖ¶ÉxiÉ& |ɽþ®äú¨É ¶Éä¡ò¨ÉÂ** +¨ÉÉä%½þ¨Éκ¨É ºÉÉ i´ÉÆ ºÉɨÉɽþ¨Éº¨ªÉÞiEÆò ¨ÉxÉÉä%½þ¨Éκ¨É ´ÉÉCi´ÉÆ tÉè®ú½Æþ {ÉÞÊlÉ´ÉÒ i´ÉÆ iÉÉ´Éäʽþ ºÉƦɴÉÉ´É ºÉ½þ ®äúiÉÉä nùvÉɴɽèþ {ÉÖƺÉä {ÉÖjÉÉªÉ ´ÉäkÉ´Éè ¨ÉɨÉxÉÖµÉiÉÉ ¦É´É ºÉoù¶ÉªªÉÉ ¨ÉªÉÉ ¦É´ÉɺÉÉÊ´ÉiªÉlÉɺªÉÉ xÉÉ¨É MÉÞ½þÒi´ÉÉÏMxÉ {ÉÊ®úGò¨ÉäªÉÉiÉɨÉÒi´ÉǨɺªÉÚHäò ¨ÉÉiÉÉ xÉÉ¨É ºÉÉ ¨ÉɨÉäʽþ ºÉ½þ |ÉVɪÉÉ ºÉ½þ ®úɪɺ{ÉÉä{ÉähÉäÊiÉ iɺªÉÉÆ |ÉiªÉɵÉÊVÉiÉɪÉÉÆ §ÉÉiÉÉxªÉÉä ´ÉÉ ºÉÚ¾þnùʦÉvÉÉÊ®úiÉÉx±ÉÉVÉÉ\UÚô{ÉÉÇnù\VÉʱÉxÉÉä{ÉPÉÉiɨÉ\VɱÉÉ´ÉÉ´É{ÉänÖù{ɺiÉÒhÉÉÇʦÉvÉÉÊ®úiÉÉxEÞòi´ÉÉ iÉÉÊxÉiÉ®úÉMxÉÉè VÉÖ½ÖþªÉÉiEòxªÉ±ÉäªÉÆ xÉɪÉǪÉǨhÉʨÉÊiÉ EòxªÉ±ÉÉ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& {ÉÊiɱÉÉäEÆò ªÉiÉÒªÉ¨É´É nùÒIÉɨɪÉIÉiÉ º´ÉɽþÉ** <ªÉÆ xÉɪÉÖÇ{É¥ÉÚiÉä%MxÉÉè ±ÉÉVÉÉxÉÉ´É{ÉxiÉÒ* nùÒPÉÉǪÉÖ®úºiÉÖ ¨Éä {ÉÊiÉ®äúvÉxiÉÉÆ YÉÉiɪÉÉä ¨É¨É º´ÉɽþÉ** +ªÉǨhÉÆ xÉÖ näù´ÉÆ EòxªÉÉÎMxɨɪÉIÉiÉ* ºÉ <¨ÉÉÆ näù´ÉÉä +ªÉǨÉÉ |ÉäiÉÉä ¨ÉÖ\SÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉÖiÉ& º´ÉɽäþÊiÉ ½þÉä¨ÉÉxiÉä¹ÉÖ VÉ{ÉÊiÉ SÉiÉÖÌ´É·ÉÉ =iÉ i´ÉªÉÉ ´ÉªÉÆ vÉÉ®úÉ =nùxªÉÉ <´É* +ÊiÉMÉɽäþ¨Éʽþ Êuù¹É <ÊiÉ iÉÚ¹hÉÓ vÉÉÊ®úEòÉ EòɨÉɪÉÉ´É{ÉäSSÉiÉÖlÉÈ nùÊIÉhÉÆ ¶ÉÚ{ÉÇ{ÉÖ]Æõ EòÉ¨É <iªÉÉSÉIÉiÉ =kÉ®ú{ÉÖ®úºiÉÉnùOÉxÉä& ºÉ{iÉ {ÉnùÉxªÉ¦ªÉÖiGò¨ÉªÉänäùEòÊ¨É¹É <ÊiÉ |ÉÊiɨÉxjɨÉäEòʨɹÉä ʴɹhÉÖºi´ÉÉx´ÉäiÉÖ* uäù >ðVÉæ ʴɹhÉÖºi´ÉÉx´ÉäiÉÖ* jÉÒÊhÉ ®úɪɺ{ÉÉä¹ÉÉªÉ Ê´É¹hÉÖºi´ÉÉx´ÉäiÉÖ* SÉi´ÉÉÊ®ú ¨ÉªÉÉä¦É´ÉÉªÉ Ê´É¹hÉÖºiÉÉx´ÉäiÉÖ* ¹ÉbÞ÷iÉÖ¦ªÉÉä ʴɹhÉÖºiÉÉx´ÉäiÉÖ* ºÉJÉÉ ºÉ{iÉ{ÉnùÒ ¦É´ÉäÊiÉ ºÉ{iɨÉä |ÉÉSÉҨɴɺlÉÉ{ªÉÉänùEÖò¨¦ÉäxÉ ¨ÉÉVÉǪÉä®úzÉÉ{ÉÉäʽþ¹`öÒªÉÉʦÉκiɺÉÞʦÉ& |ÉäIÉEòÉxÉxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä ºÉÖ¨ÉRÂóMɱÉÒÊ®úªÉÆ ´ÉvÉÚÊ®ú¨ÉÉÆ ºÉ¨ÉäiÉ {ɶªÉiÉ* ºÉÉè¦ÉÉMªÉ¨ÉºªÉè nùk´ÉɪÉÉlÉɺiÉÆ Ê´É{É®äúiÉxÉäÊiÉ |ÉäIɪÉänÂùwÉִɨɯûxvÉiÉÓ ºÉ{iÉ @ñ¹ÉÒx{ɶªÉÉxÉÒÊiÉ |ÉÊiÉVÉÉxÉÉxÉÉÆ wÉÖ´ÉÉä%ºÉÒÊiÉ wÉִɨÉÖ{ÉÊiɹ`öiÉä wÉÖ´ÉÉä%漃 wÉÖ´ÉɽÆþ {ÉÊiÉEÖò±Éä ¦ÉÚªÉɺɨɨÉÖ¹ªÉäÊiÉ {ÉÊiÉxÉÉ¨É MÉÞ¼hÉÒªÉÉnùºÉÉÊ´ÉiªÉÉi¨ÉxÉÉä%¯ûxvÉiÉҨɯûxvÉiªÉ¯ûrùɽÆþ {ÉiªÉÉ ¦ÉÚªÉɺɨɨÉÖxÉäÊiÉ {ÉÊiÉxÉÉ¨É MÉÞ¼hÉÒªÉÉnùºÉÉÊ´ÉiªÉÉi¨ÉxÉ&**21**

{ÉÚ¹ÉÉ i´ÉäiÉ <ÊiÉ |ÉκlÉiÉɨÉxÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä {ÉÚ¹ÉÉ i´ÉäiÉÉä xɪÉiÉÖ ½þºiÉMÉÞÁÉÊ·ÉxÉÉè i´ÉÉ |ɴɽþiÉÉÆ ®úlÉäxÉ* MÉÞ½þÉxMÉSUô MÉÞ½þ{ÉixÉÒ ªÉlÉɺÉÉä ´ÉʶÉxÉÒ i´ÉÆ Ê´ÉnùlɨÉÉ´ÉnùɺÉÒÊiÉ º´ÉÆ EÖò±ÉÆ |ÉÉ{iÉÉÆ Eò±ªÉÉhɶÉÒ±ÉÉ& Eò±ªÉÉhÉ|ÉVÉÉ& ºÉ¨É´ÉVÉÒhÉÉÇ& |ÉiªÉ´É®úÉä{ɪÉxiÉÒ½þ Ê|ɪÉÆ |ÉVɪÉÉ iÉä ºÉ¨ÉÞvªÉiÉɨÉκ¨ÉxMÉÞ½äþ MÉɽÇþ{ÉiªÉÉªÉ VÉÉMÉÞʽþ* BxÉÉ {ÉiªÉÉ iÉx´ÉÆ ºÉƺÉÞVɺ´ÉÉlÉÉVÉÒµÉÒ Ê´ÉnùlɨÉÉ´ÉnùɺÉÒÊiÉ |ÉiªÉ´É®úÉä{ªÉÉxÉbÖ÷½äþ SɨÉÇhªÉÖkÉ®ú±ÉÉä¨ÉxªÉÖ{É´Éä¶ÉªÉäÊnù½þ MÉÉ´ÉÉä ÊxɹÉÒnùÎxi´É½þÉ·ÉÉ <Ró {ÉÖ¯û¹ÉÉ&* <½þÉä ºÉ½þ»ÉnùÊIÉhÉÉä%Ê¦É {ÉÚ¹ÉÉ ÊxɹÉÒnùÎi´ÉÊiÉ EÖò¨ÉÉ®ú¨ÉÖ{ɺlÉ +ÉvÉÉªÉ ¶ÉEò±ÉÉä]õÉxÉÉ´É{Éäi¡ò±ÉÉÊxÉ ªÉÉäilÉÉ{ªÉ EÖò¨ÉÉ®ú¨Éx´ÉÉ®ú¤vÉɪÉÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉÊnù½þ vÉÞÊiÉÊ®úiªÉ¹]õÉʦÉ& º´ÉɽþÉEòÉ®úÉxiÉèÊ®ú½þ vÉÞÊiÉÊ®ú½þ º´ÉvÉÞÊiÉÊ®ú½þ ®úÎxiÉÊ®ú½þ ®ú¨Éº´É* ¨É滃 vÉÞÊiɨÉÇ滃 º´ÉvÉÞÊiɨÉÇ滃 ®ú¨ÉÉä ¨É滃 ®ú¨Éº´ÉäÊiÉ ÊjÉ®úÉjɨÉIÉÉ®úɱɴÉhÉÉʶÉxÉÉè ¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉÉ´ÉvÉ& ºÉÆ´ÉäʶÉxÉɴɺÉÆ´ÉiÉǨÉÉxÉÉè ºÉ½þ ¶ÉªÉÉiÉɨÉÚv´ÉÈ ÊjÉ®úÉjÉÉiºÉƦɴÉÉä ÊxɶÉɪÉÉÆ VÉɪÉÉ{ÉÊiÉEò¨ÉÇhªÉÆ |ÉɪÉζSÉkÉÒVÉÖǽÖþªÉÉnùOÉä |ÉɪÉζSÉkÉä i´ÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ |ÉɪÉζSÉÊkÉ®ú漃 ¥ÉÉÀhɺi´ÉÉ

xÉÉlÉEòÉ¨É ={ÉvÉÉ´ÉÉ欃 ªÉɺªÉè |ÉVÉÉPxÉÒ iÉxÉÚºiÉɨɺªÉÉ +{ÉVÉʽþ º´ÉɽþÉ* ´ÉɪÉÉä |ÉɪÉζSÉkÉä i´ÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ |ÉɪÉζSÉÊkÉ®ú漃 ¥ÉÉÀhɺi´ÉÉ xÉÉlÉEòÉ¨É ={ÉvÉÉ´ÉÉ欃 ªÉɺªÉè {ɶÉÖPxÉÒ iÉxÉÚºiÉɨɺªÉÉ +{ÉVÉʽþ º´ÉɽþÉ* ºÉÚªÉÇ |ɪÉζSÉkÉä i´ÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ |ÉɪÉζSÉÊkÉ®ú漃 ¥ÉÉÀhɺi´ÉÉ xÉÉlÉEòÉ¨É ={ÉvÉÉ´ÉÉ欃 ªÉɺªÉè {ÉÊiÉÎPxÉ iÉxÉÚºiÉɨɺªÉÉ +{ÉVÉʽþ º´ÉɽþÉ* SÉxpù |ÉɪÉζSÉkÉä i´ÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ |ÉɪÉÉζSÉkÉ®ú漃 ¥ÉÀhɺi´ÉÉ xÉÉlÉEòÉ¨É ={ÉvÉÉ´ÉÉ欃 ªÉɺªÉè MÉÞ½þÎPxÉ iÉxÉÚºiÉɨɺªÉÉ +{ÉVÉʽþ

º´ÉɽþÉ* +MxÉä ´ÉɪÉÉä ºÉÚªÉÇ SÉxpù |ÉɪÉζSÉkɪÉÉä ªÉÚªÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ |ÉɪÉζSÉkÉªÉ ºlÉ ¥ÉÉÀhÉÉä ´ÉÉä xÉÉlÉEòÉ¨É ={ÉvÉÉ´ÉÉ欃 ªÉɺªÉè ªÉ¶ÉÉäPxÉÒiÉxÉÚºiÉɨɺªÉÉ +{ɽþiÉ º´ÉɽäþÊiÉ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEòÉnùÏMxÉ |ÉVÉÉ{ÉËiÉ SÉä¹]Âõ´ÉÉ ºÉÆ{ÉÉiÉÉƶSÉ¨ÉºÉ +ÉxÉÒªÉ »ÉÉäiÉÉƺªÉÉRÂóI´ÉäiªÉäxÉÉÆ ¥ÉÚªÉÉzÉÉË¦É |ÉlɨÉÆ iÉiÉÉä ªÉÉxªÉÚv´ÉÈ iÉiÉÉä ªÉÉxªÉ´ÉÉÇ\SÉÚv´ÉǨÉvÉÇ®úÉjÉÉiºÉÆ´Éä¶ÉxÉÆ Ê´É¹hÉÖªÉÉæËxÉ Eò±{ɪÉÎi´ÉiªÉäiÉäxÉ iÉÞSÉäxÉ Ê´É¹hÉÖªÉÉæËxÉ Eò±{ɪÉiÉÖ i´É¹]õÉ °ü{ÉÉÊhÉ Ë{ɶÉiÉÖ* +ÉʺÉ\SÉiÉÖ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉvÉÉÇiÉÉ MɦÉÈ nùvÉÉiÉÖ iÉä** MɦÉÈ vÉäʽþ ʺÉxÉÒ´ÉÉʱÉMɦÉÈ vÉäʽþ ºÉ®úº´ÉÊiÉ* MɦÉÈ iÉä +Ê·ÉxÉÉè näù´ÉÉ´ÉÉvÉkÉÉÆ {ÉÖ¹Eò®ú»ÉVÉÉè** ʽþ®úhªÉªÉÒ +®úhÉÒ ªÉÆ ÊxɨÉÇxlÉiÉɨÉÉÊ·ÉxÉÉè* iÉÆ iÉä MɦÉÈ nùvÉɨªÉ½Æþ nù¶É¨Éä ¨ÉÉ漃 ºÉÚiÉ´ÉÉ <iªÉÞiÉÉ´ÉÞiÉÉ´Éä´É¨Éä´É ºÉÆ´Éä¶ÉxÉä ½Öþi´ÉÉSÉɪÉÉÇªÉ MÉÉÆ nùtÉnùnù¶ÉÇxÉä ¥ÉÉÀhÉ䦪ÉÉä MÉÉÆ nùtÉÊiÉ**22**

ºÉɪÉÆ|ÉÉiɽþÉæ¨Éä%MxÉªÉ <ÊiÉ |ÉlɨÉɨÉɽÖþËiÉ VÉÖ½þÉäÊiÉ |ÉVÉÉ{ÉiÉªÉ <iªÉÖkÉ®úɨÉä´ÉÆ |ÉÉiÉ®úÎMxɺlÉÉxÉä ºÉÚªÉÇ& ºÉɪÉÆ|ÉÉiÉ®ú¶ÉxɺªÉ ¤É±ÉÒ ´ÉvÉÇʪÉi´ÉÉ {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉnùMxÉÉè VÉÖ½þÉäiªÉMxɪÉä º´ÉɽþÉ ºÉÉä¨ÉÉªÉ º´ÉɽþÉ vÉx´ÉxiÉ®úªÉä º´ÉɽþÉ tÉ´ÉÉ{ÉÞl´ÉÒ¦ªÉÉÆ º´ÉɽþÉ Ê´É·É䦪ÉÉä näù´É䦪É& º´ÉɽþÉ ºÉ´ÉÉǦªÉÉä näù´ÉiÉɦªÉ& º´ÉɽþÉ |ÉVÉÉ{ÉiÉäªÉ º´ÉɽäþÊiÉ ¨ÉxɺÉÉäkÉ®úÉÆ iÉiÉ B´ÉÉäkÉ®úiÉÉä%MxÉä¤ÉÇ豃 ½þ®úÊiÉ ªÉä ½þ¹ÉÇhÉÉ ´Éä{ÉxÉÉ º¡òÉÊiɨÉɽþ®úÉ ´ÉÉiɺªÉ §ÉÉVɨÉxÉÖºÉÆSÉ®úÎxiÉ* iÉ䦪ÉÉä ¤ÉʱɨÉzÉEòɨÉÉä ½þ®úɨªÉzÉÆ {ɪɺ´ÉnÂù¤É½Öþ±ÉÆ ¨Éä +κi´ÉiªÉä´É¨É¶ÉxÉɪÉiªÉɪɺlÉÉxÉä ¨ÉÞiªÉÉä®úÊvɹ`öÉxÉÉªÉ º´ÉɽäþÊiÉ ¶Éä¹ÉºªÉ ¤Éʱɽþ®úhÉÆ |ÉnùÊIÉhÉÆ MÉÞÁɦªÉÉä näù´ÉiÉɦªÉÉä ¤É豃 xɪÉÉ欃 iÉx¨Éä VÉÖ¹ÉxiÉÉÆ iÉÉ ¨ÉÉ {ÉÉxiÉÖ iÉÉ ¨ÉÉ MÉÉä{ÉɪÉxiÉÖ iÉÉ ¨ÉÉ ®úIÉxiÉÖ iÉɦªÉÉä xɨɺiÉɦªÉ& º´ÉɽäþiªÉÖnùvÉÉxÉä ¨ÉvªÉä%MÉÉ®úºªÉÉèkÉ®ú{ÉÚ´ÉÉÇvÉæ ¶ÉªÉxÉä näù½þ±ªÉÉÆ ºÉÆ´É®úhÉä ¥ÉÀɪÉiÉxÉ BiÉä¹´ÉɪÉiÉxÉä¹ÉÖ ¶Éä¹ÉÆ vÉx´ÉxiÉ®úªÉä ÊxÉxɪÉäiºÉnùÉ MÉÞ½äþ¹ÉÖ º´ÉκiÉ´ÉÉSÉxÉÆ ºÉÉ ¨É½þɶÉÉÎxiÉÊ®úiªÉÉSÉIÉiÉä**23**

xÉ´ÉäxÉ ªÉIªÉ¨ÉÉhÉ& {ÉÖ®úÉhÉäxÉÉOÉä ªÉVÉäiÉÉÎMxÉvÉx´ÉxiÉ®úÒ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉʨÉxpÆù ÊiɻɶSÉ xÉ´ÉɽÖþiÉÒxÉÇ´ÉäxÉ ªÉVÉäiÉ ¶É®úÊnù µÉÒ½þÒhÉÉÆ ´ÉºÉxiÉä ªÉ´ÉÉxÉÉÆ ´É¹ÉÉǺÉÖ ¶ªÉɨÉÉEòÉxÉɨÉèxpùÉMxÉÉè ´Éè·Énäù´ÉÉä tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉ¶SÉ®ú´É BEòSɯû´ÉÉæHäò B´ÉÉä{ɺiÉ®úhÉÉʦÉvÉÉ®úhÉä Êuù½ÇþʴɹÉä%´ÉtiªÉlÉ |ÉɶxÉÒªÉÉnÂù¦ÉpùÉzÉ& ¸ÉäªÉ& ºÉ¨ÉxÉè¹]õ näù´Éɺi´ÉªÉɴɺÉäxÉ ºÉ¨É¶ÉÒ¨Éʽþ i´ÉÉ* ºÉ xÉÉä ¨ÉªÉÉä¦ÉÚ& Ê{ÉiÉÉä +Éʴɶº´É ¶ÉÆ iÉÉäEòÉªÉ iÉxÉÖ¹Éä ºªÉÉä <iªÉäiɨÉÖ iªÉÆ ¨ÉvÉÖxÉÉ ºÉƪÉÖiÉÆ ªÉ´ÉÆ ºÉ®úº´ÉiªÉÉ +ÊvÉ ¨ÉxÉÉ´ÉSÉEÞÇò¹ÉÖ&* <xpù +ɺÉÒiºÉÒ®ú{ÉÊiÉ& ¶ÉiÉGòiÉÖ& EòÒxÉɶÉÉ +ɺÉx¨É¯ûiÉ& ºÉÖnùÉxÉ´É <ÊiÉ ªÉ´ÉºªÉ |ÉɶxÉÒªÉÉnùÎMxÉ& |ÉlɨÉ& |ÉɶxÉÉiÉÖ ºÉ ʽþ ´Éänù ªÉlÉÉ ½þÊ´É&* ʶɴÉÉ +º¨É¦ªÉ¨ÉÉä¹ÉvÉÒ& EÞòhÉÉäiÉÖ Ê´É·ÉSɹÉÇhÉÒÊ®úÊiÉ ¶ªÉɨÉÉEòºªÉ |ÉɶxÉÒªÉÉi|ÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ**24**

** <ÊiÉ VÉèʨÉÊxɺÉÚjÉÆ {ÉÚ´ÉǨÉÂ**

¸ÉÉrÆù EòÊ®ú¹ªÉxiÉ& ºxÉÉiÉÉ& ¶ÉÖÊSÉ´ÉɺɺÉκiɱÉè´ÉÉǺi´É´ÉEòÒªÉÇ ºÉ´ªÉ¨ÉÉSÉ®úxiÉÉä%zɨÉÖ{ɺÉÉvɪÉä®úx½þʴɹªÉè¯û{ÉʺÉSªÉè´Éè´ÉÆ nùtÉttqùtÉkÉkÉrùʴɹªÉè¯û{ÉʺÉSªÉè´É ½þʴɹªÉÉ <ÊiÉ ÊiɱÉÉxÉɨÉÉJªÉÉ nùxiÉvÉÉ´ÉxÉÆ ºxÉÉxÉÒªÉÉÊxÉ {ÉÉt¨ÉÉxÉÒªÉ |ÉlɨÉÉärÞùiÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉƺjªÉ´ÉnùÉiÉÉxÉÖ{É´Éä¶ÉªÉiªÉÉ ¨Éä MÉSUôxiÉÖ Ê{ÉiÉ®úÉä ¦ÉÉMÉvÉäªÉÆ Ê´É®úÉVÉɽÚþiÉÉ& ºÉʱɱÉÉiºÉ¨ÉÖÊpùªÉÉiÉÂ* +IÉҪɨÉÉhɨÉÖ{ÉVÉÒ´ÉiÉèxÉx¨ÉªÉÉ |ÉkÉÆ º´ÉvɪÉÉ ¨Énùv´ÉʨÉiªÉÖ{ɨÉڱɱÉÚxÉÉxnù¦ÉÉÇÎx´É¹]õ®úÉx|ɺɴªÉÉxEÞòi´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉ䦪É& |ÉnùtÉnäùiÉkÉä Ê{ÉiÉ®úɺÉxɨɺÉÉè ªÉä SÉ

i´ÉÉjÉÉxÉÖ iÉ䦪ɶSÉɺÉxÉʨÉiªÉä´ÉÆ Ê{ÉiÉɨɽþɪÉè´ÉÆ |ÉÊ{ÉiÉɨɽþÉªÉ ½þʴɹªÉÉänùEÆò ÊiÉ®ú& {ÉÊ´ÉjÉÆ MÉxvÉÉxºÉÖ¨ÉxɺɶSÉ nùtÉnùzɨɴÉk´ÉÉ PÉÞiÉäxÉÉʦÉvÉɪÉÇ nù¦ÉÉÇxÉÂ{ÉÊ®úºiÉ®úhÉÒªÉÉÊxÉÊiÉ iÉnùÉnùɪÉÉMxÉÉè EòÊ®ú¹ªÉɨÉÒÊiÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉxÉÖYÉÉ{ªÉ |ÉÉMnùÊIÉhÉɨÉÖJÉÉä%ÏMxÉ |ÉhÉʪÉi´ÉÉ ÊjÉvÉÚÇx´Éx|ÉnùÊIÉhɨÉÏMxÉ {ÉÊ®úºiÉÞhÉÉÊiÉ |ÉÉSÉÒxÉÉ´ÉÒÊiÉ ÊjÉ& |ɺɴªÉÆ ÊjÉ& {ɪÉÖÇIÉäi|ÉnùÊIÉhÉÆ |ÉÉSÉÒxÉÉ´ÉÒÊiÉ ÊjÉ& |ɺɴªÉ¨ÉÉènÖù¨¤É®ú <v¨É& {ÉÊ®úvɪÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ ¨ÉäIÉhÉÆ SÉ {ÉÊ´ÉjÉÆ ºÉƺEÞòiªÉÉ%zɨÉÖi{ÉÚªÉÉMxÉÉè {ÉÊ´ÉjÉÆ |ÉɺªÉ ¨ÉäIÉhÉäxÉ VÉÖ½þÉäiªÉMxɪÉä Eò´ªÉ´ÉɽþxÉÉªÉ º´ÉvÉÉ xɨÉ& º´ÉɽþÉ ºÉÉä¨ÉÉªÉ Ê{ÉiÉÞ¨ÉiÉä º´ÉvÉÉ xÉ¨É º´ÉɽäþÊiÉ ªÉYÉÉä{É´ÉÒÊiÉ ¦ÉÚi´ÉÉ{É ={ɺ{ÉÞ¶ªÉ ªÉ¨ÉɪÉÉÎRÂóMɺº´ÉiÉä º´ÉɽäþÊiÉ ¨ÉäIÉhɨÉOÉÉ´ÉxÉÖ|ɽþ®úÊiÉ xɨɺEòÉ®úÉxEÞòi´ÉÉ ªÉlÉÉnèù´ÉiÉÆ ÊjÉ& {ɪÉÖÇIÉäi|ÉnùÊIÉhÉÆ |ÉÉSÉÒxÉÉ´ÉÒÊiÉ ÊjÉ& |ɺɴªÉÆ ºÉ´ªÉ\VÉxɨÉzÉÆ {ÉÉjÉä¹ÉÖ ´ÉvÉÇʪÉi´ÉɨÉɺÉÖ {ÉC´ÉʨÉÊiÉ IÉÒ®Æú PÉÞiÉÆ ´ÉÉ ÊºÉ\SÉiªÉɨÉɺÉÖ {ÉC´É¨É¨ÉÞiÉÆ ÊxÉʴɹ]Æõ ¨ÉªÉÉ |ÉkÉÆ º´ÉvɪÉÉ ¨Énùv´ÉʨÉÊiÉ ´ÉÌvÉiÉÉxªÉÉÊnù¶ÉiªÉäiÉuù& Ê{ÉiÉ®úÉä ¦ÉÉMÉvÉäªÉÆ {ÉÉjÉä¹ÉÖ nùkɨɨÉÞiÉÆ º´ÉvÉÉ´ÉiÉÂ* +IÉҪɨÉÉhɨÉÖ{ÉVÉÒ´ÉiÉèxÉx¨ÉªÉÉ |ÉkÉÆ º´ÉvɪÉÉ

¨ÉnùvÉ´ɨÉÂ** +¨ÉÞiÉÉ ´ÉÉMɨÉÞiÉÉ ´ÉÉSÉÉä +MxÉä ´ÉÉSÉÉä%¨ÉÞiÉ& i´ÉÆ ÊjÉ´ÉÞiÉèEòvÉɨÉÉ* BʦɨÉÇi|ÉkÉè& º´ÉvɪÉÉ ¨Énùv´Éʨɽþɺ¨É¦ªÉÆ ´ÉºÉÒªÉÉä%ºiÉÖ näù´ÉÉ&** +ªÉÆ ªÉYÉ& {É®ú¨ÉÉä ªÉ& Ê{ÉiÉÞhÉÉÆ {ÉÉjÉnäùªÉÆ Ê{ÉiÉÞnèù´ÉiªÉ¨ÉMxÉä* ´ÉÉCSÉ ¨ÉxɶSÉ Ê{ÉiÉ®úÉä xÉ& |ÉVÉÉxÉÒ¨ÉÉʷɦªÉÉÆ |ÉkÉÆ º´ÉvɪÉÉ ¨Énùv´É¨ÉÂ** ªÉ <½þ Ê{ÉiÉ®ú& {ÉÉÌlÉ´ÉɺÉÉä ªÉ +xiÉÊ®úIÉ =iÉ ªÉä ºÉ¨ÉÖÊpùªÉÉ&* ªÉä ´ÉÉSɨÉÉ{i´ÉÉ +¨ÉÞiÉÉ ¤É¦ÉÚ´ÉÖºiÉä%κ¨ÉxºÉ´Éæ ½þÊ´ÉÊ¹É ¨ÉÉnùªÉxiÉɨÉÂ** B¹ÉÉ ´É >ðMÉæ¹ÉÉ ´É& º´ÉvÉÉ SÉɨÉkÉ SÉ Ê{ɤÉiÉ SÉ ¨ÉÉ SÉ ´É& IÉä¹]õ* º´ÉvÉÉÆ ´É½þv´É¨É¨ÉÞiɺªÉ ªÉÉäËxÉ ªÉÉjÉ º´ÉvÉÉ Ê{ÉiÉ®úºiÉÉÆ ¦ÉVÉv´É¨ÉÂ** ªÉä½þ Ê{ÉiÉ®ú >ðMnæù´ÉiÉÉ SÉ iɺªÉè VÉÒ´Éä¨É ¶É®únù& ¶ÉiÉÆ ´ÉªÉ¨ÉÂ* VªÉÉäÊiɹ¨ÉrùkÉÉVÉ®Æú ¨É +ɪÉÖÊ®úiªÉlÉèiÉÉÊxÉ ¥ÉÉÀhÉä¦ªÉ ={ÉÊxÉÊIÉ{ªÉ º´ÉÉRÂóMÉÖ¹`äöxÉÉxÉÖ¶ÉiªÉ¨ÉÖ¹¨Éè º´ÉvÉɨÉÖ¹¨Éè º´ÉvÉäÊiÉ ªÉx¨Éä%|ÉEòɨÉÉ <ÊiÉ ¦ÉÖ\VÉiÉÉä%xÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä ªÉx¨Éä%|ÉEòɨÉÉ =iÉ ´ÉÉ |ÉEòɨÉÉ ºÉ¨ÉÞräù ¥ÉÉÀhÉä%¥ÉÉÀhÉä ´ÉÉ* ªÉ ºEòxnùÊiÉ ÊxÉ®Âú@ñËiÉ ´ÉÉiÉ =OÉÉÆ ªÉäxÉ xÉ& |ÉÒªÉxiÉä Ê{ÉiÉ®úÉä näù´ÉiÉɶSÉ* ´ÉɪÉÖ¹]õiºÉ´ÉÈ ¶ÉÖxvÉiÉÖ iÉäxÉ ¶ÉÖräùxÉ näù´ÉiÉÉ ¨ÉÉnùªÉxiÉÉÆ iÉκ¨É\UÖôräù Ê{ÉiÉ®úÉä ¨ÉÉnùªÉxiÉÉʨÉiªÉGòÉxºÉ¨ÉÖpù <iªÉÉ·ÉÆ MÉÒi´ÉÉ ºÉÆ{ÉzÉÆ {ÉÞ¹]õÉlÉÉSÉɨɪÉätYÉÉä{É´ÉÒiÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉʦɮú¨ÉxiÉÉÆ ¦É´ÉxiÉ <Ê#iªÉÖiEòÉ |ÉnùÊIÉhÉÆ EÞòi´ÉÉ ªÉx¨Éä ®úɨÉäÊiÉ MÉSUôxiÉÉä%xÉÖ¨ÉxjɪÉiÉä ªÉx¨Éä ®úɨÉÉ ¶ÉEÖòÊxÉ& ·ÉÉ{Énù¶SÉ ªÉx¨Éä%¶ÉÖÊSɨÉÇxjÉEÞòiɺªÉ |ÉɶÉiÉÂ* ´Éè·ÉÉxÉ®ú& ºÉÊ´ÉiÉÉ iÉi{ÉÖxÉÉiÉÖ iÉäxÉ {ÉÚiÉäxÉ näù´ÉiÉÉ ¨ÉÉnùªÉxiÉÉÆ iÉκ¨Éx{ÉÚiÉä Ê{ÉiÉ®úÉä ¨ÉÉnùªÉxiÉÉʨÉÊiÉ**1**

¶Éä¹É¨ÉxÉÖYÉÉ{ªÉ |ÉiªÉäiªÉ |ÉÉMnùÊIÉhÉɪÉiÉÆ SÉiÉÖ®ú¸ÉÆ MÉÉä¨ÉªÉäxÉÉä{ÉʱÉ{ªÉÉ{ɽþiÉÉ +ºÉÖ®úÉ ®úIÉÉÆ漃 Ê{ɶÉÉSÉÉ& Ê{ÉiÉÞ¹Énù <ÊiÉ ¨ÉvªÉä ®äúJÉÉÆ Eòɹ`äöxÉÉäα±ÉJªÉ ªÉä °ü{ÉÉÊhÉ |ÉÊiɨÉÖ\SɨÉÉxÉÉ +ºÉÖ®úÉ& ºÉxiÉ& º´ÉvɪÉÉ SÉ®úÎxiÉ {É®úÉ{ÉÖ®úÉä ÊxÉ{ÉÖ®úÉä ªÉä ¦É®úxiªÉÊOɹ]õÉƱ±ÉÉäEòÉi|ÉhÉÖxÉÉäk´Éº¨ÉÉÊnùiªÉÖ±¨ÉÖEÆò nùÊIÉhÉiÉÉä ÊxÉnùvÉÉiªÉxÉÖ±ÉäJÉÆ nù¦ÉÉÇxÉɺiÉÒªÉÉænù{ÉÉjÉähÉÉSÉɨɪÉiªÉÉSÉÉ¨É Ê{ÉiÉ®úºÉÉè ªÉä SÉ i´ÉÉjÉÉxÉÖ iÉä SÉÉSÉɨÉÎxi´ÉiªÉä´ÉÆ Ê{ÉiÉɨɽþɪÉè´ÉÆ |ÉÉÊ{ÉiÉɨɽþÉªÉ iÉä¹ÉÖ Ê{Éhb÷ÉÊzÉnùvÉÉiªÉxÉÖxÉɨÉÉ{ɽþºiÉäxÉèiÉkÉä Ê{ÉiÉ®úºÉÉè ªÉä SÉ i´ÉÉjÉÉxÉÖ iÉ䦪ɶSÉ º´ÉvÉÉ xÉ¨É <iªÉä´ÉÆ Ê{ÉiÉɨɽþɪÉè´ÉÆ |ÉÉÊ{ÉiÉɨÉɽþªÉ xÉɨÉÉxªÉVÉÉxÉiÉ& Ê{ÉiÉ®äúiÉiÉä Ê{ÉiÉɨɽèþiÉkÉä |ÉÊ{ÉiÉɨɽèþiÉkÉ <ÊiÉ ¤Éxv´ÉVÉÉxÉiÉ <nÆù Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ¹ÉnÂù¦ªÉ <nÆù Ê{ÉiÉɨɽäþ¦ªÉÉä%xiÉÊ®úIɺÉnÂù¦ªÉ <nÆù |ÉÉÊ{ÉiÉɨɽäþ¦ªÉÉä ÊnùÊ´É{ÉnÂù¦ªÉ <iªÉjÉ Ê{ÉiÉ®úÉä ¨ÉÉnùªÉv´ÉÆ ªÉlÉɦÉÉMɨÉÉ´ÉÞ¹ÉɪÉv´ÉʨÉiªÉÖnùMÉÉ´ÉÞiªÉÉ iÉʨÉiÉÉä®úɺÉÒiÉɨÉÒ¨ÉnùxiÉ Ê{ÉiÉ®úÉä ªÉlÉɦÉÉMɨÉÉ´ÉÞ¹ÉÉʪÉ{ÉiÉäÊiÉ VÉÊ{Éi´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉnùÉSÉɨɪªÉ xÉÒ´ÉÓ Ê´É»ÉƺªÉ xÉɨɺEòÉ®úÉxEÞòi´ÉÉ ªÉlÉÉnèù´ÉiɨÉäiÉrù& Ê{ÉiÉ®ú <ÊiÉ ´É»ÉÉhªÉÉÊnù¶ÉiªÉÚhÉÉǺiÉÖEòÉÆ nù¶Éɨ¤É®Æú ´ÉÉ BiÉrù& Ê{ÉiÉ®úÉä ´ÉɺÉÉä MÉÞ½þÉzÉ& Ê{ÉiÉ®úÉä nùkÉÉvÉkÉ Ê{ÉiÉ®úÉä MɦÉÈ EÖò¨ÉÉ®Æú {ÉÖ¹Eò®ú»ÉVÉÆ ªÉlÉä½þ {ÉÖ¯û¹ÉÉä%ºÉÊnùiªÉ\VÉxÉɦªÉ\VÉxÉä nùnùÉiªÉÉRÂóIªÉɺÉÉÊ´ÉiªÉ¦ªÉRÂóIªÉɺÉÉÊ´ÉÊiÉ MÉxvÉÉxºÉÖ¨ÉxɺɶSÉ nùtÉzɨÉÉä ´É& Ê{ÉiÉ®ú <ÊiÉ

¹ÉÊb÷¦ÉxÉǨɺEòÉ®èú¯û{ÉÊiɹ`öiÉä xɨÉÉä ´É& Ê{ÉiÉ®úÉä ¨ÉxÉÉä ´É& Ê{ÉiÉ®ú& ¶ÉÖ¹¨ÉÉªÉ xɨÉÉä ´É& Ê{ÉiÉ®úÉä VÉÒ´ÉÉªÉ xɨÉÉä ´É& Ê{ÉiÉ®úÉä PÉÉä®úÉªÉ xɨÉÉä ´É& Ê{ÉiÉ®úÉä ¤É±ÉÉªÉ xɨÉÉä ´É& Ê{ÉiÉ®úÉä ¨ÉxªÉ´Éä º´ÉvÉɪÉè SÉ Ê{ÉiÉ®úÉä xɨÉÉä ´É <iªÉÚVÉÈ ´É½þxiÉÒ®ú¨ÉÞiÉÆ PÉÞiÉÆ {ɪÉ& EòÒ±ÉɱÉÆ {ÉÊ®ú»ÉÖiÉÆ º´ÉvÉÉ ºlÉ iÉ{ÉǪÉiÉ ¨Éä Ê{ÉiÉÞÊxÉiªÉ{É& |ÉʺÉSªÉ ¨ÉÉ ¨Éä IÉä¹]äõiªÉʦɨÉxjªÉ ¨ÉÉ ¨Éä IÉä¹]õ ¤É½Öþ ¨Éä {ÉÚiÉǨɺiÉÖ ¥ÉÀÉhÉÉä ¨Éä VÉÖ¹ÉxiÉɨÉzɨÉzɨÉÂ* ºÉ½þ»ÉvÉÉ®ú¨É¨ÉÞiÉÉänùEÆò ¨Éä {ÉÚiÉǨɺi´ÉäiÉi{É®ú¨Éä ´ªÉÉä¨ÉxÉÂ** näù´ÉɶSÉ Ê{ÉiÉ®ú¶SÉèiÉi{ÉÚiÉÈ ¨Éä +jÉÉä{ÉVÉÒ´ÉxiÉɨÉÂ* +IÉҪɨÉÉhɨÉÖ{ÉVÉÒ´ÉiÉèxÉx¨ÉªÉÉ |ÉkÉÆ º´ÉvɪÉÉ ¨Énùv´ÉʨÉÊiÉ ªÉä ºÉ¨ÉÉxÉÉ& ºÉÖ¨ÉxÉºÉ <ÊiÉ |ÉnùÊIÉhÉÆ EÞòi´ÉÉ ªÉä ºÉ¨ÉÉxÉÉ& ºÉÖ¨ÉxɺÉÉä VÉÒ´ÉÉ VÉÒ´Éä¹ÉÖ ¨ÉɨÉEòÉ&* iÉä¹ÉÉÆ ¸ÉÒ¨ÉÇ滃 Eò±{ÉiÉɨÉϺ¨É±±ÉÉäEäò ¶ÉiÉÆ ºÉ¨ÉÉ <iªÉɨɪÉÉ´ÉÒ Ê{Éhb÷Éx|ÉɶxÉÒªÉÉnùzÉÉtEòɨÉÉä ´ÉÉMxÉÉè ´ÉÉ ºÉÆIÉä{ɪÉänù{ºÉÖ ´ÉɦªÉ¨É½þ®äúªÉÖ®úVÉÆ MÉÉÆ ¥ÉÉÀhÉÆ ´ÉÉ |ÉɶɪÉäªÉÖ& ¶Éä¹ÉºªÉ |ÉɶxÉÒªÉÉzÉ SÉÉzÉiÉÞÏ{iÉ MÉSUäôiÉÂ**2**

>ðv´ÉǨÉÉOɽþɪÉhªÉɺjɪÉÉä%{É®ú{ÉIÉɺiÉä¹ÉɨÉäEèòEòκ¨ÉzÉäEèòEòɹ]õEòÉ ¦É´ÉÊiÉ ¶ÉÉEòɹ]õEòÉ ¨ÉÉƺÉɹ]õEòÉ{ÉÚ{Éɹ]õEäòÊiÉ iÉjÉ ¶ÉÉEò¨ÉÉƺÉÉ{ÉÚ{ÉÉÊxÉ ½þ´ÉÓ¹ªÉÉänùxÉÆ SÉ iÉä¹ÉÉÆ ½þʴɹÉÉÆ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEòÉ´ÉÞiÉÉMxÉÉè VÉÖ½ÖþªÉÉnù¹]õEòɪÉè º´ÉɽþÉ BEòɹ]õEòɪÉæ º´ÉɽþÉ +¹]õEòɪÉè ºÉÖ®úÉvɺÉä º´ÉɽþÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉªÉ {ÉÊ®ú´ÉiºÉ®úɪÉänùÉ´ÉiºÉ®úɪÉäuùiºÉ®úÉªÉ EÞòhÉÖiÉÉ xÉɨÉÉäʦÉ&* i´ÉªÉÉ ´ÉªÉÆ ºÉÖ¨ÉiÉÉè ªÉÊYɪÉÉxÉÉÆ VªÉÉäMÉVÉÒiÉÉ +½þiÉÉ& ºªÉÉ¨É º´ÉɽäþÊiÉ ½Öþi´ÉÉä{ÉÊiɹ`öiÉ Bʽþ ¦ÉMÉèʽþ ¦ÉMÉèʽþ ¦ÉMÉäÊiÉ ¨ÉvªÉ¨ÉɪÉÉÆ MÉÉÆ EòÉ®úªÉäkÉɨɹ]õEòɪÉè |ÉÉäIÉäkɺªÉɺjÉÒÊhÉ ºÉ´ªÉÉxªÉÖ{ÉÉärù®úÊiÉ {ÉÉ·ÉǨÉ{ÉPÉxÉÓ ¸ÉÉähÉÒʨÉÊiÉ ·ÉÉä¦ÉÚiÉä ¸ÉÉrù¨Éx´É¹]õCªÉÆ iÉnù½þ´ÉÉÇ

¥ÉÉÀhÉÉx½þÊ´É®ú½þÉÇxÉÖ{É´Éä¶ªÉ iÉÉƺiÉ{ÉÇʪÉi´ÉÉ iɺ¨ÉÉnùOÉänÇùÊIÉhÉiÉ& ¹Éb÷OÉÒx|ÉhÉÒªÉ iÉä¹ÉɨÉäEèòEòκ¨ÉzÉäEèòEòÉÆ Eò¹ÉÚÇJÉÉxɪÉänùɪÉɨÉäxÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉÓ {ÉÉÌlÉ´ÉäxÉ jªÉRÂóMÉÖ±ÉɨɴÉÉM´ÉèEòÉRÂóMÉÖ±ÉÉʨÉÊiÉ iÉɺÉÖ Ê{Éhb÷ÉÊzÉnùvÉÉiªÉxÉÖxÉɨÉÉ{ɽþºiÉäxÉ ¨É\VÉÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉ ={ÉEò¹ÉÇÊiÉ {ÉÉ·ÉÉÇÊxÉ ºjÉÒhÉÉÆ iÉjÉÉv´ÉªÉÇ´É& EäòÊSÉnùvÉÒªÉiÉä ¨ÉvªÉ¨ÉÆ Ê{ÉhbÆ÷ {ÉixÉÒ |ÉɶxÉÒªÉÉi|ÉVÉÉEòɨɺªÉ iÉlÉÉ ¸ÉÉrùºªÉ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEÆò ´ÉÉ ¸ÉÉrùºªÉ ºlÉɱÉÒ{ÉÉEÆò ´ÉÉ **3**

+ÉʽþiÉÉMxÉä& ¶É®úÒ®úxÉɶÉä jÉÒÊhÉ ¹Éι]õ¶ÉiÉÉÊxÉ {ɳýɶÉiºÉ°ühÉɨÉɾþiªÉ iÉè& |ÉÊiÉEÞòËiÉ EÖòªÉÉÇiEÞò¹hÉÉÊVÉxÉä%¶ÉÒiªÉvÉÈ Ê¶É®ú漃 nùvªÉÉnÂùOÉÒ´ÉɪÉÉÆ iÉÖ nù¶Éè´É iÉÖ ¤Éɼ´ÉÉä¶SÉè´É ¶ÉiÉÆ nùvªÉÉiÉRÂóMÉÖʱɹÉÖ {ÉÖxÉnÇù¶ÉÉ =®ú漃 ËjɶÉiÉÆ nùvªÉÉVVÉ`ö®äú ˴ɶÉiÉÓ iÉlÉÉä´ÉÉæ¶SÉè´É ¶ÉiÉÆ nùvªÉÉiÉ ¨ÉäfÅäø SÉÉÊ{É nù¶Éè´É iÉÖ VÉÉxÉÖVÉÆPɪÉÉäϺjɶÉiÉ nùvªÉÉiÉ nù¶É {ÉÉnùÉRÂóMÉÖ±ÉÒ¹´ÉÊ{É <iªÉäiÉÉ´ÉxiÉÒ½þ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¶É®úÒ®úÉÊhÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉä ¨ÉvªÉä ¶É®úÒ®Æú ºÉiÉҶɮúÒ®ú¨ÉÖ{iÉEäò¶ÉÆ ÊxÉEÞòkÉxÉJÉÆ |ÉIÉÉʱÉiÉÆ ÊSÉiÉɨÉÉ®úÉä{ɪÉxiªÉjÉ {ÉÉjÉÉhªÉÊ{É ÊSÉxÉÉäÊiÉ iɺªÉɨÉäxɨÉÉnùvÉÊiÉ iɺªÉ xÉÉʺÉEòªÉÉä& »ÉÖ´ÉÉè ÊxÉnùvªÉÉÊnùiªÉäiÉäxÉÉxÉÖ´ÉÉEäòxÉ ªÉ B´ÉÆÊ´ÉiºªÉÉiºÉ ªÉnùÉä{ÉiÉÉ{ÉÒ ºªÉÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉǨÉä´É SÉiÉÖMÉÞǽþÒiÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉxªÉÆ ªÉlÉɺÉƦɴɨÉɺªÉä ʽþ®úhªÉ¶ÉEò±É¨É¨ÉÉvÉɪÉÉMxÉÒxÉÖ{ÉÉäÁ ºÉɨÉʦɯû{ÉÊiɹ`öiÉä xÉÉEäò ºÉÖ{ÉhÉÇʨÉÊiÉ OÉɨªÉÆ MÉäªÉ¨ÉÖÊnùiÉä vÉÚ¨Éäi´Éä¹ÉºiÉä vÉÚ¨É @ñ#ÞhÉ´ÉiÉÒiªÉMxÉÉè ºÉ¨ÉÉ°üfäø%MxÉä ¨ÉÞb÷ ¨É½Æþ +ºÉÒiªÉäiɪÉÉä®úxªÉiÉ®äúhÉ {É®úÉEÂò {É®úÉM´ÉÉ +ºÉÉè ±ÉÉäEò <ÊiÉ ¥ÉÉÀhɨÉÂ**4**

+ÉʽþiÉÉMxÉä·Éäi{ÉÚ´ÉÈ VÉɪÉÉ Ê©ÉªÉäiÉ iÉÉÆ ÊxɨÉÇxlªÉäxÉ nù½äþiºÉÉÆiÉ{ÉxÉäxÉ ´ÉÉ ¶¨É¶ÉÉxÉEÞòiÉÆ º´ÉEÞòiɨÉÊxÉÊ®úhɨÉ{ɺɱɴÉGòÉänùEÆò EÞòi´ÉÉ ªÉjÉ ´ÉÉè¹ÉvɪÉÉä VÉɪÉxiÉä iÉjÉ ¶É®úÒ®Æú nùMv´ÉÉänùEòEò®úhÉÉªÉ ªÉÉxiªÉxÉ´ÉäIɨÉÉhÉÉ xÉ ´ÉÉʽþxÉÒ¹ÉÖ EÖò´ÉÇÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ ªÉÉäªÉ& {ɶSÉÉ\VÉÉiÉ& ºÉºÉÉä%OÉÆ EÖòªÉÉÇnÖù{ÉEÚò±É¨ÉEÚò±Éä EÚò{ÉÆ JÉÉi´ÉÉ ºÉ´ªÉ½þºiɺªÉÉxÉÉʨÉEòªÉÉ ºÉEÞònÖùnùEÆò |ÉÉä½þÊiÉ |ÉäiɺªÉ xÉɨÉEò®úhÉäxÉ ´ÉÉʽþxÉÒ¹ÉÖ SÉänÖùnÂùOÉlªÉ Eäò¶ÉÉÊzɨÉVªÉèEòÉ\VÉ豃 nùk´ÉÉä{ɺÉÆMÉÞÁ Eäò¶ÉÉxÉÖ±¨ÉÖEòºªÉÉÎMxɨÉÉ®ú¦ÉäiÉÉOÉä ¶ÉÚEòɽäþ {ÉÉ{ÉÆ ¨Éä%{ɽþiÉäÊiÉ ¶É¨ÉÒ¨ÉÉ®ú¦ÉäiÉ ¶É¨ªÉ漃 ¶É¨ÉªÉ ¨Éä {ÉÉ{ÉʨÉiªÉ¶¨ÉÉxɨÉÉ®ú¦ÉäiÉɶ¨ÉÉÊºÉ ÎºlÉ®úÉä%ºªÉ½Æþ κlÉ®úÉä ¦ÉÚªÉɺÉʨÉÊiÉ iÉÚ¹hÉÓ

MÉÉä¨ÉªÉÆ EÞòiÉÉänùEÆò nùÊIÉhÉɨÉÖJɨÉɺÉÒxÉÆ iɨÉxÉÖMÉxiÉÉ®ú ={ÉʴɶÉÎxiÉ iÉÉÊxÉiÉ®ú& Eò±ªÉÉhÉÒʦɴÉÉÇÎM¦É& |ÉiªÉɽþÉä{ÉɺiɨÉxÉ´Éä±ÉɪÉÉÆ OÉɨÉÆ |ÉʴɶÉÎxiÉ iÉÉÆ ®úÉÊjɨÉäEò¨ÉɹÉähÉ ´ÉºÉÎxiÉ ¶ÉÉxiªÉÉ ´ÉÉ ·ÉÉä ¦ÉÚiÉä IÉÒ®úÉänùEäò ºÉƺÉÞVªÉ ¶É®úÒ®úÉhªÉ´ÉʺÉ\SÉiªÉVɸÉÞRÂóMÉähÉ MÉÉä¸ÉÞRÂóMÉäxÉ ¨ÉÞhɨɪÉäxÉ EòÉä¶ÉäxÉ ´ÉÉ iÉÞiÉÒªÉɪÉÉÆ MÉxvÉÉè¹ÉvÉÒʦÉ& ºÉƺÉÞVªÉ ¶É¨ÉÒ¶ÉÉJɪÉÉ {ɱÉɶɶÉÉJɪÉÉ ´ÉɺÉƼ±ÉÉnùªÉxEÖò¨¦ªÉɨɴÉnùvªÉÉiºjÉÒ SÉäuù]õ B´É nùvªÉÉSSÉiÉÖ¹{ÉlɨÉiÉÒiªÉ ¨É½þÉ´ÉÞIÉÆ xÉnùÓ ´ÉÉ iÉÒlÉæ¹ÉÖ ÊxÉJÉxÉäiÉ |ÉäiɺªÉ iÉÞiÉÒªÉɪÉÉÆ ºxÉÉ{ɪÉxiªÉ{ÉɨÉÉMÉæhÉ ¨ÉÞnùÉ MÉÉä¨ÉªÉäxÉ SÉ ´ÉɺÉÉÆ漃 |ÉIÉɱªÉ nù¶É®úÉjɨÉɺÉiÉä SÉiÉÖlªÉÉÈ Ê¦ÉIÉɨÉÉ´ÉiÉǪÉä®úxiɺªÉ ʺÉrù¨ÉMxÉÉèEò®úhÉÆ EòɱÉÆ SÉ ªÉÉ´ÉnùÉEòÉÆIÉäªÉÖ̦ÉIɪÉÉxÉÖºÉÆiÉ®äúªÉÖ°üv´ÉÈ nù¶É®úÉjÉÉSUÅôÉrÆù nùtÖxÉÇ nùtÖ®úÉ ¸ÉÉrùºªÉ |ÉnùÉxÉÉzÉIÉjÉä¹ÉÖ ÊxɪɨÉÉä ¨ÉvÉɺ´ÉäEòiÉÉ®äú¹ÉÖ ¦É®úhÉÒ¹ÉÖ SÉ {ÉÚ´ÉǺɨɪÉä¹ÉÖ xÉ ®äúʽþhɪɨÉÖkÉ®äú¹ÉÖ wÉÖ´Éä¹ÉÖ ¥ÉÉÀhÉÉx½þÊ´É®ú½þÉÇxÉÖ{É´Éä¶ªÉ iÉÉƺiÉ{ÉÇʪÉi´ÉèEò´ÉÎi{ÉhbÆ÷ nùtÉzÉ SÉÉÎx´ÉÊiÉ ¥ÉÚªÉÉiºÉ´Éê& Eò¨ÉêºiÉ{ÉǪÉänùxÉÖMɨÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ ¶Éä¹É¨ÉxÉÖYÉÉ{ªÉ |ÉiªÉäiªÉ ¶Éä¹ÉÆ xÉ |ÉɶxÉÒªÉÉnÂù¥ÉÉÀhÉÉxº´ÉκiÉ ´ÉÉSªÉ |ÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ**5**

+lÉÉiÉÉä MÉÞ½þEò¨ÉÇhÉÉä MÉÞ½þ´ÉÞÊrùʨÉSUôx¨ÉÉʺɨÉɺªÉÚiÉÉ´ÉÞiÉÉè ºÉÆ´ÉiºÉ®äú ºÉÆ´ÉiºÉ®äú ´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä {ÉÖhªÉä xÉIÉjÉä MÉÞ½þ¶ÉÉÎxiɨÉÉ®ú¦ÉäiÉÉ{ÉɨÉÉMÉÇ{ɱÉɶÉʶɮúÒ{ÉÉEòÉênÖù¨¤É®ú±ÉºÉnùɦÉpùɨÉÞiÉiÉÞhÉʨÉxpù´É±±ÉÒʦɤÉÇnÂùv´ÉÉ MÉÞ½þÉx{ÉÊ®ú¨ÉÉVªÉÇ {ÉÊ®úºÉ¨ÉÚÁÉ{ÉÉä%¦ªÉÖIªÉ {É\SÉMÉ´ªÉènÇù¦ÉǨÉÖι]õxÉÉ ºÉÆ|ÉÉäIªÉ ʺÉrùÉlÉÇEòÉxºÉÆ|ÉEòÒªÉÇ ´ÉɺiÉÖ¤É豃 EÞòi´ÉÉ ´ÉɺiÉÉä¨ÉÇvªÉä ´ÉɺiÉÉä¹{ÉËkÉ ½Öþi´ÉÉ ºÉÉÊ´ÉjªÉÉ ºÉ½þ»ÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉkÉiÉÉä nùÊIÉhÉ{ÉÖ®úºiÉÉkÉiÉÉä nùÊIÉhÉÉ{ɶSÉÉkÉiÉ =kÉ®ú{ÉÖ®úºiÉÉkÉiÉ =kÉ®ú{ɶSÉÉx¨ÉvªÉä ´ÉÉ MÉÉè´ÉÉǺÉÉä ʽþ®úhªÉÆ nùÊIÉhÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉzÉäxÉ {ÉÊ®úʴɹªÉÆ {ÉÖhªÉɽÆþ º´ÉºiªÉÖÊrùʨÉÊiÉ ´ÉÉSÉʪÉi´Éè´ÉÆ |ɪÉÖ\VÉÉxÉÉä%xÉxiÉÆ ¨É½þÉxiÉÆ {ÉÉä¹ÉÆ {ÉÖ¹ªÉÊiÉ ¤É½þ´É& {ÉÖjÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ xÉ SÉ ¤ÉɱÉÉ& |ɨÉÒªÉxiÉä xÉÉÎMxÉnÇù½þÊiÉ xÉ nÆùι]ÅõhÉ& JÉÉnùªÉäªÉÖxÉÇ iɺEò®úÉ& ºÉ{ÉixÉÉ ®úIÉÉÆ漃 Ê{ɶÉÉSÉÉ +Ê{É ¤ÉÉvÉxiÉä ªÉÊnù MÉÉ´É& |ÉiÉ{ªÉä®úxMÉ´ÉÉÆ ¨ÉvªÉ +ɽÖþÊiɺɽþ»ÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉÊnùiªÉäiÉäxÉè´É Eò±{ÉäxÉɶSÉÉä¹]ÅõJÉ®úÉVÉÉÊ´ÉEò¨Éʽþ¹É½þκiÉEÖò±É¨ÉxªÉiÉ®úÎnÂùuù{ÉnùÉÆ SÉiÉÖ¹{ÉnùÉÆ SÉ ´ªÉÉJªÉÉiɨÉÂ**6**

+lÉÉiÉÉä%nÂù¦ÉÖiɶÉÉÏxiÉ ´ªÉÉJªÉɺªÉɨÉÉä%lÉ ªÉtMÉÉ®äú ºlÉÚhÉÉ Ê´É®úÉä½äþiÉ Eò{ÉÉäiÉÉä ´ÉÉMÉÉ®Æú MÉSUäônÂùMÉÉè´ÉÉÇ MÉÉÆ vɪÉänùxɼ´ÉÉx´ÉÉ Ênù´É¨ÉÖα±ÉJÉänùxÉMxÉÉè ´ÉÉ vÉÚ¨ÉÉä VÉɪÉäiÉÉxÉMxÉÉè ´ÉÉ nùÒ{ªÉäiÉ ¨ÉvÉÖ ´ÉÉ VÉɪÉäiÉ ´É±¨ÉÒEÆò ´ÉÉä{ÉVÉɪÉäiÉ ¨ÉhbÚ÷EòÉä ´Éɨ¦ÉÞhÉä ´ÉɶªÉäSUÂô´ÉÉxÉÉä ´ÉÉ MÉÞ½äþ {ɪÉÇ]äõªÉÖÊ®úiªÉäiÉÉxÉxªÉÉƶSÉ ªÉiÉ <xpù ¦ÉªÉɨɽäþ* ºÉnùºÉº{ÉÊiɨÉnÂù¦ÉÖiɨÉÂ* +vÉɪÉɨÉÖiÉäºÉÖ¨ÉÖnùºªÉ* ºÉxÉÉnùOÉä* ªÉuùÉ = ʴɶ{ÉÊiÉ& ʶÉiÉ&* |ÉiªÉOÉä* ªÉÆ ®úIÉÎxiÉ* |ÉVÉÉ{ÉiªÉªÉSÉÉÇ {ÉÖ®úºiÉÉSSÉÉä{ÉÊ®ú¹]õÉSSÉ ¨É½þÉ´ªÉɾþÊiÉʦÉVÉÖǽþÉäÊiÉ BiÉÉxªÉÞCºÉɨÉÉÊxÉ MÉɪÉäÊiÉ**7**

+lÉÉiÉÉä%xɶxÉiºÉÆʽþiÉɪÉÉ& Eò±{ÉÆ ´ªÉÉJªÉɺªÉɨÉ& ¶ÉÖÊSÉ´ÉɺÉÉ& ºªÉÉSSÉÒ®ú´ÉɺÉÉ ´ÉÉ ½þʴɹªÉ¨ÉzɨɶÉxÉʨÉSUäônù{É& ¡ò±ÉÉÊxÉ ´ÉÉ ¥ÉÉÀhɺi´Éä´É |ÉiªÉɽþ®äúi|ÉÉRÂó ´ÉÉänùRÂó ´ÉÉ OÉɨÉÉÊzɹGò¨ªÉ ¶ÉÖSÉÉè näù¶É =nùEòÉxiÉä ´ÉÉ MÉÉä¨ÉªÉäxÉ MÉÉäSɨÉǨÉÉjÉÆ ºlÉÎhb÷±É¨ÉÖ{ÉʱÉ{ªÉ |ÉÉäIªÉ ±ÉIÉhɨÉÖα±ÉJªÉÉÎnÂù¦É®ú¦ªÉÖIªÉÉÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉɪÉÉPÉÉ®úÉ´ÉÉVªÉ¦ÉÉMÉÉè ½Öþi´ÉÉVªÉɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäiªÉMxɪÉä ºÉÉä¨ÉÉªÉ ¯ûpùɪÉäxpùÉªÉ ¥ÉÀhÉä |ÉVÉÉ{ÉiɪÉä ¤ÉÞ½þº{ÉiɪÉä Ê´É·É䦪ÉÉä näù´Éä¦ªÉ @ñʹɦªÉ @ñM¦ªÉÉä ªÉVÉÖ¦ªÉÇ& ºÉɨɦªÉ& ¸ÉrùɪÉè |ÉYÉɪÉè ¨ÉävÉɪÉè ºÉÉÊ´ÉjªÉè ºÉnùºÉº{ÉiɪÉä%xÉÖ¨ÉiɪÉä SÉ ½Öþi´ÉÉ nÖù¦Éæ¹´ÉɺÉÒxÉ& |ÉÉHÚò±Éä¹ÉÚnùHÚò±Éä¹ÉÖ ´ÉÉ nùÊIÉhÉäxÉ {ÉÉÊhÉxÉÉ nù¦ÉÉÇxvÉÉ®úªÉzÉÉä{ÉÚ´ÉÉÇ ´ªÉɾþiÉÒ& ºÉÉÊ´ÉjÉÓ SÉ SÉiÉÖ®úxÉÖpÖùiªÉ ¨ÉxɺÉÉ ºÉɨɺÉÉÊ´ÉjÉÓ SÉ ºÉÉä¨ÉÆ ®úÉVÉÉxÉÆ ¥ÉÀVÉYÉÉxÉÒªÉä SÉÉä¦Éä ´ÉänùÉÊnù¨ÉÉ®ú¦ÉäiÉ ºÉÆiÉiɨÉvÉÒªÉÒiÉ ¨ÉÉèxÉÒ xÉ SÉÉxiÉ®úÉ Ê´É®ú¨ÉäiÉ +lÉÉxiÉ®ú& ´ªÉɽþ®äúnùlÉÉxiÉ®úÉ Ê´É®ú¨ÉäiÉ jÉÒx|ÉÉhÉÉxÉɪɨªÉiɨªÉÉSɨªÉ ´ÉÞkÉÉxiÉÉnäù´ÉÉ®ú¦ÉäiÉÉ|ÉÊiɦÉɪÉÉÆ ªÉÉ´ÉiÉÉ EòɱÉäxÉ ´Éänù¨ÉvÉÒªÉÒiÉ iÉÉ´ÉiEòɱɨÉvÉÒªÉÒiÉ ªÉVVÉÉxÉÒªÉÉoùHòÉä ªÉVÉÖ¹]õ& ºÉɨÉiɺiÉnù´ÉÉ{xÉÖªÉÉkÉnÂù¥ÉÉÀhÉÆ iÉSUôÉxnùºÉÆ iÉqèù´ÉiÉÆ ºÉÉ¨É ´ÉÉ +EòÉÊxÉiªÉäiÉnäù´É ´ÉɦªÉºªÉäÊkɹ`öÉzÉɺÉÒxÉ& ¶ÉªÉÉxɶSÉRÂóGò¨ªÉ¨ÉÉhÉÉä ´ÉÉ ºÉÆʽþiÉÉÆ

|ɪÉÖ\VªÉÉiºÉ¨ÉÞÊrù®äú´ÉɺªÉ ¦É´ÉiªÉÉtÆ ÊjÉ´ÉMÉÈ ´ÉÉ ºÉ½þ»ÉEÞòi´É <ÊiÉ VÉèʨÉÊxɶSÉ ´ÉɪÉǨÉxiÉÆ ´ÉÉ ªÉlÉÉEòɨÉÒ ´ÉÉ uùÉnù¶É ºÉÆʽþiÉÉ +vÉÒiªÉ ªÉnùxÉäxÉÉxÉvªÉɪÉä¹´ÉvÉÒiÉÆ ªÉnÂùMÉÖ®ú´É& EòÉäÊ{ÉiÉÉ ªÉÉxªÉEòɪÉÉÇÊhÉ EÞòiÉÉÊxÉ iÉÉʦÉ& {É´ÉiÉä ¶ÉÖrù¨ÉºªÉ {ÉÚiÉÆ ¥ÉÀ ¦É´ÉiªÉlÉÉ{É®úÉ uùÉnù¶É ºÉÆʽþiÉÉ +vÉÒiªÉ iÉÉʦÉ& |ÉVÉÉ{ÉiÉä±ÉÉæEò¨É´ÉÉ{xÉÉäiªÉxɶxÉiºÉÆʽþiÉɺɽþ»É¨ÉvÉÒiªÉ ¥ÉÀ¦ÉÚiÉÉä Ê´É®úVÉÉä ¦É´ÉÊiÉ EòɨÉSÉÉ®úÒ ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxÉ´ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®Æú ¦ÉèIɦÉIÉ& |ɪÉÖ\VÉÉxɶSÉIÉÖ±ÉǦÉiÉä ¹Éh¨ÉɺÉÉxªÉÉ´ÉEò¦ÉIɶSÉiÉÖ®úÉä ¨ÉɺÉÉxÉÖnùEòºÉHÖò¦ÉIÉÉä uùÉè ¨ÉɺÉÉè ¡ò±É¦ÉIÉÉä ¨Éɺɨɤ¦ÉIÉÉä uùÉnù¶É®úÉjÉÆ ´ÉÉxɶxÉxÉ ÊIÉ|ɨÉxiÉvÉÔªÉiÉä YÉÉiÉÒx{ÉÖxÉÉÊiÉ ºÉ{iÉÉiÉÒiÉÉxºÉ{iÉÉxÉÉMÉiÉÉxÉÉi¨ÉÉxÉÆ SÉ {É\SÉnù¶ÉÆ iÉÉ®úªÉiÉä iÉɨÉäiÉÉÆ näù´ÉÊxɸÉähÉÒiªÉÉSÉIÉiÉ BiɪÉÉ ´Éè näù´ÉÉ näù´Éi´É¨ÉMÉSUôzÉÞ¹ÉªÉ @ñʹÉi´ÉÆ iɺªÉ ½þ ´ÉÉ BiɺªÉÉ ¥ÉÀºÉjɺªÉ ÊjÉÊ´ÉvÉ B´ÉÉ®ú¦ªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉä ¨ÉÉvªÉÆÊnùxÉä ºÉ´ÉxÉä ¥ÉÉÀä ´ÉÉ{É®ú®úÉjÉä iɺªÉ ½þ ´Éè BiɺªÉ uùÉ´Éä´ÉÉxÉvªÉɪÉÉè ªÉnùÉi¨ÉɶÉÖÊSɪÉÇqäù¶ÉºiÉuùÉ BiÉi|ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& ºÉ{iÉ@ñʹɦªÉ& |ÉÉä´ÉÉSÉ ºÉ{iÉ@ñ¹ÉªÉÉä ¨É½þÉVɼxÉ´Éä ¨É½þÉVɼxÉÖ¥ÉÉÇÀhÉ䦪ÉÉä ¥ÉÉÀhÉ䦪É&**8**

+lÉ OɽþÉhɨÉÉÊiÉlªÉÆ ¤ÉʱÉEò¨ÉÉæ{ÉÖ®úiÉÆ ´ªÉÉJªÉɺªÉɨÉ& +¸ÉqùvÉÉxɨɶÉÖÊSÉEò®úhɨÉVÉÉ{ªÉÆ iªÉHò¨ÉRÂóMɱÉÆ* ºÉÖ´ªÉHÆò OɽþÉ xɪÉÎxiÉ* {ÉÖ¯û¹ÉÆ ªÉ¨ÉºÉÉnùxɨÉÂ* OɽþÉhÉÉÆ nùÒ|ÉSÉä¹]õÉxÉÉÆ xÉIÉjÉ{ÉlÉSÉÉÊ®úhÉɨÉÂ* OɽþÉÊiÉlªÉÆ |É´ÉIªÉÉ欃 ¶ÉÉÎxiÉEò¨ÉÇÊhÉ EòÉ®úªÉäiÉÂ* ¦ÉɺEò®úÉRÂóMÉÉ®úEòÉè ®úHòÉè ·ÉäiÉÉè ¶ÉÖEòÊxɶÉÉEò®úÉè* ºÉÉä¨É{ÉÖjÉÉä MÉÖ¯û¶SÉè´É iÉÉ´ÉÖ¦ÉÉè {ÉÒiÉEòÉä º¨ÉÞiÉÉè* EÞò¹hÉÆ ¶ÉxÉè·É®Æú Ê´ÉtÉpùɽÖÆþ GäòiÉÖÆ iÉlÉè´É SÉ* Oɽþ´ÉhÉÉÇÊxÉ {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ |ÉÉYɺiÉjÉÉä{ÉEò±{ɪÉäiÉÂ* MÉÉä¨ÉªÉäxÉ MÉÉäSɨÉǨÉÉjÉÆ ºlÉÎhb÷±É¨ÉÖ{ÉʱÉ{ªÉ |ÉÉäIªÉ ±ÉIÉhɨÉÖα±ÉJªÉÉnÂùʦɮú¦ªÉÖIªÉÉÎMxɨÉÖ{ɺɨÉÉvÉɪÉÉRóÉ®úÉ´ÉÉVªÉ¦ÉÉMÉÉè ½Öþi´ÉÉ OɽþÉxÉÉ´ÉɽþxiªÉÉÊnùiªÉÆ ¨ÉvªÉä ±ÉÉäʽþiÉÆ {ÉÚ´ÉÇnùÊIÉhÉiÉ& ºÉÉä¨É¨ÉÂ* {ÉÚ´ÉÉækÉ®úiÉÉä ¤ÉÖvɨÉÖkÉ®äúhÉ MÉÖ¯Æû {ÉÚ´ÉæhÉ ¦ÉÉMÉǴɨÉÂ* {ÉζSɨÉä ¶ÉxÉè¶SÉ®Æú Ê´ÉtÉpùɽÖÆþ nùÊIÉhÉ{ÉζSɨÉä {ÉζSɨÉÉäkÉ®úiÉ& EäòiÉÖÆ ´ÉÞkɨÉÉÊnùiªÉÉªÉ ÊjÉEòÉähɨÉRÂóMÉÉ®úEòºªÉ SÉiÉÖ®ú¸ÉÆ ºÉÉä¨ÉÉªÉ ¤ÉÉhÉÆ ¤ÉÖvÉÉªÉ nùÒPÉÇSÉiÉÖ®ú¸ÉÆ ¤ÉÞ½þº{ÉiɪÉä {É\SÉEòÉähÉÆ ¶ÉÖGòÉªÉ vÉxÉÖ& ¶ÉxÉè¶SÉ®úÉªÉ ®úɽþÉä& ¶ÉÚ{ÉÈ EäòiÉÉäv´ÉÇVÉʨÉÊiÉ <Ç·É®Æú ¦ÉɺEò®Æú Ê´ÉtÉiÉ =¨ÉÉÆ ºÉÉä¨ÉÆ iÉlÉè´É SÉ* ºEòxnù¨ÉRÂóMÉÉ®úEÆò SÉè´É ¤ÉÖvÉÉä xÉÉ®úɪÉhÉ& κlÉiÉ&* ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ& º´ÉªÉÆ ¥ÉÀ ¶ÉÖGò& ¶ÉGòºiÉlÉè´É SÉ* ªÉ¨ÉÆ ¶ÉxÉè¶SÉ®Æú Ê´ÉtÉpùɽþÉä& EòɱÉnÚùÊiÉxÉ& EäòiÉÉäζSÉjÉMÉÖ{iɶSÉäiªÉäiÉä Oɽþnäù´ÉiÉÉ& +ÎMxÉ®úÉ{ÉÉä ¦ÉÚʨÉ̴ɹhÉÖÊ®úxpùÉhÉÒ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& ºÉ{ÉÉæ ¥ÉÀäiªÉäiÉä |ÉiªÉÊvÉnäù´ÉiÉÉ& VÉÉiɨÉEÇò EòʱÉRÂóMÉä¹ÉÖ ªÉɨÉÖxÉä¹ÉÖ SÉ SÉxpù¨ÉÉ&* Ê´ÉxvªÉ +RÂóMÉÉ®úEònäù¶ÉÉä ¨ÉvªÉnäù¶ÉÉä ¤ÉÖvÉ& º¨ÉÞiÉ&* ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ&

ʺÉxvÉÖnäù¶É& ¶ÉGònäù¶ÉÉä PÉ]äõ¹ÉÖ SÉ* ¶ÉxÉè¶SÉ®úºiÉÖ ºÉÉè®úɹ]ÅõÉä ®úɽÖþºiÉÖ {ÉÚ´ÉÇnäùʶÉEò& EäòiÉÖ& {É´ÉÇiÉ <iªÉäiÉä näù¶ÉÉxÉÉÆ OɽþVÉÉiÉ <ÊiÉ +EÇòºÉʨÉvɨÉÉÊnùiªÉÉªÉ |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉÉʦÉvÉÉÊ®úiÉÉxÉɨªÉÉÊnùʦÉVÉÖǽÖþªÉÉiÉ JÉÉÊnù®ú¨ÉRÂóMÉÉ®úEòÉªÉ {ÉɱÉɶÉÆ ºÉÉä¨ÉɪÉÉ{ÉɨÉÉMÉÈ ¤ÉÖvÉɪÉÉ·ÉilÉÆ ¤ÉÞ½þº{ÉiÉªÉ +ÉènÖù¨¤É®Æú ¶ÉÖGòÉªÉ ¶É¨ÉÓ ¶ÉxÉè¶SÉ®úÉªÉ ®úɽþÉänÚÇù´ÉÉÇ& EäòiÉÉä& EÖò¶ÉÉOÉʨÉiªÉ¹]õÉ˴ɶÉÊiɨÉÉVªÉɽÖþiÉÒVÉÖǽþÉäiªÉäiÉÉʦÉ& {ÉC´ÉÉMxÉäVÉÖǽþÉäiªÉÉÊnùiªÉÉªÉ <±ÉÉänùxÉÆ ½þʴɹªÉ¨ÉzɨÉRÂóMÉÉ®úEòÉªÉ ºÉÉä¨ÉÉªÉ PÉÞiÉ{ÉɪɺÉÆ {ɪÉÉänùxÉÆ ¤ÉÞ½þº{ÉiɪÉä IÉÒ®úÉänùxÉÆ ¶ÉÖGòÉªÉ nùvªÉÉänùxÉÆ ¤ÉÖvÉÉªÉ ÊiɱÉÊ{ɹ]õ¨ÉɹÉÉänùxÉÆ ¶ÉxÉè¶SÉ®úÉªÉ ®úɽþÉä¨ÉÉȺÉÉänùxÉÆ EäòiÉÉäζSÉjÉÉänùxÉʨÉÊiÉ +É ºÉiªÉäxÉäiªÉÉÊnùiªÉÉªÉ +ÎMxɨÉÚÇvÉÉÇ Ênù´É <iªÉRÂóMÉÉ®úEòÉªÉ +É{ªÉɪɺ´É ºÉ¨ÉäiÉÖ <ÊiÉ ºÉÉä¨ÉÉªÉ ¥ÉÀ VÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ ¤ÉÖvÉÉªÉ ¤ÉÞ½þº{ÉiÉä +ÊiÉ ªÉnùªÉÇ <ÊiÉ ¤ÉÞ½þº{ÉiɪÉä +ºªÉ |ÉixÉɨÉxÉÖ tÖiÉʨÉÊiÉ ¶ÉÖGòÉªÉ ¶ÉÆ xÉÉä näù´ÉÒ®úʦɹ]õªÉ <ÊiÉ ¶ÉxÉè¶SÉ®úÉªÉ EòªÉÉ xÉζSÉjÉ +ɦÉÖ´ÉÊnùÊiÉ ®úɽþÉä& EäòiÉÖÆ EÞòhÉ´ÉzÉEäòiÉ´É <ÊlÉ EäòiÉÉä& ®úHÆò vÉäxÉÖ¨ÉÉÊnùiªÉÉªÉ ®úHò¨ÉxÉbÂ÷´Éɽþ¨ÉRÂóMÉÉ®úEòÉªÉ ºÉÉä¨ÉÉªÉ ¶ÉRÂóJÉÆ ¤ÉÖvÉÉªÉ EòÉ\SÉxÉÆ ¤ÉÞ½þº{ÉiɪÉä ´ÉɺÉ& ¶ÉÖGòÉªÉ ½þªÉÆ xÉÒ±ÉÉÆ MÉÉÆ ¶ÉxÉè¶SÉ®úÉªÉ ®úɽþÉä& EÞò¹hÉɪɺÉÆ EäòiÉÉä& EÖò\VÉ®úʨÉÊiÉ ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É Ê½þ®úhªÉÆ ´ÉÉ ªÉäxÉ ´ÉÉ iÉÖ¹ªÉiªÉÉSÉɪÉǺiÉqùnùÉÊiÉ ªÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÎilÉiÉÆ ªÉxjÉÆ

ªÉxjÉähÉ |ÉÊiɽþxªÉiÉä* iÉlÉÉ OɽþÉä{ɺ{ÉÞ¹]õÉxÉÉÆ ¶ÉÉÎxiɦÉÇ´ÉÊiÉ nùɯûhɨÉÂ** xÉÉÊnù¶ÉäkÉ{ɺÉÉ ªÉÖHÆò xÉÉÊnù¶ÉäÊqù´É¨ÉÉʸÉiɨÉÂ* xÉ SÉ ´ÉänùÉxiÉEÆò Ê´É|ÉÆ ´ÉÞkÉÉxiÉÉÆ xÉÉ®úÓ {ÉÊ®ú´ÉÞiÉɨÉÂ** +˽þºÉEòºªÉ nùÉxiɺªÉ vɨÉÇÊVÉPÉxɺªÉ SÉ* ÊxÉiªÉÆ SÉ ÊxɪɨɺlɺªÉ ºÉnùÉxÉÖOɽþÉ OɽþÉ&** OɽþÉ MÉÉ´ÉÉä xÉ®äúxpùɶSÉ ¥ÉÉÀhÉɶSÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ&* {ÉÚÊVÉiÉÉ& {ÉÚVɪÉxiªÉäiÉä ÊxÉnÇù½þxiªÉ´É¨ÉÉÊxÉiÉÉ**9**

**<ÊiÉ VÉèʨÉÊxɺÉÚjÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉÂ**