+lÉÉÊxɹ]õÉvªÉɪÉ: ** 23 **
±ÉMxÉÉi{ÉÖjÉEò±ÉjɨÉä ¶ÉÖ¦É{ÉÊiÉ|ÉÉ{iÉä%lɤÉɱÉÉäÊEòiÉä
SÉxpùÉuùÉ ªÉÊnù ºÉ¨{ÉnùκiÉ Ê½þ iɪÉÉäYÉæªÉÉä%xªÉlÉɺɨ¦É´É: **
{ÉÉlÉÉäxÉÉänùªÉMÉä ®ú´ÉÉè ®úʴɺÉÖiÉÉä ¨ÉÒxÉκlÉiÉÉä nùÉ®ú½þÉ
{ÉÖjɺlÉÉxÉMÉiɶSÉ {ÉÖjɨɮúhÉÆ {ÉÖjÉÉä%´ÉxÉäªÉÇSUôÊiÉ ** 23.1 **
¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉÉiÉÉä%Êxɹ]õÉvªÉɪÉÉä ´ªÉÉJªÉɪÉiÉä * iÉjÉÉnùÉ´Éä´É nùÉ®úºÉÖiɽþÒxÉVÉx¨ÉYÉÉxÉÉÆ ¶ÉÉnÚÈù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iÉäxÉɽþ---- ±ÉMxÉÉÊnùÊiÉ ** ªÉºªÉ VÉx¨ÉÊxÉ ±ÉMxÉÉiÉ {ÉÖjɦÉÆ {É\SɨɺlÉÉxÉÆ ¶ÉÖ¦ÉOɽäþhÉ º´É{ÉÊiÉxÉÉ SÉ |ÉÉ{iÉÆ ºÉƪÉÖHÆò ¦É´ÉiªÉlÉ´ÉÉ +ɱÉÉäÊEòiÉÆ où¹]Æõ ¦É´ÉÊiÉ iɺªÉÉÊ{É {ÉÖjɺɨ{ÉiÉ +ºiÉÒÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É * SÉxpùÉuùÉ {É\SɨɺlÉÉxÉÆ ¶ÉÖ¦ÉOɽäþhÉ º´É{ÉÊiÉxÉÉ ´ÉÉ ªÉÖiÉoù¹]Æõ xÉ ¦É´ÉÊiÉ iɺªÉ {ÉÖjÉɺɨ¦É´É:, +{ÉÖjÉi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨É * +jÉ EäòÊSÉnÂù uùÉnù¶É|ÉEòÉ®Æú {ÉÖjÉÆ ´ÉhÉǪÉÎxiÉ---+Éè®úºÉ:, IÉäjÉVÉ: nùkÉ:, EÞòÊjɨÉ:, +vɨÉ|ɦɴÉ:, MÉÚføÉäi{ÉzÉ:, +{ÉÊ´Érù:, {ÉÉèxɦÉÇ´É:, EòÉxÉÒxÉ:, ºÉ½þÉäfø:, GòÒiÉEò:, nùɺÉÒ|É¦É´É <ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ ºÉÉ®úɴɱªÉɨÉ * ""¶É֦ɦɤÉxɨÉlÉ ¶É֦ɪÉÖiÉÆ ¶ÉÖ¦Éoù¹]Æõ ´ÉÉ ºÉÖiÉIÉÇʨɽþ ªÉä¹ÉɨÉ ** iÉä¹ÉÉÆ |ɦɴÉ: {ÉÖƺÉÉÆ ¦É´ÉiÉުɴɶªÉÆ xÉ Ê´É{É®úÒiɨÉ ** BEòiɨÉä MÉÖ¯û´ÉMÉæ ¶É֦ɮúɶÉÉ´ÉÉä®úºÉÉè ¦É´ÉäiÉÞ{ÉÖjÉ: * ±ÉMxÉÉSSÉxpùÉnùlÉ´ÉÉ ¤É±ÉªÉÖHòÉuùÒÊIÉiÉÉä1Ê{É ´ÉÉ ºÉÉ訪Éè: ** ºÉÆJªÉÉ xÉ´ÉÉƶÉiÉÖ±ªÉÉ ºÉÉ訪ÉÉƶÉä iÉÉ´ÉiÉÒ ºÉnùÉ où¹]õÉ * ¶ÉÖ¦Éoù¹]äõ iÉÎnÂùuùMÉÖhÉÉ ÎC±É¹]õÉ {ÉÉ{ÉÉƶÉEäò ÊiÉlÉÉ où¹]õ ** ºÉÉè®úIÉæ ºÉÉè®úMÉÖhÉÉä ¤ÉvÉoù¹]õÉä MÉÖ¯û¯ûEÖòVÉÉEÇòoùMvÉÒxÉ: * IÉäjÉVÉ{ÉÖjÉÆ VÉxɪÉÊiÉ ¤ÉÉèvÉÉä%Ê{É MÉÖhÉÉä ®úÊ´ÉVÉoù¹]õ: ** ¨ÉÉxnÆù ºÉÖiÉIÉÇʨÉxnÖÆùÊxÉ®úÒIÉiÉä ªÉÊnù ¶ÉxÉè¶SÉ®äúhÉ ªÉÖiɨÉ * nùkÉEòiÉÖjÉÉäi{ÉÊkÉ: GòÒiɶSɤÉÖvɺªÉ SÉè´ÉÆ ºªÉÉiÉÞ ** ºÉ{iɨɦÉÉMÉä EòÉèVÉä ºÉÉè®úªÉÖiÉä {É\SɨÉä ºÉnùÉ ¦É´ÉxÉä * EÞòÊjɨÉ{ÉÖjÉÆ Ê´ÉtÉSUäô¹ÉOɽþnù¶ÉÇxÉÉzɨÉÖHäò ** ´ÉMÉæ {É\SɨɮúɶÉÉè ºÉÉè®äú ºÉÚªÉæ SÉ iÉjÉ ºÉƪÉÖHäò * ±ÉÉäʽþiÉoù¹]äõ ´ÉÉSªÉÉä VÉÉiɶSÉ ºÉÖiÉÉä%vɨÉ|ɦɴÉ: ** SÉxpäù ¦ÉÉè¨ÉÉƶÉMÉiÉä vÉÒºlÉä ¨ÉxnùɴɱÉÉäÊEòiÉä ¦É´ÉÊiÉ * MÉÚføÉäi{ÉÊkÉ: {ÉÖjÉ: ¶Éä¹ÉOɽþnù¶ÉÇxÉɪÉÉiÉä * iÉκ¨ÉzÉä´É SÉ ¦ÉÉè¨Éä ¶ÉÊxÉ´ÉMÉǺÉlÉä ÊxÉ®úÒÊIÉiÉä ®úÊ´ÉhÉÉ * {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¦É´ÉÊiÉ {ÉÖjÉÉä%{ÉÊ´Érù<ÊiÉ SÉ®úGò¨ÉÖÊxÉ´ÉSÉxÉÉiÉ ** ¶ÉÊxÉ´ÉMÉǺlÉä SÉxpäù ¶ÉÊxɪÉÖHäò {É\SɨÉä ºÉnùÉ ºÉÉè®äú * ¶ÉÖGò®úʴɦªÉÉÆ où¹]äõ {ÉÖjÉ: {ÉÉèxɦÉÇ´ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ** SÉÚb÷É ªÉnùÉEÇòºÉk´ÉÉiEò±ÉÉoùiɺªÉè´É {É\SɨÉä ¦É´ÉxÉä * ®úÊ´Éoù¹]äõ%{ªÉlÉ ºÉʽþiÉä EòÉxÉÒxÉ: ºÉ¨ÉަɴÉÊiÉ {ÉÖjÉ: ** ´ÉMÉæ ®úʤÉSÉxpù¨ÉºÉÉä: ºÉÖiÉMÉä½äþ SÉxpùºÉÚªÉƺÉƪÉÖEÞòiÉä * ¶ÉÖGäòhÉ où¹]õ¨ÉÉjÉä {ÉÖjÉ: EòÊlÉiÉ: ** ºÉ½þÉäfø¶SÉ ** {ÉÉ{Éè¤ÉÇʱÉʦÉ{ÉÖÇHäò {ÉÉ{ÉIÉæ {É\SɨÉä ºÉnùÉ ®úɶÉÉè * VÉÉiÉÉä {ÉÖjÉ: {ÉÖ¯û¹É: ºÉÉ訪ÉOɽþnù¶ÉÇxÉÉÇxÉÉiÉÒiÉä ** ¶ÉÖGòxÉ´ÉÉƶÉä iÉκ¨ÉxÉ ¶ÉÖGäòhÉ ÊxÉ®úÒÊIÉiÉä iÉÞ´É{ÉiÉÞªÉÉÊxÉ * nùɺÉÒ|ɦɴÉÉÊxÉ ´ÉnäùSSÉxpäù%Ê{É EäòÊSÉnùÉSÉɪÉÉÇ: ** ʺÉiɶÉʶɴÉMÉæ vÉÒºlÉä iÉɨªÉÉÆ où¹]äõ%lÉ´ÉÉÊ{É ºÉƪÉÖHäò * |ÉɪÉähÉ nùÉÊ®úEòÉ: ºªÉÖºÉiÉpùÉʶÉMÉhÉÉä%Ê{É ´ÉÉxªÉlÉÉ {ÉÖjÉÉ: **'' <ÊiÉ * B´ÉÆ ±ÉMxÉÉSÉSÉxpùÉuùÉ Eò±ÉjɦÉÆ ºÉ{iɨÉÆ ºÉlÉÉxÉÆ ªÉºªÉ ¶ÉÖ¦ÉäxÉ º´É{ÉÊiÉxÉÉ ´ÉÉ ªÉÖiÉoù¹]Æõ ¦É´ÉÊiÉ iɺªÉ C±Éjɺɨ{ÉnùºiÉÒÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É * B´ÉÆ ±ÉMxÉÉSÉSÉxpùÉuùÉ ªÉºªÉ ºÉ{iɨɺlÉÉxÉÆ ¶ÉÖ¦ÉOɽäþhÉ º´É{ÉÊiÉxÉÉ ´ÉÉ ªÉÖiÉnù¹]Æõ xÉ ¦É´ÉÊiÉ iɺªÉ Eò±Éjɺɨ{ÉzÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É * ¦ÉɪÉÉÇ iɺªÉ xÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ: * ªÉiÉ =HÆò YÉäªÉÉäxªÉlÉɺɨ¦É´É: * +xªÉlÉÉ iɪÉÉä: {ÉÖjÉEò±ÉjɪÉÉä®úºÉ¨¦É´É: +¦ÉÉ´ÉÉä YÉäªÉÉä YÉÉiÉ´ªÉ: * +jÉ {ÉÖjÉEò±ÉjÉOɽþhɨÉ{ɱÉIÉlÉǨÉ * ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É iÉx´ÉÉnùÒxÉÉÆ ±ÉMxÉÉSSÉxpùÉuùÉ ÎºlÉÊiÉ®úx´É乪ÉÉ * ªÉiÉÉä uùÉ´ÉäiÉÉè ¨ÉÚÌiɺÉÆYÉÉè * iÉlÉÉ SÉ ªÉ´ÉxÉä·É®ú: * ""¨ÉÚÊiÉ®Âú SÉ ½þÉä®úÉÆ ¶ÉʶÉxÉÆ SÉ Ê´ÉxtÉiÉÂ'' <ÊiÉ * +jÉ Eò±ÉjɺlÉÉxÉä%Ê{É EäòÊSÉÊuù¶Éä¹ÉÆ ´ÉhÉǪÉÎxiÉ---"¶ÉÖGäòxnÖùVÉҴɶÉʶÉVÉè: ºÉEò±ÉèκjÉʦɶSÉ uùɨªÉÉÆ Eò±ÉjɦɴÉxÉä SÉ iÉlÉèEòEäòxÉ * B¹ÉÉÆ MÉÞ½äþ%Ê{É SÉ MÉhÉä%lÉ Ê´É±ÉÉäÊEòiÉä ´ÉÉ ºÉÎxiÉ ÎºjɪÉÉä ¦É´ÉxÉ´ÉMÉÇJÉMɺ´É¦ÉÉ´ÉÉ: ** B´ÉÆ GÚò®èúxÉÉǶÉÉä ±ÉMxÉÉSSÉxpùÉuùnäùSSÉ ¤É±ÉªÉÉäMÉÉiÉ * ¶ÉʶɮúÊ´ÉVɪÉÉä: Eò±ÉjÉä ¦ÉɪÉÉÇ {ÉÖƺÉÉÆ {ÉÖxɦÉÚÇ: ºªÉÉiÉÞ ** ¦É´ÉxÉÉÊvÉ{ÉÉƶÉiÉÖ±ªÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ xÉɪÉÉæ ÊxÉ®úÒIÉhÉÉuùÉÊ{É * BEèò´É ®úÊ´ÉEÖòVÉÉƶÉä MÉÖ¯û¤ÉÖvɪÉÉä¶SÉÉÊ{É VÉÉʨÉjÉä ** |ÉɪÉähÉ SÉxpùʺÉiɪÉÉä¤ÉDZɺÉƪÉÖHäò%lÉ´ÉÉÊ{É VÉÉʨÉjÉä * où¹]äõ ´ÉÉ ¤É½Öþ{ÉixªÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ ¶ÉÖGäò ʴɶÉä¹Éä** ** MÉÖ¯û¶ÉÖGòªÉÉä: º´É´ÉhÉÉÇ ®úÊ´ÉEÖòVɶÉʶɦÉÉxÉÖVÉè¦É´ÉxiªÉÖxÉÉ: * ¶ÉÖEäò ´É䶪ÉÉ|ÉɪÉɶSÉxpäù%Ê{É ´ÉnùÎxiÉ EäòiÉÖ¨ÉɱÉÉJªÉÉ: **''{ÉÉlÉÉäxÉäiªÉÉÊnù * {ÉÉlÉÉäxÉ: EòxªÉÉ iÉκ¨ÉzÉÖnùªÉMÉä ±ÉMxɺlÉä iÉjÉ SÉ ®ú´ÉÉ´ÉEæò κlÉiÉä ®úʴɺÉÖiÉ: ºÉÉè®ú: ¨ÉÒxɺlÉÉä ªÉÊnù ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ nùÉ®ú½þÉ ¦É´ÉÊiÉ nùÉ®úÉxEò±ÉjÉÉÊhÉ ½þÎxiÉ PÉÉiɪÉÊiÉ * iɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ VÉÒ´ÉiÉ B´É ¦ÉɪÉÉǨɮúhÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨É * +κ¨ÉxÉxÉä´É ªÉÉäMÉä{ÉÉlÉÉäxÉÉänùªÉMÉä ®ú´ÉÉè +´ÉxÉä: ¦ÉÚ¨Éä: {ÉÖjÉÉä ¦ÉÉè¨É: {ÉÖjɺÉlÉÉxÉä MÉiÉ: {É\SɨÉä ºlÉÉxÉä MÉiÉÉä ¨ÉEò®äú κlÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ {ÉÖjɨɮúhÉÆ ºÉÖiÉÊ´É{ÉËkÉ ªÉSUôÊiÉ nùnùÉÊiÉ * iɺªÉ VÉÒ´ÉiÉ B´É {ÉÖjɨɮúhÉÆ ´ÉEÞòiÉ´ªÉ¨É ** 23.1 ** =OÉOɽèþ: ʺÉiÉSÉiÉÖºjɺÉÆκlÉiÉè¨ÉÇvÉÞªÉκlÉiÉä ¦ÉÖMÉÖiÉxɪÉä%lÉ´ÉÉäOɪÉÉä: ** ºÉÉ訪ÉOɽèþ®úºÉʽþiɺÉÆÊxÉ®úÒÊIÉiÉä VÉɪÉÉ´ÉvÉÒ#ä nù½þxÉÊxÉ{ÉÉiÉ{ÉɶÉVÉ: ** 23.2 ** ¦É]Âõ]õÉä{±É:----- +lÉ VÉÒ´ÉiÉ B´É ¦ÉɪÉÉǨɮúhɪÉÉäMÉjɪÉÆ |ɽþ̹ÉhªÉɽþ---- =OÉOɽèþÊ®úÊiÉ ** =OÉOɽþÉ: +ÉÊnùiªÉ¦ÉÉè¨ÉºÉÉè®úÉ: iÉè: ʺÉiÉÉSUÖôGòÉtlÉɺɨ¦É´ÉÆ SÉiÉÖ®úºjɺÉÆκlÉiÉè: SÉiÉÖlÉÉǹ]õ¨ÉMÉiÉè: ªÉºªÉ VÉx¨É ¦É´ÉÊiÉ iɺªÉ VÉɪÉÉ´ÉvÉÉä ¦ÉɪÉÉÇÊ´É{ÉÊkÉ: nù½þxÉäxÉÉÎMxÉxÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * iɺªÉ VÉÒ´ÉiÉ B´É ¦ÉɪÉÉÇ%ÎMxÉxÉÉ%i¨ÉÉxÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ * +lÉ´ÉÉäOɪÉÉä: {ÉÉ{ɪÉÉä: uùªÉÉä¨ÉÇvªÉä ¶ÉÖGòÉnäùEòÉä uùÉnù¶Éä%xªÉÉä ÊuùiÉÒªÉä ¦ÉÖMÉÖiÉxɪÉä ¶ÉÖGäò κlÉiÉä VÉÉiɺªÉ ÊxÉ{ÉÉiÉäxÉÉäÎSUÅôiÉ{ÉiÉxÉÉVVÉɪÉÉ´ÉvÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * iɺªÉ VÉÉiɺªÉ VÉÒ´ÉiÉ B´É {ÉiÉxÉÉÊzÉ{ÉÊiÉiÉÉ ¦ÉɪÉÉÇ Ê©ÉªÉiÉ <ÊiÉ * +lÉ ´ÉèEòκ¨Éx®ú®úɶÉÉ´ÉäEäòxÉ ¦ÉÖHÆò ºlÉÉxɨÉÊiÉGò¨ªÉÉxªÉäxÉ ¦ÉÖVªÉ¨ÉÉxɨÉ|ÉÉ{ªÉ ªÉÊnù ¶ÉÖGòºªÉɴɺÉlÉÉxÉÆ iÉnùÉÊ{É {ÉÉ{ÉuùªÉ¨ÉvªÉºlÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * +lÉ ªÉºªÉ VÉx¨ÉÊxÉ ºÉÉ訪ÉOɽþªÉÉä®úxªÉiɨÉäxÉ ºÉʽþiÉ: ºÉƪÉÖHò: ¶ÉÖGòÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ xÉ SÉÉÊ{É iÉÊxÉxÉ®úÒÊIÉiÉÉä où¹]õºiɺªÉ {ÉɶÉVÉÉä VÉɪÉÉ´ÉvÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * VÉÒ´ÉiÉ * VÉÒ´ÉiÉ B´É ¦ÉɪÉÉæuùxvÉxÉäxÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´ªÉÉ{ÉÉnùªÉÊiÉ * EäòζSÉtÉäMÉuùªÉ¨ÉäiÉnÂù´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * =OÉOɽèþ: ʺÉiÉSÉiÉÖ®úºjɺÉÆκlÉiÉè®äúEò: ¨ÉvªÉ¨ÉκlÉiÉä ¦ÉÞMÉÖiÉxɪÉä%lÉ´ÉÉäOɪÉÉä: ÊuùiÉÒªÉ: ºÉÉ訪ÉOɽèþºÉʽþiÉ: ºÉÊzÉ®úÒÊIÉiÉ <ÊiÉ * ªÉÉäMÉuùªÉʴɶÉä¹ÉÒ¦ÉÚiÉVÉɪÉÉ´ÉvÉÉä nù½þxÉÊxÉ{ÉÉiÉ{ÉɶÉVÉ: <ÊiÉ ªÉÉäMÉuùªÉä%Ê{É Ê´ÉEò±{É: * iÉSSÉɪÉÖHò ªÉº¨ÉÉnù¦ÉMÉ´ÉÉxÉ MÉÉÌMÉ:---- ""SÉiÉÖlÉÉǹ]õ¨ÉMÉè: ¶ÉÖGòÉiºÉÉè®úÉ®úÉEêò½ÖÇþiÉɶÉxÉÉiÉ ** iÉä¹ÉÉÆ uùªÉÉäºiÉÖ ¨ÉvªÉºlÉä iÉlÉÉ ¶ÉÖGäò ÊxÉ{ÉÉiÉVÉ: ** ¶ÉÖGäò ºÉtÉäMÉoùMvÉÒxÉä {ÉɶÉÉnù¦ÉɪÉÉÇ´ÉvÉÉä ¦É´ÉäiÉ *'' ** 23.2 ** ±ÉM±ÉÉnÂù´ªÉªÉÉÊ®úMÉiɪÉÉä: ¶ÉʶÉÊiÉM¨É®ú¶¨ªÉÉä: {ÉixªÉÉ ºÉ½èþEòxɪÉxɺªÉ ´ÉnùÎxiÉ VÉx¨É ** tÚxɺlɪÉÉäxÉǴɨÉ{É\SɨɺÉƺÉlɪÉÉä´ÉÉÇ ¶ÉÖGòÉEÇòªÉÉäÌ´ÉEò±ÉnùÉ®ú¨ÉÖ¶ÉÎxiÉ VÉÉiɨÉ ** 23.3 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:------ +vÉÖxÉÉ Ê´ÉEò±ÉxɪÉxÉnùÉ®úVÉx¨ÉªÉÉäMÉYÉÉxÉÆ ´ÉºÉxiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ--- ±ÉMxÉÉÊnùÊiÉ * ¶É¶ÉÒ SÉxpù:, ÊiÉM¨É®úζ¨É: ºÉÚªÉÇ: BiɪÉÉä: ±ÉMxÉÉnÂù´ªÉªÉÉÊ®úMÉiɪÉÉä BEòÉ ´ªÉªÉä uùÉnù¶Éä ºlÉÉxÉä, ÊuùiÉÉäªÉÉä%Ê®úºlÉÉxÉä, ¹É¹`äö {ÉixɪÉÉ ºÉ½èþEòxɪÉxɺªÉ BEòÉIɺªÉ VÉx¨É ´ÉnùÎxiÉ EòlɪÉÎxiÉ * VÉÉiÉ: EòÉhÉÉä ¦É´ÉÊiÉ xÉ Eäò´É±ÉÆ, ªÉÉ´ÉiÉ iÉnù¦ÉɪÉÉÇ EòÉhÉÒ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ: * tÖxɺlɪÉÉäÊ®úÊiÉ * ¶ÉÖGòºÉÚªÉǪÉÉätÖÇxɺÉlɪÉÉä: ±ÉMxÉÉnÂù uùªÉÉä®úÊ{É ºÉ{iɨɺlɪÉÉä: xɴɨɪÉÉä: {É\SɨɪÉÉä´ÉÉÇ VÉÉiÉÆ Ê´ÉEò±ÉnùÉ®ú¨ÉÖ¶ÉÎxiÉ EòlɪÉÎxiÉ * ¦ÉɪÉÉÇ ½þÒxÉÉbÂ÷MÉÒ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ: * +jÉ ÀxɺlɪÉÉä: xɴɨÉ{É\SɨɺÉƺlɪÉÉä´ÉÉÇ ¶ÉÖGòÉEÇòªÉÉä: EèòζSÉtlÉɺɨ¦É´É¨Éä´É ªÉÉäMÉÉä ´ªÉÉJªÉÉiÉ: * iÉSSɪÉÉHò¨É * ªÉº¨ÉÉnù¦É´ÉÉxÉ ¶ÉÉÌMÉ:---- " {É\SɨÉä xɴɨÉä tÚxÉä ºÉ¨ÉäiÉÉè ʺÉiɦÉɺEò®úÉè ** ªÉºªÉ ºªÉÉiÉÉÆ ¦É´Éänù¦ÉɪÉÉÇ iɺªÉèEòÉbÂ÷MÉÉÊ´É´ÉÌVÉiÉÉ **'' ** 23.3 ** EòÉähÉÉänùªÉä ¦ÉÞMÉÖiÉxɪÉä%ºiÉSÉGòºÉxvÉÉè ´ÉxvªÉÉ{ÉÊiɪÉÇÊnù xÉ ºÉÖiÉIÉÇʨɹ]õªÉÖHò¨É ** {ÉÉ{ÉOɽèþ´ªÉǪɨÉnù±ÉMxÉ®úÉʶɺÉÆ®úlÉè: ¦ÉÒhÉä ¶ÉʶÉxªÉºÉÖiÉEò±ÉjÉVÉx¨ÉvÉÒºlÉä ** 23.4 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉɺÉÖiÉEò±ÉjɤÉxvªÉÉ{ÉÊiÉVÉx¨ÉYÉÉxÉÆ ¨ÉÉʱÉxªÉɽþ--- EòÒhÉÉänùªÉ <ÊiÉ ** EòÉähÉ: ¶ÉxÉè¶SÉ®úºiÉκ¨ÉzÉÖnùªÉä ±ÉMxÉMÉiÉä ¦ÉÞMÉÖiÉxɪÉä ¶ÉÖGäò +ºiÉSÉGòºÉxvÉÉè ´ÉÞζSÉEòEÇò]õ¨ÉÒxÉÉxÉɨÉxªÉiɨÉÉxiªÉxÉ´ÉÉƶÉEòºlÉä xÉ Eäò´É±ÉÆ ªÉÉ´ÉnùºiÉä ±ÉMxÉÉiºÉ{iɨɺÉlÉÉxɺlÉä B´É¨ÉºiɺlɶSÉGòºÉ¨ÉxvÉÉè ªÉÊnù ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ VÉÉiÉÉä ´ÉxvªÉÉ{ÉÊiɦÉÇ´ÉÊiÉ ´ÉxvªÉÉ Êxɹ¡ò±ÉÉVÉiÉÇ´ÉÉ * BiÉx¨ÉEò®úMÉÞ¹ÉEòxªÉɱÉMxÉä¹ÉÖ ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ * +{ÉÖjÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉä ´ÉxvªÉÉ{ÉÊiÉOɽþhÉäxÉèiÉVYÉÉ{ɪÉÊiÉ * ªÉlÉÉ EòÉè¨ÉÉ®äú¦ªÉÉä nùÉ®äú¦ªÉ: {ÉÖjÉÉäi{ÉÊkɦÉÇ´ÉiªÉʴɯûrùEòɨÉ䦪ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * {ÉÉ{ÉOɽèþÊ®úÊiÉ * {ÉÉ{ÉOɽèþ: ´ªÉªÉºlÉÉxÉÆ uùÉnù¶ÉÆ ¨ÉnùºÉlÉÉxÉÆ ºÉ{iɨÉÆ ±ÉMxÉ®úÉʶɯûnùªÉ: BiÉä¹ÉÖ uùªÉÉä®äúEòκ¨ÉxÉ uùªÉÉä®äúEòκ¨ÉxÉ ´ÉÉ {ÉÉ{ÉOɽèþ: ªÉlÉɺɨ¦É´ÉÆ ÎºlÉiÉè: ¶ÉʶÉÊxÉ SÉxpäù IÉÒhÉ vÉÒºlÉä ±ÉMxÉ{É\SɨÉMÉä +ºÉÖiɺªÉÉ{ÉÖ9ºªÉÉEò±ÉjɺlÉ SÉ ºjÉÒ´ÉÌVÉiɺªÉ {ÉÖjɦÉɪÉÉÇ´ÉÌVÉiɺªÉ VÉx¨É ¦É´ÉÊiÉ * VÉÉiɺªÉ xÉ ¦ÉɪÉÉÇ, xÉ {ÉÖjÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ: ** 23.4 ** +ʺÉiÉEÖòVɪÉÉä´ÉÇMÉæ%ºiɺÉlÉä ʺÉiÉä iÉnù´ÉäÊIÉiÉä {É®úªÉÖ´ÉÊiÉMɺiÉÉè SÉäiºÉäxnÖùκjɪÉÉ ºÉ½þ {ÉÖƶSɱÉ: ** ¦ÉÞMÉÖVɶÉʶÉxÉÉä®ú¨iÉä%¦ÉɪÉÉæ xÉÉä ʴɺÉÖiÉÉä%Ê{É ´ÉÉ {ÉÊ®úhÉiÉiÉxÉÚ xÉÞºjɪÉÉänÖÇù¹]õÉè ¶ÉÖ¦Éè: |ɨÉnùÉ{ÉiÉÒ ** 23.5 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉ {É®úªÉÖ´ÉÊiÉVÉx¨ÉYÉÉxÉÆ ½þÊ®úhªÉɽþ---- +ʺÉiÉäÊiÉ * +ʺÉiÉEÖòVɪÉÉä: ºÉÉè®ú¦ÉÉè¨ÉªÉÉä: +xªÉiɨɺªÉ ´Éæ ʺÉiÉä ¶ÉÖGäò κlÉiÉä iÉϺ¨É¶SÉɺiɺlÉä ±ÉMxÉÉiºÉ{iɨÉMÉiÉä iÉnù´ÉäÊIÉiÉä iɪÉÉä®äú´É ºÉÉè®úÉ®úªÉÉä®úxªÉiÉ®äúhÉÉ´ÉäÊIÉiÉä où¹]äõ VÉÉiÉ: {É®úªÉÖ´ÉÊiÉMÉ: {É®únùÉ®úMÉɨÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * iÉÉè SÉäÊnùiªÉÉÊnù * iÉÉè ºÉÉè®úÉ®úɴɺiÉä ºÉ{iɨÉä ºlÉÉxÉä BEò®úÉʶÉκlÉiÉÉè ºÉäxnÚù SÉxpùºÉʽþiÉÉè ¦É´ÉiÉ: +ʺÉiÉÖEÖòVɪÉÉä: ´ÉMÉÇ iÉiɺlÉ: ʺÉiÉ: iÉnù´ÉäÊIÉiÉ: iÉnùÉ VÉÉiÉ: κjɪÉÉ ºÉ½þ {ÉÖƶSɱÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ºÉ {ÉÖ¯û¹É: {É®únùÉ®äú¹ÉÖ MÉSUôÊiÉ iÉnù¦ÉɪÉÉÇ {É®ú{ÉÖ¯û¹Éä¹ÉÖ MÉSUôÊiÉ * ¦ÉÞMÉÖVɶÉʶÉxÉÉäÊ®úiªÉÉÊnù * ¦ÉÞMÉÖVÉ: ¶ÉÖGò:, ¶É¶ÉÒ SÉxpù: iɪÉÉä: ¦ÉÞMÉÖVɶÉʶÉxÉÉè: BEò®úÉʶÉMÉiɪÉÉä: ªÉjÉ iÉjÉÉ´ÉκlÉiɪÉÉä: iÉÉ´Éä´É ʺÉiÉEÖòVÉɴɺiÉä ºÉ{iɨÉä ºlÉÉxÉä ¦É´ÉiÉ: iÉnùÉ VÉÉiÉÉä xÉ®ú: +¦ÉɪÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ Ê´ÉºÉÖiÉÉä ´ÉÉ * ´ÉɶɤnùÉä%jÉ SÉÉlÉæ, xÉ Ê´ÉEò±{ÉxÉä * +¦ÉɪÉÉæ ¦É´ÉiªÉÖjÉ·ÉSÉ !{ÉÊ®úhÉiÉxÉÚ <ÊiÉ * xÉÉ SÉ ºjÉÒ SÉ xÉÞκjɪÉÉè xÉ®úºjÉÒOɽþªÉÉä®äúEò®úÉʶÉMɪÉÉä®úºiÉä ºÉ{iɨÉä iÉÉ´Éä´ÉÉʺÉiÉEÖòVÉÉè ¦É´ÉiÉ: * iÉÉè ¶ÉÖ¦Éoù¹]õÉè ºÉÉ訪ÉOɽäþhÉ EäòxÉÊSÉqÞù¶ªÉiÉä iÉnùÉ {ÉÊ®úhÉiÉiÉxÉÚ |ɨÉÉnùÉ{ÉiÉÒ |ɨÉnùÉ{ÉiÉÒ ¦É´ÉiÉ: {ÉÊ®úhÉiÉä iÉxÉÚ ªÉªÉÉä: * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ---iÉºÉªÉ ´ÉÞrùiÉÞ´Éä ´ÉÞrùÉ ¦ÉɪÉÉæ{ÉÊiɹ`öiÉ <ÊiÉ ** 23.5 ** vÉƶÉSUäôkÉÉ JɨÉnùºÉÖJÉMÉè¶SÉxpùnèùiªÉäVªÉ{ÉÉ{Éè: ʶɱ{ÉÒ jªÉƶÉä ¶ÉʶɺÉÖiɪÉÖiÉä EäòxpùºÉƺlÉÉËEòoù¹]äõ ** nùɺªÉÉÆ VÉÉiÉÉä Ê´ÉÊiɺÉÖiÉMÉÖ®úÉè Ê®ú:¡òMÉä ºÉÉè®ú¦ÉÉMÉä xÉÒSÉÉä%EæòxuùÉä¨ÉÇnùxÉMÉiɪÉÉänÖÇù¹]õªÉÉä: ºÉÚªÉÇVÉäxÉ ** 23.6 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉi¨ÉxnùÉGòÉxiɪÉɽþ---- ´ÉƶÉSUäôkÉäÊiÉ ** SÉxpù: ¶É¶ÉÒ, nèùiªÉäVªÉ: ¶ÉÖGò:, {ÉÉ{É: GÖò®úOɽþÉ: +ÉÊnùiªÉ¦ÉÉè¨ÉºÉÉè®úÉ: BiÉä: JɨÉnùºÉÖJÉMÉè: JɺÉÆYÉÆ nù¶É¨ÉÆ, ¨ÉnùºlÉÉxÉÆ ºÉ{iɨÉÆ, ºÉÖJɺÉÆYÉÆ SÉiÉÖlÉǨÉ BiÉä¹ÉÖ ºlÉÉxÉä¹ÉÖ SÉxpùnèùiÉÞªÉäVªÉ{ÉÉ{Éè: MÉiÉè: ºÉƨɴÉκlÉiÉè: VÉÉiÉÉä ´ÉƶÉSUäôkÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ---ªÉºªÉ VÉx¨ÉÊxÉ SÉxpù¨ÉÉ nù¶É¨É:, ¶ÉÖGò: ºÉ{iɨÉ:, {ÉÉ{ÉɶSÉiÉÖlÉǺlÉÉ: * ºÉ ´ÉƶÉSUäôkÉÉ * iÉiEÞòiÉÉä ´ÉÆ¶É =ÎSUôtiÉä, EÖò±ÉÊ´ÉÎSUôÊkɦÉÇ´ÉÊiÉ nÖùªÉÉævÉxÉ|ÉɪÉ: * ʶɱ{ÉÒjªÉƶÉä <ÊiÉ * ¶ÉʶɺÉÖiÉäxÉ ¤ÉÖvÉäxÉ ªÉÖHòÉä ªÉ: jªÉƶÉÉä päù¹EòÉhÉ: ºÉ ªÉºªÉ ®úɶÉä: ºÉ¨¤ÉxvÉÒiÉκ¨ÉxºÉ ®úÉʶÉ: ±ÉMxÉEäòxpùºÉlÉäxÉÉÌEòhÉÉ ºÉÉè®äúhÉ où¹]äõ VÉÉiÉ: ʶɱ{ÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * ÊSÉjÉEò¨ÉÉÇÊnùEò¨ÉÇhÉÉ VÉÒ´ÉiÉÒiªÉlÉÇ: * +jÉ EäòÊSÉnÂù¤ÉÖvɪÉÖHò®úɶÉè: ¶ÉxÉè¶SÉ®úoùϹ]õ ´ÉhÉǪÉÎxiÉ * ªÉlÉÉ ®úɶÉÉè où¹]äõ päù¹EòÉhÉÉä%Ê{É où¹]õ: ºªÉÉiÉ * ªÉtä¹É {ÉIÉ +ÉSÉɪÉÉÇʦÉ|ÉäiÉ: ºªÉÉkÉnùÉ ¤ÉÖvÉä EäòxpùºlÉäxÉ ºÉÉè®äúhÉ où¹]äõ ʶɱ{ÉÒ ¦É´ÉiÉÞªÉäiÉnäù´ÉÉSÉɪÉÉæ%´ÉIªÉiÉ * jªÉ¶ÉOɽþhÉÆ xÉÉEòÊ®ú¹ªÉiÉÞ * EÞòiÉ´ÉÉƶSÉÉiÉÉä%´ÉºÉÒªÉiÉä xÉèiÉnùÉSÉɪÉǺªÉÉʦÉ|Éä iÉʨÉÊiÉ * iÉäxÉ jªÉƶÉOɽþhÉÆ EÞòiɨÉ * iɺ¨ÉÉnÂùOÉä¹EòÉhÉ®úɶÉäoÇùι]õÊ´ÉSÉÉ®ú: xÉ Eäò´É±ÉÆ ªÉÉ´ÉÊuù±ÉMxÉÉÆ¶É º´ÉxÉÉlÉäxÉäiªÉjÉè´ÉÉänùɽþɪÉǨÉ * nùɺªÉÉÆ VÉÉiÉ <iÉÞªÉÉÊnù * ÊnùÊiɺÉÖiÉMÉÖ®úÉè ¶ÉÖGäò Ê®ú ¡òMÉä ±ÉMxÉÉnÂùuùÉnù¶ÉºlÉä xÉ Eäò´É±ÉÆ ªÉÉ´ÉiÉÞºÉÉè®ú¦ÉÉMÉä ¶ÉxÉè¶SÉ®úxÉ´ÉÉƶÉEò´ªÉ´ÉκlÉlÉä nùɺªÉÉÆ VÉÉiÉ: nùɺÉÒ{ÉÖjÉÉä VÉÉiÉ <ÊiÉ ´ÉHò´ªÉ¨É¨É * xÉÒSÉÉä%EæòxuùÉäÊ®úÊiÉ * +EæòxuùÉä: ®úʴɶÉʶÉxÉÉä: uùªÉÉä®úÊ{É ±ÉMxɨÉnùxÉMÉiɪÉÉä: ºÉ{iɨɺlÉÉxɺlɪÉÉä: ºÉÚªÉÇVÉäxÉ ºÉÉè®äúhÉ où¹]õªÉÉä®ú´É±ÉÉäÊEòiɪÉÉä: VÉÉiÉÉä xÉÒSÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * º´ÉEÖò±ÉÉxÉÖÊSÉiÉÉvɨÉÇEò¨ÉÇEÞòÊnùiªÉlÉÇ: ** 23.6 ** {ÉÉ{ÉɱÉÉäÊEòEòiɪÉÉä®úºiɺlɪÉÉä´ÉÉÇvªÉ¯ûEÂò SÉxpäù EòEÇò]õ´ÉÞζSÉEòÉƶÉEòMÉiÉä {ÉÉ{ÉèªÉÖÇiÉä MÉÖÀ¯ûEÂò ** ζSÉjÉÒ Ê®ú:¡òvÉxɺlɪÉÉä®ú¶É֦ɪÉÉä¶SÉxpùÉänùªÉä%ºiÉä ®ú´ÉÉè SÉxpäù JÉänù%´ÉÊxÉVÉä%ºiÉMÉä SÉ Ê´ÉEò±ÉÉä ªÉtEÇòVÉÉä ´ÉäʶÉMÉ: ** 23.7 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:---- +lÉÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉèMÉÉ\UôÉnÚÇù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iÉäxÉɽþ---- {ÉÉ{ÉɱÉÉäÊEòiɪÉÉäÊ®úÊiÉ ** ʺÉiÉ: ¶ÉÖGò:, +´ÉÊxÉVÉÉä%RÂóMÉÉ®úEò: BiɪÉÉä®ú®úiɪÉÉä: ±ÉMxÉÉiºÉ{iɨÉMÉiɪÉÉä®úÊ{É {ÉÉ{ÉɱÉÉäÊEòiɪÉÉä: {ÉÉ{ÉOɽþoù¹]õªÉÉäVÉÉÇiɺªÉ ´ÉÉvªÉ¯ûM¦É´ÉÊiÉ ºÉ SÉ |ÉʺÉrù: ªÉjÉ iÉjÉ ®úɶÉÉè SÉxpäù ¶ÉʶÉÊxÉ EòEÇò]õ´ÉÞζSÉEòÉƶÉEòªÉÉä®úxªÉiɨɺÉlÉä iÉjÉ SÉÉxªÉä {ÉÉ{ÉäxÉ ªÉÖiÉä VÉÉiÉÉä MÉÖÀ¯ûC{ɯû¹É´ªÉÉÊPÉ: * Ê·ÉjÉÒiÉÞªÉÉÊnù * +¶É֦ɪÉÉä: ºÉÉè®úÉ®úªÉÉè: Ê®ú:¡òvÉxɺlɪÉÉä: uùÉnù¶ÉÊuùiÉÒªÉMÉiɪÉÉä: SÉxpäù ±ÉMxÉ =nùªÉºlÉä ®ú´ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉä%ºiÉä ºÉ{iɨɺÉlÉä VÉÉiÉ: Ê·ÉjÉÒ ·ÉäiÉEÖò¹`öªÉÖHòÉä ¦É´ÉÊiÉ * SÉxpäù JÉä nù¶É¨ÉºlÉä%´ÉÊxÉVÉä ¦ÉÉè¨Éä%ºiÉMÉä ºÉ{iɨɺlÉä +κ¨ÉxªÉÉäMÉä ªÉtEÇòVÉ: ºÉÉè®úÉä ´ÉäʶɺlÉÉxɺlÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ VÉÉiÉÉä Ê´ÉEò±ÉÉä%RÂóMɽþÒxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ** 23.7 ** +x{iÉ: ¶ÉʶÉxªÉ¶É֦ɪÉÉä¨ÉÖÈ {ÉiÉRÂóMÉä ·ÉɺÉIªÉ{±ÉÒ½þEòÊ´ÉpùÊvÉMÉÖ±¨É¦ÉÉVÉ: ** ¶ÉÉä¹ÉÒ {É®úº{É®úMÉÞ½þÉƶÉMɪÉÉä ®ú´ÉÒxnùÉä: IÉäjÉä%lÉ´ÉÉ ªÉÖMÉ{ÉnäùEòMɪÉÉä: EÞò¶ÉÉä´ÉÉ ** 23.8 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɴɱÉ:----- +lÉÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉx´ÉºÉxiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ---- +xÉiÉÊ®úÊiÉ * ªÉjÉiÉjɺlÉä ¶ÉʶÉÊxÉ SÉxpäù +¶É֦ɪÉÉä:ºÉÉè®ú ¦ÉÉè¨ÉªÉÉä®úxiɨÉÇvªÉäκlÉiÉä {ÉiÉRÂóMÉä ºÉÚªÉæ SÉ ¨ÉÞMÉMÉiÉä ¨ÉEò®úºÉlÉä VÉÉiÉÉ: ·ÉɺÉJɪÉ{±ÉÉä½þEòÊxÉpùÊvÉMÉÖ±¨É¦ÉÉVÉÉä ¦É´ÉÊxÉiÉ * ·ÉɺÉ: |ÉʺÉrù:, IɪÉ: ¶É®úÒ®úIɪÉ:, ¹±ÉÒ½þ: |ÉʺÉrù: ´ÉɨÉEÖòÊIɺÉƺÉƺlÉÉä ¨ÉÉƺÉJÉhb÷: Ê´ÉpùÊvÉMÉÖ±¨ÉÉè ®úÉäMÉÉè |ÉʺÉrùÉè B¹ÉɨÉxªÉiɨÉäxÉ ®úÉäMÉähÉÉÌnùiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉlÉÇ: * EäòÊSÉnùEòªÉSÉxÉÆ {É`öÊxÉiÉ---·ÉɺÉIɪÉ{±ÉÒ½þEÇòÊpùÊvÉMÉÖ±¨É¦ÉɴɺªÉÉÊnùÊiÉ * ¶ÉÉä¹ÉÒÊiÉ * ®ú´ÉÒxuùÉä¶SÉxpùÉEÆòªÉÉä: {É®úº{É®ú¨ÉxɪÉÉäxɪÉMÉÞ½þÉƶÉMɪÉÉä: +ÉÊnùiªÉ: EòEÆò]äõ, ʺɽäþ SÉxpùÉä%lÉ´ÉÉ ªÉjÉ iÉjÉ ®úɶÉÉä ʺɽþÉƶÉEäò SÉxpù:, EòEÇò]õÉƶÉä ºÉÚªÉÇ: iÉnùÉ: ¶ÉÉä¹ÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * +jÉ EäòÊSÉiÉÞ{É®úº{É®úMÉÞ½þÉƶÉMɪÉÉä ®ú´ÉÒxuùÉäÊ®úÊiÉ * ˺ɽäþ ˺ɽþɶÉEäò κlÉiÉä SÉxpäù EòEÇò]äõ EòEÇò]õÉƶɺlÉä ºÉÚªÉæ SÉ VÉÉiÉ: ¶ÉÉä¹ÉÒ IɪÉÒ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉhÉȪÉÎxiÉ * iÉSSÉɪÉÖHò¨É * ªÉºxÉÉnù¦ÉMÉ´ÉÉxÉMÉÉÌMÉ: * ""{É®úº{É®úMÉÞ½äþ ªÉÉiÉÉè ªÉÊnù ´ÉÉÊ{É iÉnÆù¶ÉMÉÉè * ¦É´ÉäiÉɨÉEÇò¶ÉÒiÉÉƶÉÚ iÉnùÉ ¶ÉÉä¹ÉÒ |ÉYÉɪÉiÉä **'' IÉäjÉä%lÉ´ÉäÊiÉ * ªÉÖMÉ{ÉkÉÖ±ªÉEòɱÉÆ iɪÉÉä®äú´É {É®úº{É®úIÉäjÉä ªÉnùÉ uùÉ´ÉÊ{É ¦É´ÉiÉ: ʺɽäþ ªÉnùÉä¦ÉÉ´ÉÊ{É +EÇòSÉxpùÒ ÎºlÉiÉÉè EòEÇò]äõ ´ÉÉ ¦É´ÉiɺiÉnùÉ VÉÉiÉ: ¶ÉÉä¹ÉÒ ¦É´ÉÊiÉ EÞò¶ÉÉä ´ÉÉ * EÞò¶ÉÉä ¤ÉÖ¤ÉDZÉ: ** 23.8 ** SÉxpäù%ʷɨÉvªÉZɹÉEòÌEò¨ÉÞMÉÉVɦÉÉMÉä EÞò¹`öÒ ºÉ¨Éxnù¯ûÊSÉ®äú iÉnù´ÉäÊIÉiÉä ´ÉÉ ** ªÉÉiÉèκjÉEòÉähɨÉʱÉEòÌEò´ÉÞ¹Éè¨ÉÞÇ MÉä SÉ EÖò¹`öÒ SÉ {ÉÉ{ɺÉʽþiÉè®ú´É±ÉÉäÊEòiÉè´ÉÉÇ ** 23.9 ** ¦É]Âõ]õÉäi±É:----- +lÉÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉx´ÉºÉxiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ--- SÉxpù <ÊiÉ ** +ʷɨÉvÉÞªÉä vÉÎx´É{É\VɨÉxÉ´ÉÉƶÉEäò SÉxpäù κlÉiÉä iÉjÉ ºÉ¨Éxnù¯ûÊvÉ®äú ¨ÉxnäùxÉ ºÉÉè®äúhÉ ¯ûÊvÉ®äúhÉÉRÂóMÉÉ®úEäòhÉ ªÉÖHäò ªÉlÉɺɨ¦É´É¨ÉxªÉiɨÉäxÉ iÉnù´ÉäÊIÉiÉä ´ÉÉ iÉɦªÉɨÉxÉiɨÉäxÉ où¹]äõ VÉÉiÉ: EÖò¹`öÒ ¦É´ÉÊiÉ * +lÉ´ÉÉ ªÉjÉ iÉjÉ ®úɶÉÉè ZɹÉEòÌEò¨ÉÞMÉÉVɦÉÉMÉä ZɹÉÉä ¨ÉÒxÉ:, EòÌEò: EÖò±ÉÉä®ú:, ¨ÉÞMÉÉä ¨ÉEò®ú:, +VÉÉä ¨Éä¹É:, B¹ÉɨÉxɪÉiɨÉä xÉ´ÉÉƶÉEòºlÉä SÉxpäù iÉjÉ ¨Éxnù¯ûÊvÉ®úªÉÉä®úxªÉiɨÉäxÉ ªÉÖiÉä où¹]äõ ´ÉÉ VÉÉiÉ: EÖò¹`öÒ ¦É´ÉÊiÉ * +jÉ SÉxpùÉä ªÉnùÉ ¶ÉÖ¦ÉOɽþoù¹]õÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ EòhbÚ÷Ê´ÉEòÉ®úÒ ¦É´ÉÊiÉ, xÉ EÖò¹`öÉä * ªÉº¨ÉÉt´ÉxÉä·É®ú: * "" ¨ÉÒxÉÉƶÉEäò ¨Éä¹É¨ÉÖMÉÉƶÉEäò ´ÉÉ SÉhpùκlÉiÉÉè´É ʽþ {ÉÉ{Éoù¹]õ: * ÊEò±ÉɺÉÖEÖò¹`öÉÊnùÊ´Éxɹ]õnäù½þʨɹ]äõÊIÉiÉ: EòhbÖ÷Ê´ÉEòÉÊ®úhÉÆ SÉ **'' ªÉÉiÉèκjÉEòÉähÉʨÉÊiÉ * +ʱÉEòÌEò´ÉÞ¹Éè: ´ÉÞζSÉEòEÖò±ÉÒ®ú´É޹ɦÉè: ¨ÉÞMÉä SÉ EòEò®äú BiÉè¶SÉ ÊjÉEòÉähɪÉÉiÉè: |ÉÉ{iÉè: iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉä ±ÉMxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ªÉºªÉè¹ÉɨÉxªÉiɨÉä {É\SɨÉä ´ÉÉ ºlÉÉxÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉ SÉ {ÉÉ{ÉÉxÉɨÉxªÉiɨÉäxÉ ªÉÖHòÉä où¹]õÉä ´ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ VÉÉiÉ: EÖò¹`öÒ ¦É´ÉÊiÉ ** 23.9 ** ÊxÉvÉxÉÉÊ®úvÉxÉ´ªÉªÉÎxlÉiÉÉ ®úÊ´ÉSÉxpùÉ®úªÉ¨ÉÉ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ ** ¤É±É´ÉnÂùOɽþnùÉä¹ÉEòÉ®úhÉèxÉÖVÉÉxÉÉÆ VÉxɪÉxiªÉxÉäjÉiÉɨÉ ** 23.10 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉÉxªÉÉxÉxªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉx´ÉºÉxiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ---- ÊxÉvÉxÉäÊiÉ ** ®úÊ´É®úÉÊnùiªÉ:, SÉxpù: ¶É¶ÉÒ, +É®ú: +RÂóMÉÉ®úEò:, ªÉ¨É: ºÉÉè®ú: BiÉä ®úÊ´ÉSÉxpùÉ®úªÉ¨ÉÉ: * ªÉlÉÉ ªÉlÉÉ ªÉäxÉ iÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ÊxÉvÉxÉÉÊ®úvÉxÉ´ªÉªÉκlÉiÉÉ: +¹]õ¨É¹É¹`öÊuùÊiɪÉuùÉnù¶ÉÉMɺiÉnùÉ VÉÉiÉÉxÉÉÆ ¨ÉxÉÖVÉÉxÉÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉɨÉxÉäjÉiÉɨÉÉxvªÉÆ VÉxɪÉxiªÉÖi{ÉÉnùªÉÎxiÉ * ªÉlÉÉiÉlÉäÊiÉ Gò¨ÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÇ: * iÉÉÆ SÉÉxÉä9iÉÉÆ ¤É±É´ÉnÂùOɽþnùÉä¹ÉEò®úhÉè: iÉä¹ÉÉÆ SÉiÉÖhÉÉÈ OɽþÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉÉtÉä ¤É±É´ÉÉƺiɺªÉ ªÉÉä ´ÉÉiÉÊ{Ékɶ±É乨ÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉÉqùÉä¹É =Hò: iÉäxÉ nùÉä¹ÉEòÉ®úhÉäxÉ iÉi|ÉEòÉä{ÉäxÉ iɺªÉÉÊIÉÊ´ÉxÉɶÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ** 23.10 ** xɴɨÉɪÉiÉÞiÉÓªÉvÉÒªÉÖiÉÉ xÉ SÉ ºÉÉ訪Éè®ú¶ÉÖ¦ÉÉ ÊxÉ®úÒÊIÉiÉÉ: ** ÊxɪɨÉÉSUÖô´ÉhÉÉä{ÉPÉÉiÉnùÉ®únù´ÉèEÞòiªÉEò®úɶSÉ ºÉ{iɨÉä ** 23.11 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉÉxªÉÉxÉxªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉx´ÉèiÉɱÉÒªÉäxÉɽþ---- xÉ´ÉäÊiÉ ** +¶ÉÖ¦É: {ÉÉ{ÉÉ: xɴɨÉɪÉÖiÉÞiÉÒªÉvÉÒªÉÖiÉÉ: xɴɨÉä BEòÉnù¶Éä iÉÞiÉÉäªÉä vÉÉäºlÉÉxÉä {É\SÉƨÉä BiÉä¹ÉÖ ªÉlÉɺɨ¦É´ÉÆ ªÉÖiÉÉ: ºÉ¨É´ÉκlÉiÉÉ: iÉä SÉ ºÉÉ訪Éè: iÉä SÉ ºÉÉ訪Éè: ¶ÉÖ¦ÉOɽèþ®úÊxÉ®úÒÊIÉiÉÉ xÉ où¹]õɺiÉnùÉ ¤É±É´ÉnÂùOɽþnùÉä¹ÉEòÉ®úhÉèxÉè´É {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ÊxɪɨÉÉÊzɶSɪÉÉSUÅô´ÉhÉÉä{ÉPÉÉiÉnùÉ: ¸ÉÉäjɪÉÉä: EòhÉǪÉÉä: ={ÉPÉÉiÉnùÉ ¤ÉÊvɪÉÇEò®úÉ: * +jÉɶÉÖ¦ÉOɽþhÉäxÉÉEÇòSÉxpùÉ®úÉ: |ÉÉMÉÖHòÉ B´É YÉäªÉÉ: * ®únù´ÉèEÞòiªÉEò®úɶSÉ ºÉ{iɨÉä <ÊiÉ * iÉ B´ÉÉEÈòSÉxpùÉ®úºÉÉè®úÉ: ±ÉMxÉÉiºÉ{iɨÉä ºlÉÉxÉä κlÉiÉÉ: ºÉÉ訪ɮúoù¹]õÉ ®úÉnùÉxÉÉÆ nùxiÉÉxÉÉÆ ´ÉèEÞòiªÉEò®úÉ: ºªÉÖ: ** 23.11 ** =nùªÉiªÉÖbÖ÷{Éä%ºÉÖ®úɺªÉMÉä ºÉÊ{ɶÉÉSÉÉä%¶É֦ɪÉÉäκjÉ EòÉähɪÉÉä: ** ºÉÉä{É{±É´É¨Éhb÷±Éä ®ú´ÉÉ=nùªÉºlÉä xɪÉxÉÉ{É´ÉËVÉiÉ: ** 23.12 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉx´ÉèiÉɱÉÒªÉäxÉɽþ---- =näùªÉiÉÉäÊiÉ ** =bÖ÷{Éä SÉxpäù =nùªÉÊiÉ ±ÉMxÉMÉiÉä iÉϺ¨É¶SÉɺɮúɺªÉMÉä ®úɽÖþOɺiÉä iɺ¨ÉÉSÉSÉ ±ÉMxÉÉnù¶É֦ɪÉÉä: ÊjÉEòÉähÉä¶ÉªÉÉä: xɴɨÉ{É\SɨɺlɪÉÉä: VÉÉiÉ: ºÉÊ{ɶÉÉSÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * Ê{ɶÉÉSÉÉÊvÉι`öiÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ: * B´ÉÆ ®ú´ÉÉ´ÉÉÊnùiÉÞªÉä ¨Éhb÷±Éä ºÉÉä{É{±É´Éä +ºÉÖ®úɺªÉMÉä +Eæò ®úɽÖþOɺiÉä iÉϺ¨É¶SÉÉänùªÉºlÉä ±ÉMxÉÉnù¶É֦ɪÉÉä: ºÉÉè®ú¦ÉÉè¨ÉªÉÉä-ÊjÉEòÉähÉMÉiɪÉÉä: VÉÉiÉÉä xɪÉxÉÉ{ÉÌVÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * +xvÉ <iªÉlÉÇ: ** 23.12 ** ºÉƺ{ÉÞ¹]õ: {É´ÉxÉäxÉ ¨ÉxnùMɪÉÖiÉä tÚxÉä ʴɱÉMxÉä MÉÖ®úÉè ºÉÉäx¨ÉÉnùÉä%´ÉÊxÉVÉä κlÉiÉä%ºiɦɴÉxÉä VÉÒ´Éä ʴɱÉMxÉÉÊ®úiÉä ** iÉuùIiºÉÚªÉǪÉiɺÉänùªÉä%´ÉÊxɺÉÖiÉä vɨÉÉÇi¨ÉVÉtÚxÉMÉä VÉÉiÉÉä ´ÉÉ ºÉºÉ½þºjÉ®úζ¨ÉiÉxɪÉä IÉÒhÉä ´ªÉªÉä ¶ÉÒiÉMÉÉè ** 23.13 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉxÉ ¶ÉÉnÚÇù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iÉäxÉɽþ--- ºÉƺ{ÉÞ¹]õ <ÊiÉ ** ªÉºªÉ VÉx¨ÉÊMÉ ¨ÉxnùMÉ: ºÉÉè®úÉä tÚxÉä ºÉ{iɨÉä ªÉÖiÉ: κlÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ Ê´ÉMɱÉMxÉä SÉ MÉÖ¯û: ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ: ºÉ {É´ÉxÉäxÉ ´ÉɪÉÖxÉÉ ºÉƺ{ÉÞ¹]õÉä ¦É´ÉÊiÉ * ´ÉÉiÉ®úÉäMÉÒ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ: * +´ÉÊxÉ: ¦ÉÚ: iɺªÉÉ: VÉÉiÉÉä%´ÉÊxÉVÉ: iÉκ¨ÉzɺiɦɴÉxÉä ºÉ{iɨÉä ºlÉÉxÉä ʺÉlÉiÉä ʤɱÉMxÉÉʸÉiÉä |ÉÉM±ÉMxÉMÉä SÉ VÉÒ´Éä MÉÖ®úÉè VÉÉiÉ: ºÉÉäx¨ÉÉnùÉè ¦É´ÉÊiÉ, Ê´ÉÊSÉkÉ<ÊiÉ * iÉuùÊnùÊiÉ * ºÉÚªÉǺÉÖiÉ: ºÉÉè®ú: iÉκ¨ÉzÉÖnùªÉä ±ÉMxÉä κlÉiÉä +´ÉÊxɺÉÖiÉä ¦ÉÉè¨Éä vɨÉÉÇiÉÞ¨ÉVÉtÚxÉMÉä xÉ´É{É\SɨɺÉ{iɨɺlÉÉxÉɨÉxªÉiɨɺlÉÉxɺlÉä VÉÉiɺiÉuùiºÉÉäx¨ÉÉnù B´É ¦É´ÉÊiÉ * EäòÊSÉkÉuùSSÉɽÖþ: * ªÉ¨ÉÉänùªÉ <ÊiÉ {É`öÎxiÉ * +lÉ´ÉÉ IÉÒhÉä ¶ÉÒiÉMÉÉè SÉxpäù ºÉ½þºjÉ®úζ¨ÉiÉxɪÉäxÉ ¶ÉxÉè¶SÉ®äúhÉ ºÉƪÉÖHäò ´ªÉªÉÆ uùÉuù¶ÉºlÉxÉÆ ªÉÉiÉä |ÉÉ{iÉä ´ÉÉOɽþhÉÉiºÉÉäx¨ÉÉnù B´É ¦É´ÉÊiÉ ** 23.13 ** ®úɶªÉÆ{ÉÉä¹hÉEò®ú¶ÉÒiÉEò®úɨɮäúVªÉè-xÉÔSÉÉÊvÉ{ÉƶÉEòMÉiÉè®úÊ®ú¦ÉÉMÉMÉè´ÉÉÇ ** B¦ªÉÉä%±{ÉvªÉ¤É½ÖþʦÉ:Gò¨É¶É:|ɺÉÚiÉÉ YÉäªÉÉ:ºªÉÖ®ú¦ªÉÖ{ÉMɨÉGòªÉMɦÉÇnùɺÉÉ: ** 23.14 ** ¦É]Âõ]õÉäi±É:----- +lÉÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉx´ÉºÉxiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ--- ®úɶªÉƶÉ{ÉäÊiÉ ** ªÉκ¨ÉzÉ´ÉÉƶÉEäò SÉxpùÉä ´ÉkÉÇiÉä ºÉ ®úɶªÉƶÉEò: iɺªÉ {É: Ê{ÉiÉ: ®úɶªÉƶÉ{É:, =¹hÉEò®ú: ºÉÚªÉÇ:, ¶ÉÉèiÉEò®ú¶SÉxpù:, +¨É®äúVªÉÉä VÉÒ´É: BiÉè: ®ú¶ªÉƶÉ{ÉÉä¹hÉEò®ú¶ÉÒiÉEò®úɨɮäúVªÉè: +Éi¨ÉÒªÉÉnÖùSSÉÉiºÉ{iɨɮúɶªÉÊvÉ{ÉÉä xÉÒSÉÉÊvÉ{ɺiÉnùÒªÉä xÉÒSÉÉÊvÉ{ÉÊiÉxÉ´ÉÉƶÉEäò ´ªÉ´ÉκlÉiÉè: +Ê®ú¦ÉÉMÉMÉè: ¶ÉjÉÖxÉ´ÉÉƶÉMÉiÉè´ÉÉÇ VÉÉiÉÉ nùɺÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * B¦ªÉÉä%±{ɨÉvªÉ¤É½ÖþʦÉÊ®úÊiÉ * B¦ªÉÉä Oɽäþ¦ªÉ: BEòÉä%±{É:, uùÉè ¨ÉvÉުɨÉÉ ªÉjÉ SÉi´ÉÉ®úÉä ´ÉÉ ¤É½þ´É: B¦ªÉ: |ɺÉÚiÉÉ: Gò¨É¶ÉÉä nùɺÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * ªÉºªÉèEòÉè xÉÒSÉÉÊvÉ{ÉÉƶÉEäò ¶ÉjÉÖxÉ´ÉÉƶÉEäò ´ÉÉ MÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉÉä%¦ªÉÖ{ÉMɨÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ VÉÉäÊ´ÉiÉÉlÉÉæ nùÉxÉx´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä * ªÉºªÉ uùÉè ºÉÉè%xªÉäxÉ GòÉiÉÉä Ê´ÉGòÉäiÉ: ªÉäxÉ GòÒiɺiɺªÉ nùɺÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ªÉºªÉ jɪɶSÉiÉÞ´ÉÉ®úÉä ´ÉÉ ºÉÉ MɦÉÇnùɺÉÉä nùɺɺªÉ {ÉÖjÉÉä nùɺªÉÉ ´ÉÉ {ÉÖjÉÉä ±ÉÉäEäò MÉÞ½þnùÉºÉ <ÊiÉ |ÉʺÉrù: ** 23.14 ** Ê´ÉEÞòiÉnù¶ÉxÉ {ÉÉ{ÉènÖÇù¹]äõ ´ÉÞ¹ÉÉVɽþªÉÉänùªÉä JɱÉÊiÉ®ú¶ÉÖ¦ÉIÉÆjÉä ±ÉMxÉä ½þªÉä ´É޹ɦÉä%Ê{É ´ÉÉ ** xɴɨɺÉiÉMÉä {ÉÉ{ÉèoÇù{]äõ ®ú´ÉÉ´ÉoùfäøIÉhÉÉ ÊnùxÉEò®úºÉÖiÉ xÉèEò´ªÉÉÊvÉ: EÖòVÉä Ê´ÉEò±É: {ÉÖ¨ÉÉxÉ ** 23.15 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:--- -- +lÉÉxªÉä¹ÉɨÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉxÉÉÆ YÉÉxÉÉlÉÈ ½þÊ®ú¹ªÉɽþ--- Ê´ÉEÞòiÉäÊiÉ ** ¤ÉÞ¹É: |ÉʺÉrù:, +VÉÉä ¨Éä¹É:, ½þªÉÉä vÉx´ÉÒ B¹ÉɨÉÖnùªÉä%xªÉiɨÉä ±ÉMxÉä{ÉÉ{ÉäoÇù¹]äõ%´É±ÉÉäÊEòiÉä Ê´ÉEÞòiÉnù¶ÉÉxÉÉä Ê´É°ü{ÉnùxiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * +¶ÉÖ¦ÉIÉäjÉÉÊhÉ {ÉÉ{ÉOɽþ®úɶɪÉ: ¨Éä¹É˺ɽþ´ÉÞζSÉEò¨ÉEò®úEÖò¨¦É: B¹ÉɨÉxªÉiɨÉä ±ÉMxÉä ½ÖþªÉä vÉÎx´ÉÊxÉ ´ÉÉ´É޹ɦÉä%Ê{É ´ÉÉ ±ÉMxÉä {ÉÉ{Éoù¹]äõ VÉÉiÉ: JɱÉÊiÉ: Jɱ´ÉÉ]õÉä ¦É´ÉÊiÉ * ®ú´ÉÉ´ÉÉÊnùiªÉä xɴɨɺÉÖiÉMÉä ±ÉMxÉÉzɴɨÉ{É\SɨɪÉÉä®úxªÉiÉ®úºlÉÉxɺlÉä {ÉÉ{ÉOɽþoù¹]äõ VÉÉiÉ: +oùfäøIÉhÉÉä ¦É´ÉiÉުɺÉÉ®úxɪÉxÉ: * B´ÉÆ ÊnùxÉEò®úºÉÖiÉä ºÉÉè®äú ±ÉMxÉÉzɴɨÉ{É\SɨɺlÉä {ÉÉ{Éè: où¹]äõ xÉèEò´ªÉÉÊvÉ: ¤É½Öþ®úÉäMÉÉè ¦É´ÉÊiÉ * B´É¨Éä´É EÖòVÉä ¦ÉÉè¨Éä ±ÉMxÉÉzÉ´É{É\SɨɺlÉä {ÉÉ{ÉnÖù¹]äõ {ÉÖ¨ÉÉxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä VÉÉiÉÉä Ê´ÉEò±ÉÉä%RÂóMɽþÒxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ** 23.15 ** ´ªÉªÉºÉÖiÉvÉxÉvɨÉÇMÉè®úºÉÉ訪Éè¦ÉÇVÉxɺɨÉÉxÉÊxɤÉxvÉxÉÆ Ê´ÉEò±{ªÉ¨É ** ¦ÉÖVÉMÉÊxÉMÉb÷{ÉɶɦÉÞnùoùEòÉhÉè¤ÉDZɴÉnùºÉÉ訪ÉÊxÉ®úÒÊIÉiÉè¶SÉ iÉuùiÉ ** 23.16 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉx{ÉÖι{ÉOɪÉɽþ---- ´ªÉªÉºÉÖiÉäÊiÉ ** +ºÉÉ訪Éè: {ÉÉ{Éè: ´ªÉªÉºÉÖiÉvÉxÉvɨÉÇMÉè: uùÉnù¶É{É\SɨÉÊuùiÉÒªÉxɴɨɺlÉÉxÉxÉÉÆ ªÉlÉɺɨ¦É´ÉxªÉiɨɺlÉÉxɺlÉè: VÉÉiɺªÉ ÊxɤÉxvÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ * ºÉ ´ÉvªÉiÉ <iªÉlÉÇ: * iÉSSÉ ÊxɤÉxvÉxÉ ¦É´ÉxɺɨÉÉxÉÆ ®úÉʶɺÉoù¶ÉÆ ºÉ |ÉÉhÉÒ ªÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ºÉ®úÉʶÉ: ¤ÉvªÉiÉä iÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉäiªÉlÉÇ: * iÉtlÉÉ * ¨Éä¹ÉÉ´ÉÞ¹ÉvÉxÉÖvÉÇ®úÉhÉɨÉxªÉiɨÉä ±ÉMxÉä ÊxÉMÉbè÷: * iÉtlÉÉ * ¨Éä¹É´ÉÞ¹ÉvÉxÉÖvÉÇ®úÉhÉɨÉxªÉiɨÉä ±ÉMxÉä ÊxÉMÉbè÷: ¤ÉvªÉiÉä * EòEÇò]õ¨ÉEò®ú¨ÉÒxÉÉxÉɨÉxªÉiɨÉä ±ÉMxÉä ¤ÉxvÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ nÖùMÉæ κlÉiÉÉ ®úIªÉiÉä * ´ÉÞ·ÉEò±ÉMxÉä ¦ÉÚMÉÞ½äþ ¤ÉvªÉiÉä * ¦ÉÖVÉMÉÊxÉMÉb÷{ÉɶɦÉÞÊnùÊiÉ * ªÉκ¨Éxpäù¹EòÉhÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉä VÉÉiÉ: ºÉ SÉänÂù¦ÉÖVÉMÉ{ÉɶɦÉÞnù¦É´ÉÊiÉ ºÉ{ÉÇpäù¹EòÉhÉÉä ÊxÉMÉb÷{ÉɶɦÉuùÉ näù¹EòÉhÉ: ºÉ SÉ |ÉlɨÉ{É\SɨÉxɴɨÉÉxÉÉʨÉiªÉxɪÉÉ MÉhÉxɪÉÉ ªÉºªÉ ®úɶÉä: ºÉ¨ÉÞ¤ÉxvÉÒ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ SÉäpùÉʶÉ: ¤É±É´ÉiÉÉ +ºÉÉ訪ÉäxÉ {ÉÉ{ÉOɽäþhÉÉxɪÉiɨÉäxÉ où¹ªÉiÉä iÉlÉÉ VÉÉiɺªÉ iÉnù¦É´ÉxɺɨÉÉxÉÆ ÊxɤÉxvÉxÉÆ iÉuùkÉäxÉè´É |ÉEòÉ®äúhÉ Ê´ÉEò±{ªÉ¨É * ¦ÉÖVÉMÉpäù¹EòÉhÉ: EòEÇò]õÊuùiÉÒªÉ: EòEÇò]õiÉÖiÉÒªÉ: ´ÉÞζSÉEòÉt: ´ÉÞζSÉEòÊuùiÉÒªÉ: ¨ÉÒxÉÉxiÉުɶSÉ * ÊxÉMÉb÷päù¹EòÉhÉÉä ¨ÉEò®úÉät: * ¦ÉÖVÉMÉÊxÉb÷{ÉɶɦÉÖÊnùÊiÉ EèòζSÉnÂù ´ªÉÉJªÉÉiɨÉ * iÉjÉ {ÉɶɦÉÞnùxÉäxÉ päù¹EòÉhÉÉä xÉ {ÉÊ`öiÉ: * iɺªÉÉi¦ÉÖVÉMÉ{ÉɶɦÉÞÊxÉxÉMÉb÷{ÉɶɦÉÞÊnùÊiÉ ´ªÉÉJªÉä¨É * ¦ÉÖVÉMÉ{ÉɶɦÉÞÊxÉxÉMÉb÷{ÉɦÉÞnÂù¦ÉÖVÉRÂóMÉÉÊnù¦ÉÉMÉè¤ÉDZɴÉSÉnùºÉÉ訪ÉÊxÉ®úÒÊIÉiÉè¶SÉ iÉuùiÉ * <ÊiÉ º{ÉÞ¹]õÉä ¦É´ÉäÊnùiªÉlÉÇ: * +κ¨ÉxÉ ¶±ÉÉäEäò {É`öÊiÉ <ÊiÉ ** 23.16 ** {ɯû¹É´ÉSÉxÉÉä%{ɺ¨ÉÉ®úÉiÉÇ: IɪÉÒ SÉ ÊxɶÉÉ{ÉiÉÉè ºÉ-®úÊ´ÉiÉxɪÉä ´ÉGò±ÉÉäEÆò MÉiÉä {ÉÊ®ú´Éä¹ÉMÉä ** ®úʴɪɨÉEÖòVÉè: ºÉÉ訪ÉÉoù¹]èõxÉǦɺºlɱɨÉÉʸÉiÉè¦ÉÞÇiÉEò¨ÉxÉÖVÉ: {ÉÚ´ÉÉæÊqù¹]èõ´ÉÇ®úÉPɨɨÉvªÉ¨ÉÉ: ** 23.17 ** <ÊiÉ ¸ÉҤɮúɽþʨÉʽþ®úÉSÉɪÉÇ |ÉhÉÒiÉä ¤ÉÖ½þVVÉÉiÉEäò%Êxɹ]õÉvªÉɪÉ: ºÉ¨{ÉÚhÉÇ: ** 23 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +ÉxªÉÉxÉ{ªÉÊxɹ]õªÉÉäMÉÉxÉ ½þÊ®úhªÉɽþ---- {ɯû¹É´ÉSÉxÉ <ÊiÉ ** ÊxɶÉÉ{ÉiÉÉè SÉxpäù---ºÉ®úÊ´ÉiÉxɪÉä ºÉÉè®úºÉʽþiÉä ´ÉGòɱÉÉäEòMÉiÉä ¦ÉÉè¨ÉäxÉ où¹]äõ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉMÉä iÉiEòɱÉÆ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉªÉÖHäò VÉÉiÉ: {ÉÖ¯û¹É: {ÉÖ¯û¹É´ÉSÉxÉ: ºÉnùÉ%Ê|ɪÉÉʦÉvÉɪÉÒ, +{ɺ¨ÉÉ®úÉiÉÇ: IɪÉÒ SÉ ¦É´ÉÊiÉ * +jÉ SÉxpù¨ÉºÉºjɪÉ: |ÉEòÉ®úÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ:, jɪɶSÉ nùÉä¹É: * ªÉºªÉèEò|ÉEòÉ®ú¶SÉxpù¨ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ iɺªÉèEòÉä nùÉä¹ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ªÉºªÉ |ÉEòÉ®úuùªÉÆ iÉäxÉ SÉxpäù ºÉÉè®äúhÉ ªÉÖHäò {ɯû¹É´ÉSÉxÉ: nùnèù´ÉÉÊ|ɪÉÉʦÉvÉɪÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * ºÉ®úÊ´ÉiÉxɪÉä ¦ÉÉè¨ÉnÂù¹]äõ +{ɺ¨ÉÉ®úÉiÉÉæ%{ɺ¨ÉÉ®ú: ¨ÉÞiªÉÖ: * ºÉ®úÊ´ÉiÉxɪÉä ¦ÉÉè¨ÉnÂù¹]äõ iÉiEòɱÉÆ {ÉʴɹÉMÉä IɪÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * ®úʴɪɨÉEÖòVÉèÊ®úÊiÉ * ®úÊ´É®úÉÊnùiªÉ:, ªÉ¨É: ºÉÉè®ú:, EÖòVÉÉä%RÞóMÉÉ®úEò: BiÉè: xɦɺlɱɨÉÉʸÉiÉè: nù¶É¨ÉºlÉÉxɺlÉè:, ºÉÉ訪ÉÉoù¹]èõ: ¶ÉÖ¦ÉOɽþÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉÉxÉxÉ EäòxÉÊSÉqÞù¹]èõ®ú´É±ÉÉäÊEòiÉè: VÉÉiÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä ¦ÉÖEòÉè ¦É´ÉÊiÉ, iÉè: {ÉÚ´ÉÉæÊqù¹]èõMÉǽèþ: ®úʴɪɨÉEÖòVÉè: ®úʴɪɨÉEÖòVÉè: ´É®úÉvɨɨÉvªÉ¨ÉÉä ¦ÉÞiÉEòÉä ¦É´ÉÊiÉ * iÉä¹ÉÉÆ OɽþÉhɨÉä´ÉÆÊ´ÉvÉäxÉèEäòxÉ ¦É´ÉiÉEòÉä%Ê{É ´É®ú: ¸É¹`öÉä ¦É´ÉÊiÉ * +VÉÖMÉÖÎ{ºÉiÉÉÆ ¦ÉÞËiÉ Eò®úÉäÊiÉ * uùɦªÉÉÆ ¨ÉvªÉ¨ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, ¨ÉPªÉ¨ÉÉÆ ¦ÉÖËiÉ Eò®úÉäÊiÉ * ÊjÉʦɮúvɨÉÉä VÉÖMÉÖÎ{ºÉiÉÉÆ ¦ÉÞËiÉ Eò®úÉäÊiÉ ** 23.17 ** <ÊiÉ ¤ÉÞ½þVVÉÉiÉEäò ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ]õÒEòɪÉÉÆ +Êxɹ]õÉvªÉɪÉ: ** 23 **