+lÉɸɪɪÉÉäMÉÉvªÉɪÉ: ** 21 **
EÖò±ÉºÉ¨ÉEÖò±É¨ÉÖJªÉ¤ÉxvÉÖ{ÉÚVªÉÉ vÉÊxɺÉÖÊJɦÉÉäÊMÉxÉÞ{ÉÉ: º´É¦ÉèEò´ÉÞnÂùvªÉÉ **
{É®úʴɦɴɺÉÖ¾þiº´É¤ÉxvÉÖ{ÉÉä{ªÉÉ MÉhÉ{ɤɱÉä¶ÉxÉÞ{ÉɶSÉ Ê¦ÉjɦÉä¹ÉÖ ** 21.1 **
¦É]Âõ]õÉäiÉÞ{ɱÉ:----- +lÉÉiÉ +ɸɪɪÉÉäMÉÉvªÉɪÉÉä ´ªÉÉJªÉiÉä * +jÉÉnùÉ´Éä´ÉèEòÉÊnù ºÉÆJªÉÉäkÉ®ú´ÉnÂùvªÉÉ º´ÉMÉÞ½þMÉiÉÉxÉÉÆ OɽþÉhÉÉÆ Ê¨ÉjÉIÉäjÉMÉiÉÉxÉÉÆ SÉ ¡ò±ÉÆ {ÉÖι{ÉiÉÉOɪÉɽþ---- EÖò±ÉºÉ¨ÉEÖò±ÉäÊiÉ ** º´É¦Éä¹ÉÖ º´É®úÉʶɹ´ÉäEò´ÉÞnÂùvªÉÉ ÎºlÉiÉè: OɽèþVÉÉÇiÉÉ: EÖò±ÉºÉ¨ÉEÖò±É¨ÉÖJªÉ¤ÉxvÉÖ{ÉÚVªÉÉ vÉÊxɺÉÖÊJɦÉÉäÊMÉxÉÞ{ÉÉ: {ÉÖ¯û¹ÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * ªÉϺ¨ÉºiÉκ¨ÉxÉ Oɽäþ º´ÉIÉäjÉiÉVÉÉiÉ: EÖò±ÉºÉ¨É: º´ÉEÖò±ÉiÉÖ±ªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * B´ÉÆ uùªÉÉä: º´ÉIÉäjɺÉlɪÉÉä: EÖò±É¨ÉÖJªÉ: º´ÉEÖò±É|ÉvÉÉxÉ: º´ÉEÖò±ÉÉÊPÉEò:, ÊjɹÉÖ ´ÉxvÉÚxÉÉÆ {ÉÚVªÉ:, SÉiÉÖ¹ÉÖÇ vÉxÉÒ Ê´ÉkÉ´ÉÉxÉÂ, {ÉÆSɺÉÖ ºÉÖJÉÒ, ¹É]ÂõºÉÖ ¦ÉÉäMÉÒ xÉÞ{ÉiÉÖ±ªÉ: EäòÊSÉqù¦ÉÖ{É <ÊiÉ * {É`öÎxiÉ * ºÉ SÉÉä{ɨÉÉxÉÉnÂù¦ÉÚ{ÉÊiÉÊ®ú´ÉSÉ ¦ÉÚ{ɺiÉiºÉi¨Éä´É¨ÉÖHò¨É * º´É±{ÉVÉÉiÉEäò%{ªÉÖHò¨É * "" EÖò±ÉiÉÖ±ªÉÖEÖò±ÉÉÊvÉEò¤ÉxvÉÖ¨ÉÉxªÉvÉÊxɦÉÉäÊMÉxÉÞ{ɺɨÉxÉ®åúpùÉ: *'' B´ÉÆ ¹É]õºÉÖ xÉÞ{ɺɨÉ:, ºÉ{iɺÉÖ xÉÞ{ÉÉä ®úÉVÉÉ, B´ÉÆMÉÖhÉ: BEòÉäkÉ®ú´ÉÞrùªÉÉ º´ÉIÉä jÉMÉä¹ÉÖ VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * {É®úʴɦɴÉäiÉÞªÉÉÊnù * BEòµÉnÂùvªÉÉ ÎºlÉiÉä¹ÉÖ {É®úʴɦɴɺÉÖ¾þiº´É¤ÉxvÉÖ{ÉÉ乪ÉÉ MÉhÉ{ɤɱÉä¶ÉxÉÞ{ÉɶSÉ VÉÉiÉÉ ¦É´ÉÊxÉiÉ * iÉäxÉèEòκ¨ÉxÉÞ Ê¨ÉjÉIÉäjɺlÉä Oɽäþ VÉÉiÉ: {É®úʴɦɴÉ{ÉÉ乪ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * {É®úÉVÉÒ´ÉÒiªÉlÉÇ: * uùªÉÉä: ºÉÖ¾þiªÉÉ乪É:, ÊjɹÉÖ º´É{ÉÉ乪ÉÉä YÉÉÊiÉ{ÉÉ乪ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * SÉiÉÖ¹ÉÖÇ ¤ÉxvÉÖ{ÉÉ乪É: §ÉÉjÉ{ÉÉä¹ªÉ <iªÉiªÉlÉÇ: * {ÉÆSɺÉÖ MÉhÉ{É: MÉhɺ´ÉɨÉÒ, ¹É]Âõ¶ÉÖ ¤É±Éä¶ÉÉä ºÉäxÉÉ{ÉÊiÉ:, ºÉ{iɺÉÖ xÉÞ{ÉÉä ®úÉVÉÉ ** 21.1 ** VÉxɪÉÊiÉ xÉÞ{ɨÉäEòÉä%{ªÉÖSÉSÉMÉÉä ʨÉjÉoù¹]õ: |ÉSÉÖ®úvÉxɺɨÉäiÉÆ Ê¨ÉjɪÉÉäMÉÉSSÉ ÊºÉrù¨É ʴÉPÉxÉʴɺÉÖJɨÉÚ´ªÉÉÊvÉiÉÉä ¤ÉxvÉiÉ{iÉÉä ´ÉvÉnÖùÊ®úiɺɨÉäiÉ: ¶ÉjÉÖxÉÒSÉIÉÇMÉä¹ÉÖ ** 21.2 ** ¦É]Âõ]õÉäiÉÞ{ɱÉ:------ +lÉÉäSSÉMÉiɺªÉèEòºªÉÉÊ{É Ê¨ÉjÉoù¹]õºªÉ ¡ò±Éä¨ÉäEòÉäkÉ®ú´ÉÖrùªÉÉ xÉÒSɪÉÉjÉÖºlÉÉxÉÉxÉÉÆ SÉ ¨ÉÉʱÉxªÉɽþ--- VÉxɪÉiÉÒÊiÉ ** BEäò%{ªÉSSÉMÉiÉÉä OɽþÉä ʨÉjÉnÂù]õ: ºÉÖ¾þnù´É±ÉÉäÊEòiÉ: xÉÞ{ÉÆ ®úÉVÉÉiÉÆ VÉxɪÉÊiÉ =i{ÉÉnùªÉÊiÉ B´É¨ÉäEòÉä%{ªÉÖSMÉiÉÉä ʨÉjɪÉÉäMÉÉÎx¨ÉjɪÉÖHòi´ÉÉi|ÉSÉÖ®úvÉxɺɨÉäiÉÆ ÊºÉrÆù SÉ VÉxɪÉÊiÉ |ÉSÉÖ®úvÉxɺɨÉäiÉÆ {ɪÉÉÇ{iÉÊ´ÉkɪɺÉÖHÆò ʺÉrÆù SÉ ºÉ´ÉÇjÉÉ´ÉÉ{iÉ{ÉÚVÉÆ VÉxɪÉÊiÉ * Ê´ÉvÉxÉʴɺÉÖJɨÉÖfäøiÉÞªÉÉÊnù * BEò¤ÉÞnÂùvªÉÉ ¶ÉjÉÖxÉÒSÉIÉÇMÉä¹ÉÖ ¶ÉjÉÖIÉäjɺlÉä¹ÉÖ xÉÒSÉMÉä¹ÉÖ ´ÉÉ Oɽäþ¹ÉÖ Ê´ÉvÉxÉʴɺÉÖJɨÉÚfø´ªÉÉÊvÉiÉÉ ¤ÉxvÉiÉ{iÉÉÆ ¤ÉvÉnÖùÊ®úiɺɨÉäiÉÉ VÉÉiÉÉ: ¦É´ÉÆÊiÉ * iÉäxÉ ªÉºªÉ VÉx¨ÉxªÉäEòÉä Oɽþ: ¶ÉjÉÖIÉäjÉMÉÉä xÉÒSÉMÉÉä ´ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ Ê´ÉvÉxÉ: Ê´ÉMÉiÉvÉxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ nùÌ®únù: * ªÉºªÉ uùÉè ºÉ Ê´ÉºÉÖJÉä nÖù:ÊJÉiÉ: * ªÉºªÉ jɪÉ: ºÉ ¨ÉÖfø: Ê´ÉÊSÉkÉ: * ªÉºªÉ SÉi´ÉÉ®ú: ºÉ ´ªÉÉÊvÉiÉ: {ÉÒÊb÷iÉ: * ªÉºªÉ {ÉÆSÉ ºÉ ¤ÉxvÉxÉiÉ{iÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ªÉºªÉ ¹É]Âõ ºÉ iÉ{iÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ¤É½ÖþnÖù:JɺÉÆiÉ{iÉ: ªÉºªÉ ºÉ{iÉ ºÉ ´ÉvÉnÖùÊ®úiɺɨÉäiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ´ÉvÉ´ÉvªÉÉä nÖùÊ®úiÉÆ nÖù¹EÞòiÉÆ ´ÉvÉ B´É nÖùÊ®úiÉÆ iÉäxÉ ºÉ¨ÉäiÉÉä ´ÉÉ * xÉÒSÉä ªÉtÊ{É ºÉ{iÉ xÉ ºÉ¨¦É´ÉÎxiÉ iÉlÉÉÊ{É ´ÉXÉÉÊnù´Éi{ÉÚ´ÉǶÉɺjÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ iÉi¡ò±ÉÉä{Énäù¶É: ** 21.3 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉ EÖò¨¦É±ÉMxÉVÉÉiɺªÉɶÉÖ¦ÉÆ ¡ò±É¨ÉÖ{ÉVÉÉÊiÉEòªÉɽþ---- xÉ EÖò¨ÉަɱÉMxÉʨÉÊiÉ ** ºÉiªÉÉSÉɪÉÇ: EÖò¨¦É±ÉMxÉÆ VÉx¨ÉÊxÉ xÉ ¶É֦ɨÉɽþ xÉ ¶ÉÉä¦ÉxɨÉÖHò´ÉÉxÉ * iÉlÉÉ SÉ ºÉiªÉ: * ""VÉx¨ÉÊxÉ SÉxpù: ¸Éä¹`ö: |É´ÉnäùrùÉä®úÉÊ®úÊxÉvÉxÉ´ÉVÉÇ: ºªÉÉiÉ * ½þÉä®úÉ SÉ ¦É´ÉäÊnù¹]õÉ Êuù{Énäùι´É½þ EÖò¨¦É´ÉVªÉÈ Ê½þ ** EÖò¨¦ÉʴɱÉMxÉä VÉÉiÉÉä ¦ÉiÉÊiÉ xÉ®úÉä nÖù:,JɶÉÉäEòºÉxiÉ{iÉ: *'' <ÊiÉ * xÉ ¦ÉÉMɦÉänùÉÊnùÊiÉ * {ÉÖ®úÉhɪɴÉxÉÉ ¦ÉÉMɦÉänùÉnùÉnÂùuùÉnù¶É¦ÉÉMɦÉänùÉVÉÞVÉx¨ÉÊxÉ EÖò¨¦É±ÉMxɨɶÉÖ¦ÉʨÉÊiÉ ªÉºªÉ iɺªÉ ±ÉMxɺªÉ EÖò¨¦ÉuùÉnù¶É¦ÉÉMÉä VÉx¨É xÉ ¶ÉÖ¦ÉʨÉÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉiÉÆ xÉ EÖò¨¦É±ÉMxÉä * iÉlÉÉ SÉ iÉx¨ÉÉiÉÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÉ ¸ÉÖiÉEòÉèÌiÉxÉÉ ""ºÉ´ÉÇϺ¨É±±ÉMxÉMÉiÉä EÖò¨¦ÉÊuù®úºÉÉƶÉEòÉä ªÉnùÉ ¦É´ÉÊiÉ * ®úɶÉÉè xÉ iÉnùÉ ºÉÖÊJÉiÉ: {É®úÉzɦÉÉäVÉÒ ¦É´Éäi{ÉÖ¯û¹É: **'' <ÊiÉ * +jÉ Ê´É¹hÉÖMÉÖ{iÉSÉÉhÉCªÉÉ´ÉɽþiÉÖ: * EòºªÉÉƶɦÉänù <ÊiÉ * ªÉnÖùHò¨É * ¦ÉÉMɦÉänùÉiEÖò¨¦É±ÉMxÉÆ VÉx¨ÉÊxÉ xÉ ¶É֦ɨÉ * iÉiEòºªÉ ®úɶÉä±ÉÇMxÉMÉiɺªÉ * EÖò¨¦ÉuùÉnù¶É¦ÉÉMÉÉä xÉɺiÉÞªÉÊ{É iÉÖ ºÉ´ÉǺªÉè´ÉÉκiÉ Ê´ÉtiÉä * iɺ¨ÉÉtÊnù EÖò¨¦ÉºªÉ uùÉnù¶É¦ÉÉMÉÉä xÉ ¶É֦ɺiÉnùÉ ºÉ´ÉÉÇhªÉä´É ±ÉMxÉÉäHòÉÊxÉ ¡ò±ÉÉÊxÉ ÊxÉ®úlÉÇEòÉÊxÉ ¦É´ÉÎxiÉ * iɺ¨ÉÉnùÊiÉ |ɺÉRÂó: * iÉäxÉ EÖò¨¦É±ÉMxɨÉä´ÉɶÉÖ¦ÉÆ xÉ iÉkÉnù¦ÉÉMɦÉänù <ÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ iÉuùÉCnù¨É * ""EÖò¨ÉÞ¦ÉuùÉnù¶É¦ÉÉMÉÉä ±ÉMxÉMÉiÉÉä xÉ |ɶɺªÉiÉä ªÉ´ÉxÉè: ** ªÉtä´ÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ±ÉMxÉMÉiÉÉxÉɨÉÊxɹ]õ¡ò±ÉiÉÉ ºªÉÉiÉ ** PÉ]õªÉÉäMÉÉpùɶÉÒxÉÉÆ xÉ ¨ÉiÉÆ iÉiºÉ´ÉǶÉɺjÉEòÉ®úÉhÉɨÉ * iɺ¨ÉÉiEÖò¨¦ÉʴɱÉMxÉÉä VÉx¨ÉxªÉ¶ÉÖ¦ÉÉä xÉ iÉnù¦ÉÉMÉ: **'' <ÊiÉ ** 21.3 ** ªÉÉiÉ乴ɺÉiº´ÉºÉ¨É¨Éä¹ÉÖ ÊnùxÉä¶É½þÉä®úÉÆ JªÉÉiÉÉä ¨É½þÉät¨É¤É±ÉÉlɪÉÖiÉÉä%ÊiÉiÉäVÉÉ: ** SÉÉxpùÓ ¶ÉÖ¦Éä¹ÉÖ ªÉÖÊVÉ ¨ÉÉnÇù´ÉEòÉÎxiɺÉÉèJªÉºÉÉè¦ÉÉMªÉvÉÒ¨ÉvÉÖ®ú´ÉÉCªÉªÉÖiÉ: |ÉVÉÉiÉ: ** 21.4 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:--- -- +vÉÖxÉÉ ½þÉä®úɺlÉxÉÉÆ OɽþÉhÉÉÆ ¡ò±ÉÆ ´ÉºÉÆiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ---- ªÉÉiÉäÎ{iÉ´ÉÊiÉ ** +ºÉOɽþÉ: {ÉÉ{ÉÉ: iÉ乴ɺÉiÉÞºÉÖ {ÉÉ{Éä¹ÉÖ +ºÉ¨É¦Éä¹ÉÖ Ê´É¹É¨É®úɶªÉ¤ÉκlÉiÉä¹ÉÖ xÉ Eäò´É±ÉÆ ªÉÉ´ÉÊqùxÉä¶É½þÉä®úɨÉÉÊnùiªÉ½þÉä®úÉÆ ªÉÉiÉä¹ÉÖ |ÉÉ{iÉä¹ÉÖ Ê´É¹É¨É®úÉʶɹÉÖ {ÉÉ{ÉÉ: |ÉlɨÉÉrÈù ºlɪÉÉ ªÉnùÉ ¦É´ÉÎxiÉ iÉnùÉ VÉÉiÉ: JªÉÉiÉ: ºÉ´ÉÇjÉ |ÉʺÉrù: ¨É½þÉät¨É¤É±ÉÉlÉǪÉÖiÉ: ¨É½þiºÉÖ EòɪÉæ¹ÉÚt¨É®úiÉÉä, ¤É±É´ÉÉxÉ ´ÉÒªÉÇ´ÉÉxÉÂ, +lÉǪÉÖiÉÉä vÉxÉ´ÉÉxÉÂ, +ÊiÉiÉäVÉÉ +ÊiÉiÉäVɺ´ÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * SÉÉxpùÓ ¶ÉÖ¦Éäι´ÉÊiÉ * ªÉÖÊVÉ ªÉÖOÉɶÉÉè ¶ÉÖ¦Éä¹ÉÖ ºÉÉ訪ÉOɽäþ¹ÉÖ ºÉÉ訪ÉOɽäþ¹ÉÖ SÉÉxpùÓ ½þÉä®úÉÆ ªÉÉiÉä¹ÉÖ ºÉ¨É®úÉʶɹÉÖ |ÉlɨÉÉrÇùºÉlÉÉ: ºÉÉ訪ÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ nùÉ VÉÉiÉÉä ¨ÉÉnÇùªÉÖiÉÉä ¨ÉÖnÖùº´É¦ÉÉ´É:, EòÉÎxiɪÉÖiÉÉä tÖÊiɨÉÉxÉÂ, ºÉÉèJªÉªÉÖiÉ: ºÉÖJÉÉÎx´ÉiÉ: ºÉÉè¦ÉÉMªÉªÉÖiÉ: ºÉ´ÉÇVÉiÉÊ|ɪÉ:, vÉÒªÉÖiÉ: ¨ÉÊiÉ´ÉÉxÉÂ, ¨ÉvÉÖ®ú´ÉÉCªÉªÉÖiÉ: Ê|ɪÉÆ´Énù: BiÉè: MÉÖhÉèªÉÖÇHòÉä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ** 21.4 ** iÉɺ´Éä´É ½þÉä®úɺ´É{É®úIÉÇMÉä¹ÉÖ YÉäªÉÉ xÉ®úÉ: {ÉÚ´ÉÇMÉÖhÉä¹ÉÖ ¨ÉvªÉÉ: ** ´ªÉiªÉ®úiɽþÉä®úɦɴÉxÉκlÉiÉä¹ÉÖ ¨ÉiªÉÉÇ ¦É´ÉxiªÉÖHòMÉÖhÉè˴ɽþÒxÉÉ: ** 21.5 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:--- -- +lÉ {ÉÖxÉ®úÊ{É ½þÉä®úÉMÉiÉ¡ò±ÉʨÉxpù´ÉXɪÉɽþ---- iÉɺ´Éä´ÉäÊiÉ ** iÉɺ´Éä´É {ÉÚ´ÉÉæHòɺÉÖ ½þÉä®úɺ´É{É®úIÉÇMÉä¹´ÉxªÉ®úɶªÉÉʸÉiÉä¹ÉÖ VÉÉiÉÉ xÉ®úÉ: ºÉ´Éæ¹ÉÖ {ÉÚ´ÉÉæHòMÉÖhÉä¹ÉÖ ¨ÉvªÉÉ: ¦É´ÉÎxiÉ * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ * ºÉ¨É®úÉʶɹÉÖ ®úʴɽþÉä®úɪÉÉÆ {ÉÉ{ÉOɽþÉhÉɨɴɺlÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ VÉÉiÉÉxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÉæHòMÉÖhÉÉ ¨ÉvªÉÉ ¦É´ÉÎx * B´ÉÆ Ê´É{ɨɮúÉʶɹÉÖ SÉxpù½þÉä®úɪÉÉÆ ºÉÉè¨ªÉ OɽþÉhÉɨɴɺlÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ VÉÉiÉÉxÉÉÆ {ÉÚ´ÉÉæHòMÉÖhÉÉ ¨ÉvªÉÉ ¦ÉÎxiÉ * ´ªÉiªÉºiɽþÉä®úɨɴÉxÉκlÉiÉäι´ÉÊiÉ ´ªÉÉiªÉºiÉɺÉÖ Ê´É{É®úÒiɺlÉɺÉÖ ½þÉä®úɺÉÖ ´ªÉiºiÉä¹ÉÖ SÉ ¦É´ÉxÉä¹ÉÖ ®úÉʶɹÉÖ ÎºlÉiÉä¹ÉÖ Oɽäþ¹ÉÖ VÉÉiÉÉ ¨ÉiªÉÉÇ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ =HòMÉÖhÉè: |ÉÉMÉÖÊqù¹]èõ: MÉÖhÉè: ʴɽþÒxÉÉ ´ÉÌVÉiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * BiÉnÖùEÞòiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ºÉ¨É®úÉʶɹÉÖ SÉxpù½þÉä®úɪÉÉÆ {ÉÉ{ÉÉxÉɨɴɺlÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ VÉÉiÉÉ ¨É½þÉät¨É¤É±ÉÉlÉǽþÒxÉÉ ¦É´ÉÊxÉiÉ Ê´ÉiÉäVɺɶSÉ * B´ÉÆ Ê´É¹É¨É®úÉʶɹÉÖ +ÉÊnùiÉުɽþÉä®úɪÉÉÆ ºÉÉ訪ÉÉxÉɨɴɺlÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ VÉÉiÉÉ ¨ÉÉnÇù´ÉEòÉÎxiɺÉÉèJªÉɺÉÉè¦ÉÉMªÉvÉÒ¨ÉvÉÖ®úÉ´ÉÉCªÉʴɽþÒxÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * +jÉ SÉ nù̶ÉiÉä OɽþɴɺlÉÉxÉè ªÉªÉÉ ªÉlÉÉ Oɽþ¤É½ÖþiÉÞ´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉ iÉlÉÉ MÉÖhɤɽÖþi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨É ** 21.5 ** Eò±ªÉÉhÉ°ü{ÉMÉÖhɨÉÉi¨ÉºÉÖ½þqÞùEòÉhÉÉä SÉxpùÉä%xªÉÉMɺiÉnùÊvÉxÉÉlÉMÉÖhÉÆ Eò®úÉäÊiÉ ** ´ªÉɱÉÉätiÉɪÉÖvÉSÉiÉÖ¶SÉ®úhÉÉhb÷VÉä¹ÉÖ iÉÒIhÉÉä%ÊiÉ˽þºjÉMÉÖ¯ûiɱ{É®úiÉÉä%]õxɶSÉ ** 21.6 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉ päù¹EòÉhÉɴɺlÉÉxÉÉSSÉxpùºªÉ ¡ò±ÉÆ ´ÉºÉxiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ---- Eò±ªÉÉhÉ°ü{ÉMÉÖhÉʨÉÊiÉ ** +Éi¨ÉÒªÉpäù¹EòÉhÉä ªÉnùÉ SÉxpù: κlÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ +lÉ´ÉÉ ºÉÖ¾þnÂùpäù¹EòÉhÉä κlÉiɺiÉnùÉ VÉÉiÉ: Eò±ªÉÉhÉ°ü{ÉMÉÖhÉ: |ɺɺiÉ°ü{É: |ɶɺiÉMÉÖhɶSÉ ¦É´ÉÊiÉ * +ÉiÉÞ¨ÉÒpäù¹EòÉhÉÊjÉpäù¹EòÉhÉɴɺlÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉxªÉnÂùpäù¹EòÉhÉÉ´ÉκlÉiÉä SÉxpù¨ÉÊºÉ Ê´ÉSÉÉ®ú: * ªÉº¨ÉÉnÖùHòÉxªÉMɺiÉnùÊvÉxÉÉlÉMÉÖhÉÆ Eò®úÉäÊiÉ * ªÉκ¨Éxpäù¹EòÉhÉä SÉxpù¨ÉÉ ´ªÉ´ÉκlÉiɺiɺªÉ ªÉÉä%ÊvÉ{ÉÊiÉ: ºÉ ªÉÊnù SÉxpùºªÉ iÉiEòɱɨÉvªÉºlɺiÉnùÉ VÉÉiɺªÉ ¨É´ªÉ¨ÉÉè °ü{ÉMÉÖhÉÉè ¦É´ÉiÉ: * +lÉ päù¹EòÉhÉÉÊvÉ{ÉÊiɶSÉxpùºÉªÉ iÉiEòɱɨÉÊ®úºiÉnùÉ VÉÉiÉÉä °ü{ÉMÉÖhɽþÒxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ´ªÉɱÉÉätiÉÉƪÉÖvÉäÊiÉ * ´ªÉɱÉpäù¹EòÉhÉ: ºÉ{ÉÇpäù¹EòÉhɺiÉjɺlÉä SÉxpäù VÉÉiÉ: iÉÒIhÉ =OÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * =tiÉɪÉÖvÉpäù¹EòÉhÉ: ºÉɪÉÖvɺiÉiºlÉä SÉxpäù VÉÉiÉÉä%ÊiÉ˽þºjÉÉä ¨ÉÉ®úhÉÉi¨ÉEòÉä ¦É´ÉÊiÉ * |ÉÉÊhÉ-PÉÉiÉ®úiÉ <iªÉlÉÇ: * SÉiÉÖ¶SÉ®úhÉ: iÉjɺlÉä SÉxpù MÉÖ¯ûiɱ{É®úiÉÉä MÉÖ¯ûnùÉ®úÉʦÉMÉɨÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * +hb÷VÉpäù¹EòÉhÉ: {ÉÊIÉpäù {ÉÎI®úpäù¹EòÉhɺiÉjɺlÉä SÉxpäù%]õxÉ: {ÉÊ®ú§É¨ÉhɶÉÒ±ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * +ÉiÉÞ¨ÉÒªÉÉÊpùpäù¹EòÉhɺlÉä SÉxpùºÉ¨É漃 ´ªÉɱÉpäù¹EòÉhɺlÉä SÉxpäù ºÉƦɴÉiÉ: ¡ò±ÉuùªÉ¨ÉÊ{É ´ÉHò´ÉªÉ¨É * +jÉ ´ªÉɱÉpäù¹EòÉhÉÉ: EòEÇò]õÊuùiÉÒªÉ: EòEÇò]õiÉÞiÉÒªÉ: ´ÉÞζSÉEòÉt: ´ÉÞζSÉEòÊuùiÉÒªÉ: ¨ÉÒxÉiÉÞiÉÒªÉ: =SSÉiÉɪÉÖPÉpäù¹EòÉhÉÉ: * ¨Éä¹ÉÉt: ¨Éä¹ÉÉiÉÞiÉÒªÉ: ʨÉlÉÖxÉÊuùiÉÒªÉ: ʨÉlÉÖxÉiÉÞiÉÒªÉ:, ˺ɽþiÉÞiÉÒªÉ:, EòxªÉÉÊuùiÉÒªÉ: iÉÖ±ÉÉiÉÞiÉÒªÉ:, vÉxÉÖÊ¹É |ÉlɨÉ: vÉxÉÖÊ¹É iÉÞiÉÒªÉ:, ¨ÉEòÉ®úiÉÞiÉÒªÉ: * +lÉ SÉiÉÖ¹{Énùpäù¹EòÉhÉÉ: ¨Éä¹ÉÊuùiÉÒªÉ: ´ÉÞ¹ÉÊuùiÉÒªÉ: ´ÉÞ¹ÉiÉÞiÉÒªÉ: EòEÇò|ÉlɨÉ: ˺ɽþ|ÉlɨÉ: ˺ɽþÊuùiÉÒªÉ: ˺ɽþiÉÞiÉÒªÉ: iÉÖ±ÉÉiÉÞiÉÒªÉ: ´ÉÞζSÉEòiÉÞiÉÒªÉ: vÉxÉÖÊ¹É |ÉlɨÉ: ¨ÉEò®úÉt: * +lÉ JÉMÉpäù¹EòÉhÉÉ: * ʨÉlÉÖxÉÊuùiÉÒªÉ: ˺ɽþ|ÉlɨÉ: iÉÖ±ÉÉÊuùiÉÒªÉ: EÖò¦É|ÉlɨÉ: * +jÉÉÊ{É MÉÖhÉuùªÉÉxiɦÉÚÇiÉpäù¹EòÉhɺlÉä SÉxpäù ¡ò±ÉuùªÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ ** 21.6 ** ºiÉäxÉÉä ¦ÉÉäHòÉ {ÉÎhb÷iÉÉfø¬Éä xÉ®äúxpù: C±ÉÒ¤É: C±ÉʤÉ: ¶ÉÚ®úÉä Ê´Éι]õEÞòqùɺɴÉÞÊkÉ: ** {ÉÉ{ÉÉä ˽þºjÉÉä%¦ÉÒ¶SÉ ´ÉMÉÉækɨÉÉƶÉä¹´Éä¹ÉɨÉÒ¶ÉÉ ®úÉʶɴÉnÂùuùÉnù¶ÉÉƶÉè: ** 21.7 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉÖxÉÉ ¨Éä¹ÉÉÊnù´ÉÉƶÉEòVÉɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ¶ÉÉʱÉxªÉɽþ---- ºiÉäxÉ <ÊiÉ * ¨Éä¹É´ÉVªÉÒxªÉκ¨ÉxÉ ®úɶÉÉè ±ÉMxÉMÉiÉä ¨Éä¹ÉxÉ´ÉÉƶÉEäò VÉÉiÉ: ºiÉäxɶSÉÉè®úÉä ¦É´ÉÊiÉ * ´É޹ɴÉVªÉÈ´ÉÞ¹ÉxÉ´ÉÉƶÉEäò VÉÉiÉÉä ¦ÉÉäHòÉ +xÉ\SɪɶÉÒ±É: * B´ÉÆ Ê¨ÉlÉÖxÉ´ÉVªÉÈ Ê¨ÉlÉÖxÉxÉ´ÉÉƶÉEäò VÉÉiÉ: {ÉÎhb÷iÉÉä Ê´ÉuùÉx¦É´ÉÊiÉ * EòEò]õxÉ´ÉÉƶÉEäò VÉÉiÉ: +Éfø¬: <Ç·É®ú: * ʺɽþÉƶÉEäò xÉ®äúxpùÉä ®úÉVÉÉ * EòxªÉÉƶÉEäò C±ÉÒ¤É: {ÉÖ¯û¹ÉÉEò®ú®úʽþiÉ: * iÉÖ±ÉÉƶÉEäò ¶ÉÚ®ú: ºÉÆOÉɨÉÊ|ɪÉ: * ´ÉÞζSÉEòÉƶɺlÉä Ê´Éι]õ]õEÞònù¦ÉÉ®úVÉÒ´ÉÒ * PÉx´ªÉƶÉEäò nùɺɴÉÞÊkÉ: * ¨ÉEò®úÉƶÉEäò {ÉÉ{É: * EÖò¦ÉÉƶÉEäò ˽þºjÉ: GÚò®ú: * ¨ÉÒxÉÉƶÉEäò%¦ÉÒ: ÊxɦÉǪÉ: * EäòÊSÉnùvÉÒÊ®úÊiÉ {É`öÎxiÉ * +vÉÒ: ¤ÉÖÊrù®úʽþiÉ: * +ÉSÉɪÉǺªÉ SÉɦÉÒ®úʦɨÉiɨÉ * iÉlÉÉ SÉ º´É±{ÉVÉÉiÉEäò * ""iɺEò®ú¦ÉÉäEÞòiÉÞÊ´ÉSÉIÉhÉPÉÊxÉxÉÞ{ÉÊiÉxÉ{ÉÖÆCEòɦɪÉnùÊ®úpùÉ: * JɱÉ{ÉÉ{ÉÉäOÉÉäiÉÞEÞò¹]õÉ: ¨Éä¹ÉÉtÉxÉÉÆ xÉ´ÉÉƶɦɴÉÉ: **' <ÊiÉ * ´ÉMÉÉäkɨÉÉƶÉä¹´Éä¹ÉɨÉÒ¶ÉÉ: * B¹´Éä´É ®úÉʶɹÉÖ ´ÉMÉÉækɨÉÉƶÉä¹ÉÖ VÉÉiÉÉ B¹ÉɨÉä´É {ÉÚ´ÉÉæHòÉxÉɨÉÒ¶ÉÉ: º´ÉÉʨÉxÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ * ¨Éä¹É±ÉMxÉä ¨Éä¹ÉxÉ´ÉÉƶÉEäò VÉÉiɶSÉÉè®úº´ÉɨÉÒ ¦É´ÉÎxiÉ * ´É޹ɱÉMxÉä ´ÉÞ¹ÉxÉ´ÉÉƶÉEäò VÉÉiÉÉä ¦ÉÉäHÞòhÉɨɺÉ\SɪɶÉÒ±ÉÉxÉÉÆ º´ÉɨÉҦɴÉÊiÉ * B´ÉÆ Ê¨ÉlÉÖxÉä {ÉÎhb÷iɺ´ÉɨÉÒ * EòEÇò]õ±ÉMxÉä <Ç·É®úÉhÉÉÆ º´ÉɨÉÒ ¨É½þÉvÉÊxÉEò: * ˺ɽäþ xÉÞ{ɺ´ÉɨÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉÉÊvÉ®úÉVÉ: * EòxªÉɪÉÉÆ C±ÉҤɺ´ÉɨÉÒ * iɱÉɪÉÉÆ ¶ÉÚ®úÉhÉÉÆ º´ÉɨÉÒ * ´ÉÞιSÉEäò ¦ÉÉ®ú´ÉɽþÉxÉÉÆ º´ÉɨÉÒ * vÉÎx´ÉÊxÉ nùɺÉÉxÉÉÆ º´ÉɨÉÒ * ¨ÉEò®äú {ÉÉ{ÉÉxÉÉÆ º´ÉɨÉÒ * EÖò¨¦Éä GÚò®úÉhÉÉÆ º´ÉɨÉÒ * ¨ÉÒxÉÉƶÉEäò%¦ÉªÉÉxÉÉÆ º´ÉɨÉÒ * ®úÉʶɴÉnÂùuùÉnù¶ÉÉƶÉèÊ®úÊiÉ * uùÉnù¶ÉÉƶÉ: ®úÉʶɴÉi¡ò±ÉÉÊxÉ ´ÉÉSªÉÉÊxÉ * ªÉÉÊxÉ ¨Éä¹ÉÉÊnùºlÉä SÉxpù¨É漃 ¡ò±ÉÉxªÉʦÉʽþiÉÉÊxÉ ´ÉÞkÉÉiÉÉ©ÉoùÊMÉiªÉä´É¨ÉÉnùÒÊxÉ iÉÉxªÉä´É ¨Éä¹ÉÉÊnùuùÉnù¶ÉÉƶÉEòVÉÉiɺªÉ ´ÉCi´ªÉÉxÉÒÊiÉ** 21.7** VÉɪÉÉÎx´ÉiÉÉä ¤É±ÉʴɦÉÚ¹ÉhɺÉk´ÉªÉÖHòºiÉäVÉÉä%ÊiɺÉɽþºÉªÉÖiɶSÉ EÖòVÉä º´É¦ÉÉMÉä ** ®úÉäMÉÒ ¨ÉÞiɺ´ÉªÉÖ´ÉÊiÉ̴ɹɨÉÉä%xªÉnùÉ®úÉä nÖù:JÉÒ {ÉÊ®úSUônùªÉÖiÉÉä ¨ÉʱÉxÉÉä%EÇò{ÉÖjÉä ** 21.8 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:------ +lÉ ¦ÉÉè¨ÉºÉÉè®úªÉÉä: º´ÉËjɶÉÉƶÉGòºlɪÉÉä: ¡ò±ÉÆ ´ÉºÉxiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ---- VÉɪÉÉÎx´ÉiÉ <ÊiÉ ** VÉɪÉÉÎx´ÉiÉÉä ¦ÉɪÉÉǪÉÖHò:, ¤É±ÉÆ ´ÉÒªÉÈ, ʴɦÉÚ¹ÉhÉÉxÉxªÉ±ÉRÂóEò®úhÉÉÊxÉ, ºÉk´É¨ÉÉènùɪÉȨÉäiÉäªÉÖÇHò: iÉlÉÉÊiÉiÉäVÉÉ: +ÊiɺÉɽþºÉäxÉɺɨÉÒÊIÉiÉEòɪÉÇEò®úhÉäxÉ SÉ ªÉÖHò:, B´ÉÆÊ´ÉvÉ: EÖòVÉä ¦ÉÉè¨Éä º´É¦ÉÉMÉä º´ÉËjɶÉÉƶÉEòºlÉä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ®úÉäMÉÒ´ªÉÉÊvÉiÉ:, ¨ÉÞiɺ´ÉªÉÖ´ÉÊiÉ: ¨ÉÞiÉÉ º¤ÉÉ +Éi¨ÉÒªÉÉ ªÉÖ´ÉÊiɦÉÉǪÉÉÇ ªÉºªÉ * ʴɹɨÉ: GÚò®ú:, +xªÉnùÉ®úÉä%xªÉºÉ¨ÉÞ¤ÉÎxvÉxÉÒ nùÉ®úÉ ªÉºªÉ {É®únùÉ®úɺÉHò: * nÖù:JÉÒ ÊxÉ:ºÉÖJÉ:, {ÉÊ®úSUônùªÉÖiÉÉä MÉÖ½þ´ÉºjÉ{ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉä{ÉäiÉ: ¨ÉʱÉxÉ: ¨É±ÉÉä{ÉäiÉ: B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä%EÇò{ÉÖjÉä ºÉÉä®äú º´ÉËjɶÉÉƶÉEòºlÉä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * xÉx´ÉjÉ Ë´É¶ÉÉƶÉEòOɽþhÉÆ xÉÉκiÉ, iÉiEòlÉÆ YÉɪÉiÉä ËjɶÉÉƶÉEò¡ò±É¨ÉäiÉiÉ * =SªÉiÉä * ¶ÉÖGò¡ò±ÉÉʦÉvÉÉxÉä ËjɶÉÉƶÉEòOɽþhÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ ** 21.8 ** º´ÉÉƶÉä MÉÖ®úÉè: vÉxɪɶÉ:ºÉÖJɤÉÖÊrùªÉÖHòɺiÉäVÉκ´É{ÉÚVÉÞªÉÊxɯûMÉÖt¨É¦ÉÉäMÉ´ÉxiÉ: ** ¨ÉävÉÉEò±ÉÉEò{É]õEòÉ´ªÉÊ´É´ÉÉnùʶɱ{ɶɱ{ɶÉɺjÉÉlÉǺÉɽþºÉªÉÖiÉÉ ¶ÉʶÉVÉä%ÊiɨÉÉxªÉÉ: ** 21.9 ** ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:---- +lÉ VÉҴɤÉÖvɪÉÉä: º´ÉËjɶÉÉƶÉEòºÉlÉɪÉÉä: VÉÉiɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ´ÉºÉxiÉÊiɱÉEäòxÉɽþ---- º´ÉÉÆ¶É <ÊiÉ ** vÉxÉäxÉ Ê´ÉiÉÞiÉäxÉ, ªÉ¶ÉºÉÉ EòÉäiªÉÉÇ, ºÉÖJÉäxÉ ÊxÉnÖÇù:JÉiÉÞ´ÉäxÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ |ÉYɪÉÉ SÉ ªÉÖHòÉ:, iÉäVɺjÉÒ ºÉÉäiÉÞºÉɽþ:, {ÉÚVªÉ: ±ÉÉäEò´ÉÆt:, ÊxɯûEÂò º´ÉºlÉnäù½þ:, =t¨É´ÉÉxÉ =ilÉÉxɶÉÒ±É ¦ÉÉäMɺÉƪÉÖHò:, B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä MÉÖ®úÉè VÉÒ´Éä º´ÉËjɶÉÉƶÉEòºlÉä VÉÉiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ * ¨ÉäPÉÉ ¤ÉÖÊrù: Eò±ÉÉ MÉÒiÉ´ÉÉtxÉÞiªÉ{ÉÖºiÉEòÊSÉjÉEò¨ÉÉÇÊnùEòÉ:, Eò{É]õ: nùÉΨ¦ÉEòi´ÉÆ, EòÉ´ªÉÆ Eò´Éä: Eò¨ÉÇ Ê¹É´ÉÉnù: ´ÉÉC{É]ÖõiÉÞ´ÉÆ, ʶɱ{ÉÆ iÉIɨÉÉÇÊnù, ¶ÉɺjÉÉlÉÇ: ºÉiÉɨÉÉSÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ, ºÉɽþºÉ¨ÉºÉ¨ÉÒÊIÉiÉEòɪÉÇEò®úhɶÉÒ±ÉiÉÉ, +ÊiɨÉÉxªÉÉä%ÊiÉ{ÉÚVªÉ: BMÉÆÊ´ÉvÉÉ: ¶ÉʶÉVÉä ¤ÉÖvÉä κ´ÉËjɶÉÉƺÉEòºlÉä VÉÉiÉÉ: ¦É´ÉÎxiÉ * EäòÊSÉnùjÉ ºÉ´ÉÇjÉèEò´ÉSÉxɨÉä´ÉäSUôÎxiÉ iÉlÉÉÊ{É xÉ EòÊSÉqùÉä¹É: ** 21.9 ** º´Éä ËjɶÉÉƶÉä ¤É½ÖþºÉÖiɺÉÖJÉÉ®úÉäMªÉ¦ÉÉMªÉÉlÉÇ°ü{É: ¶ÉÖGäò iÉÒIÉhÉ: ºÉÖ±ÉʱÉiÉ´É{ÉÖ: ºÉÖ|ÉEòÒhÉæÎxpùªÉ¶SÉ ** ¶ÉÚ®úºiɤvÉÉè ʴɹɨɴÉvÉEòÉè ºÉnÂùMÉÖhÉÉfø¬Éè ºÉÖÊJÉYÉÉè SÉÉ´ÉÇRÂóMÉä¹]õÉè ®úʴɶÉʶɪÉÖiÉä¹´ÉÉ®ú{ÉÚ´ÉÉǶÉÆEäò¹ÉÖ ** 21.10 ** <ÊiÉ ¸ÉÒ´É®úÉʽþ®úÉSÉɪÉä|ÉhÉÒiÉä ¤ÉÞ½þVVÉÉiÉEäò +ɸɪɪÉÉäMÉÉvªÉɪÉ: ºÉ¨ÉÞ{ÉÚhÉÇ: ** 21 ** ¦É]Âõ]õÉäiÉÞ{ɱÉ:------ +lÉ ¶ÉÖGòºªÉ κ´ÉjɶÉÉƶÉEòºlɺªÉ ¦ÉÉè¨ÉÉÊnùËjɶÉÉƶÉEòºlɪÉÉä¶SÉxpùÉEÇòªÉÉä¶SÉ VÉÉiɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ¨ÉxnùÉGòÉxiɪÉɽþ--- º´Éä ËjɶÉÉƶÉä <ÊiÉ * ¤É½ÖþºÉÖiÉ: |ɦÉÚiÉ{ÉÖjÉ:, ¤É½ÖþºÉÖJÉÉä%{ÉÊ®úʨÉiɺÉÖJÉ: +É®úÉäMªÉähÉ ÊxÉ®úÉäMÉiɪÉÉ, ¦ÉÉMªÉè: VÉxÉÊ|ɪÉiÉÞ´ÉäxÉ, +lÉæxÉ vÉxÉäxÉ, °ü{ÉähÉ ºÉÖJɯûiÉɪÉÉ ºÉƪÉÖHò: EäòÊSÉnù¦ÉɪÉÉÇlÉÇ°ü{É <ÊiÉ {É`öÎxiÉ * ¦ÉɪÉǪÉÉÆ Eò±ÉjÉähÉ iÉlÉÉ iÉÒIhÉ: GÖò®ú: ºÉÖ±ÉʱÉiÉ´É{ÉÖ: ¶ÉÉä¦ÉxɶɮúÒ®ú:, ºÉÖ|ÉEòÒhÉæÎxpùªÉ: Ê´ÉÊIÉ{iÉä ÎxpùªÉÉlÉÇ: ºÉÖ|ÉEòÒhÉÉÇÊxÉ Ê´ÉÊIÉ{iÉÉxÉÒÎxpùªÉÉÊhÉ ªÉºªÉ * ¤É½ÖþºjÉÒMɨÉxɶÉÒ±É: B´ÉÆÊ´ÉvÉ: ¶ÉÖGäò º´ÉËjɶÉÉƶÉEòºlÉä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ¶ÉÚ®úºiɤvÉÉÊ´ÉiªÉÉÊnù * +É®ú{ÉÚ´ÉÉȶÉäEäò¹ÉÖ ¦ÉÉè¨É|ÉlɨÉä¹ÉÖ ¦ÉÉMÉä¹ÉÖ ®úʴɶÉʶÉʶɪÉÖHäò¹´ÉEÇòSÉxpùºÉƪÉÖHäò¹ÉÖ ªÉlÉɺÉÆJªÉÆ ¡ò±ÉÉÊxÉ * iÉtlÉÉ ¦ÉÉè¨ÉËjɶÉÉƶÉEòºlÉä%Eæò ¶ÉÖ®ú: ºÉRÂóOÉɨÉÊ|ɪÉ:, SÉxpäù ºiɤvÉζSÉ®úEòÉ®úÒ, ºÉÉè®úËjɶÉÉƶÉEòºlÉä%EÆò ʴɹɨÉ: GÖò®úÉä ¦É´ÉÊiÉ * SÉxpù¨É漃 ´ÉvÉEò:, VÉÒ´ÉËjɶÉÉƶÉEòºlÉä%Eæò ºÉnÂùMÉÖhÉÉä ¦É´ÉËiÉ * SÉxpù¨ÉºªÉÉfø¬: <Ç·É®ú:, ¤ÉÖvÉËjɶÉÉƶÉEòºlÉä%EÆò ºÉÖJÉÒ ¦É´ÉÊiÉ * SÉxpäù YÉ: {Éhb÷iÉ:, ¶ÉÖGòËjɶÉÉƶÉEòºÉlÉä%Eæò SÉÉ´ÉÇRÂóMÉ: ¶ÉÉä¦ÉxɶɮúÒ®ú:, SÉxpù¨ÉºÉÒ¹]õ: ºÉ´ÉÇVÉxÉÊ|ɪÉ: B´É¨ÉÉ°ü{É´Éæ¹´ÉƶÉä¹ÉÖ +É®úÉä%RÞóMÉÉ®úEò: {ÉÚ´ÉÇ: |ÉlɨÉÉä ªÉä¹ÉɨÉƶÉEòÉxÉÉÆ ËjɶÉnù¦ÉÉMÉÉxÉÉÆ iÉäι´ÉÊiÉ ** 21.10 ** <ÊiÉ ¤ÉÞVVÉÉiÉEäò ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ]õÒEòɪÉÉÆ +ɸɪɪÉÉäMÉÉvªÉɪÉ: ** 21 **