$

+lÉ ÊuùOɽþªÉÉäMÉÉvªÉɪÉ: ** 14 **

ÊiÉM¨ÉÉƶÉÖVÉÇxɪÉiªÉÖ¹Éä¶ÉºÉʽþiÉÉä ªÉxjÉɶ¨ÉEòÉ®Æú xÉ®Æú

¦ÉÉè¨ÉäxÉÉPÉ®úiÉÆ ¤ÉÖvÉäxÉ ÊxÉ{ÉÖhÉÆ vÉÉäEòÒÌiɺÉÉèJªÉÉÎx´ÉiɨÉ **

GÚò ®Æú ´ÉÉC{ÉÊiÉxÉÉxªÉEòɪÉÆÊxÉ®úiÉÆ ¶ÉÖGäòhÉ ®úRÂóMÉɪÉÖvÉè-

±ÉÉǤvɺ´ÉÆ ®úÊ´ÉVÉäxÉ vÉÉiÉÖEÖò¶É±ÉÆ ¦ÉÉb÷|ÉEòÉ®äú¹ÉÖ ´ÉÉ ** 14.1 **

¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉ ÊuùOɽþªÉÉäMÉÉvªÉɪÉÉä ´ªÉÉJªÉɪÉiÉä * iÉjÉÉÊnùiªÉä SÉxpùÉÊnùªÉÖHäò VÉÉiɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ¶ÉÉnÚÇù ±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iÉäxÉɽþ----

ÊiÉM¨ÉÉƶÉÖÊ®úÊiÉ ** ÊiÉM¨ÉÉƶÉÖ®úÉÊnùiªÉ: =¹Éä¶ÉäxÉ SÉxpù¨ÉºÉÉ ºÉʽþiÉÉä ªÉÖHò: =¹ÉÉ ®úÉÊjÉ: =¹ÉɪÉÉ <ǶÉ: =¹Éä¶É: ®úÉÊjÉxÉÉlÉ: xÉ®Æú ¨ÉxÉÖ¹ªÉÆ ªÉxjÉɶ¨ÉEòÉ®Æú VÉxɪÉÊiÉ * ªÉxjÉÉÊhÉ ºÉ½þºjÉvÉÉÊiÉ|ɦÉÖiÉÒxªÉ¶¨ÉÉxÉ: {ÉɹÉÉhÉÉ: iÉÎiGòªÉɺÉÖ iÉiEò¨ÉǺÉÖ ÊxÉ®úiÉÆ ºÉHÆò iÉÆ Eò®úÉäÊiÉ * B´ÉÆ ¦ÉÉè¨ÉäxÉ ºÉ½èþEòÉ®úÉʶÉMÉiÉÉä%EòÉæ%PÉ®úiÉÆ {ÉÉ{ÉɺÉHÆò VÉxɪÉÊiÉ * ¤ÉÖvÉäxÉ ÊGòªÉɺÉÖ ÊxÉ{ÉÖhÉÆ ºÉÚJ¨ÉoùϹ]õ vÉÒEòÒÌiɺÉÉèJªÉÉÎx´ÉiÉÆ vÉÒ¤ÉÖÇ Êrù:, EòÒÌiÉ: ªÉ¶É:, ºÉÉèJªÉÆ ºÉÖJÉÆ ºÉÖJɦÉÉ´É: BiÉè®úÎx´ÉiÉÆ ºÉƪÉÖHÆò, ´ÉÉC{ÉÊiÉxÉÉ MÉÖ¯ûhÉÉ GÖò®Æú ʴɹɨɺ´É¦ÉɴɨÉxEòɪÉÇÊxÉ®úiÉÆ {É®úEò¨ÉÇiÉi{É®Æú VÉxɪÉÊiÉ * ¶ÉÖGäòhÉ ®úRÂóMÉɪÉÖvÉè: ®úRÂóMÉÉ´ÉiÉ®úhÉÊEòªÉªÉÉ ¨É±±ÉÉÊnùEòªÉÉ%ªÉÖvÉè: JÉRÂó MÉÉÊnùʦɶSÉ ±É¤vɺ´ÉÆ |ÉÉ{iÉÉlÉÈ VÉxɪÉÊiÉ * ®úÊ´ÉVÉäxÉ ¶ÉxÉä¶SÉ®äúhÉ vÉiÉÖ¹ÉÖ iÉÉ©ÉÉtÖi{ÉÊkɨÉÊiÉEòɺÉÖ MÉèÊ®úEòÉtɺÉÖ ´ÉÉ vÉÉiÉÖ¹ÉÖ EÖò¶É±ÉÆ ÊxÉ{ÉÖhÉÆ ¦ÉÉhb÷|ÉEòÉ®äú¹ÉÖ ºÉ¨ÉÖnÂùMÉÉnùªÉºiÉä¹ÉÖÇ EÖò¶É±ÉÆ ´ÉÉ

** 14.1 **

EÚò]õºªÉɺɴÉEÖò¨ÉÞ¦É{ÉhªÉ¨ÉʶɴÉÆ ¨ÉÉiÉÖ: ºÉ´ÉGò: ¶É¶ÉÒ

ºÉYÉ: |ɺÉÞiÉ´ÉÉCªÉ¨ÉlÉÉÇÊxÉ{ÉÖhÉÆ ºÉÉè¦ÉÉMªÉEòÒiªÉÉÇÎx´ÉiɨÉ **

Ê´ÉGòÉxiÉÆ EÖò±É¨ÉÖJªÉ¨ÉκlÉ®ú¨ÉËiÉ Ê´ÉkÉä·É®Æú ºÉÉÎRÂóMÉ®úÉ

´ÉºjÉÉhÉÉÆ ºÉʺÉiÉ: ÊGòªÉÉÊ´ÉEÖò¶É±ÉÆ ºÉÉÌEò: {ÉÖxɦÉÚÇ ºÉÖiɨÉ ** 14.2 **

¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉ ¦ÉÉè¨ÉÉÊnùªÉÖHäò SÉxpäù VÉÉiɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ¶ÉÉnÖÇù±ÉÊ´ÉGòÒʽþiÉäxÉɽþ----

EÚò]õ <ÊiÉ ** EÚò]Æõ {ÉhªÉpù´ªÉÉhÉÉÆ |ÉÊiÉ°ü{ÉÊEòªÉɺÉHÆò ºjÉÒ{ÉhªÉÆ xÉÉ®úÒÊ´ÉGòªÉEò¨É +ɺɴÉ{ÉhªÉÆ {ÉÉxÉÊ´ÉGòªÉÆ, EÖò¨¦É{ÉhªÉÆ PÉ]õÊ´ÉGòªÉEò¨ÉÂ, +ʶɴɨɸÉäªÉºEò®ú¨É ¨ÉÉiÉÖ: VÉxÉxªÉÉ: B´ÉÆÊ´ÉvÉ: ¶É¶ÉÒ SÉxpù¨ÉÉ: ºÉ´ÉGòÉä ´ÉGäòhÉÉRÂó MÉÉ®úEäòhÉ ªÉÖHòÉä xÉ®Æú VÉxɪÉÊiÉ * ºÉYÉ <ÊiÉ * |ɺÉÞiÉ´ÉÉCªÉÆ Ê|ɪÉÆ´Énù¨ÉÂ, +lÉÇÊxÉ{ÉÖhɨÉlÉæ¹ÉÖ ºÉÚI¨ÉoùϹ]õ, ºÉÉè¦ÉÉMªÉäxÉ ºÉ´ÉÇVÉxɴɱ¦ÉäxÉ EòÒiÉiªÉÉÇ ªÉ¶ÉºÉÉÎx´ÉiÉÆ ºÉƪÉÖHÆò ºÉYÉÉä ¤ÉÖPɺÉʽþiÉ: ¶É¶ÉÒ xÉ®Æú VÉxɪÉÊiÉ * Ê´ÉGòÉxiÉÆ ¶ÉjÉÖVÉäiÉÉ®Æú, EÖò±É¨ÉÖJªÉÆ ´ÉƶÉ|ÉPÉÉxɨÉÂ, +κlÉ®ú¨ÉËiÉ SÉ{ɱÉÆ, Ê´ÉkÉä·É®Æú PÉxɺ´ÉÉʨÉxÉÆ, ºÉÉÎRÂóMÉ®úÉ: +ÎRÂóMÉ®úºÉÉ MÉÖ¯ûhÉ ºÉƪÉÖHò: ¶É¶ÉÒ xÉ®Æú VÉxɪÉÊiÉ * ´ÉºjÉÉhÉÉÆ ÊGòªÉÉÊnùEÖò¶É±ÉÆ iÉxiÉÖ´ÉɪÉEò¨É +ÉÊnùOɽþhÉÉiºÉÒ´ÉxÉ®ú\VÉxÉGòªÉÊ´ÉGòªÉä¹´ÉÊ{É EÖò¶É±ÉÆ ºÉʺÉiÉ: ¶ÉÖGäòhÉ ºÉƪÉÖHò: ¶É¶ÉÒ xÉ®Æú VÉxɪÉÊiÉ * ÊGòªÉÉÊnùEÖò¶É±ÉÆ ºÉ´ÉÇÊGòªÉɺÉÖ ÊxÉ{ÉÖhÉƺÉÉËEò: +ÉÌEòhÉÉ ¶ÉxÉè¶SÉ®äúhÉ ªÉÖHò: Êuù:ºÉƺEòiÉÉ {ÉÖxɦÉÚÇ: iɺªÉÉ: ºÉÖiÉÆ {ÉÖjÉÆ ¶É¶ÉÒ xÉ®Æú VÉxɪÉÊiÉ * {ÉÚxɦÉÚDZÉIÉhɨÉ * ""{ÉÊ®úhÉÒiÉÉ {ÉÌiÉ Ê½þi´ÉÉ ºÉ´ÉhÉÇ EòɨÉiÉ: ¸ÉªÉäiÉ * +IÉiÉÉ SÉ IÉiÉÉ SÉè´É {ÉÖxɦÉÚÇ: ºÉƺEÞòiÉÉ {ÉÖxÉ:'' ** 14.2 **

¨ÉÚ±ÉÉÊnùºxÉä½þEÚò]èõ´ªÉǴɽþ®úÊiÉ ´ÉÊhÉM¤ÉɽÖþªÉÉärùÉ ºÉºÉÉ訪Éä

{ÉÖªÉÇvªÉIÉ: ºÉVÉÒ´Éä ¦É´ÉÊiÉ xÉ®ú{ÉÊiÉ: |ÉÉ{iÉÊnùkÉÉä ÊuùVÉÉä ´ÉÉ **

MÉÉä{ÉÉä ¨É±±ÉÉä%lÉ nùIÉ: {É®úªÉÖ´ÉÊiÉ®úiÉÉä tÚ iÉEÞòiºÉɺÉÖ®äúVªÉä

nÖù:JÉÉiÉÉæ%ºÉiªÉºÉxvÉ: ºÉºÉÊ´ÉiÉÞiÉxɪÉä ¦ÉÚʨÉVÉä ÊxÉÎxnùiɶSÉ ** 14.3 **

¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:------ +lÉÉRÂóMÉÉ®úEäò ¤ÉÖvÉÉÊnùªÉÖHäò VÉÉiɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ºjÉMvÉ®úªÉɽþ----

¨ÉÚ±ÉÉÊnùÊiÉ ** ºÉºÉÉ訪Éä ¦ÉÚʨÉVÉä ¤ÉvɪÉÖHäò%RÂóMÉÉ®úEäò VÉÉiÉÉä ´ÉÊhÉM¦É´ÉÊiÉ * ºÉ SÉ ´ÉÊhÉRÂó ¨ÉÚ±ÉÉÊnùʦÉ:

´ªÉ´É½þ®úÊiÉ ¨ÉÚ±ÉÉnùÒÊxÉ ¨ÉÚ±É{ÉÖ¹{ɴɱEò±ÉºÉɯû±ÉÉÊxÉ, ºxÉä½þɺiÉè±ÉÉnùªÉ: BiÉè´ªÉǴɽþ®úÊiÉ * EÚò]èõ¶SÉ pù´ªÉ|ÉÊiÉ°ü{Éè: EÞòÊjɨÉè´ªÉǴɽþ®úÊiÉ * ¤ÉɽÖþªÉÉärùÉ ÊxɪÉÖrùEÖò¶É±É¶SÉ ¦É´ÉÊiÉ * B´ÉÆ Ê´ÉvÉ: ºÉºÉÉ訪Éä ºÉÉ訪ÉäxÉ ¤ÉÖvÉäxÉ ªÉÖHäò ¦ÉÚʨÉVÉä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * {ÉÖªÉÈvªÉIÉ: xÉMÉ®úÉÊvÉEÞòiÉ: {ÉÖÊ®ú +vªÉIÉ: º´ÉɨÉÒ +lÉ´ÉÉ xÉ®ú{ÉÊiÉ: ®úÉVÉÉ ¦É´ÉÊiÉ * +lÉ´ÉÉ ÊuùiÉÉä ¥ÉÉÀhÉ: |ÉÉ{iÉÊ´ÉkÉÉä ±É¤vÉvÉxÉ: * EäòÊSÉi|ÉÉ{iÉÊ´Ét <ÊiÉ {É`öÎxiÉ * ºÉVÉÒ´Éä MÉÖ¯ûºÉƪÉÖHäò ¦ÉÉè¨Éä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * MÉÉä{É: MÉÉä{ÉɱÉEò:, ¨É±±É: ¤ÉɽÖþªÉÉärùÉ * +lɶɤnù: {ÉÉnù{ÉÚ®úhÉä * nùIÉ: SÉiÉÖ®ú: {É®úªÉÖ´ÉÊiÉ®úiÉ: {É®úºjÉÒºÉHò:, tÚiÉEÞòÎiEòiÉ´É: ºÉɺÉÖ®äúVªÉä +ºÉÖ®èú®úÒVªÉ: +ºÉÖ®äúVªÉ: iÉäxÉ +ºÉÖ®äúVªÉäxÉ ¶ÉÖGäòhÉ ªÉÖHäò ¦ÉÚʨÉVÉä VÉÉiÉ: B´ÉÆ Ê´ÉvÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * nÖù:JÉÉiÉÈ: nÖù:JÉ{ÉÒÊb÷iÉ:, +ºÉiªÉºÉxvÉ +ºÉiªÉè´É ºÉxvÉÉ |ÉÊiÉYÉÉ ªÉºªÉ +xÉÞiɦÉɹÉÒ, ÊxÉÎxnùiÉ: EÖòÎiºÉiÉÉä%ºÉڪɪÉÉ ªÉÖHò: ºÉºÉÊ´ÉiÉÞiÉxɪÉä ºÉÊ´ÉiÉÞiÉxɪÉäxÉ ºÉÉè®äúhÉ ªÉÖHäò ¦ÉÚʨÉVÉä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ** 14.3 **

ºÉÉ訪Éä ®úRÂóMÉSÉ®úÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɪÉÖiÉä MÉÒiÉÊ|ɪÉÉä xÉÞiªÉÉÇ´ÉuùÉM¨ÉÒ

¦ÉÚMÉhÉ{É: ʺÉiÉäxÉ ¨É¨ÉÞnÖùxÉÉ ¨ÉɪÉÉ{É]Öõ±ÉÇRÂó PÉEò: **

ºÉÊuùtÉä vÉxÉnùÉ®ú´ÉÉxÉ ¤É½ÖþMÉÖhÉ: ¶ÉÖGäòhÉ ªÉÖHäò MÉÖ®úÉè

YÉäªÉ: ¶¨É¸ÉÖ Eò®úÉä%ʺÉiÉäxÉ PÉ]õʺÉiÉäxÉ PÉ]õEÞò\VÉÉiÉÉä%zÉEòÉ®úÉä%Ê{É ´ÉÉ ** 14.4 **

¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉ ¤ÉÖvÉä VÉÒ´ÉÉÊnùªÉÖHäò VÉÒ´Éä SÉ ¶ÉÖGòÉÊnùªÉÖHäò VÉÉiɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ¶ÉÉnÚÇù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iÉäxÉɽþ---

ºÉÉ訪Éä ®úRÂóMÉSÉ®ú <ÊiÉ ** ®úRÂóMÉSÉ®úÉä ¨É±±ÉÉÊnùEò:, MÉÒiÉÊ|ɪÉ: MÉÒiɴɱ±É¦É:, xÉÞiªÉÊ´ÉzÉÞiªÉYÉÉ: B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä ºÉÉ訪Éä ¤ÉÖvÉä ¤ÉÞvÉä ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉxÉÉ ªÉÖHäò VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * |ɶɺiÉÉ ´ÉÉMªÉºªÉ ºÉ ´ÉÉM¨ÉÒ ´ÉSÉxÉÊGòªÉªÉÉ {É®ú|ÉiªÉɪÉxɺɨÉlÉÈ:, ¦ÉÚMÉhÉ{É: ¦ÉִɶSÉ MÉhÉÉxÉÉÆ ºÉÆPÉÉxÉɨÉÊvÉ{ÉÊiÉ: B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä ¤ÉÖvÉä ʺÉiÉäxÉ ¶ÉÖGäòhÉ ºÉʽþiÉä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ¨ÉɪÉÉ{É]Öõ: {É®ú´É\SÉxÉnùIÉ:, ±ÉÆPÉEò: MÉÖ¯û´ÉSÉxÉÉÊiÉGòɨÉÒ B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä ¨ÉÞnÖùxÉÉ ¶ÉxÉè¶SÉ®äúhÉ ºÉʽþiÉä ¤ÉÖvÉä VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ºÉÊuùt <ÊiÉ * ºÉÊuùt: ¶ÉÉä¦ÉxÉÊ´Ét:, vÉxÉnùÉ®ú´ÉÉxÉ ʴÉkÉEò±ÉjɺÉÉƪÉÖHò: ¤É½ÖþMÉÖhÉ: |ɦÉÚiÉMÉÖhÉè: ¶ÉÉäªÉÉÇÊnùʦɪÉÖÇ Hò: B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä MÉÖ®ú®úÉè VÉÉä´Éä ¶ÉÖGäòhÉ ªÉÖHäò VÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ¶¨É¸ÉÖEò®úÉä xÉÉÊ{ÉiÉ: +lÉ´ÉÉ PÉ]õEÞòiEÖò¨¦ÉEòÉ®ú: +lÉ´ÉÉzÉEòÉ®ú: ºÉÚ{ÉEòÉ®ú: B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä%ʺÉiÉäxÉ ºÉÉè®äúhÉ ªÉÖHäò MÉÖ®úÉè VÉÉiÉÉä YÉäªÉÉä Ê´ÉYÉÉiÉ´ªÉ: ** 14.4 **

+ʺÉiÉʺÉiɺɨÉÉMɨÉä%±{ÉSÉIÉÖ--ªÉÖÇ´ÉÊiɺɨÉɸɪɺɨ|É´ÉÞrùÊ´ÉkÉ: **

¦É´ÉÊiÉ SÉ Ê±ÉÊ{É{ÉÖºiÉEòÊSÉjÉ´ÉäkÉÉ EòÊlÉiÉ¡ò±Éè: {É®úiÉÉä Ê´ÉEò±{ÉxÉÒªÉÉ: ** 14.5 **

<ÊiÉ ¸ÉÒ´É®úɽþʨÉʽþ®úÉSɪÉÇ|ÉhÉÒiÉä ¤ÉÞ½þVVÉÉiÉEäò ÊuùOɽþªÉÉäMÉÉvªÉɪÉ: ºÉ¨{ÉÚhÉÇ: ** 14 **

¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ:----- +lÉ ¶ÉÖGäò ¶ÉxÉè¶SÉ®úªÉÖHäò VÉÉiɺªÉ º´É°ü{ÉÆ ÊuùOɽþªÉÉäMÉ¡ò±ÉÆ SÉ {ÉÖι{ÉiÉÉOɪÉɽþ---

+ʺÉiÉäÊiÉ ** +±{ÉSÉIÉÖ®ú±{Éoùι]õ: ªÉÖ´ÉÊiɺɨÉɸɪÉähÉ ºjÉÒºÉƸɪÉhÉäxÉ ºÉ¨ªÉEÂò |É´ÉÞrÆù Ê´ÉkÉÆ vÉxÉÆ ªÉºªÉ ªÉÖ´ÉÊiɺɨÉɸɪɺÉÆ´ÉÞÊiÉ: ʱÉÊ{É®úIÉ®úÊ´ÉxªÉɺÉ:, {ÉÖºiÉEò±ÉäJÉEò¨ÉÇÊSÉjɨÉɱÉäJªÉ¨É B¹ÉÉÆ ´ÉäiÉÉ iÉVYÉ:

B´ÉÆÊ´ÉvÉ: +ʺÉiÉʺÉiɺɨÉÉMɨÉä ¶ÉxÉè¶SÉ®úºªÉ ¶ÉÖGäòhÉ ºÉƪÉÉèMÉä VÉÉiÉ: {ÉÖ¯û¹É: B´ÉÆÊ´ÉvÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * ªÉÊnù ®úÉʶÉuùªÉä uùÉè OɽþªÉÉèMÉÉè ¦É¤ÉiÉ: iÉSSÉ ÊuùOɽþªÉÉäMÉuùªÉºªÉÉÊ{É ¡ò±ÉÆ ´ªÉHò´ªÉ¨É * +lÉ ®úÉʶÉjɪÉä ÊuùOɽþªÉÉäMÉjɪÉÆ ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ ÊuùOɽþªÉÉäMÉjɪɺªÉÉÊ{É ¡ò±ÉÆ ´ÉÉSªÉ¨É * EòÊlÉiÉ¡ò±ÉèÊ®úÊiÉ * uùɦªÉÉÆ {É®úiÉÉä%{É®äú%xªÉä jɪÉÉä OɽþÉ ªÉnèùEòMÉiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ iÉnùÉ EòÊlÉiÉ¡ò±Éè¯ûHò¡ò±Éè®äú´É Ê´ÉEò±{ÉxÉÒªÉÉ: iÉnùÉ ÊuùOɽþªÉÉäMÉjɪɺªÉ ¡ò±ÉÆ ´ÉÉSªÉ¨É * ªÉtEÇòSÉxpù¦ÉÉè¨ÉÉ BEò®úÉÊvɺlÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ iÉnùÉEÇòSÉxpùªÉÉäMÉä ªÉi¡ò±É¨ÉÖHÆò ªÉSSÉÉÊnùiªÉÉRÂóMÉÉ®úEòªÉÒMÉä ¡ò±ÉÆ ªÉSSÉ SÉxpùÉRÂóMÉÉ®úEòªÉÉäMÉä ¡ò±ÉÆ iÉi¡ò±ÉjɪɨÉÊ{É ´ÉÉSªÉ¨É * B´ÉÆ ªÉlÉÉ ºÉ¨¦É´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É OɽþjɪɺªÉèEò®úÉʶÉMÉiɺªÉ ¡ò±ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨É * ªÉtäEò®úɶÉÉè ÊuùOɽþªÉÉäMÉÉä%xªÉjÉ ÊjÉOɽþªÉÉäMÉÉä ´ÉÉ ¦É´ÉiɺiÉnùÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¡ò±ÉÉÊxÉ ´ÉÉSªÉÉxÉÒÊiÉ ** 14.5 **

<ÊiÉ ¤ÉÞ½þVVÉÉiÉEäò ¸ÉÒ ¦É]Âõ]õÉäi{ɱÉ]õÒEòɪÉÉÆ ÊuùOɽþªÉÉäMÉÉvªÉɪÉ: ** 14 **