+nÂù¦ÉÖiɺÉÉMÉ®äú
+lÉÉä±EòÉnÂù¦ÉÖiÉÉ´É®ÂúkÉ&*
iÉjÉä±Eòɺ´É¯û{ɨÉɽþ MÉMÉÇ&*
+ºjÉÉÊhÉ Ê´ÉºÉÞVÉxiªÉäiÉä ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¨ÉÊxÉ´ÉänùEòÉ&*
±ÉÉäEò{ÉɱÉÉ ¨É½þÉi¨ÉÉxÉÉä ±ÉÉäEòÉxÉÉÆ V´ÉʱÉiÉÉÊxÉ iÉÖ**
´É]õEòÊhÉEòɪÉÉÆ iÉÖ ´É®úɽþ&*
+ºjÉÉÊhÉ ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉ ±ÉÉäEòɦÉÉ´ÉÉªÉ ªÉÉÊxÉ Ê´ÉºÉÞVÉÎxiÉ*
iÉÉxªÉÖ±EòÉ& Eäò¹ÉÉÆ ÊSÉiÉ {ÉÖhªÉEÞòiɺiÉä SªÉÖiÉÉ& º´ÉMÉÉÇiÉÂ**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ SÉ*
ÊnùÊ´É ¦ÉÖHò¶É֦ɡò±ÉÉxÉÉÆ {ÉiÉiÉÉÆ °ü{ÉÉÊhÉ ªÉÉÊxÉ iÉÉxªÉÖ±EòÉ&*
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
+|ÉvÉÞ¹ªÉÉÊhÉ ªÉÉÊxÉ ºªÉÚ ¶ÉºÉä®úÉhÉÒÎxpùªÉèoÇùfèø&*
IɨÉÉ´ÉÎxiÉ Ê´É¶ÉÖrùÉÊxÉ ºÉiªÉµÉiÉ®úiÉÉÊxÉ SÉ**
iÉÉxªÉäiÉÉÊxÉ |ÉEòɶÉxiÉä ¦ÉÉʦÉÌ´ÉÊiÉʨÉiÉÆ xɦÉ&*
ºÉ¨ÉxiÉÉuù±ÉªÉxiÉÒ½þ ªÉº¨ÉÉnÆù¶ÉÖEò®Æú iÉ{É&**
41
iÉÉÊxÉ ¦ÉÉMªÉIɪÉÉnÂù¦ÉÚªÉ& |ÉiªÉÖiÉÉÊxÉ xɦɺiɱÉÉiÉÂ*
ÊIÉiÉÉè ºÉ±ÉIÉhÉÉxªÉä´É ÊxÉ{ÉiÉxiÉÒ½þ ¦ÉÉMÉÇ´É**
iÉä¹ÉÉÆ ÊxÉ{ÉiÉxÉÆ Ê´É|É ªÉjÉ ªÉjÉä½þ VÉɪÉiÉä*
iÉjÉ iÉjÉè´É Ê´ÉÊ´ÉvÉÆ |ÉVÉÉxÉÉÆ VÉɪÉiÉä ¦ÉªÉ¨ÉÂ**
iÉjÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ {ÉiÉiÉÉ VªÉÉäÊiÉ̴ɶÉä¹ÉähÉè´ÉÉä±EäòÊiÉ ºÉƶÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉ* {É\SÉÊ´ÉvÉÉ SÉÉä±EòÉ ¦É´ÉÊiÉ*
iÉlÉÉ SÉ ´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
ÊvɹÉÂhªÉÉäiEòɶÉÊxÉÊ´ÉtÖkÉÉ®úÉ <ÊiÉ {É\SÉvÉÉ Ê¨ÉzÉÉ&*
´É]õEòÊhÉEòɪÉÉÆ SÉ*
=±EòÉ%lÉ {É\SÉ°ü{ÉÉ ÊvɹÉÂhªÉÉä±EòÉÊ´ÉtÖiÉÉä%¶ÉÊxɺiÉÉ®úÉ*
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
iÉÉ®úÉ ÊvɹhªÉɺiÉlÉÉä±EòɶSÉ Ê´ÉtÖiÉÉä%¶ÉxɪɺiÉlÉÉ*
Ê´ÉEò±{ÉÉ& {É\SÉvÉÉ SÉè¹ÉÉÆ {É®úº{É®ú¤É±ÉÉäkÉ®úÉ&**
iÉÉ®úɱÉIÉhɨÉɽþ EòɶªÉ{É&*
{ÉnÂù¨ÉiÉÉ©ÉÉEÞòÊiɺiÉÉ®úÉ ½þºiɨÉÉjÉɪÉiÉÉ ¨ÉiÉÉ*
´É]õEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ*
iÉÉ®úÉ iÉÖ ½þºiɨÉÉjÉÉ ªÉÉiªÉÚv´ÉǨÉvɶSÉ ·ÉäiÉiÉɨÉ®úÉ&*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ SÉ*
iÉÉ®úÉ iÉÖ ½þºiÉnùÒPÉÉÇ ¶ÉÖC±ÉÉ iÉÉ©ÉɤVÉiÉxiÉÖ°ü{ÉÉ SÉ*
ÊiɪÉÇMÉvɶSÉÉäv´ÉÇ ´ÉÉ ªÉÉÊiÉ Ê´ÉªÉiªÉÚÁ¨ÉÉxÉä SÉ**
´ÉɽÇþº{ÉiªÉä iÉÖ*
ªÉºiÉÖ ¶ÉÖC±ÉäxÉ ´ÉhÉæxÉ ´É{ÉÖ¹ÉÉ {Éä¶É±ÉäxÉ SÉ*
{ÉnÂù¨ÉiÉxiÉÖÊxÉEòɶÉäxÉ vÉڨɮúÉVÉÒÊxɦÉäxÉ ´ÉÉ**
=±EòÉÊ´ÉEòÉ®ú& ºÉÉä%{ªÉÖHòºiÉÉ®úEòÉ xÉÉ¨É xÉɨÉiÉ&*
+lÉ ÊvɹhªÉɱÉIÉhɨÉÂ* iÉjÉ EòɶªÉ{É&*
vÉxÉÚÆÊ¹É nù¶É où¶ªÉäiÉ ÊvɹhªÉÉ ºÉÚI¨ÉÉ SÉ Ê´ÉSªÉÖiÉÉ*
V´ÉʱÉiÉÉRÂóMÉÉ´ÉhÉÉǦÉÉ uùÉ ½þºiÉÉè où¶ªÉiÉä xɦÉä***<* xɦÉʺÉ--<½þ xɦÉä <iªÉɹÉÇ&*>
´É]õEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ*
ÊvɹhªÉÉ ÊºÉiÉÉ Êuù½þºiÉÉ vÉxÉÚÆÊ¹É nù¶É ªÉÉÊiÉ EÞòiÉnäù½þÉ*
´ÉÞ½þiºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
ÊvɹhªÉÉ EÞò¶ÉÉ%±{É{ÉÖSUôÉ nù¶É vÉxÉÖ¹ÉÉä où¶ªÉiÉä%xiÉ®úɦªÉÊvÉEòÉ*
V´ÉʱÉiÉÉRÂóMÉÉ®úÊxÉEòɶÉÉ uùÉè ½þºiÉÉè ºÉÉ |ɨÉÉhÉäxÉ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä iÉÖ*
V´ÉʱÉiÉÉRÂóMÉ®úºÉÆEòɶÉÉ ÊVÉnÂù¨ÉMÉÉ i´ÉlÉ ¶ÉÒQÉMÉÉ*
Ê´ÉxÉÉ {ÉÖSUôÉ´ÉEòɶÉäxÉ Êuù½þºiÉÉ%ÊiÉEÞò¶ÉäxÉ ´ÉÉ**
nù¶ÉÉxiÉ®úÉÊhÉ vÉxÉÖ¹É& {É\SÉ ´ÉÉ%Ê{É |Éoù¶ªÉiÉä*
=±EòÉÊ´ÉEòÉ®úÉä ¤ÉÉärù´ªÉÉä ÊvɹhªÉÉ <iªÉʦÉvÉÒªÉiÉä**
+lÉ Ê´ÉtÖ±±ÉIÉhɨÉÂ* iÉjÉ EòɶªÉ{É&*
Ê´ÉtÖiÉ jÉɺÉEò®úÒ ¦ÉÒ¨ÉÉ ¶É¤nùɪÉxiÉÒ SÉ]õÉSÉ]õÉ*
´É]õEòÊhÉEòɪÉÉÆ ´É®úɽþ&*
Ê´ÉtÖiÉ iÉ]õiÉɶɤnùÉ V´ÉɱÉɨÉɱÉÉEÖò±ÉÉ {ÉiÉÊiÉ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ SÉ*
Ê´ÉtÖiÉ ºÉk´ÉjÉɺÉÆ VÉxɪÉxiÉÒ iÉ]õiÉ]õº´ÉxÉÉ ºÉ½þºÉÉ*
EÖòÊ]õ±ÉʴɶÉɱÉÉ ÊxÉ{ÉiÉÊiÉ VÉÒ´ÉäxvÉxÉ®úÉʶɹÉÖ V´ÉʱÉiÉÉ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä iÉÖ*
iÉjÉ ¶É¤näùxÉ ¨É½þiÉÉ ¦ÉÞ¶ÉÆ iÉ]õiÉ]õÉʪÉxÉÉ*
ºÉk´ÉÊ´ÉjÉɺÉxÉÉiªÉlÉÈ ¶É¤näùxÉÉäqäù¶ÉEòÉÊ®úhÉÉ**
V´ÉɱÉɨÉɱÉÉʴɺÉÌ{ÉhªÉ& |ÉEÞòiªÉÉ%iªÉÖOÉnù¶ÉÇxÉÉ&*
Ê´ÉtÖiÉÉä ÊxÉ{ÉiÉxiªÉɶÉÖ VÉÒ´ÉiºÉÖ ´ÉxÉ®úÉÊVɹÉÖ**
+lÉɶÉÊxɱÉIÉhÉÆ ´É]õEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ*
+¶ÉÊxÉ& |ÉÉÊhɹÉÖ ÊxÉ{ÉiÉÊiÉ nùÉ®úªÉÊiÉ vÉ®úÉiɱÉÆ ¤ÉÞ½þSUô¤nùÉ*
¤ÉÞ½þiºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ SÉ*
+¶ÉÊxÉ& º´ÉxÉäxÉ ¨É½þiÉÉ xÉÞMÉVÉɷɨÉÞMÉɶ¨É´É䶨Éiɯû{ɶÉÖ¹ÉÖ*
ÊxÉ{ÉiÉÊiÉ Ê´ÉnùÉ®úªÉxiÉÒ vÉ®úÉiɱÉÆ SÉGòºÉƺlÉÉxÉÉ**
Eòɶ{É{ɺiÉÖ*
xÉ®äú¦ÉiÉÖ®úMÉÉ·Éɶ¨É´ÉÞIÉä¹ÉÖ {ÉiÉiÉä ºÉnùÉ*
V´É±ÉxiÉÒ SÉGò´ÉiÉ {ɶªÉänù¶ÉxÉҨɧɺÉÆκlÉiÉɨÉÂ**
¤ÉɽÇþº{ÉiɹÉå iÉÖ*
iÉjÉ ¶É¤näùxÉ ¨É½þiÉÉ Ê´É´É®äúhÉ Ê´ÉEò̹ÉhÉÉ*
¨É½þÉSÉGòʨɴÉÉMÉSUäônùɪÉiÉÉRÂóMÉÉ xɦɺiɱÉÉiÉÂ**
¨ÉxÉÖ¹ªÉ¨ÉÞMɽþºiªÉ ·É´ÉÞIÉɶ¨É{ÉÊlÉ ´É䶨ɺÉÖ*
{ÉiÉxiªÉ¶ÉxɪÉÉä nùÒ{iÉÉ& ºEòÉä]õªÉxiªÉÉä vÉ®úÉiɱɨÉÂ**
+lÉÉä±EòɱÉIÉhɨÉÂ* iÉjÉ EòɶªÉ{É&*
¤ÉÞ½þÎSUô®úɺiÉÖ ºÉÚI¨ÉÉRÂóMÉÉ xÉiɨÉÉxÉʶÉJÉÉäVV´É±ÉÉ*
{ÉÉè¯û¹ÉÒ iÉÖ |ɨÉÉhÉÆxÉ =±EòÉ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ**
´É]õEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ*
=±EòÉ%OÉiÉÉä ʴɶÉɱÉÉ ¤É½Öþ|ÉEòÉ®úÉ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉjÉÉ*
¤ÉÞ½þiºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
=±EòÉ Ê¶É®úÊºÉ Ê´É¶ÉɱÉÉ ÊxÉ{ÉiÉxiÉÒ ´ÉvÉÇiÉä |ÉiÉxÉÖ{ÉÖSUôÉ*
nùÒPÉÉÇ SÉ ¦É´ÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÆ ¦ÉänùÉ ¤É½þ´ÉÉä ¦É´ÉxiªÉºªÉÉ&**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä iÉÖ*
ºÉÚI¨ÉÉ%¨ÉÚ±ÉÉ Ê´É¶ÉɱÉÉOÉÉ {ÉiÉxiÉÒ ´ÉÉ%Ê{É ´ÉvÉÇiÉä*
EÞò¶ÉÉ xÉÉ®úÒ´É nùÒ{iÉɺªÉÉ ºÉʴɹÉÉRÂóMÉÉ®ú´É̹ÉhÉÒ**
=tÉäiɪÉxiÉÒ MÉMÉxÉÆ EòÉ\SÉxÉäxÉè´É Eò¨ÉÇhÉÉ*
{ÉÒiÉäxÉ SÉÉÊ{É ´ÉhÉæxÉ vÉÚ¨ÉvÉÚ©ÉÉ%¯ûhÉäxÉ ´ÉÉ**
xÉ®ú|ɨÉÉhÉÉ Ê´ÉYÉäªÉÉ =±EòÉ ¤É½ÖþÊ´ÉvÉÉ iÉÖ ºÉÉ*
B´ÉÆ {É\SÉÊ´ÉvÉÉ ÁäiÉÉ& ¶ÉÉèxÉEäòxÉ |ÉEòÒÌkÉiÉÉ&**
º´ÉMÉÇSªÉÖiÉÉxÉÉÆ {ÉiÉiÉÉÆ ±ÉIÉhÉÆ {ÉÖhªÉEò¨ÉÇhÉɨÉÂ*
|ÉEÞòiªÉÉ {ÉÉè¯û¹ÉÒ ªÉÉä±EòÉ iɺªÉÉ ¦ÉänùÉxÉ ÊxɤÉÉävÉiÉ**
{ÉnÂù¨É¶ÉRÂóJÉÉÊnùºÉƺlÉÉxÉÉ& EòÉζSÉnÖù±EòÉ ¦É´ÉÎxiÉ Ê½þ*
´ÉƶÉMÉÖ±¨ÉÊxɦÉÉ& EòÉζSÉiÉ EòÉζSÉÊnùxpùv´ÉVÉÉä{ɨÉÉ&**
EòÉζSÉnùxpùɪÉÖvÉ|ÉJªÉÉ& EòÉζSÉx¨Éhb÷±ÉºÉÊzɦÉÉ&*
UôjÉ´ÉSSÉÉÊ{É où¶ªÉxiÉä SÉGò´ÉÊzÉ{ÉiÉÎxiÉ SÉ**
nùhb÷´ÉSSÉÉÊ{É Êiɹ`öÎxiÉ |ɦÉÉ´ÉÎxiÉ SÉ ºÉ{ÉÇ´ÉiÉÂ*
|ÉEòÒhÉæxÉ Eò±ÉÉ{ÉäxÉ JÉä MÉSUôxiÉÒ´É ´É̽þhÉ&**
JÉhb÷JÉhbÆ÷ MÉiÉÉ& EòÉζSÉnù¨¤É®äú ºiÉκ¦ÉiÉÉ ªÉnùÉ*
EòÉζSÉiÉ |ÉiÉÒ{ÉMÉÉ ´ÉɪÉÉä& EòÉζSÉnù¨¤É®ú¨ÉÉMÉiÉÉ&**
iÉxiÉÖxÉè´É ʽþ ºÉ¨¤ÉrùÉ vÉڪɨÉÉxÉäxÉ ´ÉɪÉÖxÉÉ*
{ÉiÉxiÉÒ où¶ªÉiÉä EòÉ ÊSÉiÉ EòÉ ÊSÉrù¨ÉÊiÉ SÉɨ¤É®äú**
=±EòɺÉRÂóPÉè& {ÉÊ®ú´ÉÞiÉÉ {ÉiÉäiÉ EòÉ ÊSÉzɦɺiɱÉÉiÉÂ*
iÉäVÉÉÆÊºÉ Ê´ÉÊEò®úxiªÉxªÉÉ& |ÉvÉÉ´ÉÎxiÉ SÉ MÉÉä±É´ÉiÉÂ**
|ÉxÉÞiªÉi|ÉäiɨÉÉVÉÉÇ®ú´É®úɽþÉxÉÖMÉiÉɺiÉlÉÉ*
ºÉº´ÉxÉÉ Ê´Éº´ÉxÉɶSÉÉÊ{É iÉlÉÉ SÉɪÉÖvɺÉÊzɦÉÉ&**
BiÉɶSÉÉxªÉɶSÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉ& {ÉiÉÎxiÉ SÉ xɦɺiɱÉÉiÉÂ*
BiÉɺÉÉÆ ¡ò±É¨ÉÖHòÉxÉÉÆ |É´ÉIªÉÉ欃 {ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉEÂò**
{ÉnÂù¨É¶ÉRÂóJÉäxnÖù´ÉXÉÉʽþ¨ÉiºªÉv´ÉVÉÊxɦÉÉ& ¶ÉÖ¦ÉÉ&*
¸ÉÒ´ÉÞIɺ´ÉκiÉEòÉ´ÉkÉǽÆþºÉÊuù®únù´ÉiÉ iÉlÉÉ**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
v´ÉVÉZɹÉÊMÉÊ®úEòÊ®úEòɨɱÉäxnÖùiÉÖ®úMɺÉxiÉ{iÉ®úVÉiɽÆþºÉɦÉÉ&*
¸ÉÒ´ÉÞIÉ´ÉXɶÉRÂóJɺ´ÉκiÉEò°ü{ÉÉ& ʶɴɺÉÖʦÉIÉÉ&**
BiÉÉ B´É ªÉnùÉ §É¨ÉxiÉ& {ÉiÉÎxiÉ iÉnùÉ nùÉä¹ÉɴɽþÉ ¦É´ÉÎxiÉ*
ªÉnÖùHÆò MÉÉMÉÔªÉä*
UôjÉv´ÉVÉZɹÉÉEòÉ®úÉ §É¨ÉxiÉÒ ÊxÉ{ÉiÉätÊnù*
¨É½þÉä±EòÉ ºÉ{iÉ®úÉjÉähÉ ºÉɨÉÉiªÉÆ ½þÎxiÉ {ÉÉÌlɴɨÉÂ**
xÉÉMÉÉ·É®úlÉ°ü{ÉɶSÉ ºÉºÉèxªÉÆ ½þÎxiÉ {ÉÉÌlɴɨÉÂ*
¨É½þÒvÉ®úÊxɦÉɺiÉɺiÉÖ PxÉÎxiÉ näù¶ÉÆ ºÉ®úÉVÉEò¨ÉÂ**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
ºÉÖ®ú{ÉÊiÉSÉÉ{É|ÉÊiɨÉÉ ®úɹ]ÅÆõ xɦÉÊºÉ Ê´É±ÉÒxÉÉ VɱÉnùÉxÉ ½þÎxiÉ*
{É´ÉxÉʴɱÉÉä¨ÉÉ EÖòÊ]õ±ÉÆ ªÉÉiÉÉ xÉ ¦É´ÉÊiÉ ¶ÉºiÉÉ Ê´ÉÊxÉ´ÉÞkÉÉ ´ÉÉ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä iÉÖ*
®úɹ]ÅõʨÉxpùɪÉÖvÉ|ÉJªÉÉ ¨ÉÎxjÉhÉÆ SÉGòºÉÊzɦÉÉ*
ʴɱÉҪɨÉÉxÉÉ xɦÉÊºÉ Ê½þxɺiªÉÖ±EòÉ {ɪÉÉävÉ®úÉxÉÂ**
|ÉVÉÉä´ÉèEò±ªÉEòÉÊ®úhªÉÉä ´ÉɪÉÉä¶SÉ |ÉÊiɱÉÉä¨ÉMÉÉ&*
xɦÉÉä¨ÉvªÉÆ SÉ ªÉÉ ªÉÉÎxiÉ ªÉɶSÉ EÖòªÉÖÇMÉÇiÉÉMÉiɨÉÂ**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ* ´É̽þ{ÉÖSUô°üÊ{ÉhÉÒ ±ÉÉäEòºÉÆIɪÉɴɽþÉ*
ºÉ{ÉÇ´ÉiÉ |ɺÉÌ{ÉhÉÒ ªÉÉäʹÉiÉɨÉÊxɹ]õnùÉ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä iÉÖ*
¨ÉªÉÚ®úÊ{ÉSUôÉxÉÖMÉiÉÉ EÖòªÉÉÇnÖù±EòÉ VÉxÉIɪɨÉÂ*
ºjÉÒhÉɨÉÊxɹ]õnùÉ YÉäªÉÉ ªÉÉ SÉ ºÉ{ÉÇÊiÉ ºÉ{ÉÇ´ÉiÉÂ**
=±EòɺÉRÂóPÉè& {ÉÊ®ú´ÉÞiÉÉ ªÉÉ& {ÉiÉÎxiÉ xɦɺiɱÉÉiÉÂ*
+xÉÖºÉÉÊ®úhªÉ =±EòɺiÉÉ ®úÉVÉ®úɹ]Åõ¦ÉªÉɴɽþÉ&**
xɦɺiɱÉÉnùÉEòɶɨÉvªÉÉiÉÂ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
+¨¤É®ú¨ÉvªÉÉiÉ {ÉÚ´ÉÉǼhÉä ÊxÉ{ÉiÉxiªÉÉä ®úÉVÉ®úɹ]ÅõxÉɶÉɪÉ*
+ÉEòɶɨÉvªÉÉnùxªÉjÉ ®úÉVɦɪɨÉÉjɨÉÂ*
ªÉlÉÉ%%½þ {É®úɶɮú&*
ªÉÖMÉ{ÉnùÌSɺiÉxÉʪÉjÉÖ¨ÉiªÉÉä ÊxÉ{ÉiÉäªÉÖ& {ÉÉÌlÉ´ÉɦÉÉ´ÉɪÉ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
¤É¨§É¨ÉiÉÒ MÉMÉxÉÉä{ÉÊ®ú ºÉƧɨɨÉÉJªÉÉÊxÉ ±ÉÉäEòºªÉ*
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä SÉ*
±ÉÉäEòʴɧɨɨÉiªÉlÉÈ §É¨ÉxiÉÒ MÉMÉxÉÉä{ÉÊ®ú*
Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
ªÉºªÉÉζSÉ®Æú Êiɹ`öÊiÉ JÉä%xÉÖ¹ÉRÂóMÉÉä nùhb÷ÉEÞòÊiÉ& ºªÉÉzÉÞ{ÉiÉä¦ÉǪÉɪÉ*
ªÉÉ ´ÉÒIªÉiÉä iÉxiÉÖ´ÉÞiÉä´É JɺlÉÉ ªÉÉ ´ÉÉ ¨É½äþxpùv´ÉVÉiÉÖ±ªÉ°ü{ÉÉ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä SÉ*
ªÉÉ SÉÉEòɶÉä ÊSÉ®Æú Êiɹ`äönÖùnùhb÷´ÉnÂù¦ÉÚ{ɦÉÒÊiÉnùÉ*
iÉlÉÉ iÉxiÉÖ´ÉÞiÉÉ ½þÎxiÉ xÉÞ{ÉʨÉxpùv´ÉVÉÉä{ɨÉÉ**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
½þÎxiÉ ¨Éhb÷±ÉÉ {ÉÖ®Æú UôjÉ´ÉiÉ {ÉÖ®úÉäʽþiɨÉÂ*
´ÉƶÉMÉÖ±¨ÉºÉÆκlÉiÉÉ ®úɹ]ÅõnùÉä¹ÉEòÉÊ®úhÉÒ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
{ÉÖ®Æú ¨Éhb÷±ÉºÉƺlÉÉxÉÉ UôjÉÉEòÉ®úÉ {ÉÖ®úÉävɺɨÉÂ*
´ÉƶÉMÉÖ±¨ÉÊxɦÉÉ ®úɹ]ÅÆõ ½þxªÉÉnÖù±EòÉ xɦÉ& κlÉiÉÉ**
MÉÉä±É´ÉtÉ& |ÉvÉÉ´ÉÎxiÉ iÉɺÉÖ ®úɹ]Åõ¦ÉªÉÆ ´ÉnäùiÉÂ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
®úlÉEÚò´É®úºÉƺlÉÉxÉÉ ½þxªÉÉzÉÞ{ÉÊiÉ´ÉɽþxɨÉÂ*
+ʺÉ{ÉÎ]Âõ]õ¶ÉºÉƺlÉÉxÉÉ ½þxªÉÉpùɹ]ÅÆõ ºÉ®úÉVÉEò¨ÉÂ**
MÉÉMÉÔªÉä iÉÖ*
®úlÉEÚò´É®úºÉƺlÉÉiÉÉÆ ½þxªÉÉnÂù¦ÉÚ{ÉÆ ºÉ´ÉɽþxɨÉÂ*
¶ÉÚ±É{ÉÎ]Âõ]õ¶ÉºÉƺlÉÉxÉÉ näù¶ÉÆ ½þÎxiÉ ºÉ®úÉVÉEò¨ÉÂ**
=±EòÉ ±ÉÉRÂóMɱɺÉƺlÉÉxÉÉ Eò¹ÉÇEòÉĶSÉè´É PÉÉiɪÉäiÉÂ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
±ÉÉRÂóMɱÉÉEÞòiɪɺiÉɶSÉ Ê¶ÉÊJÉEòh`öºÉ¨ÉÎi´É¹É&*
+¨ÉÉiªÉÉxÉ xÉèMɨÉÉĶSÉè´É PxÉÎxiÉ ´Éè Eò¹ÉÇEòÉĺiÉlÉÉ**
{É®úɶɮú&*
·É¨ÉªÉÚ®ú¶ÉÚEò®ú®úIÉ& |ÉÊ´ÉEòÒhÉÇEäò¶ÉÊxÉEòɶÉÉʦÉ& |É´É®úxÉ®ú{ÉÊiÉÊ´ÉxÉɶÉ& ºªÉÉiÉÂ*
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
´É®úɽþ|ÉäiɶÉÉnÚÇù±É˺ɽþ¨ÉÉVÉÉÇ®ú´ÉÉxÉ®èú&*
iÉÖ±ªÉÉ ¦ÉªÉɴɽþÉ =±EòÉ%ÊiÉEÞò¹hÉÉ%¶ÉÊxɦÉÉ SÉ ªÉÉ**
¶ÉÚ±É{ÉÎ]Âõ]õ¶É¶ÉCiªÉÞι]õ{É®ú·ÉvɺɨÉÖpù®èú&*
+ºjÉÉ´É®úhÉiÉÖ±ªÉɶSÉ ´É޹ɦÉɶSÉ xÉ {ÉÚÊVÉiÉÉ&**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
|ÉäiÉ|ɽþ®úhÉJÉ®úEò®ú¦ÉxÉGòEòÊ{ÉnÆù ι]Åõ±ÉÉRÂóMÉֱɨÉÞMÉɦÉÉ&*
MÉÉävÉÉʽþvÉڨɰü{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ªÉÉ SÉÉä¦ÉªÉʶɮúºEòÉ SÉ**
B´ÉÆÊ´ÉvÉÉ ªÉnùÉ Ê´ÉºiÉÒhÉÉÇ ¦É´ÉÎxiÉ iÉnùÉ ¨ÉvªÉ¡ò±ÉÉ ¤ÉÉärù´ªÉÉ&*
ªÉlÉÉ%%½þ EòɶªÉ{É&*
+ɪÉÖvÉ|ÉäiɺÉoù¶ÉÒ Vɨ¤ÉÖEòÉä¹]ÅõJÉ®úÉEÞòÊiÉ&*
vÉڨɰü{ÉÉ SÉ ªÉÉä ºÉÉä±EòÉ Ê´ÉºiÉÒhÉÉÇ ºÉÉ iÉÖ ¨ÉvªÉ¨ÉÉ**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɪÉɨÉÂ*
´ªÉɱɶÉÚ±ÉEò®úÉä{ɨÉÉ Ê´Éº¡ÖòʱÉRÂóMɨÉÉʱÉxÉÒ*
Jɨb÷¶ÉÉä%lÉ ´ÉÉ MÉiÉÉ ºÉº´ÉxÉÉ SÉ {ÉÉ{ÉnùÉ**
{É®úɶɮú&*
{ÉiÉxiªÉä´É SÉäiÉ JÉhb÷¶ÉÉä ʴɶÉÒªÉæiÉ ºÉÊzÉ{ÉÉiÉÆ ®úÉYÉÉʨÉiÉ®äúiÉ®ú¦ÉänÆù SÉ*
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
|ÉxÉÞiªÉi|ÉäiɨÉÉVÉÉÇ®ú´É®úɽþÉxÉÖMÉiÉɶSÉ ªÉÉ&*
Gò´ªÉÉnù´ªÉɱɰü{ÉɶSÉ VɱɺÉÆIɪÉEòÉÊ®úEòÉ&**
º¡ÖòʱÉRÂóMÉÉÊxÉ Ê´ÉºÉÞVÉxiªÉÉä ªÉɺiÉɶSÉ ´ÉÊ¿¦ÉªÉ|ÉnùÉ&*
JÉhb÷JÉhb÷MÉiÉÉ xÉä¹]õÉ& ºÉº´ÉxÉɶSÉÉÊiÉnùɯûhÉÉ&**
I´ÉäÊb÷iÉɺ¡òÉäÊ]õiÉÉGÖò¹]õÉ MÉÒiÉ´ÉÉÊnùjÉÊxɺ´ÉxÉÉ&*
=±EòÉ& {ÉÉiÉä¹ÉÖ ¤ÉÉärù´ªÉÉ ®úÉVÉ®úɹ]Åõ¦ÉªÉɴɽþÉ&**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ SÉ*
º´Éänùɺ¡òÉäÊ]õiÉ´ÉÉÊnùiÉMÉÒiÉÉäiGÖò¹]õº´ÉxÉÒ ¦É´ÉÎxiÉ ªÉnùÉ*
=±EòÉ ÊxÉ{ÉÉiɺɨɪÉä ¦ÉªÉÉªÉ ®úɹ]ÅõºªÉ ºÉxÉÞ{ɺªÉ**
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
ºÉtÉä ªÉÉ ®úHò´ÉhÉÉÇ SÉ YÉäªÉÉ ¶ÉºªÉÊ´ÉPÉÉÊiÉxÉÒ*
¨É½þɶɤnÆù SÉ EÖò´ÉÉÇhÉÉ ªÉnùÉä±EòÉ ÊxÉ{ÉiÉÎxiÉ SÉ**
Ê´É{ÉÊkÉʴɹɪÉÆ ªÉÉÊiÉ ºÉnùÉ®úÉä xÉÞ{ÉÊiɺiÉnùÉ*
{ÉnÂù¨É{ÉÖ®úÉhÉÉMxÉäªÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉä̽þ®úhªÉEòʶÉ{ÉÖ´ÉvÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
+{ÉiÉzÉMÉ®úÉnÖù±EòÉ Ê´ÉtÖpÚù{ÉÉ& ºÉ¶ÉΤnùiÉÉ&*
Ênù´ÉÉ ®úÉjÉÉè {ÉiÉÎxiÉ º¨É ½þºÉxiªÉÉä ®úʴɨÉhb÷±É¨ÉÂ**
MÉÉMÉÔªÉä*
+ÎMxÉ´ÉhÉÉÇ ºÉÊxÉPÉÉÇiÉÉ =±EòÉ iÉÖ ÊxÉ{ÉiÉätÊnù*
iÉnùÉ Ê½þ ªÉÉävɱÉIɺªÉ ¨É½þÒ Ê{ɤÉÊiÉ ¶ÉÉäÊhÉiɨÉÂ**
MÉnùÉ{É´ÉÇÊhÉ {ÉÉhÉÂÃb÷´ÉʶÉÊ´ÉIɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"¨É½þɺ´ÉxÉÉ {ÉÖxÉnùÔ{iÉÉ ºÉÊxÉPÉÉÇiÉÉ ¦ÉªÉRÂóEò®úÒ*
{ÉÉ{ÉÉiÉ SÉÉä±EòÉ ¨É½þiÉÒ {ÉÊiÉiÉä {ÉÞÊlÉ´ÉÒ{ÉiÉÉè"***<*58 +. 50---59 ¶±ÉÉä.* 42 >
´É]õEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ*
GÚò®úOɽþIÉDZÉMxÉIÉhÉÊiÉÊlÉEò®úhÉ|ɦÉ\VÉxÉènùÔ{iÉÉ*
nùÒ{iÉÉhb÷VɨÉÞMÉʴɯûiÉèÌxÉPÉÉÇiÉè& ÊIÉÊiÉÊ´ÉEò¨{Éè¶SÉ**
GÚò®úOɽþIÉDZÉMxÉÉÊnùʦÉnùÔ{iÉÉ ¦É´ÉÊiÉ +Êxɹ]õ¡ò±ÉnùÉ ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&*
+ªÉÉävªÉÉEòÉhbä÷*
" ºÉÊxÉPÉÉÇiÉÉ ¨É½þÉä±EòɶSÉ {ÉiÉÎxiÉ Ê½þ ¨É½þɺ´ÉxÉÉ&*
|ÉɪÉähÉ Ê½þ ÊxÉʨÉkÉÉxÉɨÉÒoù¶ÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖnÂù¦É´Éä**
®úÉVÉÉ ´ÉÉ xÉɶɨÉÉ{iÉÉäÊiÉ ®úɹ]ÅÆõ ´ÉÉ xÉɶɨÉÞSUôÊiÉ"**<* ´Éɱ¨ÉÒEòÒªÉä 81 ºÉMÉæ 17---19 iÉjÉÉxªÉlÉÉ ®ÂúC´ÉSÉiÉ {ÉÉ`ö&*>
pùÉähÉ{É´ÉÇÊhÉ pùÉähÉ´ÉvÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"+{ÉiÉnÖùnÚù{ªÉ¨ÉÉxÉÉ SÉ ºÉÊxÉPÉÉÇiÉÉ ºÉEò¨{ÉxÉÉÆ*
=±EòÉ V´É±ÉxiÉÒ ºÉÆOÉɨÉä {ÉÖSUäôxÉÉ´ÉÞiªÉ ºÉ´ÉǶÉ&"***<* 7 +. 38---39 ¶±ÉÉä.*>
¦ÉÒ¹¨É{É´ÉÇÊhÉ EÖò¯û{ÉÉhb÷´ÉºÉèxªÉIɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"{ÉiÉxiªÉÖ±EòÉ& ºÉÊxÉPÉÉÇiÉÉ& ¶ÉGòɶÉÊxɺɨÉ|ɨÉÉ&*
+t SÉè´É ÊxɶÉÉÆ ´ªÉÖ¹]õɨÉxɪÉÆ ºÉ¨É´ÉÉ{ºªÉlÉ**
Ê´ÉÊxÉ& ºÉÞiªÉ ¨É½þÉä±EòÉʦÉκiÉʨɮÆú ºÉ´ÉÇiÉÉä Ênù¶É¨ÉÂ*
+xªÉÉäxªÉ¨ÉÖ{ÉÊiɹ`öÎnÂù¦ÉºiÉjÉ SÉÉäHÆò ¨É½þ̹ÉʦÉ&*
¦ÉÚʨÉ{Éɱɺɽþ»ÉÉhÉÉÆ ¦ÉÚ謃 {ÉɺªÉÊiÉ ¶ÉÉäÊhÉiɨÉÂ"***<*3 +. 35---37 ¶±ÉÉä.*>
ºÉÊxÉPÉÉÇiÉÉ Ê´ÉtÖiÉÉä%¶ÉxɪɶSÉ nùÉä¹ÉɽþÉ ¦É´ÉÎxiÉ*
iÉlÉÉ SÉ pùÉähÉ{É´ÉÇÊhÉ pùÉähÉ´ÉvÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
" ¶ÉGòɶÉxªÉ¶SÉ Êxɹ{ÉäiÉÖ& ºÉÊxÉPÉÉÇiÉɶSÉ Ê´ÉtÖiÉ&"**<*=HòºlɱÉä xÉÉä{ɱɦªÉiÉä*>
ºÉ¦ÉÉ{É´ÉÇÊhÉ EÖò¯û{ÉÖ®úÊ´ÉxÉɶÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"=±EòÉ SÉÉ{ªÉ{ɺɴªÉäxÉ {ÉÖ®Æú EÞòi´ÉÉ ´ªÉ¶ÉÒªÉÇiÉ"**<* 80 +. 21 ¶±ÉÉä.*>
MÉÉMÉÔªÉä*
=±EòÉ V´É±ÉxiÉÒ ÊxÉ{ÉiÉätnùÉ ´Éè vÉÚ¨ÉÉÎx´ÉiÉÉ iÉɱɺɨÉÉxɨÉÉjÉÉ*
ºÉ´ªÉÉ{ɺɴªÉÆ Ê´ÉʽþiÉÉxiÉxÉÉnùÉ ºÉÉ ½þÎxiÉ nùÒ{iÉÉEÖò±ÉVÉɤɱÉÉRÂóMɱÉÉxÉÂ**
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
=±EòÉ V´É±ÉxiÉÒ ªÉÊnù ®äúhÉÖ°ü{ÉÉ ºÉvÉÚ§Énùhb÷É {ÉÞlÉÖiÉɱɨÉÉjÉÉ*
ºÉ´ªÉÉ{ɺɴªÉÆ Ê´ÉEÞòiÉÉ ºÉvÉÚ¨ÉÉ ÊxɽþÎxiÉ nùºªÉÚxÉ EÖòxÉÞ{ÉÉxÉxÉäEòÉxÉÂ**
{É®úɶɮú&*
ºÉvÉÚ¨ÉÉ JÉ®úÊxÉ¿ÉÇÊnùxÉÒ ´ªÉ§Éä%ÊiÉSÉhb÷ÊxÉPÉÉÇiÉÉ xÉè®Âú@ñiÉÓ Ênù¶É¨ÉʦÉ{ÉiÉäiÉ V´É±ÉxiÉÒ iÉɱɨÉÉjÉÉ ºÉvÉÚ¨Énùhb÷É ½þxªÉÉpùIÉ& Ê{ɶÉÉSÉnùºªÉÚxÉ EÖò®úÉYɶSÉ*
MÉÉMÉÔªÉä*
{ÉÚ´ÉÇ®úÉjÉä iÉlÉÉä±EòÉ SÉänùÉÊnùiªÉ{ÉlɨÉÉʸÉiÉÉ*
{ÉζSɨÉÉ%ʦɨÉÖJÉÒ ªÉÉÊiÉ ¨ÉvªÉä MÉi´ÉÉ Ê´É¶ÉÒªÉÇiÉä**
iÉnùÉ ¶ÉºªÉä¹ÉÖ xɹ]äõ¹ÉÖ nÖù̦ÉIɨÉÊSÉ®úÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä iÉÖ*
{ÉÚ´ÉÇ®úÉjÉä iÉÖ ºÉ¨¦ÉÚiÉÉ +ÉÊnùiªÉ{ÉlɨÉÉʸÉiÉÉ*
{ÉζSɨÉÉʦɺÉÖJÉÒ ªÉÉÊiÉ ¨ÉvªÉä SÉè´É ʴɶÉÒªÉÇiÉä*
Êxɹ{ÉzÉä¹´ÉÊ{É ¶ÉºªÉä¹ÉÖ iÉnùÉ nÖù̦ÉIɨÉÉÊnù¶ÉäiÉÂ**
¨ÉÉxÉÖ¹ÉɶSÉ Ê´É{ÉtxiÉä ºÉ¨ÉÞrùɶSÉ EÖò]ÖõΨ¤ÉxÉ&*
{É®úɶɮú&*
ªÉjÉÉÊiɨÉÉjÉV´ÉɱÉÉRÂóMÉÉ®úEòhÉÉÊxÉ SÉÉäuù¨ÉxiÉÒ ¦ÉÞ¶ÉÆ ºiÉxÉʪÉjÉÖ¨ÉiªÉʦÉ{ÉiÉäiÉ iÉjÉÉÊSÉ®úÉiÉ {É®úSÉGò¨ÉÂ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
ªÉnùÉ ¨É½þÉä±EòÉ ÊxÉ{ÉiÉäiÉ ºÉvÉÚ¨ÉÉ PÉÉä®äúhÉ °ü{ÉähÉ SÉ ºÉº¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ*
+RÂóMÉÉ®ú´É¹ÉÈ Ê´É{ÉÖ±ÉÆ ºÉÞVÉxiÉÒ ¦ÉªÉÉªÉ ºÉÉ ¶ÉºÉÊiÉ {ÉÉÌlÉ´ÉÉxÉɨÉÂ**
+¦ÉÒIhɨÉÖ±EòÉ ÊxÉ{ÉiÉÎxiÉ ªÉjÉ º¡ÖòʱÉRÂóMɪÉÖHòɶSÉ xɦÉ& ºlɱÉÉxiÉÉ&*
Ê´ÉxÉɶɨÉɽÖþxÉÞÇ{ÉiÉäºiÉnùÉxÉÓ ªÉlÉÉ%%MÉMÉÉæ ½þ®ú¦ÉÉʹÉiÉÉÊxÉ**
iÉlÉÉ*
=±EòɴɹÉÉæ ªÉÊnù ¦É´ÉäÎSUô±ÉɴɹÉǺɨÉÎx´ÉiÉ&*
ªÉÉävɨÉÖJªÉºÉ½þ»ÉÉhÉÉÆ ¦ÉÚʨÉ& {ÉɺªÉÊiÉ ¶ÉÉäÊhÉiɨÉÂ**
+ÉÊnù{É´ÉÇÊhÉ MɯûhÉäxÉ MÉVÉEòSUô{ɦÉIÉhÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"..................{ÉäiÉÖ¯û±EòÉ& ºÉ½þ»É¶É&"**<*30 +. 35 ¶±ÉÉä.*>
¨ÉÉè¶É±Éä ´ÉÞιhÉ´ÉƶÉIɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"=±EòɶSÉÉRÂóMÉÉ®ú´É̹ÉhªÉ& |É{ÉäiÉÖMÉÇMÉxÉÉnÖù¦ÉÖÊ´É"**<* 1 +. 3 ¶±ÉÉä.*>
{É®úɶɮú&*
ªÉÉ SÉÉ´ÉÊxɨÉʦÉ{ÉiªÉɶÉÖ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉjɨÉʦÉV´É±ÉäiÉ ºÉÉ {É\VɨÉɺÉɦªÉxiÉ®úÉnùxªÉ¦ÉÚ{ÉÊiÉEòÉÊ®úhÉÒ ºªÉÉiÉSÉÂ* ªÉÉ SÉ ÊxÉ{ÉiªÉÉRÂóMÉÉ®úʨɴÉɦÉɺÉäx¨ÉÖ½Öþ®úxiÉnÇù¶É®úÉiÉ®úÒ& ºÉÉ%xªÉ¨É´ÉÊxÉ{ÉÊiɨÉÊvÉEÖòªÉÉÇiÉÂ*
{ÉnÂù¨É{ÉÖ®úÉhÉä iÉÉ®úEòɨɪɪÉÖräù näù´ÉÉxÉÉÆ {É®úÉVɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
{ÉäiÉÖ¯û±EòÉ& ºÉ½þ»ÉÉÊhÉ ÊxÉ{ÉäiÉÖ& JÉSÉ®úÉÊhÉ SÉ*
{É®úɶɮú&*
iÉlÉÉ ºÉ֨ɽþiÉÒ ºÉvÉÚ¨ÉV´ÉɱÉÉ iÉÉ®úÉMÉhÉÉxÉÖºÉÞiÉÉ ªÉ¨ÉʦÉ|ÉɪÉÉiÉ iɨÉ{ɺɴªÉiÉ& |ÉÊiɱÉÉä¨ÉÆ ´ÉÉ%%MÉSUäôiÉ iÉÆ ½þxªÉÉiÉÂ*
+lÉÉä±EòɪÉÉ +vÉÉä¨ÉÖJÉÉÊnù{ÉiÉxÉ¡ò±ÉÆ ¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
+vÉÉä¨ÉÖJÉÉä xÉÞ{ÉÆ ½þxªÉÉnÂù¤ÉÉÀhÉÉxÉÚv´ÉÇMÉÉʨÉxÉÒ*
ÊiɪÉÇMÉÉ®úÉVÉ{ÉixÉÒ¶SÉ ¸Éäι`öxÉ& |ÉÊiɱÉÉäʦÉxÉÒ**
¤É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
½þxiªÉvÉÉä¨ÉÖJÉÒ xÉÞ{ÉÉxÉ ¥ÉÉÀhÉÉĺiÉlÉÉäv´ÉÇMÉÉ*
ÊiɪÉÇMÉÉxÉÞ{ÉÉRÂóMÉÉxÉÉ& ¸Éäι`öxÉ& |ÉiÉÒ{ÉMÉÉ**
+lÉ ´ÉhÉÇ¡ò±ÉÆ MÉÉMÉÔªÉä*
ªÉnùÉ Ê´ÉÊxÉ{ÉiÉxiªÉÖ±EòÉ& EÖòxnäùxnÖù®úVÉiÉ|ɦÉÉ&*
®úÉVÉÉ Ê´ÉVɪɨÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉÖʦÉIÉäIÉä¨É B´É SÉ**
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
ªÉnùÉ Ê´ÉÊxÉ{ÉiÉxiªÉÖ±EòÉ& EÖòxnäùxnÖù®úVÉiÉ|ɦÉÉ&*
®úÉYÉÉä Ê´ÉVɪɨÉÉSɹ]äõ ºÉÖʦÉIÉIÉä¨ÉEòÉÊ®úEòÉ**
nùÊvÉEòÉ\SÉxÉ´ÉènÖùªÉÇSÉxpùº¡òÊ]õEòºÉÊzɦÉÉ&*
=±EòÉ®úVÉiɺÉÆEòɶÉÉ& IÉä¨É¨ÉɽÖþ¨ÉǽþÒ{ÉiÉä&**
+ÎMxÉ´ÉhÉÉǶSÉ ºÉÖκxÉMvÉÉ °ü{ªÉº¡òÊ]õEòºÉÊzɦÉÉ&*
{ÉiÉÎxiÉ ´É¹ÉǨÉÉJªÉÉÎxiÉ ¨É½þÉä±EòÉ& ºÉt B´É iÉÖ**
´ÉènÚùªÉÇ´ÉhÉǺ¡òÊ]õEò|ÉEòɶÉÉ& ºÉÖ´ÉhÉÇ´ÉhÉÉÇ ®úVÉiÉ|ɦÉɶSÉ*
ªÉɶSÉxpù´ÉhÉÉÇnùÊvÉEò|ÉEòɶÉɺiÉÉ& IÉä¨É¨ÉɽÖþÌ´ÉVɪÉÆ SÉ ®úÉYÉ&**
´ÉènÚùªÉÇ´ÉhÉÉǺÉÖ ´ÉnùÎxiÉ EÞòiºxÉÆ IÉä¨ÉÆ ºÉÖʦÉIÉÆ º¡òÊ]õEò|ɦÉɺÉÖ*
+ÎMxÉ|ÉEòÉä{ÉÆ EòxÉEò|ɦÉɺÉÖ ®úHòɺÉÖ ºÉÆOÉɨɨÉÖnùɽþ®úÎxiÉ**
¶ªÉɨÉÉ °üIÉÉ SÉ Ê´Év´ÉºiÉÉ ¶ÉºªÉ{ÉÒb÷ɴɽþÉ ¨ÉiÉÉ*
SÉxpù¨Éhb÷±É´ÉhÉÉÇ ªÉÉ {ÉÉ´ÉEòÉÌSÉ& |ɦÉÉ%lÉ ´ÉÉ**
=±EòÉ Ê´ÉÊxÉ{ÉiÉätjÉ ªÉÖ´É®úÉVÉ´ÉvÉÆ ´ÉnäùiÉÂ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
¶ªÉɨÉɯûhÉxÉÒ±ÉÉ%ºÉÞMnù½þxÉÉʺÉiɺÉÊzɦÉÉ °üIÉÉ*
ºÉxvªÉÉÊnùxÉVÉÉ ´ÉGòÉ nùʱÉiÉÉ SÉ {É®úÉMɨɦɪÉɪÉ**
¶ÉÖC±ÉÉ ®úHòÉ {ÉÒiÉÉ EÞò¹hÉÉ SÉÉä±EòÉ ÊuùVÉÉÊnù´ÉhÉÇPxÉÒ*
Gò¨É¶É¶SÉèiÉÉxÉ ½þxªÉÖ¨ÉÚÇvÉÉæ®ú& {ÉÉ·ÉÇ{ÉÖSUôºlÉÉ&**
BiÉÉ& ¶ÉÖC±ÉÉÊnù´ÉhÉÉÇ =±EòɪÉlÉÉGò¨ÉÆ EÚò¨ÉÇʴɦÉÉMÉÉäHòGò¨ÉähÉ ¨ÉÚvÉÉæ®ú& {ÉÉ·ÉÇ{ÉÖSUôºlÉÉxÉ VÉxÉ{ÉnùÉxÉ ½þxªÉÖ&*
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
ʽþxÉκiÉ ¶ÉÖC±ÉÉ ¶ÉÒ¹ÉǺlÉÉ ¨ÉvªÉºlÉÉxÉ IÉiÉVÉ|ɦÉÉxÉÂ*
{ÉÒiÉÉ ´É趪ÉÉä{ÉPÉÉiÉÉªÉ ¶ÉÚpùÉxÉ ½þxªÉÉiÉ ʺÉiÉäiÉ®úÉ**
º¡ÖòʱÉRÂóMÉÉt¶É֦ɱÉIÉhɪÉÖHòÉä±EòÉ ¶ÉÖ±EòÉÊnù´ÉhÉÉÇ Ê´É|ÉÉÊnùxÉÉʶÉxÉÒ ¤ÉÉärù´ªÉÉ*
ªÉnÖùHÆò MÉÉMÉÔªÉä*
·ÉäiÉÉ SÉ ºÉº¡ÖòʱÉRÂóMÉÉä±EòÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ ¨ÉªÉɴɽþÉ*
IÉÊjɪÉÉhÉÉÆ iÉÖ ºÉÆ®úHòÉ ´É趪ÉÉxÉÉÆ {ÉÒiÉ´ÉÌhÉEòÉ**
EÞò¹hÉÉ ºÉvÉÚ¨ÉÉ ¶ÉÚpùÉhÉÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÉJªÉÉÊiÉ nùɯûhɨÉÂ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä iÉÖ*
®úVÉ=±EòÉ{ÉÉiÉÊ´ÉtÖÊqùMnùɽþÉ& |ɦɴÉÎxiÉ SÉäiÉÂ*
+xÉÖ´ÉhÉÈ Gò¨ÉähÉÉäHòÉ ªÉlÉÉ MÉMÉæhÉ ¦ÉÉʹÉiɨÉÂ*
+lÉ ÊnùC¡ò±ÉÆ ´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
=kÉ®úÊnùMÉÉÊnù{ÉÊiÉiÉÉ Ê´É|ÉÉnùÒxÉɨÉÊxɹ]õnùÉ °üIÉÉ*
κxÉMvÉÉ JÉhb÷É @ñV´ÉÒ xÉÒªÉÉä{ÉMÉiÉÉ SÉ iÉuÞùnÂùvªÉè**
´É]õEòÊhÉEòɪÉÉÆ iÉÖ*
=nùMÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´É|ÉÉnùÒxÉ ʺÉiÉ®úHòºÉÖ´ÉhÉÇEÞò¹hÉ´ÉhÉÉǶSÉ*
PxÉxiÉÒÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&*
{É®úɶɮúɺiÉÖ*
·ÉäiÉ®úHò{ÉÒiÉEÞò¹hÉ´ÉhÉÉÇ& ºÉÉ訪ÉÉÊnùÊnùMÉxÉÖMÉÉʨÉxªÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉÊnù´É¨ÉÇPÉÉiÉɪÉÉxªÉ´ÉhÉÉÇ%xªÉÊnù¶É¨ÉʦÉ{ÉiÉxiªÉ֦ɪɴÉhÉǨÉʦɽþxªÉÉiÉÂ*
+ÉÊnùiªÉSÉxpùÉʦɨÉÖJÉÉtÖ±EòÉ{ÉÉiÉ¡ò±ÉÆ MÉÉMÉÔªÉä*
+ÉÊnùiªÉÉʦɨÉÖJÉÒ ªÉÉ SÉ =±EòÉ {ÉiÉÊiÉ nùɯûhÉÉ*
{É®úɶɮúɺiÉÖ*
¨É½þiÉÒ SÉÉäVV´É±ÉxiÉÒ ÊiɪÉÇEÂò ºÉÚªÉǨÉʦÉpù´ÉäuùvÉÉªÉ ®úÉYÉ&*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
+ÉÊnùiªÉÉʦɨÉÖJÉÒ SÉÉä±EòÉ {ÉiÉxiÉÒ nùɯûhÉÉ ¨ÉiÉÉ*
¶É¶ÉÉRÂóEòÉʦɨÉÖJÉÒ ªÉjÉ {ÉiÉiªÉÖ±EòÉ ºÉÖnùɯûhÉÉ**
Eò®úÉäÊiÉ ÊuùVÉ{ÉÒb÷ɶSÉ {ÉÖ®úÉäʽþiÉ´ÉvÉÆ iÉlÉÉ*
ʴɹhÉÖvɨÉÉækÉ®äú*
Ênù´ÉÉä±EòÉ SÉxpùÉEÇòÊ´ÉÊxÉMÉÇiÉÉ =tÉäÊiÉxÉÒ +ÊiɺlÉÚ±ÉÉ ºÉº¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ iÉlÉÉäv´ÉÇMÉÉ ®úÉVɨÉÞiªÉÉ´Éä ºªÉÉiÉÂ*
+lÉ OɽþxÉIÉjÉ{ÉÒb÷ÉEÞònÖù±EòÉ¡ò±ÉÆ ¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
OɽþIÉǺÉÉä¨ÉºÉÚªÉæ¹ÉÖ {ÉiÉxiªÉÖ±EòÉ ¦ÉªÉɴɽþÉ&*
EòɺªÉ{É&*
xÉIÉjÉÉÊhÉ OɽþɶSÉè´É =±EòªÉÉ v´ÉºiÉvÉÚÊ{ÉiÉÉ&*
iÉqäù¶ÉxÉÉlÉxÉɶÉÉªÉ ±ÉÉäEòÉxÉÉÆ ºÉÆIɪÉÉªÉ SÉ**
{É®úɶɮúºiÉÖ*
ºÉÚªÉǨÉä´É SÉänùʦɽþiªÉÉä±EòÉ ªÉɨªÉÉÆ Ênù¶É¨ÉʦÉ{ÉiÉäpùÉYÉÉä ´ÉvÉɪÉ*
{É®úɶɮú&*
ªÉÉ SÉÉEÇòSÉxpùªÉÉä®úOÉiÉÉä ÊxÉ{ÉiÉäzÉÞ{ÉÊiÉVɪɨÉÊ´ÉVɪÉÆ SÉ {ÉÞ¹`öiÉ&*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
{ÉÉè®äúiÉ®úPxɨÉÖ±EòÉ%{ɺɴªÉEò®úhÉÆ Ênù´ÉÉEò®úʽþ¨ÉÉƶɱÉÉä&*
=±EòÉ ¶ÉÖ¦ÉnùÉ {ÉÖ®úiÉÉä Ênù´ÉÉEò®úÊ´ÉÊxÉ& ºÉÞiÉÉ ªÉÉiÉÖ&**
+ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉÉnÖù±Eò{ÉÉiÉÉä%iÉÒ´É ¦ÉªÉɴɽþ&*
iÉlÉÉ SÉ ¦ÉÒ¹¨É{É´ÉÇÊhÉ EÖò¯ûIÉ{ÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"{É{ÉÉiÉ ¨É½þiÉÒ SÉÉä±EòÉ +ÉÊnùiªÉÉÊzÉ& º´ÉxÉiªÉÖiÉ"**<*112 +. 19 ¶±ÉÉä.*>
pùÉähÉ{É´ÉÇÊhÉ pùÉähÉ´ÉvÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"{É{ÉÉiÉ ¨É½þiÉÒ SÉÉä±EòÉ +ÉÊnùiªÉÉÊzÉ& º´ÉxÉiªÉÖiÉ"***<*192 +. 18 ¶±ÉÉä. iÉjÉ `ÊxɶSÉ®úxɪÉÖiÉ'<ÊiÉ {ÉÉ`ö&*>
ºEòxnù{ÉÖ®úÉhÉä ±ÉÉäEòÉäuäùMÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
Ênù´ÉÉEò®úÉiÉ Eò¤ÉxvÉÉRÂóEòÉiÉ {ÉäiÉÖ¯û±EòÉ& ºÉ¨ÉxiÉiÉ&*
SÉxpùʴɨ¤ÉÊ´ÉÊxÉ& ºÉÞiÉÉ%Ê{É nùÉä¹ÉɴɽþÉ ¦É´ÉÊiÉ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
ºÉƺ{ÉÞ¶ÉiÉÒ SÉxpùÉEòÉê iÉÊuù¨¤ÉÊ´ÉÊxÉ& ºÉÞiÉÉ ºÉ¦ÉÚEò¨{ÉÉ*
{É®úSÉGòÉMɨÉxÉÞ{ɦɪÉnÖù̦ÉIÉÉ´ÉÞι]õ¦ÉªÉVÉxÉxÉÒ*
½þÊ®ú´ÉƶÉä ¤ÉÉhÉ{É®úÉVɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"ºÉÚªÉÈ Ê¦Éi´ÉÉ ¨É½þÉä±EòÉ SÉ {É{ÉÉiÉ vÉ®úhÉÒiɱÉä"**<*116 +. 21 ¶±ÉÉä.*>
+ɷɨÉäÊvÉEäò ºÉèxvÉ´É{É®úÉVɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"=±EòɶSÉ VÉÎPxÉ®äú ºÉÚªÉÈ Ê´ÉEòÒªÉÇxiªÉ& ºÉ¨ÉxiÉiÉ&"**<*11 +. 13 ¶±ÉÉä.*>
¶É±ªÉ{É´ÉÇÊhÉ EòÉè®ú´ÉIɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
" ºÉnùhb÷É& ºÉÉ䱨ÉÖEòÉ ®úÉVÉxÉ EòÉäªÉǨÉÉhÉÉ& ºÉ¨ÉxiÉiÉ&*
=±EòÉ& {ÉäiÉÖÌnù´ÉÉä ¦ÉÚ¨ÉÉ´ÉɽþiªÉ ®úʴɨÉhb÷±É¨ÉÂ"***<*11 +. 15 ¶±ÉÉä.* iÉjÉ
`ºÉnùhb÷¶ÉÚ±ÉÉ nùÒ{iÉÉOÉÉ ÊnùªÉǨÉÉhÉÉ& ºÉ¨ÉxiÉiÉ&*
=±EòÉ ¦ÉÚ謃 Ênù´É& {ÉäiÉÖ®úɽþiªÉ ®úʴɨÉhb÷±É¨ÉÂ'B´É¨ÉÖ{ɱɦªÉiÉä*>
¦ÉÒ¹¨É{É´ÉÇÊhÉ EÖò¯ûIɪÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
"{É{ÉÉiÉ ¨É½þiÉÒ SÉÉä±EòÉ |ÉÉRÂó¨ÉÖJÉÒ ¦É®úiɹÉǦÉ*
=txiÉÆ ºÉÚªÉǨÉɽþiªÉ ´ªÉ¶ÉÒªÉÇiÉ ¨É½þɺ´ÉxÉÉ"**<* 10 +. 38 ¶±ÉÉä.*>
{É®úɶɮú&*
=nùªÉä%ºiɨɪÉä ¦ÉÉxÉÖ¨ÉÖ±EòÉ%%½þiªÉ ºÉ¨ÉÖÎSUÅôiÉÉ*
|ÉV´É±ÉxiÉÒ iÉnùÉ ®úÉVÉÉ ÊIÉ|ÉÆ ¶ÉºjÉähÉ ½þxªÉiÉä**
¤É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
Ênù´ÉºÉEò®ú¨ÉÖnùªÉºÉÆκlÉiɨÉÖ±EòɶÉÊxÉÊ´ÉtÖiÉÉä ªÉnùÉ ½þxªÉÖ&*
xÉ®ú{ÉÊiɨɮúhÉÆ Ê´ÉtÉiÉ iÉnùÉ%xªÉ®úɹ]Åõ|ÉÊiɹ`öÉÆ SÉ**
+lÉ SÉxpù{ÉÒb÷ÉEÞònÖù±EòÉ¡ò±É¨ÉÂ* {ÉnÂù¨É{ÉÖ®úÉhɨÉiºªÉ{ÉÖ®úÉhɪÉÉä̽þ®úhªÉEòʶÉ{ÉÖ´ÉvÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
=±EòÉ& |ÉV´ÉʱÉiÉɶSÉxpäù Ê´ÉSÉ®úÎxiÉ ªÉlÉɺÉÖJɨÉÂ*
MÉÉMÉÔªÉä*
SÉxpù¨Éhb÷±ÉMÉÉ ªÉÉ SÉ {ÉÉ´ÉEòÉÌSÉ& |ɦÉÉ%lÉ ´ÉÉ*
=±EòÉ Ê´ÉÊxÉ{ÉiÉäiÉ iÉjÉ ªÉÖ´É®úÉVÉ´ÉvÉÆ ´ÉnäùiÉÂ**
{É®úɶɮú&*
SÉxpù¨ÉºÉ¨ÉʦɽþxªÉÉnùʦɪÉÉäHÖò´ÉÇvÉÉªÉ SÉ* ºÉÚªÉæ xÉÉMÉ®úÉhÉÉÆ iɪÉÉä®äú´ÉÉxiÉ®úÉ SÉäuùVÉätÉʪÉxÉÉMÉ®úºÉÆvÉÉxÉɪÉ---<ÊiÉ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ iÉÖ*
=±EòªÉÉ ªÉnùÉ ¶É¶ÉÉä OɺiÉ B´É ½þxªÉiÉä*
½þxªÉiÉä iÉnùÉ xÉÞ{ÉÉä ªÉºªÉ VÉx¨ÉÊxÉ ÎºlÉiÉ&**
VÉx¨ÉÊxÉ VÉx¨É®úɶÉÉÊ´ÉiªÉlÉÇ&*
{É®úɶɮú&*
={É®úHÆò SÉxpù¨ÉºÉ¨ÉʦÉnùvªÉÉnùʦɪÉÉäHÖò´ÉÇvÉɪÉ*
¨ÉiºªÉ{ÉÖ®úÉhÉä ʽþ®úhªÉEòʶÉ{ÉÖ´ÉvÉÊxÉʨÉkɨÉÂ*
" MÉÞ½þÒiÉÉä ®úɽÖþhÉÉ SÉxpù =±EòÉʦɮúʦɽþxªÉiÉä"**<* 136 +. 42 ¶±ÉÉä.*> 43
{É®úɶɮú&*
{ÉÒiÉÉ%¯ûhÉxÉÒ±ÉÉʺÉiÉ®úHòÉ ´ÉÉ ºÉº¡ÖòʱÉRÂóMÉÉRÂóMÉÉ®úÉÌSÉ´ÉÉÇ%EÇòʨÉxnÖù¨ÉÖtxiɨÉʦÉPxÉiÉÒ |É´É®úxÉ®ú{ÉÊiÉÊ´ÉxÉÉʶÉxÉÒ ºªÉÉiÉÂ*
´É®úɽþºÉÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
=nùªÉä PxÉiÉÒ ®ú´ÉÒxnÚù {ÉÉè®äúiÉ®ú¨ÉÞiªÉ´Éä%ºiÉä ´ÉÉ*
¤ÉÞ½þtÉjÉɪÉɨÉÂ*
±ÉMxÉä%EæòxnÚù ÊxÉPxÉiÉÒ ¶ÉÉκiÉ {ÉÉè®úÉxÉ =±EòÉ ½þxªÉÉtÉ iÉÖ {ÉÉè®úOɽþÉĶSÉ*
ªÉÉiÉÖ& ¶ÉºiÉÉ ºÉ¨ÉÞiÉÉ ´ÉÉ wÉÖ´ÉIÉæ xÉä¹]õÉ%iÉÉä%xªÉÉ vÉÚʨÉxÉÒ ªÉÉ SÉ °üIÉÉ**
¦ÉÉè¨ÉvÉÉiÉ¡ò±ÉÆ MÉÉMÉÔªÉä*
ªÉnùÉ iÉÖ ÊxÉ{ÉiÉxiªÉÖ±EòÉ ½þxªÉÉnùRÂóMÉÉ®úEÆò Oɽþ¨ÉÂ*
iÉnùÉ ºÉäxÉÉ{ÉÊiÉ´ÉvÉÆ ¶ÉºjÉEòÉä{ÉÆ SÉ ÊxÉÌnù¶ÉäiÉÂ**
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
ÊxÉ{ÉiÉxiÉÒ ªÉnùÉ SÉÉä±EòÉ ÊxɽþxiªÉRÂóMÉÉ®úEÆò Oɽþ¨ÉÂ*
ºÉäxÉÉ{ÉÊiÉ´ÉvÉÆ ¥ÉÚªÉÉSUôºjÉÉÎMxɦɪɨÉä´É SÉ**
¤ÉÖvÉPÉÉiÉ¡ò±ÉÆ MÉÉMÉÔªÉä*
ªÉnùÉ ¤ÉÖvÉÆ iÉÉ{ɪÉxiÉÒ =±EòÉV´É±ÉxɺÉÊzɦÉÉ*
iÉnùÉ EÖò¨ÉÉ®ú¨É®úhÉÆ YÉäªÉÆ näù¶ÉºªÉ {ÉÒb÷xɨÉÂ**
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
¤ÉÖvÉÆ ºÉxiÉÉ{ɪÉiªÉÖ±EòÉ V´ÉɱÉɨÉɱÉɺɨÉÉEÖò±ÉÉ*
EÖò¨ÉÉ®ú¨É®úhÉÆ ¥ÉÚªÉÉnÖù¦ÉÚ{É{ÉÒb÷É SÉ ºÉ¨¦É´ÉäiÉÂ**
¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ´ÉÉiÉ¡ò±ÉÆ MÉÉMÉԪɨɪÉÚ®úÊSÉjɪÉÉä&*
¤ÉÞ½þº{ÉËiÉ näù´ÉMÉÖ¯Æû ªÉtÖ±EòÉ {ÉÊ®úiÉÉ{ɪÉäiÉÂ*
{ÉÖ®úÉäʽþiÉ´ÉvÉÆ ¥ÉÚªÉÉiÉ {ÉÒb÷¬xiÉä SÉ ÊuùVÉÉiɪÉ&**
¦ÉÉMÉÇ´ÉPÉÉiÉ¡ò±ÉÆ MÉÉMÉÔªÉä*
¦ÉÉMÉÇ´ÉÆ iÉÉ{ɪÉxiÉÒ ºÉÉ iÉjÉ ®úÉVÉ´ÉvÉÆ ´ÉnäùiÉÂ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
¦ÉÉMÉÇ´ÉÆ iÉÉ{ɪÉxiÉÒ ºÉÉ ºÉ½þÉ®úÉVɦɪÉɴɽþÉ*
¶ÉxÉè¶SÉ®úPÉÉiÉ¡ò±ÉÆ ¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
ÊxÉ{ÉiÉxiÉÒ ªÉnùÉ SÉÉä±EòÉ nùÒ{iÉÉ ½þÎxiÉ ¶ÉxÉè¶SÉ®ú¨ÉÂ*
iÉnùÉ xÉɪÉEò¨ÉÖJªÉÉxÉÉÆ MÉÉMÉÔªÉÉ ¥ÉÖ´ÉiÉä ¡ò±É¨ÉÂ**
MÉÉMÉÔªÉä*
ªÉnùÉ ®úʴɺÉÖiÉÆ nùÒ{iÉ =±EòÉ ½þÎxiÉ ¶ÉxÉè¶SÉ®ú¨ÉÂ*
iÉnùÉ xÉɪÉEò¨ÉÖJɪÉÉĶSÉ ¤É±ÉÉvªÉIÉÉĶSÉ {ÉÉiɪÉäiÉÂ**
+lÉ xÉIÉjÉPÉÉiÉ¡ò±ÉÆ ´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
¦ÉÉMªÉÉÊnùiªÉvÉÊxɹ`öɨÉÚ±Éä¹ÉÚ±EòɽþiÉä¹ÉÖ ªÉÖ´ÉiÉÒxÉɨÉÂ*
=OÉIÉÊjÉªÉ * {ÉÒb÷É {ÉÖ¹ªÉÉÊxɱÉÊ´É·Énäù´Éä¹ÉÖ**<* Ê´É|ÉIÉÊjɪÉ---<ÊiÉ +.*>
wÉִɺÉÉ訪Éä¹ÉÖ xÉÞ{ÉÉhÉɨÉÖOÉä¹ÉÖ ºÉ´ÉɯûhÉä¹ÉÖ SÉÉè®úÉhÉɨÉÂ*
ÊIÉ|Éä¹ÉÖ Eò±ÉÉÊ´ÉnÖù¹ÉÉÆ {ÉÒb÷É ºÉÉvÉÉ®úhÉä SÉ ½þiÉä**
VÉx¨ÉxÉIÉjÉPÉÉiÉ¡ò±ÉÆ MÉÉMÉÔªÉä*
ªÉºªÉ ®úÉYɺiÉÖ xÉIÉjɨÉÖ±EòªÉÉ |ÉÊiɽþxªÉiÉä*
ºÉ ®úÉVÉÉ xɶªÉÊiÉ ÊIÉ|ÉÆ ªÉÊnù ¶ÉÉÏxiÉ xÉ EòÉ®úªÉäiÉÂ**
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉ*
ªÉºªÉ ´Éè VÉx¨ÉxÉIÉjɨÉÖ±EòªÉÉ |ÉÊiɽþxªÉiÉä*
ÊIÉ|ÉÆ ºÉ ½þÒªÉiÉä ®úÉVÉÉ ªÉÊnù ¶ÉÉÏxiÉ xÉ EòÉ®úªÉäiÉÂ**
{É®úɶɮúºiÉÖ*
+ʺɨÉֶɱÉʦÉÊxÉ{ÉɱÉÉä¯û¦ÉÖVÉMÉÉEÞòÊiɶSÉäÊzÉPÉÉÇiÉÉRÂóMÉÉ®úvÉÚ¨ÉÉÌSɹ¨ÉiÉÒ ªÉÉ ´ÉÉ ¨É½þiÉÒ ªÉºªÉIÉǨɴÉÊxÉ{ÉiÉä®úʦɽþxªÉÉiÉ ºÉ ½þxªÉiÉä ºÉ®úɹ]Åõ¨ÉÂ*
¨ÉڪɮúÊSÉjÉ*
ÊjɶÉRÂóEÖÆò ¥ÉÀ®úÉ覃 SÉ ÊSÉjÉÉÆ º´ÉÉiÉҨɯûxvÉiÉÒ¨ÉÂ*
¨ÉÞMÉ´ªÉÉvɨÉMɺiªÉÆ SÉ ¥ÉÀhÉÉä ¾þnùªÉÆ iÉlÉÉ**
+¯ûhÉÆ Ê¶É¶ÉÖ¨ÉÉ®Æú SÉ ºÉ{iɹÉÔxÉ wÉִɨÉä´É SÉ*
BiÉÉxÉʨɽþiÉÉxÉ où¹]Âõ´ÉÉ =±EòÉÊnùʦɨÉǽþrùªÉ¨ÉÂ**
MÉÉMÉÔªÉä iÉÖ*
ÊjɶÉRÂóEÖÆò ¥ÉÀ®úÉ覃 SÉ ÊSÉjÉÉÆ º´ÉÉiÉҨɯûxvÉiÉÒ¨ÉÂ*
¨ÉÞMÉ´ªÉÉvɨÉMɺiªÉÆ SÉ ¥ÉÀhÉÉä ¾þnùªÉÆ iÉlÉÉ**
+¯ûhÉÆ Ê¶É¶ÉÖ¨ÉÉ®Æú SÉ wÉÖ´ÉÆ ºÉ{iÉ̹ɨÉhb÷±É¨ÉÂ*
BiÉÉxÉ ªÉÊnù ÊxɽþxiªÉÖ±EòÉ iÉnùÉ Ê´ÉtÉx¨É½þɦɪɨÉÂ**
ʴɱÉÖ{ªÉxiÉä SÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ nùºªÉÖʦɨÉÇ®úEäòhÉ ´ÉÉ*
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
+ɶÉÉOɽþÉä{ÉPÉÉiÉä¹ÉÖ iÉÊqù¶ªÉÉxÉÉÆ ¦ÉªÉÆ ´ÉnäùiÉÂ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
+ɶÉÉOɽþÉä{ÉPÉÉiÉä iÉqäù¶ªÉÉxÉɨÉÂ.........<ÊiÉ*
{ÉÒb÷ÉÆ Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&*
iÉlÉÉ*
xÉIÉjÉOɽþPÉÉiÉè ºiÉnÂù¦ÉHòÒxÉÉÆ IɪÉÉªÉ ÊxÉÌnù¹]õÉ*
´É]õEòÊhÉEòɪÉÉÆ SÉ*
=±EòÉOɽþIÉÇ{ÉÉiÉä {ÉnÂù¦ÉHòÒxÉÉÆ SÉ xÉɶÉɪÉ*
´ÉɽÇþº{ÉiªÉä iÉÖ*
Oɽäþ¹ÉÖ ®úÉYÉÉÆ VÉÉxÉÒªÉÉnÂù¦Éä¹ÉÖ iÉnÂù¦ÉÊHòVÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÂ*
MÉÉMÉÔªÉä*
ªÉÊnù xÉIÉjɨÉÉʸÉiªÉ ÊuùvÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ Ê´É¶ÉÒªÉÇiÉä*
YÉäªÉÉ |ÉÊiɽþiÉÉ ºÉÉä±EòÉ xÉ iÉjÉ ¡ò±É¨ÉÉÊnù¶ÉäiÉÂ**
+lÉÉä±EòÉÊ´ÉtÖnù¶ÉxÉÒxÉɨÉɸɪÉʴɶÉä¤Éä¹ÉÖ {ÉÉiÉ¡ò±ÉÆ MÉÉMÉÔªÉä*
OɽþIÉǺÉÉä¨ÉºÉÚªÉæ¹ÉÖ ÊxÉ{ÉiÉäiÉ iÉÉä®úhÉä v´ÉVÉä*
MÉÞ½äþ SÉ ÊxÉ{ÉiÉätjÉ iÉjÉÉÊ{É ¦ÉªÉ¨ÉÉÊnù¶ÉäiÉÂ**
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
iÉÉä®úhÉv´ÉVÉMÉä½äþ¹ÉÖ º´ÉÉʨÉxÉÉÆ ´ÉvɨÉÉÊnù¶ÉäiÉÂ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ iÉÖ*
EÖò´ÉÇxiªÉäiÉÉ& {ÉÊiÉiÉÉ näù´É|ÉÊiɨÉɺÉÖ ®úɹ]Åõ¦ÉªÉ¨ÉÂ*
¶ÉGòÉä{ÉÊ®ú xÉÞ{ÉiÉÒxÉÉÆ MÉÞ½äþ¹ÉÖ iÉiº´ÉÉʨÉxÉÉÆ {ÉÒb÷ɨÉÂ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
näù´ÉiÉÉSÉÉǺÉÖ {ÉiÉxÉÉpùÉVÉ®úɹ]Åõ¦ÉªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ*
BiÉɺÉÉʨÉxpùʶɮú漃 {ÉiÉxÉä xÉÞ{ÉiÉä¦ÉǪɨÉÂ**
uùÉÊ®ú ´ÉÉ {ÉÖ& IɪÉÆ Ê´ÉxtÉpÞù½äþ iÉiº´ÉÉʨÉxÉÉä ¦ÉªÉ¨ÉÂ*
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
SÉèiªÉiÉ®úÉè ºÉÆ{ÉÊiÉiÉÉ ºÉiEÞòiÉ{ÉÉäb÷ÉÆ Eò®úÉäiªÉÖ±EòÉ*
uùÊ®ú {ÉÖ®úºªÉ {ÉÖ®úIɪɨÉlÉäxpùEòÉä±Éä VÉxÉIɪÉÉä%ʦÉʽþiÉ&**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä SÉ*
SÉèiªÉ´ÉÞIÉÉÊnù{ÉÉiÉä¹ÉÖ ºÉiEÞòiÉÉxÉÉÆ ¨É½þnÂù¦ÉªÉ¨ÉÂ*
{ÉÖ®úuùÉÊ®ú {ÉÖ®úIÉÉä¦ÉʨÉxpùEòÒ±Éä VÉxÉIɪÉ&**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
¥ÉÉÀɪÉiÉxÉä Ê´É|ÉÉxÉ ʴÉÊxɽþxªÉÉpùÉäʨÉxÉÉä MÉÉä¹`äö*
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä SÉ*
¥ÉÉÀɪÉiÉxÉ{ÉÉiÉä¹ÉÖ ¥ÉÉÀhÉÉxÉɨÉÖ{Épù´É&*
MÉÉä¹`äö¹ÉÖ MÉÉäʨÉxÉÉÆ Ê´ÉxtÉiÉ Eò¹ÉÇEòÉhÉÉÆ JɱÉä¹ÉÖ SÉ**
´É®úɽþºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
..................JɱÉä EÞòʹÉEò®úÉhÉɨÉÂ----<ÊiÉ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
´É®úɽäþ ´ÉÉ ¨ÉÞMÉä ´ÉÉ%Ê{É ´ÉÉxÉ®äú ´ÉÉ {ÉiÉätÊnù*
®úÉIɺÉɶSÉ Ê{ɶÉÉSÉɶSÉ PxÉÎxiÉ näù¶ÉÆ ºÉ®úÉVÉEò¨ÉÂ**
ÊxɨÉDZÉä ªÉjÉ xɦÉÊºÉ Ê´ÉtÖi{ÉÉiÉ& |É´ÉkÉÇiÉä*
ÊxÉiªÉÆ ¦ÉªÉʨɽþÉJªÉÉÊiÉ näù¶ÉºªÉ SÉ EÖò±ÉºªÉ SÉ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä iÉÖ*
º´É¦ÉÉ´ÉÉÊzÉ{ÉiÉxiªÉxªÉÉ ¨ÉɯûiÉ|ÉÊiɱÉÉä¨ÉMÉÉ&*
ºiÉÞiÉÉ xÉ ÊxÉtÖiÉÉä xÉä¹]õÉ <¹]õɺiÉÉ& {ÉÖxÉ®úxªÉlÉÉ**
+jÉÉxÉÖHòʴɶÉä¹É¶ÉÉÎxiɹÉÚ±EòÉ{ÉiÉä¹ÉÖ ºÉÉÊ´ÉjÉÒ¨ÉxjÉEònù¶É±ÉIɽþÉä¨ÉÉÊnùEòÉ ¶ÉÉÎxiÉ®ú¦ÉªÉÉJªÉÉ ´ÉÉ ¨É½þɶÉÉÎxiÉ®úÉèi{ÉÉÊiÉEòEò±ÉMÉÖ¯û±ÉÉPɴɨɴÉMɨªÉ EòkÉÇ´ªÉÉ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä iÉÖ*
+jÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÉä ¶ÉÉÎxiÉ& EòkÉÇ´ªÉÉ-----<iªÉÖHò¨ÉÂ*
¨ÉiºªÉ{ÉÖ®úÉhÉʴɹhÉÖvɨÉÉækÉ®úªÉÉäºiÉÖ ´ÉÞι]õÊ´ÉEòÉ®úÉäHò¶ÉÉÎxiÉ̴ɽþiÉÉ* iÉÉÆ SÉ ´ÉÞ{ÉÂ]õ¬nÂù¦ÉÖiÉÉ´ÉkÉæ ʱÉÊJɹªÉɨÉ&----<ÊiÉ*
+lÉ Ê´ÉʽþiÉʴɶÉä¹É¶ÉÉxiÉªÉ =±EòÉtÖi{ÉÉiÉÉ&* iÉjÉ Ênù´ÉÉä±EòɪÉÉ& {ÉÉiÉ¡ò±ÉÆ Ê´É¹hÉÖvɨÉÉækÉ®äú*
Ênù´ÉÉä±EòÉ ®úÉVɨÉÞiªÉ´Éä <ÊiÉ* ªÉnùÉ iÉÖ Ênù´ÉÉ ¨É½þiªÉÖ±EòÉ {ÉiÉÊiÉ iÉnùÉ ®úÉVÉÉxÉÆ ½þi´ÉÉ iÉpùɹ]Åäõ%xªÉxÉÞ{ÉËiÉ EÖòªÉÉÇiÉÂ*
iÉlÉÉ SÉ {É®úɶɮú&*
Ênù´ÉÉ {ÉiÉxiªÉÊiɨÉÉjɨÉxªÉxÉÞ{ÉÊiÉEòÉÊ®úhÉÉä ºªÉÉiÉÂ*
+ÉlÉ´ÉÇhÉÉnÂù¦ÉÖiÉä*
Ênù´ÉÉ {ÉiÉÊiÉ ªÉÉä±EòÉ ºÉÉ ½þxªÉÉqäù¶ÉÆ ºÉ¦ÉÚ{ÉÊiɨÉÂ*
¨É½þɶÉÉÏxiÉ iÉjÉ EÖòªÉÉÇnù¨ÉÞiÉÉÆ Ê´É·É¦Éä¹ÉVÉÒ¨ÉÂ**
BiÉnùÊ{É Ênù´ÉÉ{ÉÊiÉiɨɽþÉä±EòÉ{É®ú¨ÉÂ*
iÉjÉè´É*
Ênù´ÉÉä±EòɪÉÉÆ xÉÞ{ÉÉä YÉÉi´ÉÉ ´É®äúÊuù|ÉÆ ºÉÖʶÉÊIÉiÉ&**<* ¦ÉÞM´ÉÎRÂóMÉ®úÉäÊ´Énù¨ÉÂ* <ÊiÉ iÉ.{ÉÖ.{ÉÉ.*>
nùi´ÉÉ OÉɨɴɮÆú SÉɺ¨Éè ¶ÉÉÎxiÉEò¨ÉÇ |É´ÉkÉǪÉäiÉÂ**
´ÉÞiÉ& ºÉ MÉi´ÉÉ%®úhªÉÉvÉÈ nùÒIÉɨÉÉÊnùiªÉnèù´ÉiÉɨÉÂ*
MÉÞ½þÒi´ÉÉ xÉ´É®úÉjÉÆ iÉÖ iÉ{Éäx¨ÉÚ±ÉɶÉxÉÉä ªÉiÉ&**
¡ò±ÉɶÉxÉÉä ´ÉÉ ¶ÉÉEòɶÉÉä Ê{ɤÉänÖùMÉ´ªÉÆ {ɪÉÉä%lÉ ´ÉÉ*
xÉ´ÉɽþÉxiÉä ÊjÉ®úÉjÉÆ iÉÖ ºÉʱɱÉäxÉè´É ´ÉkÉǪÉäiÉÂ**
|ÉÉMÉÖnùEÂòÂ|É´ÉhÉä näù¶Éä ®ú¨ÉhÉÒªÉä%lÉ ´ÉÉ {ÉÖxÉ&*
+É®úhªÉ¨ÉÖ{ɪÉÖ\VÉÉxɶSÉ®äúqùÒIÉÉÆ ºÉ¨ÉÉʽþiÉ&**
¨É½þÒÊIÉiɶSÉ®äúÊzÉiªÉÆ ¤É豃 uùÉnù¶É®úÉÊjÉEò¨ÉÂ*
ºÉ¨ÉxiÉÉtÉä Ê´É{ÉIɶSÉ Ê´ÉnÚù®ú¶SÉ ¨É½þɺÉÖ®ú&**
iÉlÉÉ ºÉ¨É®úºÉ¶SÉè´É BiÉä¹ÉÉÆ ÊxÉÌnù¶ÉänÂù¤ÉʱɨÉÂ*
+É{ÉÚ{ÉÆ ¦ÉHòºÉʽþiÉÆ ¶ÉÚ{Éæ ºÉSɯû¨Éä´É * SÉ**<* PÉÞiɨÉIÉiɨÉä´É <ÊiÉ Eò.*>
®úIÉ䦪ÉÉä ¯ûÊvÉ®Æú nùtÉnÖùnÂù¤ÉÖrù¨ÉÞiÉEòɶSÉ ªÉä*
ºÉ{iÉvÉäx´ÉÉÊnùEòÉxÉäiÉÉxÉ ºÉ¨¦ÉÉ®úÉxÉÖ{ÉEò±{ɪÉäiÉÂ**
·ÉäiÉÉÆ vÉäxÉÖÆ ±ÉÉäʽþiÉÉÆ SÉ EÞò¹hÉÉÆ SÉ EòÊ{ɱÉÉÆ iÉlÉÉ*
´ÉÊ¿º´É°ü{ÉÉÆ SÉ iÉlÉÉ ¤É½Öþ°ü{ÉÉÆ SÉ ºÉ{iɨÉÒ¨ÉÂ**
ºÉÖ´ÉhÉÇxÉɦÉÆ EÖò´ÉÔiÉ iÉÉ©É{ÉÉjÉÆ ºÉÖʴɺiÉ®ú¨ÉÂ*
iÉÉ©É»ÉÖ´ÉÆ ¶ÉÖC±ÉEÞò¹hÉÉ µÉÒ½þÒ¶SÉè´ÉÉä{ÉEò±{ɪÉäiÉÂ**
iÉɺÉÉÆ SÉ ºÉ{iÉvÉäxÉÚxÉÉÆ IÉÒ®Æú ºÉÆ{ÉÉt ªÉixÉiÉ&*
ºÉtÉäVÉÉiÉÆ nùÊvÉ iÉiÉÉä ¨ÉxlÉÉxÉäxÉÉʦɨÉxlɪÉäiÉÂ**
<SUôÎxiÉ Eäò ÊSÉx¨ÉxlÉÉxÉÆ nùÊIÉhÉäxÉè´É {ÉÉÊhÉxÉÉ*
+ºÉtÉäVÉÉiɨÉÊ{É ´ÉÉ Eäò ÊSÉx¨ÉvªÉÆ VÉMÉÖnÇùÊvÉ**
iÉnÖùHÆò xÉ´ÉxÉÒiÉÆ iÉÖ ÊnùxÉÉxªÉäEòÉnù¶Éè´É ʽþ*
®úIÉäiÉ Ê{ÉÊ{ɱÉÒEòÉÊnù¦ªÉ& ºÉÖMÉÖ{iÉÆ iÉÖ ÊxÉvÉÉ{ɪÉäiÉÂ**
uùÉnù¶Éä%½þÊxÉ ºÉÆ|ÉÉ{iÉä ªÉjÉÉä±EòÉ {ÉÊiÉiÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ*
iɺªÉ näù¶É¨ÉʦɵÉVªÉ ½äþ¨É{ÉÖRÂóJɶɮäúhÉ iÉÖ**
|ÉÊiÉÊ´ÉvªÉ {É®Æú ¨ÉÞiªÉÉä <ÊiÉ ¨ÉxjÉähÉ ¨ÉxjÉÊ´ÉiÉÂ*
¶ÉÉÎxiÉ´ÉÞIɨɪÉäxÉÉlÉ ºÉÆnÆù¶ÉäxÉ iÉÖ ¨ÉÞÊkÉEòɨÉÂ**
MÉÞ½þÒi´ÉÉ%xÉ´ÉäIɨÉÉhÉÉä MÉi´ÉÉ nùÊIÉhÉiÉ& ÊIÉ{ÉäiÉÂ*
uäù¹ªÉnäù¶ÉºÉ¨ÉÒ{Éä ´ÉÉ iÉÉÆ ¨ÉÞnÆù |ÉÊIÉ{ÉänÂù¤ÉÖvÉ&**
+xÉ´ÉäIɨÉÉhÉ& |ÉiªÉäiªÉ +¹]õÉè Ênù¶ªÉÉ& |ÉEò±{ɪÉäiÉÂ*
´ÉänùÒ¨ÉÇvªÉä ´ÉänùÒ¨ÉäEòÉÆ ºÉ{iÉÊ´ÉvªÉÉÊnùºÉƦÉÞiÉ&**
IÉÒ®úÉänùxÉÆ ¨ÉvªÉ¨Éä%MxÉÉè ¸É{ÉʪÉi´ÉÉ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ*
EòɨɪÉÖHäòxÉ VÉÖ½ÖþªÉÉnÖù{ɺiÉÉ®úÉʦÉPÉÉÊ®úiɨÉÂ**
ºÉÆ{ÉÉiÉÉxÉÉxɪÉäSUäô¹Éä iÉiÉ& {ÉÚ´ÉÉÇÊnù´ÉÊ¿¹ÉÖ*
½þÉä¨É& |ÉnùÊIÉhÉÆ EòɪÉÇ& ºÉÆ{ÉÉiÉÉĶSÉè´É {ÉÉiɪÉäiÉÂ**
½þÉä¨É& IÉÒ®úÉänùxÉè¶SÉè´É ªÉɨÉɽÖþºiÉÉ®úEòÉʨÉÊiÉ*
iÉiÉ& IÉÒ®úÉänùxÉÉiÉ iɺ¨ÉÉiÉ ºÉÉvÉÇÊ{Éhb÷uùªÉÆ iÉiÉ&**
=±EòÉ{ÉÉiɺɨÉÒ{ɺlÉè& |ÉɸÉÒªÉÉiÉ iÉÖ ´É®èú& ºÉ½þ*
ºÉ´Éæ SÉ iÉä ´É®úÉxÉ nùtÖ& |ÉɶªÉEò¨ÉÉæ{ÉEò±{ÉEòÉ&**
iÉɨÉä´ÉÉä{ÉÉSÉ®äúªÉÖºiÉä ºÉ´Éæ SÉ uùÉnù¶ÉÓ ÊxɶÉɨÉÂ*
ªÉlÉÉäHò¨ÉɱɦÉäiÉÉjÉ {ɶÉÖ¨ÉÉÊnùiªÉnèù´ÉiɨÉÂ**
ªÉqèù´ÉiÉÉÆ SÉ®äúqùÒIÉÉÆ ½þʴɺiÉqèù´ÉiÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ*
ªÉlÉÉäHäòxÉ Ê´ÉvÉÉxÉäxÉ ´É¹ÉÉǽþÉä¨ÉÉÊnùEÆò SÉ®äúiÉÂ**
ºÉÉÊ´ÉjÉÒ¶ÉÉÎxiɺɸÉÉrèùÌ´É·ÉEò¨ÉÉÇʦɮèú´É SÉ*
+ÉÊnùiªÉxÉè®Âú@ñiÉè½þÉæ¨Éè ®úɹ]ÅÆõ ½Öþi´ÉÉ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ**
¨É½þɶÉÉÏxiÉ iÉiÉ& EÖòªÉÉÇrùÉäjÉä OÉɨɺ´ÉnùÊIÉhÉɨÉÂ*
MÉÉMÉÔªÉä*
ªÉκ¨ÉxÉ näù¶Éä {ÉiÉxiªÉÖ±EòÉ ¦ÉɺEò®äú MÉMÉxÉκlÉiÉä*
ºÉnäù¶ÉÉä ®úÉVɦÉÞiªÉ¶SÉ ®úÉVÉÉ SÉè´É Ê´ÉxɶªÉÊiÉ**
MÉMÉxÉκlÉiÉä ¨ÉvªÉɽäþ κlÉiÉ <iªÉlÉÇ&*
ªÉlÉÉ%%½þ xÉÉ®únù&*
=±EòÉ ´ÉÉ {ÉiÉiÉä Ê´É|É ¨ÉvªÉÉ¿ä SÉÉvÉÇ®úÉjÉiÉ&*
=nùªÉä |ÉÉiÉ& ºÉxvªÉɪÉɨÉ{É®úɼhÉä ʴɶÉä¹ÉiÉ&**
iÉqäù¶Éä ʩɪÉiÉä ®úÉVÉÉnÖù̦ÉIÉÆ SÉ ¦É´ÉäiÉ iÉiÉ&*
näù¶ÉºiÉjÉ Ê´ÉxɶªÉäiÉ ¹ÉRÂóʦɨÉÉǺÉèxÉÇ ºÉƶɪÉ&**
+vÉÇ®úÉjÉ B´É iÉÖ ªÉnùÉ =kÉ®úºªÉÉÆ Ênù榃 {ÉiÉÊiÉ iÉnùÉ ¨É½þɴɹÉÇ Eò®úÉäÊiÉ xÉ ®úÉVɨɮúhÉÉÊnùEò¨ÉÂ*
iÉlÉÉ SÉ {É®úɶɮú&*
ºÉÉ訪ÉÉÆ Ênù¶É¨ÉvÉÇ®úÉjÉä%ʦÉ{ÉiÉÊiÉ ¨É½þɴɹÉÇʨÉÊiÉ* ¨ÉvªÉÉ¿ä iÉÖ ªÉnùÉ ºÉvÉÚ¨ÉÉä±EòÉ{ÉÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉnùÉ ºÉ{iÉɽþɦªÉxiÉ®äú ¡ò±ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ*
iÉlÉÉ SÉ ¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
¨ÉvªÉÉ¿ä SÉäiÉ {ÉiÉänÖù±EòÉ V´ÉɱÉÉvÉڨɺɨÉÉEÖò±ÉÉ*
ºÉºÉèxªÉÆ ºÉ{iÉ®úÉjÉähÉ xÉÞ{É´ªÉÚ½Æþ SÉ xÉɶɪÉäiÉÂ**
V´ÉɱÉɺɨÉÉEÖò±ÉÉ ºÉºÉèxªÉÆ xÉÞ{ÉÆ ½þÎxiÉ* vÉڨɺɨÉÉEÖò±ÉÉ ´ªÉÚ½þʨÉÊiÉ*
ªÉnÖùHÆò ¦ÉÉMÉÇ´ÉÒªÉä*
¨ÉvªÉÉ¿ä SÉäiÉ {ÉiÉänÖù±EòÉ V´É±ÉxiÉÒ SÉÉÎMxɺÉÊzɦÉÉ*
ºÉºÉèxªÉÆ ºÉ{iÉ®úÉjÉähÉ ºÉÉ ½þxªÉÉx¨ÉäÊnùxÉÒ{ÉÊiɨÉÂ**
=nùªÉä ºÉº¡ÖòʱÉRÂóMɺÉvÉÚ¨ÉÉä±EòÉ{ÉÉiÉä xÉÞ{ɨɮúhɨÉxªÉlÉÉ nÖù̦ÉIÉÉÊnùEò¨É´ÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ*
iÉlÉÉ SÉ ¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
=nùªÉä ºÉº¡ÖòʱÉRÂóMÉÉ ºÉÉ ºÉvÉÚ¨ÉÉ ®úÉVɨÉÞiªÉ´Éä*
|ÉÉiÉ& ºÉvÉÚ¨Éä V´ÉɱÉÉä±EòÉ{ÉÉiÉä ¡ò±ÉÆ º´É±{ɨÉÂ*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
|ÉÉEÂòºÉxvªÉɪÉÉÆ {ÉiÉänÖù±EòÉ V´É±ÉxiÉÒ vÉڨɺÉÆEÖò±ÉÉ*
xÉMÉ®Æú ¨ÉÖSªÉiÉä ®úÉYÉÉ ºÉEòÉä¹É¤É±É´ÉɽþxɨÉÂ**
Ê´ÉvÉÚ¨ÉÉ%jÉ V´É±ÉxiÉÒ {ÉÉè®äú xÉÞ{ÉËiÉ ½þÎxiÉ*
iÉlÉÉ SÉ MÉÉMÉÔªÉä*
{ÉÚ´ÉǺÉxvÉÉè {ÉiÉiªÉÖ±EòÉ V´É±ÉxiÉÒ ´ÉÊ¿ºÉÊzɦÉÉ*
xÉÉMÉ®Æú ½þÎxiÉ ®úÉVÉÉxÉÆ ºÉEòÉä¹É¤É±É´ÉɽþxɨÉÂ**
+lÉ ºÉxvªÉÉä±EòÉ{ÉÉiÉä%{É®ú¨ÉÊ{É ¡ò±ÉÆ ¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
{ÉÉè®úÉhÉÉÆ {ÉÚ´ÉǺÉxvªÉɺÉÖ ªÉÉʪÉxÉɨÉ{É®úɺÉÖ SÉ*
B´ÉÆ {ÉζSɨɺÉxvªÉɺÉÖ ªÉÎV´ÉxÉÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÉÊnù¶ÉäiÉÂ**
+{É®úɺÉÖ ¨ÉvªÉɼhÉä ºÉxvªÉɺÉÖ SÉ*
ªÉnÖùHÆò MÉÉMÉÔªÉä*
|ÉÉCºÉxvªÉɪÉÉÆ xÉÉMÉ®úÉhÉÉÆ ¨ÉvªÉÉ¿ä ªÉÉʪÉxÉÉÆ iÉlÉÉ*
iÉiÉ& {ÉζSɨɺÉxvªÉɪÉÉÆ ªÉÎV´ÉxÉÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÉÊnù¶ÉäiÉÂ**
ºÉxvªÉÉÊnù¹ÉÚ±EòÉ{ÉÉiÉä ¶ÉÉÎxiɨÉɽþ xÉÉ®ú½þ&*
+jÉ ¶ÉÉÏxiÉ |É´ÉIªÉÉ欃 ªÉäxÉ ºÉÆ{ÉtiÉä ¶É֦ɨÉÂ*
nùÊvɨÉvÉֺɨÉɪÉÖHÆò ʺÉrùÉzÉÆ PÉÞiÉʨÉʸÉiÉɨÉÂ**
SɯÆû SÉÉlÉ º´Énèù´ÉiªÉÆ EÞòi´ÉÉ SÉè´ÉÆÊ´ÉvÉÉxÉiÉ&*
VÉÖ½ÖþªÉÉiÉ {É\SɺÉɽþ»ÉÆ VÉÉiÉ´Éänù漃 ¨ÉxjÉÊ´ÉiÉÂ**
º´Énèù´ÉiªÉ¨ÉÎMxÉnèù´ÉiÉʨÉiªÉlÉÇ&*
vÉäxÉÖÆ SÉ nùÊIÉhÉÉÆ nùtÉiÉ ºÉÖ´ÉhÉÈ vÉÉxªÉ¨Éä´É SÉ*
+κ¨ÉxÉ xÉɶÉEÞòiÉä ¶ÉÉÎxiÉOÉÉǨɺªÉ SÉ ¶ÉÖ¦ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ**
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
=nùªÉä%ºiɨɪÉä ´ÉXÉ{ÉÉiÉÉä ®úÉYÉÉÆ ´ÉvÉÉªÉ iÉÖ*
iÉlÉÉ*
|ÉɺÉÉnäù ¦É´ÉxÉä IÉäjÉä OÉɨɨÉvªÉä iÉlÉÉ ÊMÉ®úÉè*
ÊxÉPÉÉÇiɶSÉɶÉÊxɶSÉè´É {ÉÊiÉiÉÉ ªÉÊnù Eò̽þ ÊSÉiÉÂ**
¦ÉªÉÆ iÉjÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉSUôÉÎxiÉ& ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ Îi´É½þ*
iÉlÉÉ*
ªÉjÉ ´ÉÉiÉÉä ¨É½þÉ´ÉäMÉÉä ¨É½þÉä±EòÉ´ÉXɨÉÖ±¤ÉhɨÉÂ*
iÉjÉ ´Éè ¹ÉÉäb÷¶ÉÉä ¶ÉÉÎxiɪÉÉÇ ´ÉÉSªÉÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉhÉä**
iÉlÉÉ*
|ÉiÉÉ䱪ÉÉÆ xÉMÉ®úuùÉ®äú iÉÉä®úhÉä ®úÉVÉ´É䶨ÉÊxÉ*
MÉVÉMÉÉä´ÉÉÊVɶÉɱÉɺÉÖ {ÉÉÌlÉ´ÉÉxÉÉÆ MÉÞ½äþ¹ÉÖ SÉ**
¶ÉÉÎxiÉMÉÞ½äþ näù´ÉMÉÞ½äþ ®úÉVɨÉÉMÉæ SÉiÉÖ¹{ÉlÉä*
=±EòÉ ´ÉÉ ªÉÊnù ´ÉÉ ´ÉXÉÆ {ÉiÉiɶSÉäiÉ EòlÉ\SÉxÉ**
¨ÉɺɺªÉɦªÉxiÉ®äú SÉè´É iÉjÉ Ê´ÉxtÉx¨É½þnÂù¦ÉªÉ¨ÉÂ*
®úÉVÉÉ VÉxÉ{Énù& {ÉÉè®úÉä ¦É´Éät¶SÉ {ÉÖ®úÉäʽþiÉ&**
ÊuùiÉÒªÉÉ ¶ÉÉÎxiÉ®újÉÉäHòÉ Ê´É¶Éä¹Éºi´Éä¹É Eäò´É±É&*
ÊjɹÉÖ ºlÉÉxÉä¹ÉÖ VÉɪÉxiÉä ¨É½þÉäi{ÉÉiÉɶSÉ iÉäι´É¨ÉɨÉÂ**
¶ÉÉÏxiÉ EÖòªÉÉÇSSɯÆû SÉɺªÉ |ÉɶÉxÉÆ nùÊIÉhÉɨÉÊ{É*
iÉlÉÉ*
|ÉÉEòÉ®äú xÉMÉ®úuùÉ®äú iÉÉä®úhÉä ®úÉVÉ´É䶨ÉÊxÉ*
MÉVɶÉɱÉɷɶÉɱÉɪÉÉÆ Ê´ÉtÖi|É{ÉiÉxÉä ºÉÊiÉ**
Ê´ÉxɶªÉÊiÉ ¤É±ÉÉvªÉIÉ& |ÉlɨÉÉ ¶ÉÉÎxiÉ®újÉ iÉÖ*
iÉlÉÉ*
ºÉxvªÉªÉÉä¯û¦ÉªÉÉä¯û±EòÉ{ÉÉiɶSÉè´ÉɶÉÊxÉv´ÉÊxÉ&*
¦ÉªÉÆ ¥ÉÚªÉÉSSÉ ¦ÉÚ{ÉÉxÉÉÆ EòÉä¶É¶ÉºjÉÉÎMxÉVÉÆ iÉlÉÉ**
iÉjÉÉÎMxɤÉÉÀhÉÉxÉÉÆ SÉ {ÉÚVÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¨É½þÒ{ÉÊiÉ&*
½äþ¨É´ÉɽþxÉ®úixÉÉtè¨ÉǽþÓ nùtÉnÖùÊuùVÉx¨ÉxÉä**
Sɯû& EòɪÉÉæ%¶ÉxÉÆ iɺªÉ ¦ÉÉäVªÉÉ Ê´É|ÉÉ& ºÉnùÊIÉhÉÉ&*
<ÊiÉ SÉiÉÖnÇù¶ÉÒ ¶ÉÉÎxiÉ&*
iÉlÉÉ*
V´É±ÉiªÉÖ±EòÉ {ÉiÉänÂùMÉä½äþ%ºÉÖxÉɶÉÉlÉæxÉ iÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ*
¶ÉÉÎxiɽþÉä¨ÉÆ iÉiÉ& EÖòªÉÉÇqùtÉnÂùMÉÉÆ SÉè´É nùÊIÉhÉɨÉÂ**
iÉlÉÉ*
´ÉXɨÉÖ±EòÉ%¶ÉÊxÉ´ÉÉÇ%Ê{É MÉÞ½þÉnùÉè ÊxÉ{ÉiÉätÊnù*
´É¹ÉǺªÉɦªÉxiÉ®äú SÉè´É ¦ÉªÉÆ Ê´ÉxtÉVVÉxÉIɪɨÉÂ**
®úÉVÉɨÉÉiªÉÊ´ÉxÉɶÉ& ºªÉÉSUôÉÎxiÉ®újÉÉÎMxÉSÉÉäÊnùiÉÉ*
ÊjÉ®úÉjÉÉä{ÉÉäʹÉiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ½þʴɹªÉɶÉÒ {ÉÖ®úÉäʽþiÉ&**
+{ÉɨÉÉMÉǺªÉ ºÉʨÉvÉÆ ºÉ½þ»ÉÆ VÉÖ½ÖþªÉÉnÂù¤ÉÖ vÉ&*
+¹]õÉäkÉ®Æú iÉiÉÉä Ê´É|ÉÉxÉ ¦ÉÉäVɪÉäiÉ {ÉɪɺÉäxÉ iÉÖ**
®úHòɶÉÉäEòºÉ´ÉhÉÉÇxÉÉÆ MÉ´ÉÉÆ IÉÒ®Æú ºÉ¨Éɽþ®äúiÉÂ*
½Öþi´ÉÉ ½ÖþÊiɶÉiÉÆ Ê´É|ÉÉä ¨ÉxjÉähÉèxpäùhÉ ¨ÉxjÉÊ´ÉiÉÂ**
ºÉÖ´ÉhÉÈ ®úVÉiÉÆ EòÉƺªÉÆ ½ÖþiªÉxiÉä ¦ÉÚÊ®únùÊIÉhÉɨÉÂ*
<ÊiÉ ºÉ{iÉnù¶ÉÒ ¶ÉÉÎxiÉ&*
xÉÉ®únù&*
MÉÞ½äþ ´ÉXÉÆ {ÉiÉätjÉ iÉjÉ nùÉä¹ÉÆ Ê´ÉÊxÉÌnù¶ÉäiÉÂ*
vÉxÉÆ {ÉÖjÉɶSÉ xɶªÉÎxiÉ º´ÉªÉÆ xɶªÉÊiÉ ´ÉÉ |ɦÉÖ&**
<ǶÉɯûpäùÊiÉ ¨ÉxjÉähÉ ½þÉä¨É B´É Ê´ÉvÉÒªÉiÉä*
Ê´É|ÉÉªÉ nùÉ{ɪÉäiÉ iÉjÉ ÊiɱÉ{ÉÉjÉÆ ºÉEòÉ\SÉxɨÉÂ**
vÉäxÉÖÆ SÉ ´É޹ɦÉÆ SÉè´É iÉiÉ& ºÉÆ{ÉtiÉä ¶É֦ɨÉÂ*
iÉlÉÉ*
ªÉjÉ näùjÉ EÖò±Éä ´ÉXÉÆ {ÉiÉänÂùMÉ®ÞúwÉÉä%Ê{É ´ÉÉ {ÉÖxÉ&*
<ǶÉÉxÉÉä ʦÉtiÉä ªÉjÉ ´ÉXÉähÉè´ÉɽþiÉ& C´É ÊSÉiÉÂ**
OÉɨÉÉäiºÉÉnùÉä ¦É´ÉäiÉ iÉjÉ º´ÉÉʨÉxÉÉä ¨É®úhÉÆ Ênù¶ÉäiÉÂ*
®úÉYÉÉä ´ÉÉ ¨É®úhÉÆ ®úɹ]ÅÆõ vÉxÉÆ vÉÉxªÉÆ SÉ xɶªÉÊiÉ**
+jÉ ¶ÉÉÏxiÉ |É´ÉIªÉÉ漃 ªÉäxÉ ºÉÆ{ÉtiÉä ¶É֦ɨÉÂ*
®úÎixɨÉÉjɨÉiÉ& JÉÉi´ÉÉ +vɺiÉÉnÖùuùÉnù¶ÉÉRÂóMÉֱɨÉÂ**
EÖòhbÆ÷ EÞòi´ÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉäxÉ iÉiÉÉä ½þÉä¨ÉÆ ºÉ¨ÉÉSÉ®äúiÉÂ*
¶ÉÖÊSɶSÉ |ɪÉiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ +ÎMxÉ& ºlÉÉ{ªÉÉä Ê´ÉvÉÉxÉiÉ&**
SɯÆû SÉ ªÉ¨Énèù´ÉiªÉÆ ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉiÉ&*
{ÉÊ®úvÉÉ{ªÉɽþiÉÆ ´ÉɺÉ& ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ ÊuùVɺÉkɨÉ**
ºÉºÉÖ´ÉhÉæxÉ ½þºiÉäxÉ iÉiÉ& Eò¨ÉÇ ºÉ¨ÉÉSÉ®äúiÉÂ*
+¹]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉÆ ½Öþi´ÉÉ PÉÞiÉÉHÆò ºÉʨÉvÉÉÆ iÉiÉ&**
¨ÉɹÉè¨ÉÖÇnÂùMÉèκiɱÉè¶SÉè´É iÉhbÖ÷±Éè¶SÉ ÊºÉiÉèºiÉlÉÉ*
PÉÞiÉäxÉ ¨ÉvÉÖxÉÉ SÉè´É xÉè´ÉätÉÊxÉ iÉÖ EòÉ®úªÉäiÉÂ**
ºÉÆ{ÉÖhÉÉÇxÉÉÆ ¶É®úÉ´ÉÉhÉÉÆ EÖòhbä÷ EÖòªÉÉÇÊzÉvÉÉ{ÉxɨÉÂ*
ÊiɱÉvÉÉxªÉèªÉÇ´Éè¶SÉè´É PÉÞiÉäxÉ ¨ÉvÉÖxÉÉ ºÉ½þ**
BʦÉ& {É\Sɺɽþ»ÉÉÊhÉ ¶ÉÊHò¤ÉÒVÉäxÉ ½þÉä¨ÉªÉäiÉÂ*
½þÉä¨ÉÉxiÉä iÉ{ÉǪÉäÊuù|ÉÉxÉ nùÊIÉhÉɦÉÉäVÉxÉÉÊnùʦÉ&**
¦ÉÚ謃 vÉäxÉÖ¨ÉxÉRÂó´ÉɽÆþ º´ÉhÉÈ vÉÉxªÉÆ SÉ nùIÉÒhÉɨÉÂ*
{É\SÉMÉ´ªÉÆ iÉiÉ& EÞòi´ÉÉ ºxÉɪÉÉqäù´ÉɱɪÉÆ ÊuùVÉ&**
Eò±É¶ÉäxÉ {ÉÖxÉ& ºxÉɪÉÉqäù´ÉÆ ºÉÆ{ÉÚVªÉ ªÉixÉiÉ&*
ºxÉɪÉÉiÉ ºxÉÉ{ɪÉäÊnùiªÉlÉÇ&*
¤É豃 nùi´ÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉYÉ& EÞò¶É®èú& {ÉɪɺÉèºiÉlÉÉ*
<ǶÉÉxÉÆ ºlÉÉ{ɪÉäiÉ iÉjÉ ªÉÉäMÉÆ EÞòi´ÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉiÉ&**
B´ÉÆ EÞòi´ÉÉ Ê´ÉvÉÉxÉÆ iÉÖ EÞòiÉEÞòiªÉÉä ¦É´ÉäzÉ®ú&*
¨ÉªÉÚ®úÊSÉjÉä*
|ÉɺÉÉnäù ®úÉVɨÉÉMÉæ SÉ {ÉÖ®äú SÉ OÉÉ¨É B´É SÉ*
+OɽþÉ®äú SÉ MÉÉä¹`äö SÉ ´ÉXÉ{ÉÉiÉÉä ¦É´ÉätÊnù**
®úÉVÉɨÉÉiªÉÊ´ÉxÉɶÉ& ºªÉÉiÉ ¹ÉRÂóʦɨÉÉǺÉè& {ÉÖ®úIɪÉ&*
+jÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉÒ ¶ÉÉÎxiÉ& EòkÉÇ´ªÉÉ Ênù´ªÉSÉÉäÊnùiÉÉ**
¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
{ÉiÉxiªÉÉä xÉÉä{ɱÉIªÉxiÉä Eò¨ÉÇhÉÉ iÉɶSÉEòɺÉiÉä*
ÊIÉiÉɴɶÉxɪÉÉä ªÉjÉ iÉjÉ xÉÉʦɦɪÉÉMɨÉ&**
iÉjÉè´É*
+ÉMxÉäªÉ¨Éhb÷±Éä SÉè´É¨É¶ÉxÉä& {ÉiÉxÉä ºÉÊiÉ*
SÉiÉÖlÉÔ Ênù´ªÉVÉÉ ¶ÉÉÎxiÉnùÉæ¹ÉÉ xÉè´É iÉnùÒªÉEòÉ&**
+lÉ iÉÉ®úÉnùÒxÉÉÆ ¡ò±É{ÉÉEòÊxÉhÉǪÉÉä ¤ÉɽÇþº{ÉiªÉä*
iÉÉ®úÉÊvɹhªÉªÉɶSÉ ¤ÉÉärù´ªÉÉζSÉ®úÉx¨ÉÞiªÉÖ¡ò±ÉÉänùªÉÉ&*
iÉɺÉɨÉÊ{É SÉ ¦ÉÚʪɹ`önù¶ÉÇxÉÆ nùÉä¹ÉEòÉ®úEò¨ÉÂ**
´É]õEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ*
¡ò±É{ÉÉnùEò®úÒ iÉÉ®úÉ ÊvɹhªÉÉ%vÉÈ {ÉÖι]õnùÉ ¶Éä¹ÉÉ&*
¤ÉÞ½þiºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
iÉÉ®úÉ ¡ò±É{ÉÉnùEò®úÒ ¡ò±ÉÉvÉÇnùÉjÉÒ |ÉEòÒÌkÉiÉÉ ÊvɹhªÉÉ*
ÊiÉ»É& ºÉÆ{ÉÚhÉÇ¡ò±ÉÉ Ê´ÉtÖnùlÉÉä±EòÉ%¶ÉÊxɶSÉè´É**
´É]õEòÊhÉEòɪÉɨÉÂ*
ÊvɹÉÂhªÉÉä±Eäò {ÉIÉ¡ò±Éä ÊjÉMÉÖhÉÆ SÉè´ÉɶÉÊxÉ& ¹Éb÷½þ¨ÉxªÉä*
+xªÉä Ê´ÉtÖkÉÉ®äú*
¤ÉÞ½þiºÉÆʽþiÉɪÉɨÉÂ*
=±EòÉ {ÉIÉähÉ ¡ò±ÉÆ iÉuùnÖùÊvɹhªÉÉ%¶ÉÊxÉκjÉʦÉ& {ÉIÉè&*
Ê´ÉtÖnù½þÉäʦÉ& ¹ÉRÂóʦɺiÉuùiÉ iÉÉ®úÉ Ê´É{ÉÉSɪÉÊiÉ**
+ʦɦɴÉÊiÉ ªÉiÉ& {ÉÖ®Æú ´É±ÉÆ ´ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ¦ÉªÉÆ iÉiÉ B´É {ÉÉÌlɴɺªÉ*
ÊxÉ{ÉiÉÊiÉ SÉ ªÉªÉÉ Ênù¶ÉÉ |ÉnùÒ{iÉÉ VɪÉÊiÉ Ê®ú{ÉÚxÉÊSÉ®úÉiÉ iÉÖ iÉjÉ iÉjÉ**
<ÊiÉ ¸ÉҨɽþÉ®úÉVÉÉÊvÉ®úÉVÉÊxÉ& ¶ÉRÂóEò¶ÉRÂóEò®ú¸ÉÒ¨Éuù±±ÉɱɺÉäxÉnäù´ÉÊ´É®úÊSÉiÉä--%nÂù¦ÉÖiɺÉÉMÉ®äú =±EòÉnÂù¦ÉÖiÉÉ´É®ÂúkÉ&*
------------------*************-----------------