ºÉ´ÉÇEÞòiªÉä¹ÉÖ ºÉɨÉÉxªÉÆ ±ÉMxɤɱɨÉɽþ-
|ÉɪɶSÉxpÆù iªÉVÉÉxiªÉɹ]õ¨ÉÊ®ú{ÉÖiÉxÉÖMÉÆ ¦ÉÉƶÉEòÉè ¨ÉÚføxÉÉlÉÉè
GÚò®äúxuùÉ{iÉÉè JɱÉÉƶÉÆ ¨ÉÞÊiÉMÉiÉJÉSÉ®Æú ¨ÉÞiªÉÖiÉi{ÉÉè iÉxÉÖºlÉÉè*
ºÉÉ訪ÉÉ& EäòxpùÊjÉEòÉähÉä¹´ÉÊ®ú¦É´ÉºÉ½þVÉä¹´ÉxªÉJÉä]õÉ& |ɶɺiÉÉ&
ºÉ´ÉÇjÉèiÉi|ɪÉÉäVªÉÆ |ÉEò®úhÉ{ÉÊ`öiÉÉƺiÉÊuù¶Éä¹ÉÉÎx´ÉÊnùi´ÉÉ** 2**

º´É®ÂúºjÉÒ |ÉÉRÂóÂÊxÉ]ÂõÂSÉiÉÖ¹EòɺɨÉÊnùxÉÊ´É´É®ú¶SÉÉrùiÉi|ÉÉÎMnùxÉÉÊxÉ
iªÉCi´ÉÉ ¨ÉÚ±ÉÆ ¨ÉPÉÉxiªÉä ´ÉºÉÖEòʱÉVÉÊxɦÉɽþÉÊxÉ {É´ÉÉÇÊhÉ SÉiÉÉê*
ªÉɽþÒVªÉÉEæòxnÖù±ÉOÉxÉè̴ɹɨɦɱɴÉMÉè¯ûnÂù¤É±Éè®Âú¦ÉÉè& ºÉÖiÉÉÌlÉxÉÂÂ!
´ªÉºiÉè®äúiÉèÊ®ú½èþ´ÉɪÉÖMɽþÊxÉ ¨ÉÖÊnùiÉ& EòxªÉEäòSUôÉä! ºÉÖSÉxpäù** 3**

{ÉÖƦÉä%EæòVªÉÉ®ú¤ÉÉ®äú Ê´ÉʨÉlÉÖxÉʴɹɨÉÉRÂóMÉÉƶɪÉÉä& {ÉÖƺɴÉÆ ºªÉÉ-
iºÉÒ¨ÉxiÉÉJªÉä SÉ ºÉiºÉÖ´ªÉªÉºÉÖiÉMÉÞ½þªÉÉä&ºÉ {É´ÉÇÊ®úHòÉäxÉÊiÉlªÉɨÉÂ*
¨ÉɺÉä ÊuùÊjÉ|ɺÉRÂóJªÉä |ÉlɨÉEò¨É{É®Æú iÉÖlÉǹɹ`öɹ]õ¨Éä¹ÉÖ
|ÉÉäHÆò {ÉÖÆMɦÉDZÉMxÉÆ Oɽþ¤É±É¨ÉxɪÉÉäªÉÉæVªÉ¨ÉÉt¶SÉ {ÉIÉ&** 4**

+lÉ VÉÉiÉEò¨ÉÇ xÉɨÉEò¨ÉÇ SÉɽþ-
ºÉÚiÉÉè VÉÉiÉÆ Ê´ÉnùvªÉÉnùÊ{É VÉÊxɨɮúhÉɶÉÉèSÉEäò ´ÉÉ iÉnùxiÉä
ÊIÉ|Éè¥ÉÉÇÀÉäkÉ®úÉʦɶSÉ®ú¨ÉÞnÖùʦɮúlÉÉä xÉÉ¨É ´ÉhÉÉÇ Ê´ÉnùvɪÉÖ&*
ºÉÚiÉä& ºÉÚªÉÉÇι]õ˴ɶÉÉEÞòÊiÉʨÉiÉÊnù´ÉºÉä VÉÉiɦÉè´ÉÉÇ SÉ®úÉRÂóMÉÆ
Ê®úHòɹ]õ¨ªÉÉ®ú¨ÉxnùÉx´ªÉªÉMÉiÉJÉSÉ®Æú |ÉÉäVÉÂZªÉ ®úÉËjÉ {É®úɼhɨÉÂÂ** 5**

+lÉ Ê¶É¶ÉÉä& nùÉä±ÉÉ®úÉä½þhÉÆ ¦ÉÚ¦ªÉÖ{É´Éä¶ÉxÉÆ nÖùMvÉ{ÉÉxÉÆ MÉÞ½þÉÊzɹGò¨ÉhÉÆ SÉɽþ--
VÉx¨ÉɽþÉnÂùuùÉnù¶Éä%μxÉ wÉִɨÉÞnÖù±ÉPÉÖ¦Éè´ÉÉÇ xªÉºÉäi{ÉɱÉEäò%¦ÉÈ
ºÉÉ訪ÉÉ·ÉÒVªÉwÉÖ´Éèxpèù¦ÉÖÇÊ´É ¶ÉÖ¦ÉÊnù´ÉºÉä {É\VɨÉä ¨ÉÉ漃 nùvªÉÉiÉÂÂ*
BEòËjɶÉä ÊnùxÉä ´ÉÉ%¶ÉxÉÊxÉMÉÊnùiɦÉè& Eò¨¤ÉÖxÉÉ ªÉÉäVªÉ¨É¦Éæ
´ªÉM´ÉɶÉɺªÉä {ɪÉÉä%lÉɺªÉ MɨɴÉnÖùÊnùiÉÉä ÊxɹGò¨ÉÉä ¨ÉÉ漃 iÉÖªÉæ** 6**

+lÉ EòhÉÇ´ÉävɨÉÖ½ÚþiÉǨÉɽþ-
¨ÉèjÉè& ÊIÉ|Éè& κlÉ®ú¦ÉSÉ®ú¦Éè´ªÉÉÇÊxɱÉÉƦÉ&{ÉEòIÉê-
¶SÉè EòÉ-¡òÉ-{ÉÉèι´ÉxÉ-¶ÉÊxÉ-EÖòVÉ®ÂúIÉÉƶɴÉÉ®úÉxÉ{ÉɺªÉ*
Ê®úHòÉ{É´Éæ·É®ú´ÉºÉÖÊiÉlÉÉÇxÉ ®úÉÊjɺÉxvªÉä ºÉ¨ÉɤnÆù
{ÉÖƺjÉÒEò®ÂúhÉÉé ºÉÊ´ÉÊvÉ {É]ÖõxÉÉ nùIɤÉɨÉÉÊnù ´ÉèvªÉÉè** 7**

+lÉÉzÉ|ÉɶÉxɨÉɽþ--
¨ÉɺÉä ¹É¹`äö%¹]õ¨Éä xÉÖÌxÉMÉÊnùiɨɶÉxÉÆ {É\SɨÉä ºÉ{iɨÉä ´ÉÉ
¦ÉÒ®úÉä¯ûVZÉÎxiÉ xÉxnùɽþÊ®ú´ÉºÉÖ®úVÉxÉÒÊ®úHòEòÉ& º´ÉIÉǨÉäEäò*
ºÉpÚùoùCEòÉƶÉɽÂþxªÉSÉÉpäù wÉִɨÉÞnÖùSÉ®ú¦ÉÊIÉ|ɦÉä%VÉÉʱɨÉÒxÉÉä-
xÉÉRÂóMÉä EäòxpùÊjÉEòÉähÉÉxiªÉ¨ÉÞÊiɹÉÖ Ê´É¨É±ÉÉκ´ÉxnÖùÊ®ú¹]õÉä%ÊJɱÉÉä%RÂóMÉä** 8**

MɦÉÉÇtzÉɶÉxÉÉxiÉä¹ÉÖ xÉ MÉÖ¯ûʺÉiɪÉÉä¤ÉÉDZªÉ´ÉÉvªÉæ SÉ ¨ÉÉèfø¬Æ
VÉÁÉiEòɱɺªÉ ®úÉävÉÉrùÊ®úMÉÖ¯û¨ÉªÉxÉÆ ªÉɨªÉ¨ÉÚxÉÉÊvɨÉɺÉÉè*
BiÉSSÉÉè±ÉÉÊnù¹ÉÚVZÉänùlÉ MÉÖ¯ûʺÉiɪÉÉä¤ÉÉDZªÉ´ÉÉvªÉæ xÉMÉɽäþ
SÉÉlÉÉä ¶ÉÉJÉä¶É¨ÉÉèfø¬ä µÉiɨÉÊ{É ÊxÉMɨÉÉ®ú¨¦É¨ÉɪÉÉæ xÉ EÖòªÉÉÇiÉÂÂ** 9**

+lÉ SÉÚRóÉEò®úhɨÉÖ½ÚþiÉǨÉɽþ-
SÉÉè±ÉÆ ¨ÉÉPÉÉÊnù{É\Sɺ´É¨ÉvÉÖ¹ÉÖ MÉÊnùiÉÆ ÊuùÊjÉ{É\SÉÉäÎx¨ÉiÉä%¤näù
º´ÉÉSÉÉ®úÉuùÉ ºÉMɦÉÉÇ ªÉÊnù ¦É´ÉÊiÉ VÉxÉxªÉjÉ xÉÉä EòɪÉǨÉäiÉiÉÂÂ*
ºÉÉEÆò ªÉjÉÉä{ÉxÉÒiªÉÉ ÊGòªÉiÉ <½þ iÉnùÉ%ªÉÆ ÊxÉ®úÉävÉÉä xÉ Ê½þ ºªÉÉ-
VVÉÁÉnÆù¤ÉÉiÉÇ´ÉÉä%nùÉä µÉiɨÉÖ{ɪɨÉxÉÆ SÉÉʴɶÉÖräù& ¶ÉÖ¦ÉÉlÉÔ** 10**

+lÉ ´ÉhÉÇGò¨ÉÉiÉ SÉÉè±Éä ´ÉÉ®úÉxÉ xÉIÉjÉÉÊhÉ ±ÉMxɤɱÉ\SÉɽþ-
EòɪÉÈ ´ÉhÉêÊ®úxÉÉ®úÉÌEò¶ÉÊxɹÉÖ ÊxÉÊJɱÉè®ÂúYÉjɪÉä-¶ÉÖC±ÉºÉÉä¨Éä
nÂù´ªÉxiªÉnÂù´ªÉÉÊnùiªÉ¶ÉÉGäòxnÖùʦÉÊ®úxɽþÊ®úiÉκjÉÊjɦÉè¶SÉÉè±ÉEò¨ÉÇ*
tÚxÉä%EòÉÇ®úÉÌEò¶ÉÖGòÉ MÉiÉEòÊ´ÉÊxÉÊJɱÉÉ ¨ÉÚiªÉÖMÉÉ ¨ÉÞiªÉÖnùÉ& ºªÉÖ-
´ªÉǤVÉÉ& ºÉxiÉÉä%xiªÉ <¹]õɺiªÉVÉ MÉÖ½þ¶ÉʶÉxÉÉè ®úÉÊjɺÉxvªÉä SÉ Ê®úHòÉ&** 11**

¦ÉÖHòɦªÉHòÉä{É´ÉɺÉÒ·É®úVÉxɪÉÖ´ÉÊiÉ|ÉÉM´ÉªÉºEòɶSÉ ªÉÉäMÉÒ
ªÉÉjÉɪÉÖrùÉäx¨ÉÖJÉÉ ªÉä EÞòiÉÊnùxÉÊ´ÉvɪÉÉä%ºiªÉƤÉEòɺiÉä xÉ ¨ÉÖhÉbÂ÷ªÉÉ&*
ºÉÒ¨ÉxiÉÉäv´ÉÈ xÉ {ÉiªÉÖxÉÇJÉEòSɱɴÉxÉÆ nÚù®únäù¶É|ɪÉÉhÉÆ
´ÉÞIÉSUäônù& ºÉ¨ÉÖpùÉ{±ÉÖÊiɨÉÞiɽþ®úhÉÆ ºªÉÉoùiÉä%´É¶ªÉEòɪÉÉÇiÉÂÂ** 12**

IÉÉè®Æú SÉÉè±ÉäHò¦ÉÉnùÉè MÉÊnùiɨÉlÉ ®úÊ´ÉIÉäjÉMÉRÂóMÉÉv´É®úÉMxªÉÉ-
vÉÉxÉä Ê{ÉjÉÉäÌ´ÉxÉɶÉä ÊuùVÉxÉÞ{ÉEòlÉxÉä ºÉ´ÉÇnùÉ IÉÉè®úʨɹ]õ¨ÉÂÂ*
ʨÉjÉjªÉEòÉÇÊnùiÉÒxpùÉÎxiɨɽþÊ®úiÉÖ®úMÉè& {É\SɨÉä%¤näù µÉiÉÉi|ÉÉ-
ÎM´ÉtÉ®ú¨¦ÉÉäHòEòɱÉä%IÉ®úÊ´ÉÊvÉ®úPÉ]äõ ºÉÉ訪ɺÉÆYÉä%ªÉxÉä%Eæò** 13**

Ê´É|ÉÉnäùMÉǦÉÇiÉÉä%¤näù%¹]õʶɴɮúʴɨÉiÉä VÉx¨ÉiÉÉä ´ÉÉ µÉiÉÆ ºªÉÉ-
nùjÉÉÊxɹ]äõ%Ê{É VÉÒ´Éä%ÊxÉʨɹɮúʴɨÉvÉÉè EòɪÉǨɤnùºªÉ nùÉfø¬ÉÇiÉÂÂ*
º´ÉɤnùÉnÚùv´ÉÈ Gò¨ÉÉnùÉÊuùMÉÖÊhÉiɶɮúnùÉä ÊxÉxt¨É¤nùGò¨ÉähÉ
{É\SÉɹ]õRÂóEòɤnùiÉÉä ´ÉÉ |É{É`ö´É¯ûÊSÉiÉ& ¶ÉºiɨÉä¹ÉÉÆ iÉnùɽÖþ&** 14**

®úɶÉä& ¹É]ÂõjªÉÉtJɺlÉÉä MÉÖ¯ûÊ®ú½þ ¶ÉÖ¦Énù& {ÉÚVɪÉÉ ºªÉÉkɪÉÉÊ{É
|ÉÉxiªÉÉä%¨¤ÉÖºlÉÉä%¹]õ¨ÉÉä xÉÉä ªÉÊnù ÊxÉVÉMÉÞ½þMɺiÉÖRÂóMÉMÉÉä%jÉÉÊ{É ¶ÉºiÉ&*
B´ÉÆ EòxªÉIÉÇiÉ& ºªÉÉnùÊiÉiÉ®úMÉÖÊhÉxÉÉä ±É¤vɪÉä ´ÉÉ%ÊiÉEòɱÉä-
%Êxɹ]õÉ%{ÉÒ½þ Êuù®ú®ÂúSªÉÉä%¹]õ¨É¦É´ÉxÉMÉiÉ& ¶ÉÉä¦ÉxÉ& ºªÉÉÎk®ú®ú®ÂúSªÉ&** 15**

+lÉ MÉÖ®úÉä´ÉÉǨɴÉävɨÉɽþ-
uùÒ¹´ÉɪÉÉMÉÉRÂóEòºÉƺlÉÉä ´ªÉªÉVɱÉÊxÉvÉxÉjªÉ§ÉMÉè¶SÉèzÉ Ê´Érù&
¶ÉºiÉÉä%Êxɹ]õÉä%Ê{É ´ÉɨÉÆ ¶ÉÖ¦É <½þ JÉSÉ®èú´ÉæÊvÉiÉÉä xÉÉä%¹]õ¨ÉºlÉ&*
¶ÉÖC±Éä ¨ÉPÉÉÊnù{É\SÉκ´ÉxɶÉÖ¦ÉÊnù´ÉºÉä |ÉÉMnù±Éä%¼xÉÉä µÉiÉÆ ºÉ-
kªÉCi´ÉÉxÉvªÉɪÉÊ®úHòÉÊiÉÊlɨÉÖÊxɨÉnùxÉÉƶSÉÉxpù¦ÉÉMÉÆ |ÉnùÉä¹É¨ÉÂÂ** 16**

+lÉÉä{ÉxɪÉxÉä Ê´ÉʽþiÉÉÊ´ÉʽþiÉxÉIÉjÉÉÊhÉ ´ÉänùÉÊvÉ{ÉÉxÉ Oɽþ¶ÉÖÊrù\SÉɽþ--
¶ÉºiÉÉä uùÒ¶ÉÉÎMxɶÉÉGòÉxiÉEòÊ{ÉiÉÞ®úʽþiÉè& ºÉ´ÉǦÉè¨ÉÉêÎ\VɤÉxvÉÉä
´Éänäù¶Éä YÉä ¤É±ÉÉfø¬ä MÉÖ¯ûʺÉiÉEÖòVÉÊ´ÉiºÉÆYÉEòÉ ´Éänù{ÉÉ& ºªÉÖ&*
º´É®ÂúIÉÉäSSÉʶɹÉÖ ºÉÉ訪ÉÉ& ¸ÉÖÊiÉ{ÉÊiÉ®úÊ{É SÉäiEäòxpùEòÉähÉÉκlÉiÉÉ& ºªÉÖ-
´ÉÇhÉÓ ´ÉänùÉlÉÇ´ÉäkÉÉ {ɶÉÖMÉÞ½þvÉxÉ´ÉÉxÉjÉ ¨Éxnäù%xiªÉºÉä´ÉÒ** 17**

SÉxpùGÚò®úÉ Ê´É±ÉMxÉä ¶ÉʶÉʺÉiÉiÉxÉÖ{ÉÉ& ¹É¹`öMÉä½äþ ʺÉiÉÉä%xiªÉä
ºÉ´Éæ ®úxwÉä ´É]ÖõPxÉÉ& C´ÉSÉ iÉxÉÖMÉ <xÉ& IÉä¹`ö =SSÉäxnÖù®äúEäò*
Ê´ÉtÉÆ ¦ÉÉè\ÉÂVªÉÖHòEòɱÉä κlÉ®úSÉ®ú½þÊ®úVÉjªÉÖkÉ®ú¥ÉÉÀ½þÒxÉä
¨ÉÉè\ÉÂVªÉÉÆ >ðv´ÉÈ MÉhÉä¶ÉÆ ÊMÉ®ú¨ÉÊ{É Ê´ÉÊvÉ´Éi{ÉÚVÉʪÉi´ÉÉ®ú¦ÉäiÉ** 18**

Eäò¶ÉÉxiÉ SÉÉè±É´ÉiºªÉÉzÉÞ{ÉʨÉiɶɮúnùÒiªÉɽÖþ®úɪÉÉÇ µÉiÉÉäHäò
EòɱÉä ¨ÉÉèVÉÒʴɨÉÉäIÉÆ MÉÖ¯û¤É±É¨ÉxɪÉÉäxÉÉǴɱÉÉäCªÉÆ ºÉÖvÉÒʦÉ&*
¶ÉÚpùÉhÉÉÆ ¨ÉÉè\ÉÂVªÉ¦ÉÉ´ÉÉkÉnÖùÊnùiÉÊiÉÊlɦÉä%xɺiɦÉÉè¨ÉäVªÉ¶ÉÖGäò
´ªÉÉ®äú ´ÉÉ®äú ±É´Éä ¨ÉɺªÉÖ{ɪɨÉÊ´ÉʽþiÉä UÚôÊ®úEòɤÉxvɨÉɽþ&** 19**