ÊuùiÉÒªÉÉvªÉɪÉ&
=ilÉɪÉÉä¹É漃 näù´ÉiÉÉÆ ¾þÊnù ÊxÉVÉÉÆ vªÉÉi´ÉÉ ´É{ÉÖ¶¶ÉävÉxÉÆ
EÞòi´ÉÉ ºxÉÉxÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®Æú ºÉʱɱÉÊ´ÉIÉä{ÉÉÊnù Eò¨ÉÉÇÊEò±ÉÆ*
EÞòi´ÉÉ ¨ÉxjÉVÉ{ÉÉÊnùEÆò SÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉiÉ {É\SÉÉRÂóMÉ´ÉÒIÉÉÆ iÉlÉÉ
JÉä]õÉxÉÉÆ MÉhÉxÉÆ SÉ nèù´ÉÊ´ÉnùlÉ º´ÉɺªÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ ¦É´ÉäiÉÂÂ** 1**

+ɱÉÉäEäò º´É±ÉÖ ªÉºªÉ EòºªÉÊSÉnùºÉÉ´ÉɪÉÉÊiÉ ªÉÎiEòSÉxÉ
|ɹ]ÖÆõ ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ xÉÚxÉÉʨÉiªÉ´ÉʽþiɺiÉzªÉºiÉoùι]õoÇùfø¨ÉÂÂ*
iÉSUäô¹]õÉÊnùEò¨ÉÉEò±ÉªªÉ ºÉEò±ÉÆ iÉiEòɱÉVÉÉiÉÆ
{ÉÖ®ÂúVVÉÉxÉÒªÉÉiºÉnùºÉÊzÉʨÉkɨÉÊ{É SÉ ·ÉɺÉκlÉËiÉ SÉÉi¨ÉxÉ&** 2**

ÊiɪÉÉè ¶ÉÖ¦ÉɪÉÉÆ ¶ÉÖ¦ÉÉnäù%xÉÖEÚò±Éä iÉÉ®äú ÊnùxÉä ¦ÉÉxÉֶɦÉOɽþÉhÉɨÉÂÂ*
|ɹ]äõÎ{ºÉiÉÆ |ÉɦÉÞiÉnùÉxÉiÉÖ¹]Æõ VªÉÉäÊiÉÌ´ÉnÆù |ÉÉiɯû{ÉäiªÉ {ÉÞSUäôiÉÂÂ** 3**

xÉÉ{ÉÞ¹]õ& EòºªÉÉÊSÉnÂù¥ÉÚªÉÉzÉÉxªÉɪÉäxÉ SÉ {ÉÞSUôiÉ&*
{É®ú¨ÉÉlÉÇ¡ò±ÉYÉÉxÉÆ ªÉiÉÉä xÉè´Éä½þ ʺÉvªÉÊiÉ** 4** <ÊiÉ**

+{ÉÞSUôiÉ& {ÉÞSUôiÉÉä ´ÉÉ ÊVÉYÉɺÉÉälÉǺªÉEòºªÉÊSÉiÉÂÂ*
½þÉä®úÉEäòxpùÊjÉEòÉähÉ䦪É& ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɡò±ÉÆ ´ÉnäùiÉÂÂ** 5**

´Éʺɹ`ö´ÉSÉxÉÉnùº¨ÉÉÎVVÉYɺÉÉä®ú{ªÉ{ÉÞSUôiÉ&*
nù¶ÉÇxÉ nèù´ÉÊ´ÉnÂùÂ¥ÉÚªÉÉnùÉ°üfäøxÉ ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɨÉÂÂ** 6**

Bäxpù¬ ¨Éä{É´ÉÞ¹ÉÉ´ÉÎMxÉEòÉähÉä ʨÉlÉÖxɦÉÆ ÎºlÉiɨÉÂÂ*
ªÉɨªÉÉ EòEÇò]õ˺ɽþÉè ºiÉÉä xÉè®Âú@ñiªÉÉÆ Ênù榃 EòxªÉEòÉ** 7**

´ÉɯûhªÉÉÆ iÉÖ iÉÖ±ÉÉEòÒ]õÉè ´ÉɪÉÖEòÉähÉä vÉxÉÖ&κlÉÊiÉ&*
ºÉÉ訪ÉÉÆ ¨ÉÞMÉvÉ]õÉè ºiÉÉiÉɨÉè¶ÉÉxªÉÉÆ Ênù榃 ¦ÉÒxɦɨÉÂ** 8**

¦ÉÚʨÉSÉGòʨÉÊiÉ |ÉÉäHÆò ʴɹ´ÉMnèù´ÉÊnùnù&κlÉiɨÉÂÂ*
iÉjÉ ªÉjÉ ÎºlÉiÉ& |ɹ]õÉ {ÉÞSUôiªÉÉ°üfø¦ÉÆ Ê½þ iÉiÉÂÂ** 9**

+É°üføi´ÉÉi{ÉÞSUôEäòxÉ ®úÉʶɮúÉ°üfø =SªÉiÉä*
iɺ¨ÉÉxÉ ºÉ¨ªÉC{ÉÊ®úYÉÉiÉä ºÉ´ÉÈ iÉäxÉè´É ÊSÉxiªÉiÉɨÉÂÂ** 10**

iÉκ¨ÉzÉÊxÉζSÉiÉä SÉGÆò Ê´ÉʱÉJªÉÉκ¨ÉxÉ ºÉÖ{ÉÚÊVÉiÉä*
|ɹ]õÉ º´ÉhÉæxÉ ªÉÆ ®úÉ覃 º{ÉÞ¶ÉänùÉ°üfø B´É ºÉ&** 11** <ÊiÉ*

nèù´ÉYÉäxÉ ºÉ¨ÉÉʽþiÉäxÉ ºÉ¨ÉªÉÉä näù¶É& º´É´ÉɪÉÖnÇù¶ÉÉ
|ɹ]Öõ& º{ɶÉÇxÉɨÉÉʸÉiÉ®ÂúIÉƽþÊ®úiÉÉè |ɶxÉÉIÉ®úÉÊhÉ ÎºlÉÊiÉ&*
SÉä¹]õɦÉÉ´ÉʴɱÉÉäEòxÉä SÉ ´ÉºÉxÉÉtxªÉSÉSÉ iÉiEòɱÉVÉÆ
{ÉÞSUôɪÉÉ& ºÉ¨ÉªÉä iÉnäùiÉnùÊJɱÉÆ YÉäªÉÆ Ê½þ ´ÉHÖÆò ¡ò±É¨ÉÂÂ** 12**

{ÉÞSUôÊxÉMÉǨɨÉÉMÉǨÉÎxnù®úMÉÊiÉ|ɶxÉÊGòªÉɺÉƦɴɨÉÂÂ
ºÉÚjÉÊjɺ{ÉÖ]õVÉɹ]õ¨ÉRÂóMɱɡò±ÉÉ°üføÉänùªÉäxnÚùnÂù¦É´É¨ÉÂÂ*
+ɪÉÖ& JÉä]õ´É¶ÉÉSSÉ VÉÉiÉEò´É¶ÉÉiºÉÆÊSÉxiªÉ ¦ÉÉ´ÉÉxÉ {É®úÉxÉÂÂ*
näù´ÉÉxÉɨÉxÉÖEÚò±ÉiÉÉÊnù SÉ ´ÉnäùnÚù¤ÉÉvÉÉʦÉSÉÉ®úÉtÊ{É** <ÊiÉ** 13**


nèù´ÉYɺÉÉ´ÉvÉÉxÉi´Éä |ɹ]Öõ¶SÉ |ɶxɺÉÉè¹`ö´Éä*
ºÉÊiÉ |ɶxÉä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¶ÉÖ¦ÉÉÎ{iÉ´ÉÇSÉxÉÆ iÉlÉÉ** 14**
nèù´ÉYɺÉÉ´ÉvÉÉxÉi´ÉÆ |ɹ]Öõ¶SÉ |ɶxɺÉÉè¹`ö´É¨ÉÂÂ*
<¹]õpù´ªÉ¸ÉÞiÉÒIÉä SÉ ºÉ¨ªÉÊMɹ]õÉä{ɱɤvɪÉä** <ÊiÉ** 15**

¤ÉɱÉÉzÉ´ÉVªÉÇiÉÉ®úɺÉÖ MÉhb÷ÉxiÉÉä¹hÉʴɹÉä¹ÉÖ SÉ*
+¹]õ¨ÉÒÊ´Éι]õÊ®úHòɺÉÖ ÎºlÉ®äú¹ÉÖ Eò®äú¹ÉÖ SÉ** 16**

ÊiÉÊlÉxÉIÉjÉ®úɶªÉƶɺÉxvÉÉè SÉ MÉÖʱÉEòÉänùªÉä*
SÉGòÉ®Âúräù OɽþhÉä ºÉÉ{ÉÇʶɮúºªÉäEòÉMÉDZÉä iÉlÉÉ** 17**

¨ÉÞiªÉÖnùMvÉÉÊnùªÉÉäMÉä¹ÉÖ {ÉÉ{Éoù¶ªÉÖnùªÉä¹ÉÖ SÉ*
jɪÉÉänù¶ªÉÉÆ |ÉnùÉä¹Éä SÉ ÊxɶÉÒlÉä ®úÊ´Énù¶ÉÇxÉä** 18**

ºÉÆHòÉxiÉÉè SÉ iÉlÉÉ |ɹ]ÖõÌ´É{Éi|ÉiªÉ®úªÉÉä´ÉÇvÉä*
+¹]õ¨Éä SÉ iÉlÉÉ ®úɶÉÉè VÉx¨Éɹ]õ¨ÉMÉiÉä Ê´ÉvÉÉè** 19**


<iªÉÉÊnù nÖù¹]õEòɱÉä¹ÉÖ |ɶxɺiªÉÉnù¶ÉÖ¦É|Énù&** 20**

<iªÉÉÊnùnùÉä¹ÉÊ®ú½äþÊiÉ EòɱÉä¨ÉÞiÉPÉ]õÒ¹ÉÖ SÉ*
¶ÉÖ¦ÉÉxÉɨÉÖnùªÉä où¹]õÉè ¨ÉÚ½ÚþiÉæ¹ÉÖ ¶ÉÖ¦Éä¹ÉÖ SÉ*
ʺÉrùɨÉÞiÉÉÊnùªÉÉäMÉä¹ÉÖ {ÉÞSUô¦ÉÒ¹]õ¡ò±É|ÉnùÉ** 21**

¡ò±É|ɺÉÚxɺÉÆ{ÉÚhÉǨɽþÒ¯û½þºÉ¨ÉÉEÖò±Éä*
Ê®úxÉMvɦÉÚʨÉiɱÉä ®úixÉEòÉ\SÉxÉÉÊnùºÉ¨ÉÎx´ÉiÉä** 22**

{É\SÉäÎxpùªÉ¨ÉxÉ&|ÉÒÊiÉEò®äú MÉÉä¨ÉªÉ´ÉÉÊ®úhÉÉ*
iÉiIÉhÉ|ÉÉäÊIÉiÉIÉÉäÊhÉiɱÉä ºÉ¨É´ÉºÉÖxvÉ®äú** 23**

¨ÉRÂóMɱªÉEò¨ÉǺÉƪÉÖHäò ¨ÉRÂóMɺjÉҺɨÉÉEÖò±Éä*
¨ÉÎxnù®äú {ÉÖjɦÉɪÉÉÇÊnù¾þ¹]õ{ÉÖ¹]õVÉxÉÉʸÉiÉä** 24**
ªÉ& {ÉÞSUôiÉÒoù¶Éä näù¶Éä ºÉÉ{xÉÉäiªÉʦɨÉiÉÆ wÉִɨÉÂÂ** 25**

¨É½þÉ´ÉxÉä ¶¨É¶ÉÉxÉÉxiÉä ÊxɨxÉÉäSSÉä ¶ÉÚxªÉ¨ÉÎxnù®äú*
MÉÞ½äþ SÉÉiÉÇVÉxÉä |ÉäiÉÊGòªÉÉt¶ÉÖ¦ÉEò¨ÉÇÊhÉ** 26**

VɱÉÉÎMxɶÉÖ¹Eò´ÉÞIÉÉxiÉä iÉlÉè´ÉäÊpùªÉSÉäiɺÉɨÉÂÂ
+Êxɹ]õnäù |Énäù¶Éä SÉ |ɹ]õÉ xÉÉ{xÉÉäiªÉ¦ÉÒÎ{ºÉiɨÉÂÂ** 27**

EòɪÉÈ ·ÉɺÉ{É®úÒIÉhÉÆ |ÉÊiÉÊnùxÉÆ ¤ÉÖv´ÉÉ |ɦÉÉiÉÉMɨÉä
iɺªÉäb÷ÉÊnùMÉÊiÉrÇù®úÉ|ɦÉÞÊiɺÉ\SÉÉ®ú¶SÉ Ê´ÉYÉɪÉiÉɨÉÂ*
iÉäxÉÉi¨ÉҪɶÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉÆ Ê½þ ºÉEò±ÉÆ YÉäªÉÆ {ÉÖxÉ& {ÉÞSUôiÉÉÆ
iÉiEòɱÉÉi¨ÉºÉ¨ÉÒ®úhÉäxÉ SÉ iÉlÉÉ xɹ]õÉÊnùEÆò SÉÉäSªÉiÉɨÉÂÂ** 28**

´ÉÉ®äúι´ÉxnÖù¤ÉÖvÉÉÎRÂóMÉ®úÉä¦ÉÞMÉÖ¦ÉÖ´ÉÉÆ ´ÉɨÉä SÉ®úxÉ ¨ÉɯûiÉÉä
¦ÉÉè¨ÉÉEòÉÇÌEòÊnùxÉä¹ÉÖ nùÊIÉhÉMÉiÉÉä xÉÞÃhÉɨɦÉÒ¹]õ º¨ÉÞiÉ&*
ºÉÉ訪ÉÉxÉÉÆ Ênù´ÉºÉä¹ÉÖ nùÊIÉhÉMÉiÉÉä%Êxɹ]õÉä ºÉiÉÉÆ ´ÉɨÉMÉä
´ÉIªÉxiÉä ¨É¯ûiÉÉä ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉnùªÉÉä¦ÉænùÉ& ¡ò±ÉÉxÉɨÉlÉ** 29**

ºÉ´Éæ¹ÉɨÉÊ{É ´Éɺɮäú¹ÉÖ {É´ÉxÉä¦ÉÒ¹]äõ ´É{ÉÖ º´ÉºlÉiÉÉ
±ÉɦÉÉälÉǺªÉ SÉ ¨ÉÞ¹]õ¦ÉÉäVÉxÉʨÉiÉÒ¹]õÉxÉÉÆ ¦É´ÉÉäSÉÉxªÉlÉÉ*
·ÉɺɶSÉänùʽþiÉÉä xÉ ¨ÉÞ¹]õ¨É¶ÉxÉÆ xÉÉlÉÉÇMɨÉÉä Ê´ÉOɽþ&
ºÉ´ÉêxÉÉä ¶ÉªÉxÉä ºÉÖJÉäxÉ SÉ ºÉÖJÉÆÊ´ÉhɨÉÉäIÉhÉÉÊnù¹´ÉÊ{É** 30**

·ÉɺɺªÉ |ÉÊiÉEÚò±ÉiÉÉ ªÉÊnù ÊnùxÉä ¦ÉÉxÉÉä´ÉÇ{ÉÖ´ÉænùxÉÉ
¶ÉÒiÉÉƶÉÉä& Eò±É½þ& EÖòVɺ´É ¨É®úhÉÆ nÚù®ú|ɪÉÉhÉÆ Ê´Énù&*
®úÉVªÉÉ{ÉÊrù¹ÉhɺªÉ ¶ÉÖGòÊnù´ÉºÉä EòɪÉǺªÉ EòºªÉÉÊ{É xÉÉä
ʺÉÊrù¨ÉÇxnùÊnùxÉä º´É´ÉÒªÉÇEÞòÊ{ÉxÉɶÉÉäÊvÉ´ÉÉnù³ýÉÊ´É´ÉÉnùªÉ&** 31**

´ÉɪÉÖ¦ÉÉÇxÉÖÊnùxÉɹ]õEäò ªÉÊnù SÉ®äúuùɨÉä MÉÖ®úÉä& {É\SÉiÉÉ
´ªÉÉÊvÉ´ÉÉÇ ºÉ֨ɽþÉƺiÉlÉè´É ʽþ¨ÉMÉÉä´ÉÉÇ®úɹ]õEäò nùÊIÉhÉä¹É*
{ÉÖjÉÉ{ÉiÉ ÊIÉÊiÉVɺªÉ ¤ÉxvÉxɨɮäú´ÉÉǨÉä Ê´ÉnùÉä nùÊIÉhÉä
¨ÉÞiªÉÖ& º´ÉºªÉ ÊxÉ®ÆúxiÉ®Æú ºÉÖ®úMÉÖ®úÉä¨ÉÞÇiªÉÖMÉÖÇ®úÉä& ºÉƦɴÉäiÉÂÂ** 32**

¶ÉÖGòºªÉÉ´ÉÊxɽäþiÉÖrÇùxÉIɪÉÉä nùÊIÉhÉä ¶ÉxÉä´ÉÉǨÉä*
ªÉÊnù SÉ®úÊiÉ ¨ÉÉiÉÊ®ú·ÉÉ ¦ÉɪÉÉÇxÉɶÉÉä ÊxÉ´ÉɺÉxÉɶÉÉä ´ÉÉ** 33**

¨ÉäÊnùxªÉÉ& JɱÉÖ ¹ÉÉäb÷¶ÉÉÆMÉֱɨÉ{ÉÉÆ nèùvªÉÈ ÊnùxÉä¶ÉÉÆMÉÖ±ÉÆ
´É¼xÉänÇùÎxiÉʨÉiÉÉÆMÉÖ±ÉÆ ¨É¯ûiÉ BiÉnÂùÂnÂù´ªÉÚxɨÉMxªÉÆMÉֱɨÉÂÂ*
+ÉEòɶɺªÉ SÉ ´Éät¨ÉäiÉnÖùÊnùiÉÆ ¦ÉÚ¨ªÉÉÊnù¦ÉÚiÉÉi¨ÉEò-
º´ÉҪɷÉɺÉMÉÊiÉ|ɨÉÉhɨÉ֦ɪÉÉä®äúiÉiºÉ¨ÉÆ QÉÉhɪÉÉä&** 34**

{ÉIÉäSUäô JɱÉÖ {ÉIÉiÉÉè ÊIÉÊiÉÊ®úb÷ɪÉÉiÉÉäzɨÉx¨ÉÎxnù®ú
|ÉÉEòÉ®úÉÊnùMÉÞ½þ|É´Éä¶ÉxÉEò®úÒ {É]Âõ]õÉʦɹÉäEò|ÉnùÉ*
EÖòªÉÉÇnùxªÉnù{ÉÒ¹]õEò¨ÉÇ ºÉʱɱÉÆ ´ÉɨɺlɨÉä´ÉÆ ¶ÉÖ¦ÉÆ
EÚò{ÉÉnäù ®úSÉxÉÆ Eò®úOɽþhÉƤÉÚilÉÆ SÉ EÖòªÉÉÇnÂù¦ÉªÉ¨ÉÂÂ** 35**
´ÉμxÉ´ÉÉÇ®ú¦ÉªÉɪÉÖvÉIÉÊiɶɮúÒ®úɯûMÉÞǽþ{±ÉÉä¹ÉhÉÆ
{ÉÉiÉÆ ´ÉÉ Ê¶É¶ÉÖEòÉÊnùEòºÉªÉ nù½þxÉä EÖòªÉÉÇnÂù¦ÉVÉäiÉä·É®ú¨ÉÂÂ*
´ÉɪÉÖ¶SÉÉä®ú¦ÉªÉÆ {ɱÉɪÉxɨÉÊ{É ºlÉÉxÉÆ Ê´ÉºÉÞVªÉÉi¨ÉxÉÉä
nùxiªÉ·ÉÉtÊvÉ®úÉä½þhÉä SÉ Ê´ÉiÉ®äú´ÉÂtÉä¨ÉÉänùªÉ¶SÉäiÉ {ÉÖxÉ&** 36**

¨ÉxjÉÉnäù¯û{Énäù¶É±ÉΤvÉ®úºÉEÞòqäù´É|ÉÊiɹ`öÉ{ÉxÉÆ
nùÒIÉÉ ´ªÉÉÊvɺɨÉÖnÂù¦É´É¶SÉ ÊxÉiÉ®úÉÆ {ÉÒb÷É iÉxÉÉä& ºÉxiÉiɨÉÂ*
Ê´ÉYÉäªÉÆ JɱÉÖ ¦ÉÚiÉ{É\SÉEò¡ò±ÉÆ xÉÉbÂ÷ªÉÉä& ºÉ¨ÉÆ SÉÉä¦ÉªÉÉä&
·ÉɺÉ& ºÉƽþiÉnùÒPÉÇ <¹]õ =ÊnùiÉ& ¶ÉÒªÉÇÎSUôJÉÉä xÉä¹]õnù&** 37**

¦ÉÚ¨ÉÉè ÊxÉJÉÉiɨɴÉxÉä¯ûnùªÉä VɱÉä{ÉÉÆ
´ÉÉiɺªÉ vÉڨɴÉÊiÉ JɺªÉ iÉlÉÉäv´ÉÇnäù¶Éä*
¦ÉÖ{ÉÞ¹`öMÉÆ ¿ÖiɦÉÖÆVÉ& JɱÉÖ ´ÉɺiÉÖ xɹ]Æõ
¥ÉÚªÉÉiÉ EÞòiÉä½þ ªÉÊnù xɹ]õ{ÉnùÉlÉÇ{ÉÞSUôÉ** 38**

¦ÉÉMÉä ªÉjÉ ¨ÉÖÎiºlÉÊiÉ& {ÉÖxÉÊ®ú½þ IÉÉähªÉÉ VɱÉä ´ÉÉ ªÉnùÉ
¦ÉÉMÉä iÉjÉ iÉnäùIªÉiÉä ªÉÊnù {ÉÖ¨ÉÉxÉ VªÉÉäÊiÉÌ´ÉnùÉ Eò¶SÉxÉ*

nùÒ®ÂúÂPÉɪÉÖMÉÖhÉ´ÉiÉÂÂEò±ÉjÉiÉxɪÉ& {ÉÖ¹ªÉrùxɶSÉÉÊvÉEÆò
Ê´ÉYÉäªÉ& ºÉ iÉlÉÉ ÎºjɪÉÉäÊ{É Ê´É{É®úÒiÉäiÉ& ¡ò±ÉÆ SÉÉxªÉlÉÉ** 39**

<b÷É ´ÉɨÉÉ ¦É´ÉäzÉÉb÷Ò ºÉÉä¨ÉºªÉÉEÇòºªÉ nùÊIÉhÉÉ*
Ê{ÉRÂóMɱÉÉJªÉÉ ºÉÖ{ÉÖ¨xÉÉJªÉÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉMxÉä¯ûnùÉäÊ®úiÉÉ** 40**

ÊxÉMÉǨÉä iÉÖ ¶ÉÖ¦ÉnùÉ ¦É´ÉäÊnùb÷É Ê{ÉRÂóMɱÉÉ iÉÖ ¶ÉÖ¦ÉnùÉ |É´Éä¶ÉxÉä*
ªÉÉäMɺÉÉvÉxÉÊ´ÉvÉÉè iÉÖ ¨ÉvªÉ¨ÉÉ ¶É¶ªÉiÉä xÉ iÉÖ {É®äú¹ÉÖ Eò¨ÉǺÉÖ** 41**

näù´Éä nùÊIÉhɦÉÉMÉMÉälÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä ®úÉäMÉÉiÉÖ®úÉä nùÊIÉhÉä
κlÉi´ÉÉ {ÉÞSUôÊiÉ {ÉÞSUôEäòlÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä VÉÒ´ÉiªÉ®úÉäMÉÉζSÉ®ú¨ÉÂÂ*
´ÉɨÉɪÉÉÆ iÉÖ ¯ûVÉÉEÖò±ÉÒEÞòiÉiÉxÉÉè ´ÉɨÉÉʸÉiÉä SÉä·É®äú
´ÉɨÉä {ÉÞSUôÊiÉ SÉäqÞùfÆø MÉiÉMÉnùÉ ´ÉɨÉÉ ÊSÉ®Æú VÉÒ´ÉÊiÉ** 42**

nèù´Éä MÉiÉä {ÉÞSUôÊiÉ ´ÉɨɦÉÉMÉä
κlÉiÉÉä xÉ®úÉä nùÊIÉhÉiÉÉä ªÉÊnù ºªÉÉiÉÂÂ*
´ªÉiªÉɺÉiÉÉ亨ÉÉnùÊ{É EÞòSUÅôºÉÉvªÉÆ
´ÉnùÎxiÉ ºÉxiÉ& JɱÉÖ ®úÉäMÉVÉÉiɨÉÂÂ** 43**

+xiÉMÉÇiÉä {ÉÞSUôÊiÉ {ÉÞSUôEò¶SÉäqäù ´Éä xÉ®úÉä VÉÒ´ÉÊiÉ´ÉÒiÉ®úÉäMÉ&*
iÉäxÉè´É ¨ÉÉMÉæ¨É ¤ÉʽþMÉÇiɶSÉäiÉ {É®äúiÉ®úÉVɺªÉ {ÉÖ®úÓ |ɪÉÉÊiÉ** 44**

´ÉɨÉä ´ÉÉ nùÊIÉhÉä ¦ÉÉMÉä |ɶxɶSÉäuùɪÉÖºÉƪÉÖiÉä*
VÉÒ´ÉäzÉ®ú¶SÉ xÉÉ®úÒ SÉ iÉlÉÉxÉÖ¹`öÉxÉ{ÉrùÊiÉ&** 45**

±ÉªÉʱÉRÂóMɸɴÉhÉäIÉɺ¨É®úhÉɦÉÉ´Éä iÉÖ nÚùiɨÉɯûiɪÉÉä&*
BEòÊnù¶ÉɴɺlÉÉxÉä VÉÒ´ÉÊiÉ ®úÉäMÉÒ Ê´É{ɪÉǪÉä ʩɪÉiÉä** 46**

+OÉä ´ÉɨÉäÊ{É SÉ ªÉnÖù{ÉÊ®ú ºªÉÉʪÉxÉÉ {ÉÞUôªÉ¨ÉÉxÉÆ
¶ÉC±Éä {ÉIÉä iÉÊnù½þ ºÉEò±ÉÆ ±É¦ªÉiÉä SÉxpùSÉÉ®úÉiÉÂÂ*
{ÉÞ¹`äövɺiÉÉÊzɪÉiɨÉʺÉiÉä nùÊIÉhÉä ºÉÚªÉÇSÉÉ®úÉ-
nùÉi¨ÉɴɺlÉɺÉoù¶É¨ÉÊJɱÉÆ {ÉÞSUôEòºªÉÉÊ{É ´ÉÉSªÉ¨ÉÂÂ** 47**

ºxÉÉxɦÉÉäVÉxÉÊxÉpùÉÊnùÊxÉVÉEò¨ÉǺÉÖ ªÉÉoù¶É&*
+Éi¨ÉxÉÉäxÉ֦ɴɺiÉä¹ÉÖ iÉÉoù¶É& |ɹ`Öö¯ûSªÉiÉɨÉÂÂ** 48**

ªÉjÉEÖòjÉ ÎºlÉiÉ& {ÉÞ¹`ö´ÉÉ {ÉÖxÉnÚÇùiÉ& ºÉ¨ÉɯûiÉä*
κlÉ®úκiɹ`öÊiÉ SÉäpùÉäMÉÒ VÉÒ´ÉiªÉä´É xÉ ºÉƶɪÉ** 49**

BäxÉÂpù¬ÉtɺiÉÖ Ênù¶ÉÉä YÉäªÉÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉtÖnùªÉè& Gò¨ÉÉiÉÂÂ*
+ÉEòɶÉÉänùªÉiÉÉä ¨ÉvªÉÆ xɹ]Æõ iÉjÉè´É ´ÉÉ ÎºlÉiɨÉÂÂ** 50**

¶É֦ɴÉÉ®äú ¶ÉÖC±É{ÉIÉä ʺÉÊrùnùÉ ´ÉɨÉxÉÉÊb÷EòÉ*
{ÉÉ{É´ÉÉ®äú EÞò¹hÉ{ÉIÉä xÉÉb÷¬xªÉÉ ÊºÉÊrùnùÉÊvÉEò¨ÉÂÂ** 51**

MÉÞ½þÉSSÉxpäùhÉ ÊxɪÉÉÇiÉ& |Éʴɹ]õÉä ¦ÉÉxÉÖxÉÉ ®úhÉä*
¶ÉÚxªÉÉRÂóMÉä ´ÉèÊ®úhÉÆ EÞòi´ÉÉ EòÉiÉ®úÉäÊ{É VɪÉÒ ¦É´ÉäiÉÂÂ** 52**
ÊxɹGòÉxiÉÉä ¦ÉÉxÉÖxÉÉ ®úÉä½þÉiÉ |Éʴɹ]õ& ¶ÉʺÉxÉÉ ®úhÉä*
VÉÒ´ÉÉƶÉä ªÉºªÉ ´ÉÉ ¶ÉjÉÖ& ºÉ ¶ÉÚ®úÉäÊ{É Ê´ÉxɶªÉÊxÉ** 53**

nù¶ªÉ´É& ¶ÉjÉ´ÉÉä ¦ÉÚ{ÉÉ& ÊEòiÉ´ÉÉ ´ªÉ´É½þÉÊ®úhÉ&*
BiÉä ¶ÉÚxªÉMÉiÉÉ& ºÉÉ訪ÉÉ& {ÉÚhÉǺlÉÉ ¦ÉªÉnùÉ& º¨ÉÞiÉÉ&** 54**

Ê´É´ÉÉnäù tÚiɪÉÖräù SÉ ºxÉÉxɦÉÉäVÉxɨÉèlÉÖxÉä*
´ªÉ´É½þÉ®äú ¦ÉªÉä ¦ÉRÂóMÉä ¦ÉÉxÉÖxÉÉb÷Ò |ɶɺªÉiÉä** 55**

ªÉÉjÉÉnùÉxÉÊ´É´Éɽäþ¹ÉÖ ´ÉºjÉɱÉRÂóEòÉ®ú¦ÉÚ¹ÉhÉä*
¶ÉÖ¦Éä ºÉxvÉÉè |É´Éä¶Éä SÉ ´ÉɨÉxÉÉb÷Ò |ɶɺªÉiÉä** 56**

MÉ̦ÉhÉÒnù¶ÉÇxÉä ´ÉɪÉÖnÇùÊIÉhÉä SÉäiÉ {ÉÖ¨ÉÉxÉ ´ÉvÉÚ&*
MɦÉǺlÉÉ ´ÉɨɦÉÉMÉä SÉänÂùÂuùªÉÉäxÉÉæ SÉänùºÉiÉÂÂ|ÉVÉÉ** 57**

MɦÉæ ¨Éä ÊEòʨÉÊiÉ |ɶxÉä ºÉ´ÉɪÉÉè MÉ̦ÉhÉÒ ªÉÊnù*
{ÉÖ¨ÉÉxÉ ºjÉÒ ´ÉÒ®úhÉä ¦ÉÉMÉä ªÉÖM¨ÉÆ ´ÉɪÉÖuÇùªÉÉäªÉÇÊnù** 58**

ÊxÉMÉÇiªÉ ¶ÉʶÉxÉÉ MÉä½þÉiÉ |ÉÉSªÉÆ |ÉÉ{iɺªÉ ¦ÉÉxÉÖxÉÉ*
EòɪÉǺªÉ nÖù±ÉǦɺªÉÉÊ{É ±ÉɦÉ& ºªÉÉnù|ɪÉixÉiÉ&** 59**

Ê®ú{ÉÉä®úÉMɨÉxÉ|ɶxÉä ´ÉɨÉMÉä ¨ÉÉiÉÊ®ú·ÉÊxÉ*
xÉÉMɨÉÉäxÉÖHòʺÉrèù´É iÉnùÉMÉÊiÉ®úiÉÉäxªÉlÉÉ** 60**

+RÂóEòªÉÖräù ¨É¨ÉèiÉκ¨ÉxÉ VɪÉÉä ´ÉÉ ËEò {É®úÉVɪÉ&*
|ɶxÉÉäªÉÆ {ÉÚhÉǦÉÉMÉä SÉäVVɪÉÉäxªÉjÉ {É®úÉVɪÉ&** 61**

ºÉzɽþxÉÆ ÊxÉMÉǨÉxÉÆ JɱÉÚÊ®úEòÉ®úÉä½þhÉÆ SÉ ¶ÉÖ¦ÉʦÉb÷ªÉÉ*
Ê{ÉRÂóMɱɪÉÉ {ÉÖxÉÊ®úiÉ®Æú |ɽþ®úÊiÉ ªÉÊnù ´ÉɨÉMÉÆ VɪÉÉä ÊxɪÉiɨÉÂÂ** 62**

<b÷ªÉÉ{ªÉÉ°üfø´ÉiÉ& JɱÉÚÊ®úEòɨÉäxɪÉè´É {ÉÖxÉ®úÊ{É SÉäiÉÂÂ*
SÉ®úÊiÉ ¨É¯ûzÉè´É VɪÉ& |ÉÉMÉ´ÉÉänùEÂòºlÉÒªÉiÉÉÆ iÉnùÉ iɺªÉɨÉÂÂ** 63**

´ÉɪÉÉä®úÉEòɶɺÉ\SÉÉ®úÉä MɦÉǺlɨÉÞÊiɺÉÚSÉEò&*
{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ ºÉ´ÉɪÉÉ´ÉxªÉjÉ ÎºlÉiÉÉè SÉɺÉi|ÉVÉÉÆ ´ÉnäùiÉÂÂ** 64**

|ɹ]õÉ ´ÉÉIÉÉänäù¶Éä º{ÉÞ¶ÉätÊnù ÊIÉ|ɨÉÒÎ{ºÉiÉÆ ±É¦ÉiÉä*
¨ÉRÂóMɱɴɺiÉÖÊxÉ SÉ iÉlÉÉ Ê´É{É®úÒiÉÆ ¡ò±É¨É¨ÉRÂóMɱɺ{ɶÉæ** 65**

ºÉƺ{ÉÞ¶ÉzÉÉʦÉxÉɺÉɺªÉEäò¶É®úÉä¨ÉxÉJÉÊuùVÉÉxÉÂÂ*
MÉÖÁ{ÉÞ¹`öºiÉxÉOÉÒ´ÉÉVÉ`ö®úÉxÉÉʨÉEòÉÆMÉÖ±ÉÒ&** 66**
®úxwÉÉhÉɨÉÊ{É xÉ´ÉEÆò Eò®ú{ÉnùªÉÉäºiɱÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇ´É´ÉÉÇÊhÉ*
|ɹ]õÉ ±É¦ÉiÉäÊxɹ]Æõ Êxɨxɺ{ɶÉÇ iÉlÉè´É Ê´ÉYÉäªÉ¨ÉÂÂ** 67**

|ÉÉMÉÉÊnùÊnùIÉÖ ¨ÉÚrùÉÇÊnù¹´ÉRÂóMÉ乴ɹ]õºÉÖ SÉ ÎºlÉiÉÉ&*
v´ÉVÉÉtɺiÉÎiºlÉÊiɺ{ɶÉÇ¡ò±É¨É{ªÉlÉ EòlªÉiÉä** 68**

v´ÉVÉÉä vÉڨɶSÉ ËºÉ½þ¶SÉ ºÉÉ®ú¨ÉäªÉÉä ´ÉÞ¹É& º´É®ú&*
nùxiÉÒ EòÉEò& Gò¨ÉÉnäùiÉä Ênù¶Éɺ´ÉèxÉÂnÂù«ÉÉÊnù¹ÉÖ ÎºlÉiÉÉ** 69**

¨ÉÚÐvxÉ v´ÉVÉÉä QÉÉhÉ{ÉÖ]äõ iÉÖ vÉÚ¨É
·ÉɺªÉä ½þÊ®ú& ¸ÉÉäjÉoù¶ÉÉä& ·ÉºÉÆYÉ&*
Eòh`äö ´ÉÞ¹É& {ÉÉÊhɪÉÖMÉä º´É®ú¶SÉ
MÉVɶSÉ ¾þtÆÊQɪÉÖMÉälÉ EòÉEò&** 70**

EäòiÉÖºlÉÉä v´ÉVÉ˺ɽþMÉÉä ´ÉÞ¹ÉMÉVɺlÉÉxÉÉÊxÉ näù½äþ º{ÉÞ¶ÉxÉÂÂ
ºÉÆ|ÉÉ{iÉÉäÊiÉ xÉ®ú& Gò¨ÉähÉ vÉxÉMÉÉäªÉÉxÉÉÊxÉ ¦ÉÚ¹ÉɨÉÊ{É*
˺ɽþºlÉÉäÊ{É SÉ ËºÉ½þMÉÉä ´ÉÞ¶ÉEòÊ®ú¸Éä¹`öv´ÉVÉxÉ ºÉƺ{ÉÞ¶É-
zÉɪÉÉÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉIÉxÉɶÉEò¨É±ÉɺÉi{ÉÖjɤÉxÉÂv´ÉÉMɨÉÉxÉÂÂ** 71**

MÉSUäônÂùMÉÉä´ÉÞ¹ÉʺÉxvÉÖ®úv´ÉVɽþÊ®úº{ɶÉæxÉ Êiɹ`öxÉ ´ÉÞ¹Éä
ºÉtÉäºÉÉè ´É޹ɪÉÉxÉvÉÉiÉÞnùʪÉiÉÉʨÉjÉÉÎi{ɨɴªÉɽþiÉɨÉÂ*
nùÎxiɺlÉÉä MÉVÉEäòiÉÖ˺ɽþ´É޹ɦɺlÉÉxÉÆ º{ÉÞ¶ÉxÉ {ÉÉÊhÉxÉÉ
ªÉɪÉÉqùÎxiÉʴɦÉÚ¹ÉhÉÉäkɨɺÉÖ¾þiºÉi{ÉÞjɱÉɦÉÉxÉ Gò¨ÉÉiÉÂÂ** 72**

vÉڨɺlÉÉäÊ{É SÉ vÉÚ¨ÉEÖòCEÖò®úJÉ®úv´ÉÉRÂóIÉ|Énäù¶ÉÉxÉ º{ÉÞ¶ÉxÉÂÂ
¨ÉÞiªÉÖC±Éä¶É¦ÉªÉµÉiÉIɪÉEÖò]Öõ¨¤Év´ÉƺɨÉ{ªÉ{xÉÖªÉÉiÉÂÂ*
·ÉÉ°üfø& ·ÉJÉ®úÉʦÉvÉÉxÉ´ÉʱɦÉÖMvÉڨɺÉlɱÉÉÊxÉ º{ÉÞ¶ÉxÉÂÂ
´ªÉÉËvÉ {ÉÖjÉÊ´ÉxÉɶɨÉäÊiÉ Ê´É{ÉnÆù Ê´ÉkÉIɪÉÆ ¨ÉÉxÉ´É&** 73**

º|ɹ]õÉ MÉnÇù¦ÉEòÉEòvÉڨɶÉÖxÉEòÉxÉ ¨ÉiªÉÇ& κlÉiÉÉä MÉnÇù¦Éä
ºÉtÉä ªÉÉÊiÉ Ê´É´ÉÉnùMÉÉä½þÊiɨɽþɶɺjÉÉÌiɦÉɪÉÉǯûVÉ&*
EòÉEòºlÉÉäÊ{É SÉ EòÉEòvÉڨɦɹÉEòºlÉÉxÉÆ º{ÉÞ¶ÉxÉ MÉnÇù¦ÉÆ
¦ÉxÉÂÂv´ÉÉÌiÉ ÊuùVɦÉRÂóMɨÉäÊiÉ SÉ ¨ÉÞËiÉ xÉÒSÉÉkÉxÉÚVÉÉ{Énù¨ÉÂÂ** 74**

v´ÉVɽþÊ®ú´ÉÞ¹ÉnùÎxiɺlÉÉä vÉڨɷÉJÉ®úÉJªÉ´Éɪɺɺ{ɶÉÔ*
Ê´É{É®úÒiÉÉä ´ÉÉ ªÉÉÊiÉ SÉ Ê´É{ÉnÆù ´ÉÉ ºÉ¨{ÉnÆù SÉ xÉÉiªÉxiɨÉÂÂ** 75**

¶ÉɺjÉÉxiÉ®ú¨É{ÉÒ½þÉκiÉ nÚùiÉnèù´ÉÊ´ÉnùÉänÇù¶ÉÉ*
ªÉÉoù¶ÉÒ iÉÉoù¶ÉÒ ´ÉÉSªÉÉ nù¶ÉÉ ´ªÉÉÊvɨÉiÉɨÉÊ{É** 76**

{ÉÞSUôEòÉÊvÉι`öiÉÆ ®úÉË¶É Ê´ÉYÉɪÉÉxÉäxÉ {ÉÞSUôiÉɨÉÂÂ*
+xÉÖ¦ÉÚiÉÆ Ê½þ ´ÉHò´ªÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É |ÉiªÉªÉÉ{ªÉªÉä** 77**

®úɽÖþ´ÉÉÇ®ÂúEÂòÊEò& {ÉÞSUôEòÉÊvÉι`öiÉIÉæ ªÉnùÉ iɺ¨ÉÉiÉ {É\SɨÉä ´Éɹ]õ¨Éä ´ÉÉ*
SÉhb÷±ÉÉxÉÉÆ {ÉÆHò®úMxÉä |Éoù¹]õÉ ¶ÉÚpùÉ où¹]õɺiÉjÉ SÉänÂù¦ÉÚʨÉVÉYÉÉè** 78**

±ÉMxɺÉÖiÉɹ]õºÉƺlÉÉè MÉÖ¯û¶ÉÖHòÉè SÉäÊuùVÉÉÊnùʦɪÉÉæMÉ&*
{ÉÉ{ɪÉÖiÉÉè où¹]õÉè SÉäqÙù¥ÉÉÀhÉiÉxiÉÖvÉÉÊ®úʦɪÉÉæMÉ&** 79**

+®ÂúCEäò ªÉtä¹ÉÖ xÉÞ{Éè¶SÉxpùʺÉiÉÉè SÉäiÉÂ{ÉÂÊjɪÉÉ ªÉÉäMÉ&*
SÉxpùÉEÇòVÉÉè κlÉiÉÉè SÉänÂùÂnÖù¹]õºjÉÒʦÉ& ʺÉiÉ& EÖò±ÉºjÉÒʦÉ&** 80**

+¶É֦ɶÉÖ¦Éoùι]õªÉÉäMÉÉkÉVVÉÉiÉÒªÉè¶SÉ ªÉÉäMɨÉÊ{É Ê´ÉtÉiÉÂÂ*
nÚùiɺªÉ SÉä¹]õªÉÉiÉ& {É®Æú ´Énäù±±ÉIÉhÉÆ Ênù¶ÉÉMÉiɪÉÉ* <ÊiÉ** 81**

+CEÇò¹]õ¨Éä ¤É½ÖþVÉxÉèxÉÞÇ{ɺÉäxɪÉÉ ´ÉÉ
ªÉÉiÉä ®ú´Éä®ú½þÊxÉ xÉÚxɨÉÖ{Épù´ÉÉä¦ÉÚiÉÂÂ*
VÉÒ´ÉÉƶÉEäò xÉÞ{ÉÊiÉxÉäÊiÉ ´ÉnäùÊnùxÉÉƶÉÉ-
rùÉi´ÉÉÊnù´ÉºiÉÖʴɽþÊiɶSÉ Ê´ÉÊSÉxiªÉ ´ÉÉSªÉÉ** 82**

+¹]õ¨ÉºlÉä ÊxɶÉÉxÉÉlÉä |ɹ]Öõ´ÉÉÇSªÉ¨É¦ÉÉäVÉxɨÉÂÂ*
ªÉ´ÉÉMÉÚ{ÉÉxɨÉÉjÉÆ ´ÉÉ MÉiÉä SÉxpùºªÉ ´Éɺɮäú** 83**

+É®äú¹]õ¨Éä {Énù§ÉƶÉÉä ¨ÉÉÎxnùªÉÖHòºªÉ SÉäiÉ IÉÊiÉ&*
vÉÉi´ÉÉƶÉäºÉÞÊVÉ ¶ÉºjÉähÉ ¨ÉÚ±ÉÉƶÉä Eòh]õEòÉÊnùxÉÉ** 84**

´ÉÉSªÉÉ VÉÒ´ÉÉƶÉEäò nùxiÉxÉJÉÉtè®Æú¶ÉEòÉäÊnùiÉè&*
ºÉ®úÒºÉÞ{ÉÉƺÉä iÉqÆù¶ÉÉä ´ÉÉ®úºªÉ MÉiÉ´Éɺɮäú** 85**

+¹]õ¨ÉºlÉä Ê´ÉvÉÉä& {ÉÖjÉä ¦ÉRÂóMÉ <¹]õºªÉ Eò¨ÉÇÊhÉ&*
¨ÉÚ±ÉÉƶÉä {ÉÚMÉiÉÉƤÉÚ±ÉxÉɶÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉälÉ´ÉÉxɪÉÉä&** 86**

vÉÉi´ÉƶÉä ´É{ÉÖ¹É& ºÉÉnùÉè ´ÉÉSªÉÉä VÉÒ´ÉÉƶÉEÆò {ÉÖxÉ&*
{Éɯû¹ªÉÆ ´ÉSɺɶSÉÚhÉÉǦÉÉ´ÉÉä ´ÉÉ MÉiÉÊ´ÉÊqùÊxÉ** 87**

®úxwÉκlÉiÉä%¨É®úÉSÉɪÉæ ÊxÉiªÉEò¨ÉÇʴɱɨ¤ÉxɨÉÂÂ*
ÊuùVÉÉxÉÉÆ pù´ªÉxÉɶÉÉä ´ÉÉ ´ÉÉSªÉÆ MÉÖ¯ûÊnùxÉä MÉiÉä** 88**

¦ÉÖMÉÖ{ÉÖjÉä¹]õ¨ÉÆ |ÉÉ{iÉä ʴɪÉÉäMÉ& Ê|ɪɪÉÉäʹÉiÉÉ*
´ÉHò´ªÉÉä ´ÉºjÉxÉɶɶSÉ iÉjÉ vÉÉi´ÉƶÉMÉä ¦ÉÞMÉÉè** 89**

´ÉºÉxÉä {ÉRÂóEòºÉ¨{ÉEòÉê VÉÒ´ÉÉƶÉä%ºªÉÉxÉJÉIÉÊiÉ&*
Ê{É{ÉÒ±ÉEòÉJÉÖ´ÉÉƧÉÉtè& IÉÊiÉ®Æú¶Éä ºÉ®úÒºÉÞ{Éä** 90**

Eòh]õEòÉtèºiÉÖ ¨ÉÚ±ÉÉƶÉä ªÉuùÉ VÉÒ´ÉÉƶÉMÉä {ÉÖxÉ&*
+xªÉº¨Éè ´ÉºjÉnùÉxÉÆ ´ÉÉ MÉiÉɺÉzÉä ¦ÉÞMÉÉäÌnùxÉä** 91**

+¹]õ¨ÉºlÉä ®ú´Éä& {ÉÖjÉä ´ÉÉSªÉÆ ¦ÉÖÊHòʴɳý¨¤ÉxɨÉÂÂ*
+iªÉÉ{ÉÊkɶSÉ ¨ÉxnùºªÉ ºÉ¨ÉÒ{ɺlÉä MÉiÉä%½þÊxÉ** 92**

®úxÉÂQÉMÉä ˺ÉʽþEòɺÉÚxÉÉè ´ÉÉSªÉÉ {ÉÉnù´ªÉlÉÉ {ÉÊlÉ*
¨ÉÚ±ÉÉƶÉä Eòh]õEäòxÉè |ÉÉvÉÉi´ÉƶÉ䶨ÉÉʦÉPÉÉiÉiÉ&** 93**
VÉÒ´ÉÉƶÉä ºÉÉv´ÉºÉÆ ºÉ{ÉÉÇiÉ MÉiÉä ¨ÉxnùºªÉ ´Éɺɮäú*
EäòiÉÉè ®úxwÉκlÉiÉä ´ÉÉSªÉÆ {ÉÉnäù {ÉÉ{ÉÉhÉPÉ]Âõ´ÉxɨÉÂÂ** 94**

¨ÉÉÎxnùªÉÖHòÉäjÉ EäòiÉÖ¶SÉäi{ÉÉnùÉä xÉÚxɨÉʦÉtiÉ*
¦ÉÉè¨ÉªÉºÉɨªÉÉi¡ò±Éä EäòiÉÉäMÉÇiÉä ¦ÉÉè¨ÉºªÉ ´Éɺɮäú** 95**

{ÉÉ{ɺiÉÞiÉҪɺÉƺlɶSÉäuùHò´ªÉÆ ºªÉÉnÖù{ÉÉä¹ÉhɨÉÂÂ*
MÉiÉä iÉÖ iÉkÉÊqù´ÉºÉä ºÉÖÊ´ÉSÉÉlÉê´É¨ÉÉÊnù¶ÉäiÉÂÂ** 96**

´ªÉªÉ& ¹É¹`ÆöºiÉÞiÉÒªÉÆ SÉ ¦ÉÉ´ÉÉ xÉä¹]õÉ ªÉlÉɹ]õ¨É&*
ÊnùxÉä¹´ÉÊxɹ]õºÉƺlÉÉxÉÉÆ ªÉÉiÉ乴ɶÉÖ¦ÉnÆù ´ÉnäùiÉÂÂ** 97**

<¹]õκlÉiÉÉxÉÉÆ ´ÉÉ®äú¹ÉÖ ¶ÉÖ¦É|ÉÉÏ{iÉ SÉ ÊxÉÌnù¶ÉäiÉÂÂ*
=nùªÉäxÉ蹪ɴÉÉ®äú¹ÉÖ ¡ò±É¨É{ªÉä´É¨ÉÉÊnù¶ÉäiÉÂ** <ÊiÉ** 98**

tÚxɺlÉ乴ɶÉÖ¦Éä¹ÉÖ nÖù¹]õ¶ÉEÖòxÉÆ ºÉÉ訪Éä¹ÉÖ iÉSUôÉä¦ÉxÉÆ
nÚùiÉÉ°üfø´É¶ÉÉnù¨ÉÖ¹ªÉ EòlɪÉäiÉ |ɶxÉÉÊvÉ°üfäøxÉ ´ÉÉ*
Eò¨ÉÉÇ°üføºÉÖJÉκlÉiÉè¤ÉDZɪÉÖiÉè®ú{ªÉä´É¨ÉÉÊnù¶ªÉiÉÉÆ
ªÉÉiÉÖ´ÉÉÇ ¶ÉEÖòxÉÆ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉʨÉÊiÉ |ɺlÉÉxɱÉMxÉÉuùnäùiÉÂÂ** 99**

iÉjɺlÉä SÉiÉÖ®ÆúÊQɺÉÆYÉʴɽþMÉä ¨ÉÉiÉRÂóMÉ{ɶSÉÉnùªÉÉ䦪ÉɪÉÉiÉÉ&
{ÉÊlÉ {ÉÊIɺÉÆYÉJÉSÉ®äú où¹]õɶSÉEòÉä®úÉnùªÉ&*
ºÉÚªÉÉÇ®úÉè iÉÖ SÉiÉÖ¹{ÉnùÉè ÊxɨÉÊnùiÉÉè ¨ÉxnäùxnÖùVÉÉè {ÉÊIÉhÉÉè
¶ÉÒiÉÉƶÉÖºiÉÖ ºÉ®úÒºÉÞ{ÉÉä¹]õSÉ®úhÉ& ¶ÉɺjÉä |ÉÊnù¹]õ& ¡òhÉÒ** 100**

SÉhb÷ɱÉɦªÉÉMɨÉÉä ªÉtʽþʶÉÊJÉMÉÖʳýEò¥ÉvxÉVɺiÉjÉ ºÉƺlÉÉ&
¶ÉÖEäòxnÖù SÉäuùvÉÚxÉÉÆ ªÉÊnù ¶ÉʶÉiÉxɪɺiÉjÉ Ê´ÉuùVVÉxÉÉxÉɨÉÂ*
Ê{É|ÉÉhÉÉÆ ´ÉÉC{ÉÊiɶSÉätÊnù vÉ®úÊhɺÉÖiÉ& ¶ÉκjÉhÉÉÆ EòÒiÉÇxÉÒªÉÉä
´Éi¨ÉÇxªÉ¦ªÉÉMɨÉ& |ÉÉMªÉÊnù {ÉÖxÉ®ú¯ûhÉ& ¸ÉÉè¹`ö¬¦ÉÉVÉÉÆ VÉxÉÉxÉɨÉ <ÊiÉ** 101**

{ÉÞSUôEòºªÉ Ênù榃 ºlÉÉxÉÆ Ê´É¶Éä¹ÉÉSUÖô¦ÉnÆù xÉÞhÉɨÉÂÂ*
{ÉÞSUôEòºªÉ κlÉÊiÉ& EòÉähÉä |ɶxÉä ºjÉÒʴɹɪÉä ¶ÉÖ¦ÉÉ** 102**

nùÊIÉhÉɶÉÉʦɨÉÖJªÉÆ SÉ |ɹ]ÖõªÉǨÉÊnùÊ¶É ÎºlÉÊiÉ&*
+¶É֦ɪÉÉ ¦É´ÉäzÉÚxɨÉɪÉÖ& |ɶxÉä ʴɶÉä¹ÉiÉ&** 103**

+ÉEòɶÉÉ´ÉɪÉִɼxɪÉhÉÇ{ÉÚ´ÉÈ iÉnÂùMÉhÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÂ*
¦ÉÚiÉÉlÉÇ´ÉÉSÉEò\SÉÉÊ{É ´ÉSÉxÉÆ xÉ ¶ÉÖ¦É|Énù¨ÉÂÂ** 104**

+Ét躺´É®èúºiÉÖ EòÉtè¶SÉ ´ÉMÉê̦ÉzÉÉ Ê±ÉÊ{ÉÌuùvÉÉ*
JÉ®úÉ VÉҴɺiÉÖ´ÉÇMÉÉÇ <ÊiÉ YÉäªÉÉ SÉ ¨ÉÉiÉÞEòÉ** 105**

|ɶxÉ´ÉÉCªÉÆ º´É®úÉtÆ SÉäVYÉäªÉÆ VÉÒ´ÉMÉiÉÆ ¶É֦ɨÉÂÂ*
nùÉä¹É¶SÉ näù½þʴɹɪÉÉä ½þ±ÉtÆ SÉänùiÉÉäxªÉlÉÉ** 106**

´ÉMÉæ·ÉIÉ®ú{É\SÉEÆò {É´ÉxÉ´Éx½þÒxpùÉƤÉÖxÉÉ{ÉÖƺÉEÆò*
´ÉÉCªÉÉnùÉè iÉÖ xÉ{ÉƺÉEòÉIÉ®ú¨ÉiÉÒ´ÉÉÊxɹ]õnÆù {ÉÞSUôiÉɨÉÂÂ**
nÖù¹]õÉè ¨ÉɯûiÉ{ÉÉ´ÉEòÉè ´É±ÉÊ®ú{ÉÖ¨ÉÇvªÉ& |ɶɺiÉÆ VɱÉÆ
nùÒPÉÇ¿º´ÉʴɦÉÉMÉiÉ& º´É®úMÉhÉɶSÉɨ¦ÉÉä¨É½äþxpùÉi¨ÉEòÉ&** <ÊiÉ** 107**

¨ÉvªÉÉxiÉÉtÊJɱÉä¹ÉÖ MÉÉVɺɦɨÉÉ& ºÉÚªÉÉÇÊxɱÉäxnÖùIɨÉÉ
näù´ÉÉ º¡òÒiɯûMÉxªÉnäù¶ÉMɨÉxÉ{É®úJªÉÉiÉEòÒÌiÉʸɪÉ&*
iÉuùiºªÉÖ±ÉÇPÉ´ÉÉä MÉÖhÉÉ ®úiɪÉxÉÉ ´É½ÂþxªÉ¨¤É®úÉƦÉÉäÊnù´ÉÉä
¨ÉiªÉÉÇ&ºªÉÖ¨ÉÞÇÊiɶÉÖxªÉiÉÉäkɨɺɨÉÞvªÉÉǪÉÚÆÊ¹É iÉä iÉx´ÉiÉä** <ÊiÉ** 108**

¸ÉÉäjÉÊ|ɪÉÆ ´ÉnùÊiÉ ´ÉÉ ´ÉSÉxÉÆ ¶ÉÖ¦ÉÆ ´ÉÉ
ªÉuùÉlÉÇ{ÉÖ¹]õÊMÉ®ú¨ÉºJÉʱÉiÉÉÆ iÉnùÉxÉÒ¨ÉÂÂ*
|ɹ]õÉʦɪÉÉiªÉʦɨÉiÉÆ Îi´ÉiÉ®úÉäxɦÉÒ¹]õ¨ÉxiÉä
ʴɺÉMÉǺÉʽþiÉÆ ´ÉSÉxÉÆ SÉ ´ÉHòÉ** 109**

|ɹ]Öõ´ÉÉÇCªÉÉÊnù´ÉhÉæxÉ ±ÉMxÉÆ ºÉÆMÉÞÁ SÉɨÉÖxÉÉ*
´ÉÉSªÉÆ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉÆ ºÉ´ÉÈ iÉi|ÉEòÉ%lÉ EòlªÉiÉä** 110**

+EòSÉ]õiÉ{ɪÉÉ ´ÉMÉÉÇ ®úÊ´ÉEÖòVÉÉʺÉiɺÉÉ訪ÉVÉҴɺÉÉè®úÉhÉɨÉÂÂ*
SÉxpùºªÉ SÉ ÊxÉÌnù¹]Æõ |ɶxÉä |ÉlɨÉÉänÂù¦É´ÉÆ ´ÉhÉǨÉÂÂ** 111**

YÉÉi´ÉÉ iɺ¨Éɱ±ÉMxÉÆ ºÉÖMÉÞÁ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉÆ ´Énäùi|ɹ]Öõ&*
´ÉMÉÉÇÊnù ¨ÉvªÉSÉ®ú¨Éè´ÉÇhÉê&Eò {lɨÉÉänÂù¦É´Éè̴ɹɨɨÉÂÂ** 112**

®úÉ覃 ±ÉMxÉÆ |É´ÉnäùÎSUô¹]èõªÉÖÇM¨ÉÆ EÖòVÉYÉVÉÒ´ÉÉxÉɨÉÂÂ*
ʺÉiÉ®úÊ´ÉVɪÉÉä¶SÉ xÉè´É ®úʴɶÉʶÉxÉÉä®äúEò®úÉʶÉi´ÉÉiÉÂÂ** 113**

iɺ¨Éɱ±ÉMxÉÉi|É´ÉnäùiÉ {ÉÞSUôɺɨɪÉä ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉÆ ºÉ´ÉǨÉÂÂ*
EòɱɺªÉÉÊ´ÉYÉÉxÉÉnäùiÉÎSSÉxiªÉÆ ¤É½Öþ |ɶxÉä** 114**

´ÉɨÉÉÆÊQÉ®úOÉä ÊxÉʽþiÉ& ¶ÉÖ¦É& ºªÉÉnÂùÂnÚùiɺªÉ nùÉä{ÉÉªÉ SÉ nùÊIÉhÉÉÆPÉÂÊ®ú&*
nùÉä¹ÉÉªÉ SÉÉÆwÉä¶SɱÉxÉÆ Ê½þ iɺªÉ κlÉÊiÉ& κlÉ®úÉ iɺªÉ ¶ÉÖ¦É|ÉnùÉ ºªÉÉiÉÂÂ** 115**

ºÉÖJÉÉä{Éʴɹ]õ @ñV¤ÉRÂóMɺiÉÖRÂóMÉnäù¶Éä ¶ÉÖ¦ÉɺÉxÉä*
näù´ÉYÉÉʦɨÉÖJɶSÉè´É ¶ÉÖ¦ÉÆ ªÉÉiªÉxªÉlÉÉ%¶É֦ɨÉÂÂ** 116**

=Êkɹ]õÊiÉ ªÉÊnù |ɶxÉÆ EÖò´ÉÇzÉɺÉÒiÉ +ɺÉxÉÉiÉÂÂ*
κlÉiɶSÉÉä{ÉʴɶÉäiÉ EÖò´ÉÇxÉ ¦Épù¨Éä´ÉÉä¦ÉªÉÆ ¨ÉiɨÉÂÂ** 117**

|ɹ]õÉ oùι]õ{ÉlÉÆ |ÉÉ{ªÉ κlÉi´ÉÉ ÎºlÉi´ÉÉMɨÉtÊnù*
+iÉÒiªÉ κlÉÊiɺÉÆJªÉɽþÉxªÉºªÉ EòɪÉǺªÉ ºÉÉvÉxɨÉÂÂ** 118**

+xiÉ®úÉ nÚùiɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ ªÉÊnù EòζSÉxÉ MÉSUôÊiÉ*
+xÉÉMɨÉÆ ºÉ½þɪɺªÉ Eòα{ÉiɺªÉɺªÉ ÊxÉÌnù¶ÉäiÉÂÂ** 119**

½þºiÉÉè vÉÚx´ÉxÉ ʴɨÉÞnù¶SÉÆ ÊiÉ®ú¶SÉÒxɨÉÖJÉ& κlÉiÉ&*
ʴɺ¨ÉÞiɺ´ÉÉlÉÇ <iªÉäiÉèªÉÇi{ÉÞ¹]Æõ iÉÊuùxɶªÉÊiÉ** 120**

º´ÉÉRÂóMÉä¹´ÉxªÉjÉ ´ÉÉ pù´ªÉä MÉÉføºÉÆiÉÉb÷xÉÆ IÉhÉÉiÉÂÂ*
¨ÉÞiªÉÖnÆù ±ÉªÉʱÉRÂóMÉÉxÉÉÆ ÊSÉxiÉäIÉɸɴÉhÉÉÊnùEò¨ÉÂÂ** 121**

ºÉÖ{iÉä ¨ÉÖHòEòSÉä%¶ÉÖSÉÉè ¯ûnùÊiÉ ´ÉÉ ¦ÉMxÉÉMɨÉä ¨ÉÖÎhb÷iÉä
xÉMxÉä ÊUôxnùÊiÉ Ê¤ÉxnùÊiÉ pù´ÉÊiÉ ´ÉÉ ´É¼xÉÉè ½þÊ´ÉVÉÖǼ´ÉÊiÉ*
nÚùiÉä ½þºiÉ{ÉnùÉÆ SÉ ¤ÉxvÉxÉ{É®äú nùÉä¹hÉÉÊIÉ ºÉƨÉnÇùxÉä
nùÒxÉä Eòɹ`öiÉÞhÉÉÊnù¨ÉnÇùxÉ{É®äú xÉ ºªÉÉÊuùSÉÉ®ú& ¶ÉÖ¦É&** 122**

{ÉɶÉÉäuùiÉÇxÉEäò xÉJÉè̱ÉJÉÊiÉ ´ÉÉ{ªÉÖiºÉÉÊ®úiÉä ´ÉÉÊ®úiÉä
ºÉɦªÉRÂóMÉä ¦ÉʺÉiÉÉκlɺÉҺɶÉEÞòiÉÉÆ ¦ÉiÉǪÉÇÊ{É ´ªÉÉÊvÉiÉä*
´ÉºjÉ|ÉÉ´ÉÞiÉEòxvÉ®äú SÉ ¨ÉʱÉxÉä °üIÉɶÉÖ¦ÉɱÉÉÊ{ÉÊxÉ
|ɶxÉÉä xÉè´É ¶ÉÖ¦ÉÉªÉ ÊxÉ´ÉÇ{ÉÊiÉ ´ÉÉ Ê{Éhb÷ÉxÉ {É®äúiÉÉxÉ |ÉÊiÉ** 123**

´ÉɺÉÒ®ú´ÉRÂóMÉ{ɱÉɱÉVÉɱÉEòiÉÖ¹ÉÉ{ÉÉnùjÉÊ{ÉSUôi´ÉSÉÉÆ
¶ÉÞRÂóMɺªÉÉÊ{É SÉ ´ÉɽþEäò SÉ Ê´ÉEò±Éä ºÉƨÉÉVÉÇxÉÒvÉÉÊ®úÊhÉ*
|ÉäiÉɱÉÆEÞòÊiɶÉÚ{ÉÇ{ÉɶɨÉֺɱÉÉxÉ ¦ÉiÉǪÉÖÇ{ÉäiÉä IÉÖvÉÉ
nèù´ÉYÉäÊ{É SÉ {ÉÞSUôEäò xÉ SÉ ¶ÉÖ¦ÉÉä YÉäªÉÉä Ê´ÉSÉÉ®ú& C´ÉÊSÉiÉÂÂ** 124**

nùÉè¨ÉÖÇJªÉÆ ´ÉnùxÉÉ°üfø¶ÉÉäEòEòÉä{ɸɨÉÉÊnùʦÉ&*
´Éè¨ÉxɺªÉÆ SÉ nÚùiɺªÉ ªÉäxÉEäòxÉÉÊ{É nùÉä¹ÉEÞòiÉÂÂ*** 125**

ºÉÖxnù®ú¶SÉ EÖò±ÉÒxɶSÉ Ê´ÉxɪÉÒ SÉ ÊxÉ®úɨɪÉ&*
ºÉÖ|ɺÉzɶSÉnÚùiɶSÉäi|ɹ]õÉ ºÉÖJɨɴÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂÂ** 126**

=Îx¨É{Énù¨¤ÉEòªÉÖMɳýÉä ¨ÉRÂóMɱÉ{ÉnùÉlÉÇ oùfølÉ®úÊxÉʽþiÉäIÉ&*
+vÉ >ðv´ÉÇIÉhÉ®úÒ½þiÉÉä ±É¦ÉiÉä¦ÉÒ¹]Æõ |ÉiÉÒ{ÉoùMÉÂnÖù& º´É¨ÉÂÂ** 127**

iÉÉäªÉÉpÇùʦÉzɨÉʱÉxÉɯûhÉxÉұɴÉɺÉÉ
®úHò|ɺÉÚxɦÉÞnùÊ{É ´ªÉºÉxÉÆ |ɪÉÉÊiÉ*
´ÉɺÉ& ʺÉiÉÆ ºÉÖ®úʦÉMÉÉè®úºÉÖ¨ÉÉxÉÖ±Éä{ɦÉÚ¹ÉÉ
nùvɶSÉ JɱÉÖ ¨ÉRÂóMɱɨÉäÊiÉ xÉÚxɨÉÂÂ** 128**

ʤɧÉÉhÉÉä ¨ÉRÂóMɱÉpù´ªÉÆ {ÉÞSUôEòÉä ªÉÉÊiɨÉRÂóMɱɨÉÂÂ*
Ê®úHò{ÉÉÊhÉ®ú¨ÉRÂóMɱªÉpù´ªÉ¦ÉÞSSÉɶÉÖ¦ÉÆ µÉVÉäiÉÂÂ** 129**

|ɶxÉEòɱÉä ¶ÉÖ¦Éä |ɹ]Öõ& κlÉÊiɺ{ɶÉæIÉhÉÉÊnùEäò*
nèù´ÉYÉÊSÉkÉä iÉÖ¹]äõ SÉ ºªÉÉÊnù¹]õÉlÉǺɨÉÉMɨÉ&** 130**

¨ÉxÉÉäMÉiÉ¡ò±É|ÉÉÎ{iÉ®ú¶ÉÖ¦Éä¹´Éä¹ÉÖ xÉÉä ¦É´ÉäiÉÂÂ*
ʨɸÉä¹ÉÖ ªÉä¹ÉɨÉÉÊvÉCªÉÆ ¡ò±ÉÆ iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉÊxÉÌnù¶ÉäiÉÂÂ** 131**

|ɶxÉä ªÉnÖùSªÉiÉä ªÉSSÉ ¸ÉÚªÉiÉä ªÉSSÉ où¶ªÉiÉä*
iÉiºÉÉoù¶ªÉäxÉ ºÉEò±ÉÆ |ɹ]Öõ´ÉÉÇSªÉÆ ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɨÉÂÂ** 132**

ªÉºªÉEòºªÉÉÊ{É EòɪÉǺªÉ {ÉÞSUôɪÉÉÆ |ÉκlÉiÉÉ´ÉÊ{É*
iÉiEòɪÉǺÉÉvÉxÉÆ ´ÉºiÉÖ où¹]Æõ SÉäkÉkÉÖ ÊºÉvªÉÊiÉ** 133**

xɴɴɺiÉÖuùªÉÉnùÒxÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÆ Eò®úºÉRÂóOɽäþ*
ʺÉnÂùvªÉä iÉnùʺÉvªÉè ºªÉÉÊuùªÉÉäMɺiÉÖ EòªÉÉä®úÊ{É** 134**

®úxwÉäRÂóMÉÖʱÉ|É´Éä¶Éä iÉÖ EòxªÉɪÉÉ& nÚù¹ÉhÉÆ ´ÉnäùiÉÂÂ*
ªÉºªÉÉ& EòζSÉnùÉMÉSUäôÊuù´ÉɽþÉ亪ÉÉÆ Ênù¶ÉÒªÉÇiÉɨÉÂÂ** 135**

PÉÖÊ]õEòÉ{ÉÖºiÉEòÉtÆ ªÉÊuùtɦªÉɺÉxɺÉÉvÉxɨÉÂÂ*
ÊEòÎRÂóEòhÉÒEò]õEòÉnùÒÊxÉ ¦ÉÚ¹ÉhÉÉÊxÉ Ê¶É¶ÉÉä®úÊ{É** 136**
¨ÉäJɱÉÉËVÉxÉnùhb÷ɶSÉ MÉ̦ÉhÉÒ ¤ÉɱÉEòºiÉlÉÉ*
BiÉä¹ÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÉnùÒÊxÉ ¦É´ÉäªÉÖ& {ÉÖjÉʺÉrùªÉä** 137**

nù¶ÉÇxÉÆ V´ÉʱÉiɺªÉÉMxÉä¨ÉDZÉÉÊnùiªÉVÉxÉÆ iÉxÉÉä&*
ªÉÉxÉÆ EòºªÉÉÊ{É iÉqäù¶ÉÉnÂùMɦÉÇÎSUôpùºªÉ ºÉÚSÉEò¨ÉÂÂ** 138**

nùÊIÉhÉÉÆPÉÂË®úκlÉ®úÒEÞòiªÉ κlÉÊiÉ®úɪÉÖvÉSÉɱÉxɨÉÂÂ*
¨ÉnÇùxÉÆ nùIɽþºiɺªÉ VªÉʱÉiÉÉÎMxÉ|Énù¶ÉÇxɨÉÂÂ** 139**
{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ |ÉʺÉrùºªÉ |ɺÉzɺªÉ SÉ nù¶ÉÇxɨÉÂÂ*
BiÉi¹É]ÂõEÆò ʴɶÉä¹ÉähÉ ªÉÖrù|ɶxÉä VɪÉɴɽþ¨ÉÂÂ** 140**

´ÉɨÉ{ÉÉnÆù κlÉ®úÒEÞòiªÉ κlÉÊiÉ̤ÉC±É¤ÉiÉÉ ÊMÉ®ú&*
ºÉɸÉÖiÉÉ ¨ÉʱÉxÉäIÉÉ SÉ ÊxɪɨªÉɪÉÖvÉvÉÉ®úhɨÉÂÂ** 141**
{É®úÉVÉ´ÉEò®úÉ& {É\SÉ ªÉÖrù|ɶxÉä ʴɶÉä{ÉiÉ&** 142**

ªÉÊHòÎ\SÉiÉ EòɪÉǨÉÖÊqù¶ªÉ |ɺlÉÉxÉä ªÉÊnù {ɶªÉÊiÉ*
ºÉÖ´ÉÆhÉÈ ´ÉÉ ¡ò±ÉÆ ´ÉÉ ºªÉÉnÂùÂpù´ªÉɱÉɦÉÉä xÉ ºÉƶɪÉ&** 143**

+ɯûÁ ´ÉÉ ºÉ¨ÉÉʸÉiªÉ VÉÒ´É´ÉuùºiÉÖ {ÉÞSUôÊiÉ*
|ɺxÉä SÉÉMÉSUôÊiÉ |ÉÉhÉÒ iÉÆ näù¶ÉÆ |ÉÊiÉ Eò¶SÉxÉ** 144**
VÉÒ´ÉiªÉä´É wÉÖ´ÉÆ ®úÉäMÉÒ Ê©ÉªÉiÉä ´Éè{É®úÒiªÉiÉ&** 145**

Ê{ÉiÉÞ{ÉÖ¹{ÉÆ ÊiɱÉÆ ´ÉμxÉxÉÚÇiÉxÉÆ ´ÉºÉxÉÆ iÉlÉÉ*
nù¦ÉÇnùvªÉÉÊnù ÊxÉÊJɱÉÆ ºÉƦÉÞiÉÆ Ê{ÉiÉÞEò¨ÉÇÊhÉ** 146**

ºÉ®úhÉÉxÉxiÉ®úÉ{ÉäIÉÆ pù´ªÉÆ ªÉiºÉEò±ÉÆ iÉÖ iÉiÉÂÂ*
BiÉä¹ÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÆ xÉÂÂxɨÉɪÉÖ& |ɶxÉä¨ÉÞÊiÉ|Énù¨ÉÂÂ** 147**

¶ÉªÉxÉÆ SÉÉä{É´Éä¶É¶SÉ {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ ªÉÉjÉÉ Ê´ÉvÉÉiÉEÞòiÉÂÂ*
{ÉÉnù´ªÉiªÉɺɺÉRÂóEòÉäSÉÉè ʴɳý¨¤ÉxÉEò®úÉè wÉִɨÉÂÂ** 148**

{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉäilÉÉxÉ\SÉ ªÉÉxÉÆ SÉ ªÉÉjÉɱÉɦÉÉªÉ ºÉi´É®ú¨ÉÂÂ** 149**

{ÉÉÊhÉOɽþhɨÉxªÉÉäxªÉÆ uùªÉÉä& EòºªÉÉÊ{É SÉÉMɨÉ&*
ºÉxvɪÉä Uäônù¦ÉänùÉÊnù ºÉ´ÉÈ ºÉÆÊvÉÊ´É®úÉävÉEÞòiÉÂÂ** 150**

½þɽþÉJÉänù®ú´ÉÆ IÉÖiÉÆ SÉ {ÉiÉxÉÆ SÉèiªÉv´ÉVÉÉnäùºiÉlÉÉ
´ÉºjÉUÂôjÉ{ÉnùjÉÊ´ÉIÉÊiɨÉÊ{É v´ÉƺÉÉlÉÇxÉÉxÉÉÊMÉ®ú&*

GÚò®úÉhÉÉÆ ¨ÉÞMÉ{ÉÊIÉhÉÉÆ |ÉÊiÉÊnù¶ÉÆ ´ÉÉSɶSÉ nùÒ{ÉIɪÉ&
{ÉÉiÉÆ {ÉÚhÉÇPÉ]õÉÊnùEòºªÉ SÉ ¤ÉÖvÉÉ& Eò¹]Æõ ÊxÉʨÉkÉÆ Ê´ÉnÖù&** 151**

¨ÉÉVÉÉÇ®úbÖ÷hÉÂfÖø¦ÉÉä±ÉÚEòMÉÉävÉÉt¶ÉÖ¦Énù¶ÉÇxɨÉÂÂ*
MÉÉè³ý±ªÉÉ ¯ûiÉÆ SÉ xÉɶÉÉªÉ ´ÉɨÉä nùIÉä iÉlÉÉ IÉÖiɨÉÂÂ** 152**

|ɶɺiÉÉ& EòÒiÉÇxÉä EòÉä±ÉMÉÉävÉÉʽþ¶É¶ÉVÉɽþEòÉ&*
xÉ nù¶ÉÇxÉä xÉ Ê´É¯ûiÉä ´ÉÉxÉ®úIÉÉÇ´ÉiÉÉäxªÉlÉÉ** 153*
¨ÉÉiÉRÂóMÉÉ·É´ÉÞ¹ÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÞSUôÉEòɱÉä ¯ûiÉÆ ªÉÊnù*
iÉä¹ÉÉÆ ´ÉÉ nù¶ÉÇxÉÆ iÉ̽þ |ɹ]õɦÉÒ¹]õ¨É´ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂÂ** 154**

´ÉÒhÉÉ´Éä¨ÉÖ¨ÉÞnùRÂóMɶÉÆJÉ{É`ö½þv´ÉÉxÉÆ SÉ ¦Éä®úÒ®ú´ÉÆ
MÉÒiÉÆ ¨ÉRÂóMɱɨÉRÂóMÉxÉÉÆ SÉ MÉÊhÉEòÉÆ nùvªÉIÉiÉäI´ÉÉÊnùEò¨ÉÂÂ*
nÚù´ÉÉÇSÉxnùxÉ{ÉÚhÉÇEÖò¨¦ÉEÖòºÉÖ¨ÉÆ ¨ÉɱÉÉÆ ¡ò±ÉÆ EòxªÉEòÉÆ
PÉh]õÉÆ nùÒ{ɺɮúÉä¯û½äþ SÉ ¶ÉÖ¦ÉnÆù Ê´ÉtÉÊzÉʨÉkÉÆ ¤ÉÖvÉ&** 155**

UôjÉÆ iÉÉä®úhɾþtªÉÉxɶÉEò]Æõ ºiÉÉäjÉÆ SÉ ´Éänùv´ÉËxÉ
¤ÉrÆù SÉèEò{ɶÉÖ ´ÉÞ¹ÉÆ SÉ ¨ÉÖEÖò®Æú º´ÉhÉÈ ºÉ´ÉiºÉÉÆ SÉ MÉɨÉÂÂ*
¦ÉIªÉÆ SÉÉärÞùiɨÉÞÊkÉEòÉÆ ¤ÉÖvÉ´É®Æú ªÉSSÉÉxªÉÊnù¹]Æõ ¸ÉÖiÉÆ
où¹]Æõ ¸ÉÉäjÉoùºÉÉ䶶ÉÖ¦ÉÆ iÉnùÊJɱÉÆ |ɶxÉÉä ÊxÉʨÉkÉÆ Ê´ÉnÖù&** 156**

±ÉÉäEòÉSUôɺjɨÉÖJÉÉkÉlÉÉ MÉÖ¯û¨ÉÖJÉÉnùxªÉÊzÉʨÉkÉÉxiÉ®Æú
Ê´ÉYÉÉiÉ´ªÉ¨ÉiÉ& ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɡò±ÉÆ |ÉÉYÉè& |ɪÉixÉÉÊnù½þ*
ªÉti{ÉÞSUôÊiÉ {ÉÞSUôEòÉäÎxiÉEòMÉiÉÆ iÉzÉɶÉÊSɼxÉÆ ¦É´Éä-
zÉɶÉ& ºªÉÉÊnù½þ iɺªÉ iɺªÉ xÉ ÊSÉ®úÉkÉpù´ªÉiªÉªÉä ´ªÉiªÉªÉ&** 157**

YÉÉiÉ´ÉèiÉiºÉEò±ÉÆ ºÉ¨ªÉCºÉ¨ÉªÉÉÊnù ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɨÉÂÂ*
BiÉè®äú´ÉÉÊJɱÉÆ ´ÉºiÉÖÆ ¶ÉCªÉÆ |ɹ]Öõ& ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɨÉÂÂ** 158**

** <ÊiÉ |ɶxɨÉÉMÉæ ÊuùiÉÒªÉÉvªÉɪÉ&**