¸ÉÒ&

¸ÉÒ¶ÉÉ®úÒ®úEòÉvÉÒEò®úhÉ®úixɨÉɱÉÉ

ºÉ|ÉEòɶÉÉ

 

|ÉlɨÉÉvªÉɪɺªÉ |ÉlɨÉ& {ÉÉnù&

 

|ÉEòɶÉ&

¸ÉÒºiÉxÉxªÉºiÉEòºiÉÚ®úÒÊxɺiÉÖ±ÉɨÉÉänù¨ÉänÖù®ú¨É *

ʴɺiÉÉ®úªÉiÉÖ ¨Éä º´ÉκiÉ ´ÉºiÉÖ EòÉèºiÉ֦ɱÉIÉhɨÉ **

xÉÉlɪÉɨÉÖxɪÉiÉÒ¶ÉiÉÉoù¶ÉɨxÉɪɨÉÉèʱÉMÉÖ¯û®úixÉMÉÖΨ¡òiÉÉ *

¦ÉÉiÉÖ ¨Éä MÉÖ¯û{É®ú¨{É®úɨɪÉÒ ½þÉ®úªÉι]õ®úxÉPÉÉ ¾þnùxiÉ®äú*

EòÉèʶÉEònäùʶÉEòºÉÚÊ®ú¶¶ÉºÉxÉiÉ& ¸ÉÒÊxÉ´ÉɺɺªÉ *

+ÊvÉEò®úhÉ®úixɨÉɱÉÉÆ ÊxɨÉÉÇªÉ ´ªÉÉEò®úÉäiªÉäxÉɨÉ **

ºÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx¤ÉÉnù®úɪÉhÉ& {É®ú¨ÉEòɯûÊhÉEòÉä ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖVÉxÉÉxÉÖÊVÉPÉÞIɪÉÉ {É®úÊ´ÉtɺÉÖ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖʦɦÉÇVÉxÉÒªÉiɪÉÉ ¸ÉÖiÉÆ näù´ÉiÉÉʴɶÉä¹ÉÆ iÉkÉÊuùtÉÊ´ÉSÉÉ®äúhÉ ÊxÉÌnùvÉÉ®úʪɹÉÖºiÉÊuùSÉÉ®ú°ü{ÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®úEò¶ÉɺjÉÆ |ÉÉhÉè¹ÉÒiÉ *

iɺªÉèiɺªÉ ¶ÉɺjɺªÉÉ´ÉÉÇSÉÒxÉè´ªÉÉJªÉÉiÉÞʦÉ& Eò±ÉÖʹÉiÉiɪÉÉ ¶ÉɺjÉÉ´ÉiÉÉ®úÉªÉ |ɪÉÉäVÉxÉɱÉɦɨÉɱÉÉäSÉiɪÉÉ

¦ÉMÉ´ÉiÉÉ ¦ÉɹªÉEÞòiÉÉ ªÉlÉÉ´ÉκlÉiɶÉɺjÉEÞònùʦÉ|ÉɪÉÊ´É´É®úhÉäxÉ iɺªÉ ºÉ|ɪÉÉäVÉxÉiÉÉÆ ºÉÆÊ{É{ÉÉnùʪɹÉiÉÉ Ê´É®úÊSÉiɺªÉ

Ê´ÉiÉiÉMɨ¦ÉÒ®ú¶ÉÉ®úÒ®úEò¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɦÉɹªÉºªÉÉlÉǺÉÆOɽþ°ü{ÉÆ +x´É½þ¨ÉÉi¨ÉxÉ& {É®únäù´ÉiÉɦÉVÉxÉÉ%%´ÉÞÊkÉEÞòiÉä ¶ÉÉ®úÒ®úEòÉÊvÉEò®úhÉ

®úixɨÉɱÉÉJªÉÆ OÉxlɨÉÉ®ú¨¦É¨ÉÉhÉÉä OÉxlÉEÞòiÉ +ÉnùÉè ÊSÉEòÒ̹ÉiɺªÉ OÉxlɺªÉ ÊxÉÌ´ÉPxÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iɪÉä ¶ÉÉ®úÒ®úEò¶ÉɺjÉ

ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ{É®únäù´ÉiÉɦÉVÉxÉ°ü{ÉÆ ¨ÉRÂóMɱɨÉÉSÉ®úÊiÉ *

 

¶±ÉÉä 1

|É. +jÉ ¸ÉÒ¶Éä¹É¶Éè±É¶ÉÞRÂóMÉä =VV´É±ÉʨÉiªÉxÉäxÉÉ´ÉiÉÉ®úʴɶÉä¹ÉºªÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÉiÉ iɺªÉ SÉ º´ÉºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉi´ÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ

ʴɶÉä¹ÉiɶSÉ iɺªÉ ½þºiÉÊ´ÉxªÉɺÉʴɶÉä¹ÉähÉ º´ÉSÉ®úhɺªÉ ºÉ¨ÉɸɪÉhÉÒªÉiÉÉ´ªÉ\ÉVÉEòi´ÉÉSSÉÉä{ÉɪÉi´ÉäxÉɴɺlÉÉxÉÆ ºÉÚÊSÉiɨÉÂ* ¡òhÉÒxpùºªÉÉäiºÉRÂóMÉä =VV´ÉʱÉiÉʨÉiªÉxÉäxÉ "´ÉèEÖòh`äö iÉÖ {É®äú ±ÉÉäEäò ¸ÉҺɽþɪÉÉä VÉxÉÉnÇùxÉ& * ¨É½þɪÉÉäMÉÒ

VÉMÉrùÉiÉÉ Ênù´ªÉ˺ɽþɺÉxÉÉä{ÉÊ®ú * Ênù´ªÉºÉƺiÉ®úhÉÉä{ÉäiÉä ¶Éä¹ÉÉʽþ¡òhɨÉÎhb÷iÉä"( ? ) <iªÉÉtÖHò|ÉÊGòªÉªÉÉ ÊxÉiªÉ´ÉɦÉÚiÉÉ´ÉxÉxiɺªÉÉä{ɪÉÉÇʺÉEòÉʴɶÉä¹ÉÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ& * iÉäxÉ SÉ iÉjÉ ¨ÉÖHò¦ÉÉäMªÉiɪÉÉ%´ÉºlÉÉxÉÆ YÉÉÊ{ÉiɨÉÂ* <ilÉÆ SÉÉxÉäxÉ

ʴɶÉähÉuùªÉäxÉ ±ÉÒ±ÉÉʴɦÉÚiÉÉ´ÉÖ{ÉɪÉiɪÉÉ ÊxÉiªÉʴɦÉÚiÉÉ´ÉÖ{ÉäªÉiɪÉÉ SÉɴɺlÉÉxɺªÉ |Énù¶ÉÇxÉäxÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEò¶ÉɺjÉä ºÉÉvÉxÉ¡ò±ÉÉvªÉɪɪÉÉäÌxÉvÉÉÇÊ®úiÉÆ ¸ÉÒÊxÉ´ÉɺɺªÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉ ={ÉɪÉi´ÉxÉÖ{ÉäªÉi´É\ÉSÉÉjÉ ºÉÚÊSÉiɨÉ * ÊxÉMɨÉÉäkɨÉÉRÂóMÉ =VV´É±ÉÆ

<iªÉxÉäxÉ iÉjÉÉä¦ÉªÉjÉ |ɨÉÉhÉÆ |Énù̶ÉiɨÉ * ºÉÖ¤ÉɱÉÉä{ÉxÉɹÉnùÉtÖ{ÉÊxɹÉiºÉÖ Ê½þ " ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ §ÉÉiÉÉ ÊxÉ´ÉɺɶºÉ®úhÉÆ ºÉÖ¾þiMÉÊiÉxÉÉÇ®úɪÉhÉ"( ) <iªÉÉÊnùxÉÉ ¸ÉÒÊxÉ´ÉɺɺªÉÉä{ÉɪÉi´É¨ÉÖ{ÉäªÉi´É¨É֦ɪɨÉɨxÉÉiɨÉ ; iÉjÉ ¶É®úhÉ Ê¨ÉiªÉxÉäxÉÉä{ÉɪÉi´ÉºªÉ 'MÉÊiÉ'Ê®úiªÉxÉäxÉÉä{ÉäªÉi´ÉºªÉ SÉÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ *

1.1.1

+lÉ-Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉxÉxiÉ®Æú,+iÉ&-Eò¨ÉÇhÉÉä Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉi´ÉÉiÉÂ, ¥ÉÀ ÊVÉYÉɺÉÉ-<SUôÉ Ê´É¹ÉªÉÒ¦ÉÚiÉÉä ¥ÉÀ´ÉÉSÉÉ®ú& EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ ¶Éä¹É& **

BiÉnùlÉÇÊ´É´É®úhÉÉªÉ |É´ÉÞkÉʨÉnÆù {Ét¨ÉÂ-

¶±ÉÉä. 2

+lÉÇ&- Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®Æú EÞòiÉ´ÉÎnÂù¦É& Eò¨ÉÇ¡ò±Éä¹´ÉɶÉÉxÉÉ´ÉÞkÉä¨ÉÉæIÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÈ +{ÉäIɨÉèhÉè& {ÉÖ¯û¹ÉèªÉÇÎiVÉYÉ躪ÉÆ iÉTUôÒÊxÉ´ÉɺÉÉJªÉÆ

¥ÉÀ ¦ÉVÉä *

¦ÉÉ´É&- +vÉÒiÉ´ÉänùºªÉ {ÉÖƺÉÉä VÉèʨÉxÉÒEÞòiÉEò¨ÉǨÉÒ¨ÉÉƺÉÉäHòxªÉɪÉèVªÉÉæÊiɹ]õÉä¨ÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉÉÆ º´É°ü{ɨÉÒoù¶ÉÆ, iÉÊnùilÉÆ EòiÉÇ´ªÉÆ,

º´ÉMÉÉÇÊnù°ü{ÉÆ i¡ò±ÉʨÉilÉƦÉÚiÉʨÉÊiÉ ÊxɶSɪÉä ºÉÊiÉ, º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±ÉÉxÉÉÆ xÉ·É®úi´ÉYÉÉxÉÉkÉi|ÉÉ{iÉÒSUôÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä * ¤À|ÉÉÎ{iÉ°ü{ɨÉÉäIÉ{ÉÖ°ü¹ÉÉlÉæ +É{ÉÉiÉ|ÉiÉÒÊiɺÉi´ÉÉkÉi|ÉÉ{iÉÒSUôÉ VÉɪÉiÉä * B´ÉÆ ¥À|ÉÉ{iÉÒSUôÉäi{ÉkÉÉè ¥ÉÀº´É°ü{ɨÉÒoù¶ÉÆ

iÉi|ÉÉ{ÉiªÉÖ{ÉɪɶSÉɪÉÆ iÉi|ÉÉÎ{iÉ°ü{É¡ò±ÉÆ SÉäilÉƦÉÚiÉʨÉiªÉä´É¨ÉÉÊnùÊxÉhÉǪɽäþiÉÖ¦ÉÚiÉè¥ÉÇÀ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉÉäHòxªÉɪÉèªÉÇÊzÉhÉæiÉ´ªÉÆ iÉSUÅôÒÊxÉ´ÉɺÉÉJªÉÆ ¥ÉÀ xÉɨɺÉÆEòÒiÉÇxÉÆ{ÉÉnù{ÉÊ®úSÉ®úhÉ|ÉnùÊIÉhÉ|ÉhÉɨÉÉÊnùʦɮúÉ®úÉvɪÉɨÉÉÊiÉ **

+ÊvÉEò®úhÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉ&- Eò¨ÉǨÉÒ¨ÉÉƺÉɪÉɨÉlÉÇ´ÉÉnùÉÊvÉEò®úhÉä "+ɨxÉɪɺªÉ ÊGòªÉÉlÉÇi´ÉÉnùÉxÉlÉÇCªÉ¨ÉiÉnùlÉÉÇxÉÉÆ iɺ¨ÉÉnùÊxÉiªÉ¨ÉÖSªÉiÉä,"({ÉÚ.¨ÉÒ 1.2.1)"Ê´ÉÊvÉxÉÉi´ÉäEò´ÉÉCªÉi´ÉÉiÉ ºiÉÖiªÉlÉæxÉ ´ÉÉvÉÒxÉÉÆ ºªÉÖ&"({ÉÚ.¨ÉÒ 1.2.7) <iªÉxɪÉÉ人ÉÚjɪÉÉä&,´ÉänùºÉɨÉÉxªÉºªÉ ªÉÎiEòÎ\SÉiEòiÉÇ´ªÉÉlÉǤÉÉävÉEòi´ÉÊxɪɨÉÉiÉ EòiÉÇ´ªÉÉlÉÉǴɤÉÉävÉEòÉxÉÉÆ

+lÉÇ´ÉÉnù°ü{É´Éänù´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ |ÉɨÉÉhªÉɺÉƦɴÉÉuäùnùºÉɨÉÉxªÉºªÉ xÉ |ÉɨÉÉhªÉÊxÉªÉ¨É <ÊiÉ |ÉlɨɺÉÚjÉähÉ {ÉÚxÉÇ{ÉIÉÆ EÞòi´ÉÉ +lÉÇ´ÉÉnù´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ªÉÎiEòÎ\SÉiEòiÉÇ´ªÉiÉªÉ +lÉǤÉÉävÉEòi´ÉɦÉÉ´Éä%Ê{É ºÉÊzÉʽþiÉ´ÉÉÊvÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉʽþiÉ ÊGòªÉÉx´ÉʪÉ|ÉɶɺiªÉ¤ÉÉävÉEòiɪÉÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉäxÉ ºÉ¨É¨ÉäEò´ÉÉCªÉiɪÉÉ |ÉɨÉÉhªÉ¨ÉÖ{É{ÉtiÉ B´ÉäiªÉxÉxiÉ®úºÉÚjÉähÉ VÉèʨÉÊxÉxÉÉ

ʺÉrùÉÎxiÉiɨÉ **

ªÉÖVªÉiÉä SÉèiÉiÉ * ¤ÉɱÉÉxÉÉÆ |ÉlɨÉÆ ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®äúhÉ ¶ÉÊHòOɽþÉä ¦É´ÉÊiÉ * iÉtlÉÉ- ´ªÉÖi{ÉzÉäxÉ EäòxÉÊSÉnÂù´ªÉÖi{ÉzɨÉxªÉÆ

|ÉÊiÉ 'MÉɨÉÉxɪÉä'iªÉÖHäò, ÊxɪÉÖHò& {ÉÖ¯û¹ÉÉä MÉɨÉÉxɪÉÊiÉ * {ÉÖxÉ®úÊ{É 'MÉÉÆ xɪÉä'iªÉÖHäò%xªÉjÉ xɪÉÊiÉ * {ÉÉ·ÉǺlÉÉä ¤ÉɱÉ&

iÉuùÉCªÉ|ɪÉÉäMÉÉxiÉ®Æú MÉ´ÉÉxɪÉxÉÆ MÉÉäxÉǪÉxÉÆ SÉ où¹]Âõ´ÉÉ ÊxɪÉÖHò{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ MÉ´ÉÉxɪÉxÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉYÉÉxÉÆ 'MÉɨÉÉxɪÉä'ÊiÉ

´ÉÉCªÉVÉxªÉÆ, MÉÉäxÉǪÉxÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉYÉÉxÉÆ SÉ 'MÉÉÆ xɪÉä'iªÉxÉxiÉ®ú´ÉÉCªÉVÉxªÉʨÉÊiÉ ÊxÉζSÉx´ÉxÉÂ, MÉÉä{ÉnÆù +ÉxɪÉxÉ°ü{ÉÊGòªÉÉuùªÉÉ

x´ÉªªÉlÉȤÉÉävÉEòi´ÉÉnÂùMÉÉä´ÉÉÇSÉEÆò, +ÉxɪÉ{ÉnÆù +ÉxɪÉxÉÊGòªÉÉ´ÉÉSÉEÆò, xɪÉ{ÉnÆù xɪÉxÉ°ü{ÉÊGòªÉÉ´ÉÉSÉÒÊiÉ iÉkÉi{ÉnùÉxÉÉÆ

¶ÉËHò MÉÞ¼hÉÉÊiÉ* B´ÉÆ ´ÉÞrù´ªÉ´É¾þiÉ´ÉÉCªÉÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É iÉä¹ÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ {ÉnùÉxÉÉÆ iÉä¹ÉÖ iÉä¹´ÉlÉæ¹ÉÖ ¶ÉËHò VÉÉxÉÉÊiÉ * B´ÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®úÉnäù´É ¶ÉÊHòOɽäþ VÉɪɨÉÉxÉä ºÉ´ÉǺÉäªÉè´É ´ªÉ´É½þÉ®úºªÉ EòɪÉÉÇlÉÇ{É®úi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ {ÉnùÉÊxÉ ªÉÎiEòÎ\SÉiÉÂ

EòiÉÇ´ªÉÉlÉÇ{É®úÉhÉÒÊiÉ ÊxÉζSÉxÉÉäÊiÉ * +iÉÉä ´ªÉÖi{ÉiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉ´ÉÉÇhªÉÊ{É {ÉnùÉÊxÉ EòɪÉÉÇlÉÇ{É®úÉhªÉä´É * B´ÉÆ ±ÉÉèÊEòEò

{ÉnùÉxÉÉÆ EòɪÉÇ{É®úi´Éä ʺÉräù 'ªÉ B´É ±ÉÉèÊEòEòɺºÉ B´É ´ÉèÊnùEòÉ' <ÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ´ÉÉèÊnùEòÉxªÉÊ{É {ÉnùÉÊxÉ EòɪÉÇ{É®úÉhªÉä´É

<ÊiÉ ÊGòªÉÉxÉÉi¨ÉEäò ¥ÉÀÊhÉ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ iÉÉi{ɪÉÉǦÉÉ´ÉÉiÉ ´ÉänùÉxiÉÊ´ÉSÉÉ®ú°ü{É ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®ú¶ÉɺjÉÆ xÉ

+É®ú¨¦ÉhÉÒªÉʨÉÊiÉ *

ʺÉrùÉxiÉ&

¤ÉɱÉÉxÉÉÆ |ÉlɨɴªÉÖi{ÉÊkÉ& ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®úÉnäù´É ¦É´ÉiÉÒÊiÉ <nÆù iÉÉ´ÉiÉ ºÉ´ÉÉÇxÉ֦ɴÉʴɯûrù¨ÉÂ* |ÉlɨɴªÉÖi{ÉkÉä& +xªÉlÉè´ÉÉxÉ֦ɴÉʺÉrùi´ÉÉiÉÂ* iÉtlÉÉ - ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉjÉÉnùªÉ& º´ÉʶɶÉÚxÉ ´ªÉÖi{ÉÉnùʪÉiÉÖEòɨÉÉ& SÉxpùMÉ´ÉÉÊnùEÆò Ê{ÉjÉÖ¨ÉÉiÉÖ±ÉÉÊnùEÆò SÉ ´ÉºiÉÖ|Énù¶ªÉÇ ¨ÉÖ½Öþ¨ÉÖǽÖþ& +RÂóMÉÖ±ªÉÉÊxÉnæù¶É{ÉÚ´ÉÇEò¨É "+ªÉÆ SÉxpù&" "<ªÉÆ MÉÉè&", "+ªÉÆ Ê{ÉiÉÉ" "+ªÉÆ ¨ÉÉiÉÖ±É&"<iªÉÉÊnù ¶É¤nùÉxÉ |ɪÉÖ\VÉiÉä* ʶɶÉÖ¶SÉ {ÉÖ®úÉä´ÉÌiɴɺiÉÖ|Énù¶ÉÇxÉÉRÂóMÉÖʱÉÊxÉnæù¶ÉiÉkÉSUô¤nù|ɪÉÉäMÉÉhÉÉÆ ÊxɪɨÉäxÉ ºÉɽþSɪÉÇnù¶ÉÇxÉ°ü{ÉähÉ

=nÂù¤ÉÉävÉEäòxÉ {ÉÚ´ÉÇVÉx¨ÉÉxÉÖ¦ÉÚiÉÉÆ B´ÉÆÊ´ÉvÉSÉä¹]õɪÉÉÆ iÉkÉi{ÉnùÉxÉÉÆ iÉkÉnùlÉÉÇxÉÉÆ SÉ ºÉ¨¤ÉxvÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉÇiÉÉÆ º¨É®úÊiÉ * iÉiɶSÉ

SÉxpùÉÊnù{ÉnùÉxÉÉÆ {ÉÖ®úÉä´ÉÞÊkÉSÉxpùÉtlÉÉÇxÉÉÆ SÉ EòζSÉiºÉ¨¤ÉxvÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä VÉÉxÉxÉ ¤É½ÖþʦÉ& {ÉÖ°ü¹ÉèºiÉkÉnùlÉæ¹ÉÖ

iÉi|ɪÉÉäMÉÆ ¶ÉÞh´ÉxÉ iɪÉÉä& {Énù{ÉnùÉlÉǪÉÉä& ºÉ¨¤ÉxvÉÉxiÉ®úɺɨ¦É´ÉÆ SÉ VÉÉxÉxÉ '<nÆù {Énù¨ÉäiÉnùlÉǤÉÉävÉEÆò ' <ÊiÉ iɪÉÉä&

¤ÉÉävªÉ¦ÉÉävÉEò¦ÉÉ´É°ü{ɺɨ¤ÉxvÉʴɶÉä¹ÉÆ ÊxÉζSÉxÉÉäÊiÉ * B´ÉÆ EòɪÉÉÇxÉÎx´ÉiÉ B´ÉÉlÉæ |ÉlɨÉiÉ& {ÉnùÉxÉÉÆ ¶ÉÊHòOɽþhÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ

|ÉlɨÉiÉÉä ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ B´ÉÉlÉæ ¶ÉÊHòOɽþ <iªÉÖ{É{ÉzɨÉ *

EòɪÉÇ{É®úÉuùÉCªÉÉnäù´É ¶ÉÊHòOɽþ& <iªÉ{ªÉxÉÖ{É{ÉzɨÉ ; 'SÉèjÉ {ÉÖjɺiÉä VÉÉiÉ& '<iªÉÉÊnù¹ÉÖ ÊºÉrùÉlÉÇ{É®úÉuùÉCªÉÉnùÊ{É

¶ÉÊHòOɽþnù¶ÉÇxÉÉiÉ * iÉjÉ Ê½þ SÉèjɺªÉ {ÉÖjÉÉäi{ÉÊkÉYÉÉ{ÉxÉÉªÉ ÊxɪÉÖHäòxÉ EäòxÉÊSÉSSÉèjÉÆ |ÉÊiÉ 'SÉèjÉ {ÉÖjɺiÉä VÉÉiÉ' <ÊiÉ

´ÉÉCªÉä |ɪÉÖHäò, +´ªÉÖi{ÉzÉ& EòζSÉnùxªÉ¶SÉèjÉMÉÞ½äþ SÉèjɺªÉ {ÉÖjÉÉäi{ÉËkÉ iÉÊzÉ´ÉänùxÉÉªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ÊxɪÉÖHòiÉÉÆ iÉuùÉCªÉ¸É´ÉhÉäxÉ

SÉèjɺªÉ ¨ÉÖJÉÊ´ÉEòɺÉÆ SÉ {ɶªÉxÉÂ, SÉèjÉÆ |ÉÊiÉ iÉnÖùSSÉÊ®úiÉ´ÉÉCªÉºªÉ SÉèjÉÆ |ÉÊiÉ {ÉÖjÉÉäi{ÉÊkÉ°ü{ÉÉlÉǤÉÉävÉEòiÉÉÆ ÊxÉζSÉxÉÉäÊiÉ *

+iÉ& EòɪÉÇ{É®úÉnäù´É ´ÉÉCªÉÉiÉ ¶ÉÊHòOɽþ <ÊiÉ xÉ ÊxɪɨÉ& * iÉnäù´ÉÆ C´ÉÊSÉÎiºÉrù{É®ú´ÉÉCªÉÉiÉ EòɪÉÉÇxÉÎx´ÉiÉä, C´ÉÊSÉiÉÂ

EòɪÉÇ{É®ú´ÉÉCªÉÉiEòɪÉæ SÉ ªÉlÉɪÉlÉÆ ¶ÉÊHòOɽþhÉÉiÉ |ÉɦÉÉEò®úÉhÉÉÆ ºÉ´ÉÈ{ÉnùÉxÉÉÆ EòɪÉÉÇlÉÇ{É®úi´É´ÉhÉÇxÉÆ ÊxɪÉÖÇÊHòEòʨÉÊiÉ *

+iÉÉä ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ÊºÉrù¯û{Éä ¥ÉÀÊhÉ iÉÉi{ɪÉǺÉƦɴÉÉiÉ iÉÊuùSÉÉ®ú¶ÉɺjɨÉÉ®ú¨¦ÉhÉÒªÉʨÉÊiÉ **

B´ÉÆÊ´ÉvÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉi{ÉÊ®ú½þÉ®ú{É®úi´É¨ÉºªÉ ºÉÚjɺªÉ EòɪÉÉÇxÉx´ÉʪÉxÉÉä ¥ÉÀ°ü{ÉʺÉrù´ÉºiÉÖxÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úʴɹɪÉi´É

|Énù¶ÉÇxÉÉnäù´É ÊxɶSÉÒªÉiÉä* ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ EòɪÉÇ{É®úi´Éä ʽþ ʺÉrù°ü{ɺªÉ ¥ÉÀhÉÉä ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉèÌ´ÉSÉɪÉÇi´É´ÉhÉÇxÉÆ

+xÉÖ{É{ÉzÉÆ ºªÉÉiÉ * iÉ̽þ {ÉÚ´ÉÉænùɾþiÉVÉÉʨÉxªÉÖÊHòÊ´É®úÉävÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä- {ÉÚ´ÉÇ{ÉIªÉÖHÆò ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ´Éänù´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ EòɪÉÇ-

{É®úi´É¨É¦ªÉÖ{ÉMɨªÉ {ÉÊ®ú¾þiÉÆ VÉèʨÉÊxÉxÉÉ, xÉ iÉÖ iɺªÉ iÉlÉè´ÉÉʦÉ|ÉÉªÉ <ÊiÉ uùªÉÉäxÉÇ Ê´É®úÉävÉ& * +κ¨ÉxÉ ¶±ÉÉäEäò 'Ê´É®úÊSÉiÉEòÌ´ÉSÉÉ®èú 'Ê®úÊiÉ {ÉÖ¯û¹ÉʴɶÉä¹ÉähÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉxÉxiÉ®ú¨Éä´É ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ EòiÉÇ´ªÉiÉɱÉɦÉÉiÉ ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®Æú |ÉÊiÉ

Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ ÊxɪɨÉäxÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉi´ÉÆ ±É¦ªÉiÉä * iÉiÉ EÖòiÉ <ÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä- +vÉÒiÉ´ÉänùºªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ´Éänù´ÉÉCªÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇ¡ò±ÉºªÉ ¥ÉÀYÉÉxÉ¡ò±ÉºªÉ SÉ C´ÉÊSÉÎiºlÉ®úi´Éä C´ÉÊSÉnùκlÉ®úi´Éä +É{ÉÉiÉiÉ& |ÉÊiÉ{ÉzÉä ºÉÊiÉ +xɪÉÉä& ËEò iÉÉÎi´ÉEòʨÉÊiÉ ÊxÉhÉǪÉäSUôÉ VÉɪÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ iÉÊzÉhÉÉÇEò¶ÉɺjÉä¹ÉÖ |É´ÉiÉǨÉÉxɺªÉ {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ Eò¨ÉÇ¡ò±Éä¹ÉÖ iÉÊzÉhÉǪÉÉè{ÉÉʪÉEò

¶ÉɺjÉÊ´ÉSÉÉ®ú B´É |ÉlɨÉÆ |É´ÉÞÊkÉVÉÉǪÉiÉä;Eò¨ÉÇhÉÉÆ +xÉÉÊnù´ÉɺÉxɪÉÉ ºÉÖEò®úi´ÉÊxɶSɪÉÉnùxɦªÉºiɺªÉ ¥ÉÀYÉÉxɺªÉ nÖù¹Eò®úi´É

ÊxɶSɪÉÉSSÉ ±ÉPÉÚ{ÉɪÉäxÉÉʦɨÉiÉÉlÉÇʺÉÊrùºÉƦɴÉä MÉÖ°ü{ÉɪÉä |É´ÉÞkªÉªÉÉäMÉäxÉ Eò¨ÉÇ¡ò±Éä¹ÉÖ iÉÊzÉhÉǪÉäSUôÉ¥ÉÀYÉÉxÉ¡ò±Éä

iÉÊzÉhÉǪÉÉè{ÉʪÉEòÊ´ÉSÉÉ®äú |É´ÉÞkÉä& |ÉÊiɤÉxvÉÉiÉ * Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®äú EÞòiÉä Eò¨ÉÇ¡ò±ÉÉxÉÉÆ +κlÉ®úi´ÉÊxɶSɪÉÉä ¦É´ÉÊiÉ * iÉtlÉÉ-

"nùÉIÉɪÉhɪÉYÉäxÉ ªÉVÉäiÉ" <ÊiÉ Eò¨ÉÇEòÉhbä÷ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉ|ÉEò®úhÉä ¸ÉÚªÉiÉä * iÉjÉ nùÉIÉɪÉhÉxÉɨÉÉ EòζSÉtYÉ& ËEò Ê´ÉvÉÒªÉiÉä +lÉ´ÉÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺɪÉÉä®äú´É Eò¶ÉÊSÉnÂùMÉÖhÉÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ºÉƶɪÉä VÉèʨÉÊxÉxÉÉ ¨É½þ̹ÉhÉÉ "Ê´ÉEòÉ®úÉä ´ÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ "( {ÉÚ. ¨ÉÒ 2.3.4) <ÊiÉ ºÉÚjÉähÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhɨÉÉǺɪÉÉä& º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±É¦Éڪɺi´ÉɪÉÉ%%´ÉÞÊkÉ& EòiÉÇ´ªÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉlÉÇ&

<ÊiÉ ÊxÉhÉÔiɨÉ * +xÉäxÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉÊnùEò¨ÉÇhÉÉÆ ¡ò±É¦ÉÚiÉÆ º´ÉMÉÉÇÊnù xÉ·É®úʨÉÊiÉ ÊxɶSɪÉÉä VÉɪÉiÉä * nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉÊnù

ºÉÉvªÉº´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±ÉºªÉ ÊxÉiªÉi´Éä ʽþ iɺªÉ ÊSÉ®úEòɱÉxÉÖ´ÉÞiªÉlÉÈ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉÉ´ÉÞÊkÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ ´ªÉlÉÈ ºªÉÉiÉ * B´ÉÆ Eò¨ÉÇ¡ò±ÉÉxÉÉÆ

+ÊxÉiªÉi´ÉÊxɶSɪÉä Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®äúSUôÉ°ü{É|ÉÊiɤÉxvÉEòÊxÉ´ÉÞkÉÉè ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®äúSUôÉvÉÒxÉÉ iÉÊuùSÉÉ®äú |É´ÉÞÊkɯûi{ÉtiÉ <ÊiÉ

¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ ÊxɪɨÉäxÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºÉÉ{ÉäIÉi´É¨É **

+ºi´ÉäiÉiÉ ; ºÉÚjÉÉʦÉ|ÉɪÉÊ´É´É®úhÉÉªÉ |É´ÉkÉä%κ¨Éx{Étä ºÉÉèjÉ{Énùɺ{ÉÞ¹]õºªÉ ¥ÉÀhÉ& ¸ÉÒÊxÉ´ÉÉºÉ xÉɨÉEòi´ÉÉäÊHò& EòlɨÉÖ{É{ÉtiÉ <ÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä * +κ¨Éx¥ÉÀ¨ÉÒ¨ÉÉƺÉɶÉɺjÉä ¥ÉÀhÉÉä ÊVÉYÉɺªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉYÉÉªÉ VÉMÉVVx¨ÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´ÉÆ iɺªÉ ±ÉIÉhɨÉʦÉvÉÉªÉ ±ÉIªÉä ±ÉIÉhɺɨÉx´ÉªÉÉªÉ iÉÊnùiÉ®äú¹ÉÖ iɺªÉ ´ªÉÉ´ÉiÉÇxÉÉªÉ SÉ |É´ÉÞkÉä¹ÉÖ

<ÇIÉiªÉÊvÉEò®úhÉ|ɦÉÞÊiɹ´ÉÊvÉEò®úhÉä¹ÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉºÉÚHòxÉÉ®úɪÉhÉÉxÉÖ´ÉÉEòºÉÖ¤ÉɱÉÉä{ÉÊxɹÉnùÉÊnù¹ÉÖ |ÉʺÉrÆù ¸ÉÒÊxÉ´ÉɺÉÆ ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹ÉÆ

iÉnùºÉÉvÉÉ®úhÉvɨÉÇʴɶÉä¹Éä& |ÉiªÉʦÉYÉÉ{ªÉ iÉjÉ ±ÉIÉhɺɨÉx´ÉªÉºªÉ iÉÊnùiÉ®äú¹ÉÖ ´ªÉÉ´ÉÞkÉiÉɪÉɶSÉ |Énù̶ÉiÉi´ÉäxÉ ºÉ B´É ¥ÉÀ-

{ÉnùÉlÉÇi´ÉäxÉ ºÉÚjÉEòÉ®úÉʦɨÉiÉ <iÉÒ½þÉÊ{É |ÉlɨɺÉÚjÉä ¥ÉÀ{ÉnäùxÉ ºÉ B´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ <ÊiÉ xÉ iɺªÉ ºÉÉèjÉ{Énùɺ{ÉÞ¹]õʨÉÊiÉ *

iÉnäùiÉnÖùkÉ®újÉ º{ɹ]õÒEòÊ®ú¹ªÉÊiÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉÈ ÊxÉ®ú´Ét¨É **

<ÊiÉ ÊVÉYÉɺÉÉÊvÉEò®úhɨÉ ** 1 **