¸ÉÒ&*
®úɨÉSÉxpùEòÊ´ÉÊ´É®úÊSÉiÉ&

®úÉvÉÉÊ´ÉxÉÉänù&*

|ÉEòɶɴªÉÉJªÉÉä{ÉäiÉ&

¨ÉɱÉÒxÉÉä ¤É±É¨ÉɱÉÒ ¨ÉɱÉÒxÉÉä PÉxɨÉɱÉÒ**

¨ÉɱÉÒxÉÉä ´ÉxɨÉɱÉÒ ¨ÉɱÉÒxÉÉä%´ÉiÉÖ ¨ÉɱÉÒ** 1**

EÖò¶Éä¶ÉªÉnù±ÉÉEòÉ®ú¶ÉªÉ¶ÉÉʪÉÊxÉ ¨ÉÉèÊHòEäò**

¨ÉÖ½Öþ¨ÉÖǽÖþ¯ûnùɺÉÒxÉɨÉɺÉÒxÉɨÉɸɪÉä ʸɪɨÉÂ** 1**

®úÉvÉÉÊ´ÉxÉÉänùEòÉ´ªÉºªÉ |ÉEòɶÉ& {ÉÊ®úiÉxªÉiÉä**

ºÉÖÊvɪÉÉ ®úɨÉSÉxpäùhÉ ¦Éɺ´ÉiÉä´É ºÉ®úÉä¯û½þɨÉÂ** 2**

|ÉÉ®úÒÎ{ºÉiɺªÉ Êxɹ|ÉiªÉÚ½þºÉ¨ÉÉÎ{iÉEòɨÉxɪÉÉ EÞòiɺ´Éä¹]õnäù´ÉiÉÉEòÒiÉÇxÉÉi¨ÉEÆò ¨ÉRÂóMɱÉÆ Ê¶É¹ªÉʶÉIÉɪÉè ÊxɤÉvxÉxEòÉ´ªÉ±ÉIÉhÉä ¸ÉÖiÉɨÉÉʶɹÉÆ |ÉÊiÉVÉÉxÉÒiÉä** '+ɶÉÒxÉǨÉκGòªÉä' ÊiÉ º¨É®úhÉÉiÉÂ** xÉxÉÖ ºÉMÉǤÉxvÉÉä ¨É½þÉEòÉ´ªÉʨÉiªÉÉtÊvÉEÞòiªÉɶÉÒxÉǨÉκGòªÉäiªÉÉtÖHòʨÉÊiÉ EòlɨɺªÉÉ& EòÉ´ªÉ±ÉIÉhÉi´ÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ** BiÉnäù´ÉÉÊvÉEÞòiªÉ 'xªÉÚxɨÉ{ªÉjɪÉè& EèòζSÉnùRÂóMÉè& EòÉ´ªÉÆ xÉ nÖù¹ªÉiÉÒ' iªÉÖHäò&* ÊEò\SÉ ºÉMÉǤÉxvÉÉä ¨É½þÉEòÉ´ªÉʨÉiªÉxÉäxÉ ºÉMÉÈ Ê´ÉxÉÉ EÞòiɺªÉ

EòÉ´ªÉi´ÉÆ +IÉEòiɨÉä´É ʴɶÉä¹ÉhÉäxÉ Ê´ÉxÉÉ EÞòiɺªÉ ºÉɨÉÉxªÉi´ÉÉiÉÂ** ´ÉºiÉÖiÉ& EòÉ´ªÉ¨ÉxªÉnäù´É ªÉjÉ ®úºÉÉÊnùÊSÉxiÉäÊiÉ ´ÉºiÉÞiɨÉxªÉjÉ** ¨ÉɱÉÒxÉ <ÊiÉ** ¨ÉɱÉÒ ´ÉxɨÉɱÉÒ ½þÊ®úxÉÉ溨ÉÉxÉ OÉxlÉEòiÉßÇxÉ ¸ÉÉäiÉßƶSÉ +´ÉÎi´ÉiªÉx´ÉªÉ&** ËEòÊ´ÉvÉ&* ´ÉxɨÉɱÉÒ* ¨ÉäPɶªÉɨÉ<iªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ ¤É±É¨ÉɱÉÒ ¤É±ÉäxÉ ®úɨÉähÉ ¨ÉɱÉiÉ <ÊiÉ ºÉ&* ªÉuùÉ ºÉɨÉlªÉÇ´ÉÉxÉÂ* xÉxÉÖ ¶ÉCiªÉÉÊ´ÉxÉÉ EÞòiɺªÉ xÉɺªÉ ®úIÉhÉIɨÉi´ÉʨÉiªÉiÉ+ɽþ* ¨ÉɱÉÒxÉ <ÊiÉ* ªÉuùÉ xÉx´ÉºªÉ EòÉ´ªÉºªÉ ¶ÉÞRÂóMÉÉÊ®úi´ÉÉkÉÉoù¶É B´É ½þÊ®ú& EòÒiÉÇxÉÒªÉ <iªÉiÉ +ɽþ ¨ÉɱÉÒxÉ <ÊiÉ* ¨ÉɪÉÉÆ Ê¸ÉªÉÉÆ ±ÉÒxÉÉä ®úºÉäxÉ iÉx¨ÉªÉ <iªÉlÉÇ& ¨ÉÉ +ɱÉÒxÉÉ ªÉjÉÊiÉ ´ÉÉlÉÇ&* ¨Éä ʶɴÉä +É+iªÉxiÉÆ ±ÉÒxÉ <ÊiÉ ´ÉÉ* '¨É& ʶɴÉä ¨ÉÉ ®ú¨ÉɪÉÉÆ SÉä'ÊiÉ Ê´É·É& iÉlÉÉ ¨ÉɱÉÒxÉ& ¨Éä ʶɴÉä +ɱÉÒxɺiÉnùʦÉzÉ <iªÉlÉÇ& BiÉäxÉÉxɪÉÉä¦Éænù <ÊiÉ |ÉiªÉÖHò¨ÉÂ* ªÉuùÉ* ¨ÉÉä¥ÉÁè´ÉÉʱɦÉÞÇRÂóMɺiɺªÉäxÉ& |ɦÉÖ& ¥ÉÀhÉÉä ¦ÉÞRÂóMÉi´ÉÆ Eò¨É±ÉÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉi´ÉÉkÉiºÉÎRÂóMÉi´Éä ºÉÊiÉ ¨ÉÖJÉ®úi´ÉÉuùÉä{ÉSɪÉÇiÉä** iÉlÉÉ SÉ xÉÉʦÉEò¨É±ÉÊxɱÉÒxÉSÉiÉÖ®úÉxÉxÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉuùÉ ¨ÉÉ®ú& EòɨÉ& ºÉÉäºiªÉä¹ÉÉÆ iÉä ¨ÉÉÊ®úhÉ& iÉäÎ{´ÉxÉ& ¸Éä¹`ö& ®ú±ÉªÉÉä®ú¦ÉänùÉiÉÂ* EÞò¹hÉÉ´ÉiÉÉ®úºªÉ iÉnùlÉǨÉÖ{ÉGò¨ÉÉiÉÂ* '¨É& ʶɴɶSÉxpù¨ÉÉ ´ÉävÉÉ' <iªÉäEòÉIÉ®ú&* iÉlÉÉ ¨ÉɱÉÒxÉ& ¨ÉɱÉxiÉä iÉä ¨ÉÉʱÉxÉÉä näù´ÉÉ& ºÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉ ´ÉÉ iÉä¹ÉÉʨÉxÉ& |ɦÉÖ& '<xÉ& º´ÉÉʨÉÊxÉ ºÉÚªÉæ SÉä'iªÉ¨É®ú&** ´ÉxɨÉɱÉÒ {ÉÖ¹{ÉnùɨɴÉÉxÉ '¨ÉɱÉÉ {ÉÖ¹{ÉÉÊnùnùɨÉxÉÒ'ÊiÉ Ê´É·É&* +iÉB´É ¨ÉɱÉÒ¶ÉÉä ¦É´ÉÉxÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉuùÉ +´ÉxɨÉɱÉÒÊiÉ {ÉnùSUäônù& +´ÉxÉäxÉ VÉMÉpùIÉhÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉä ¶ÉÉä¦ÉiÉäºÉÉèiÉlÉÉÊ´ÉvÉ&* +lÉ ´ÉÉ nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úvÉ®Æú

½þÌ®ú |ÉiªÉäEÆò EòÒiÉǪÉÊiÉ ´ÉxɨÉɱÉÒ ´ÉxÉä VɱÉä ¨ÉɱÉiÉ <ÊiÉ ¨ÉiºªÉ& EÚò¨ÉǶSÉ {ÉɪÉÉiÉÂ* ËEòÊ´ÉvÉ& PÉxÉäÊiÉ PÉxÉÆ ÊxÉʤÉbÆ÷ ¨ÉɱÉiÉ <ÊiÉ ºÉ&* iÉlÉÉ ¤É±É¨ÉɱÉÒ ¶ÉÆJÉɺÉÖ®úÉäx¨ÉÚ±ÉxÉEò®äúhÉ ¤É±ÉäxÉ ¦ÉɺɨÉÉxÉ&* +xªÉiºÉ¨ÉÆ ºÉ´ÉÇjÉ* B´ÉÆ ´ÉxɨÉɱÉÒ EÚò¨ÉÇ°ü{ÉÒ ½þÊ®úxÉÉæ´ªÉÉiÉ ¤É±É¨ÉɱÉÒºÉEò±É¦ÉÚ¨É{b÷±É¦É®ú¨É®úhÉÉÊxɹ{Éxnù¡òhÉɨÉhb÷±ÉÉxÉxiÉÉäuù½þxÉEòÉ®úhÉäxÉ ¤É±ÉäxÉ ¶ÉÉä¦É¨ÉÉxÉ&* B´ÉÆ ´ÉxÉä EòÉxÉxÉä ¨ÉɱÉiÉä ºÉ ´É®úɽþÉä ®úIÉiÉÖ* EòÒoùEÂò PÉxɨÉɱÉÒ PÉxÉäxÉ ºÉoù¶ÉºiÉuùiÉ ¶ªÉɨÉÉä ´ÉäiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ ¤É±É¨ÉɱÉÒ ºÉÉMÉ®úÊxɨÉMxɨɽþÒ¨Éhb÷±ÉÉärù®úhÉEòÉ®úhÉäxÉ ¤É±ÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉ <ÊiÉ** ¨ÉɱÉÒxÉÉä ´ÉxɨÉɱÉÒ ±ÉI¨ÉÒxÉÞ˺ɽþ& xÉ& {ÉɪÉÉiÉÂ* EòÒoùEÂò* ¤É±É¨ÉɱÉÒ Ê½þ®úhªÉEòʶÉ{ÉֺɨÉÖx¨ÉÚ±ÉxÉEòÉ®úhÉäxÉ ¤É±ÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉ <ÊiÉ* B´ÉÆ +PÉxɨÉɱÉÒ PÉxɶɤnùÉä PÉxÉi´É{É®ú& iÉlÉÉ SÉ +PÉxÉi´ÉäxÉ ¿º´Éi´ÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉä ºÉ ´ÉɨÉxÉÉä xÉ& {ÉɪÉÉiÉÂ* +PÉxÉÉä ¿º´ÉÉä ¨ÉɱÉÒ ¶ÉÉä¦É¨ÉÉxÉ <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɺɨÉÉºÉ <ÊiÉ ´ÉÉ* EòÒoùEÂò* ¤É±É¨ÉɱÉÒ ¤ÉʱÉSUô±ÉxÉÉxÉÖEÚò±ÉäxÉ ¤É±ÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉ <ÊiÉ* B´ÉÆ SÉ ¨ÉɱÉÒ ºÉEò±É¶ÉjÉÉäx¨ÉÚ±ÉxÉEòÉ®úhÉäxÉ ¤É±ÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉä ºÉ {É®ú¶ÉÖ®úɨÉÉä%´ªÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ* ¤É±É¨ÉɱÉÒ {ÉÉè±ÉºiªÉÉäSUäônùEòÉ®úhÉäxÉ ¤É±ÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉä ºÉ ®úɨÉSÉxpùÉä xÉ& {ÉɪÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ ´ÉxɨÉɱÉÒ ´ÉxÉä Ê´ÉSÉ®ú¨ÉÉhÉ&* B´ÉÆ ¤É±ÉäxÉ EòÉʱÉxnùÒEò¹ÉÇhÉEòÉ®úhÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉä ºÉ ¤É±É¦Épù& {ÉɪÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ +´ÉxɨÉɱÉÒ +´ÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇ|ÉÉhªÉ˽þºÉªÉÉ ¨ÉɱÉiÉä ºÉ ¤ÉÉèrùÉä ®úIÉiÉÖ* B´ÉÆ ¤É±ÉäxÉ ¨±ÉäSUôÉäx¨ÉÚ±ÉxÉEòÉ®úhÉäxÉ ¨ÉɱÉiÉä ºÉ Eò±EòÒ xÉ& +´ÉiÉÖ* B´ÉÆ nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úvÉ®úÉä ½þÊ®úxÉÇ& {ÉÉiÉÖ* iÉnÖùHÆò '´ÉxÉVÉÉè ´ÉxÉVÉÉè JÉ´ÉÇκjÉ®úɨÉÉ ºÉEÞò{ÉÉäEÞò{É&* +´ÉiÉÉ®úÉnù¶Éè´ÉäiÉä EÞò¹hɺiÉÖ ¦ÉMÉ´ÉÉxº´ÉªÉ¨ÉÂ'** ºÉƨÉÉä½þxÉEòɨɨÉxjÉÉärùÉ{ÉIÉä iÉÖ ºÉƨÉÉä½þxÉEòɨɨÉxjɨɪɺ´É°ü{ÉÉä ´ÉxɨÉɱÉÒ xÉÉä +´ÉiÉÖ ¨Éxjɨɪɺ´É°ü{Éi´ÉÆ Ê´ÉʶÉxÉι]õ ËEòÊ´ÉvÉ&* ¨ÉÉ ¶ÉÊHò& ºÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉä xÉ (?) º´É®úɺiÉä¹ÉÖ +ɱÉÒxÉÉ& EòEòÉ®úÉnùªÉ& iÉnÂùMÉiÉi´ÉäxÉè´ÉÉäSSÉÉ®úºÉ½þi´ÉÉkÉäxÉ |ÉlɨÉÉÊiÉGò¨ÉÉäxÉ EòÉ®úhÉɦÉÉ´ÉÉÊnùÊiÉ xªÉɪÉäxÉ EòEòÉ®ú B´É iÉlÉÉ SÉ iÉiº´É°ü{É&* iÉlÉÉ PÉxɨÉɱÉÒ <xpùºiÉäxÉ EòÉ®úɨÉEò& iÉlÉÉ ¨ÉɱÉÒxÉ& ¨ÉɪÉÉÆ <ÇEòÉ®äú ±ÉÒxÉ& iÉiÉÉ ¨ÉɱÉÒxÉ&* ¨Éä SÉxpäù ʴɱÉÒxÉ& ¨É¶SÉxpù +ɱÉÒxÉÉä ªÉjÉäÊiÉ ¤É½ÖþµÉÒʽþ®úMÉxªÉÉʽþiÉ´ÉiºÉÉvÉÖÊ®úÊiÉ ºÉ´ÉÇjÉɪɨÉä´É ºÉEäòiÉ <ÊiÉ EäòÊSÉiÉÂ* B´ÉÆ SÉ

EòɨɤÉÒVɨÉÖrÞùkÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* iÉnÖùHÆò ¶ÉÉ®únùÉÊiɱÉEäò '¥ÉÀ¦ÉÚ¨ªÉºÉ¨ÉɺÉÒxÉ& ¶ÉÉÎxiÉʤÉxnÖùʴɦÉÚʹÉiÉ&* ¤ÉÒVÉÆ ¨ÉxÉÉäʶɴÉ& |ÉÉäHòVÉMÉÎj®úiɪɨÉÉä½þxÉÆ' <ÊiÉ* xÉxÉÖ ¨ÉɱÉÒxÉ <iªÉjÉ ¨É¶É¤nùºªÉ ʦÉzÉÉlÉÇi´ÉäÊ{É +ɱÉÒxÉ{ÉnùºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÇi´É¨Éä´É* +lÉ ¨É¶É¤nùºªÉ iÉlÉÉi´ÉäÊ{É ¨ÉɱÉÒxÉ <iªÉºªÉ ʦÉzÉÉlÉÇi´É¨Éä´ÉäÊiÉ SÉäzÉÉ+iÉÖ±É* EòɱÉÉäjÉäÊiÉ ¥ÉÚ¨É&* ËEò i´ÉxÉÖ|ÉɺÉɱÉRÂóEòÉ®úÉlÉÇi´Éä ºÉÊiÉ +xÉÖ{ÉÚÌ´ÉʴɶÉä¹ÉÊ´Éʶɹ]õÊxÉ{ÉiÉ´ªÉ\VÉxɺɨÉÖnùɪɺªÉ ªÉ¨ÉEò´ªÉ´É½þÉ®úVÉxÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ =SªÉ

Ê´ÉvÉÖºÉÖ¾þÊuù®ú½þÉxɱÉ{ÉÒÊb÷iÉÉ

Ê´ÉvÉÖºÉÖ¾þkÉ®ú±ÉÉxɱÉ{ÉÒÊb÷iÉÉ**

Ê´ÉvÉÖºÉÖ¾þuùnùxÉÉ%%ʱɨÉ{ÉÒÊb÷iÉÉ

Ê´ÉvÉÖºÉÖ¾þiºÉÖÊMÉ®úÉä%ÊEò®únùÒÊb÷iÉÉ** 2**

=nùªÉiÉä nùªÉiÉä nùªÉiÉä ¶É¶ÉÒ

ºÉÊJÉ Eò®èú®úEò®èúκiÉʨɮúÉEò®èú&**

Ênù¶ÉʨɨÉÉÆ SÉ®ú ¨ÉÉÆ SÉ ®ú¨ÉÉ®ú¨ÉÆ

Eò¨É±ÉEòÉä¨É±É±ÉÉä±ÉʴɱÉÉäSÉxɨÉÂ** 3**

iÉä* xÉʽþ ªÉ¨ÉEòɱÉRÂóEòÉ®úÉäjÉäÊiÉ ¥ÉÚ¨É&* ËEò i´ÉxÉÖ|ÉɺÉɱÉRÂóEòÉ®ú&* ´ÉhÉǺÉɨªÉºªÉÉxÉÖ|ÉɺÉi´ÉÉiÉÂ* ¨Énù±ÉäJÉÉJªÉÆ ´ÉÞkɨÉÂ* <ÊiÉÊnùEÂò** 1**

EòÉ´ªÉÉlÉǨÉɽþ* Ê´ÉÎv´ÉÊiÉ* Ê´ÉvÉÉä¶SÉxpùºªÉ ºÉÖ¾þiºÉ°ü{ÉÆ ´ÉnùxÉÆ ªÉºªÉÉ& iÉlÉÉ ®úÉvÉÉ +É豃 ºÉJÉÓ |ÉÊiÉ Ê´ÉvÉÉä¶SÉxpùºªÉ ºÉÖ¾þnù& iÉuùnÖùVVɴɱÉÉ& ¶ÉÒiɱÉÉ SÉɺÉÉè ¶ÉÉä¦É¨ÉÉxÉÉ& ÊMÉ®úÉä ´ÉÉhÉÒ& +ÊEò®úiÉ ʴɺiÉÉ®úªÉÊiÉ º¨É* Ê´ÉvÉÉä& ¸ÉÒ´ÉiºÉ±ÉÉ\UôxɺªÉ ºÉÖ¾þÎi¨ÉjÉÆ ®úÉvÉÉ ºÉÖÊMÉ®úÉä%ÊEò®úÊnùÊiÉ ´ÉÉ* EòÒoù¶ÉÒ <ÇÊb÷iÉÉ ºiÉÖiÉÉ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ +{ÉÒÊb÷iÉÉ xÉ Ê´ÉtiÉä {ÉÒÊb÷iÉÉ ªÉºªÉÉ& ºÉEòɶÉÉÊnùiªÉ{ÉÒÊb÷iÉÉ +ÊiÉ{ÉÒÊb÷iÉäiªÉlÉÇ&* =kɨÉä +xÉÖkɨÉÆ SÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ´ÉiÉÂ* ªÉuùÉ BxÉ Ê´É¹hÉÖxÉÉ º´ÉÊ´É®ú½þuùÉ®úÉ {ÉÒÊb÷iÉÉ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ Ê´É´ÉÖÊ®ú´É ªÉ& ºÉÖ¾þÊzɨÉDZɾþnùªÉÉä xÉɪÉEò& ¸ÉÒEÞò¹hɺiÉÊuù®ú½þÉxɱÉäxÉ Ê´ÉªÉÉäMÉÉÎMxÉxÉÉ {ÉÒÊb÷iÉÉ ªÉuùÉ* Ê´ÉvÉÚ®äú´É ʴɹhÉÖ®äú´É ªÉ& ºÉÖ¾þkÉÊuù®ú½þÉxɱÉäxÉ {ÉÒÊb÷iÉÉ 'Ê{ÉvÉÖ& ¸ÉÒ´ÉiºÉ±ÉÉ\UôxÉ' <iªÉ¨É®ú&* ªÉuùÉ* Ê´ÉvÉÖºÉÖ¾þnù& Eòxnù{ÉǺªÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÒ ªÉÉäxɱɺiÉäxÉ {ÉÒÊb÷iÉÉ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ Ê´ÉvÉÖ¶SÉxpù& ºÉ ºÉ½þɪÉÉä ªÉºªÉ iÉÉoù¶É& iÉäxÉ iÉ®ú±ÉäxÉ SÉ\SɱÉäxÉÉxɱÉäxÉ {ÉÒÊb÷iÉÉ* 'iÉ®ú±ÉÆ SÉ\SɱÉä ¦ÉÞRÂóMÉä ½þÉ®ú¨ÉvªÉ¨ÉhÉÉ´É{ÉÒ'ÊiÉ Ê´É·É&* ºÉÖ¾þnùÉ EòɨÉäiÉ iÉ®ú±ÉäÊiÉ {ÉÞlÉC{ÉnÆù ´ÉÉ** 2**

ÊEò¨ÉÖ´ÉÉSÉäiªÉɽþ* =nùªÉiÉ<ÊiÉ* ½äþºÉÊJÉ ¶ÉʶÉ& SÉxpù&

EÖò¨ÉÖnù¤ÉxvÉÖ®ú¤ÉxvÉÖ®ú¤ÉxvÉÖ®ú&

xÉ iÉxÉÖiÉä iÉxÉÖiÉä iÉxÉÖiÉä iÉiÉ&**

ʽþ¨ÉEò®úÉä ʽþ¨ÉiÉÉÆ Ê½þ ¨ÉiÉÉÆ xÉiÉÉÆ

ÊEò¨É¨ÉÖ¨ÉÉÆ ºÉoù¶ÉÆ ºÉoù¶ÉÆ Ê´ÉvÉÉä&** 4**

½þºiÉÊxÉnæù¶ªÉÉÆ Ênù¶ÉÆ |ÉÊiÉ =nùªÉiÉä =ÊnùiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* ®ú¨ÉɪÉÉÆ ±ÉI¨ªÉÉÆ ®ú¨ÉiÉä <ÊiÉ ®ú¨ÉÉ®ú¨ÉºiÉÆ nùªÉiÉä%xÉÖEò¨{ɪÉiÉä ªÉiÉ& ºÉ ®ú¨ÉÉ®ú¨É& ÊxÉiªÉÆ ºÉÊzÉʽþiɱÉI¨ÉÒEò& +iɺiÉÆ nùªÉiÉä xÉ ´ªÉlɪÉiÉä* ªÉäxÉ ¨ÉÊuù®ú½äþÊ{É SÉxpùÉänùªÉäÊ{É ºÉ& ¨ÉkÉÆÊxÉvÉÉè xÉɪÉÉiÉÒÊiɦÉÉ´É&* EòÒoù¶ÉÆ ®ú¨ÉÉ®ú¨ÉÆ Eò¨É±É´ÉiEòÉä¨É±Éä±ÉÉä±ÉʴɱÉÉäSÉxÉä ªÉºªÉ iÉkÉlÉÉ iÉÆ* ¨ÉÉÆ SÉ Eò®èú®ú nùªÉiÉä +EòÉ®ú& {ÉÞlÉEÂò ÊxɹÉävÉÉlÉÇ& '+ ¨ÉÉ xÉÉä xÉÉ |ÉÊiɹÉävÉä, ¨ÉÉÆ xÉ nùªÉiÉä ªÉäxÉ +ÊiÉ{ÉÒb÷ªÉÊiÉ ªÉuùÉ ¨ÉÉÆ SÉ nùªÉiÉä ʽþxÉκiÉ* 'nùªÉä nùÉxÉMÉÊiÉ®úIÉhÉ˽þºÉÉnùÉxÉä¹ÉÖ* ¦ÉÉè´ÉÉÊnùEò&* EòÒoù¶Éè& Eò®èú& +Eò®èú& +EòºªÉ nÖù&JɺªÉ ®èú& {ÉÉ´ÉEèò& '+EÆò {ÉÉ{Éä SÉ nÖù&JÉä SÉä'iÉ Ê´É·É& '®ú& {ÉÉ´ÉEäò SÉ iÉÒIhÉä SÉäÊiÉ' Ê´É·É&* nÖù&JÉVÉxÉEòi´ÉäxÉ nùɽþVÉxÉEèòÊ®úiªÉlÉÇ&* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶Éè& ÊiÉʨɮúºªÉÉxvÉEòÉ®úºªÉ +Eò®èú& +EòÉ®úEèò& iÉzÉɶÉEòi´ÉÉÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& ÊiÉʨɮÆú +ɺɨÉxiÉÉiEÞòh´ÉÎxiÉ Ê½þºÉÎxiÉ iÉä iÉlÉÉiÉèÊ®úÊiÉ ´ÉÉ* 'EÞò\É ʽþºÉɪÉÉ' {ÉSÉÉtSÉ i´ÉÆ SÉ®ú MÉSUô i´ÉiºÉÊzÉÊvɨÉÊ{É xÉ ºÉ½þɨÉÒÊiɦÉÉ´É&* ªÉuùÉ +nùªÉiÉä +nùªÉiÉä <ÊiÉ IÉÉä¦ÉähÉ ´ÉÒ{ɺÉÉ i´ÉÆ ®ú¨ÉÉ®ú¨ÉÆ ±ÉI¨ÉÒ®úhÉhÉÆ |ÉÊiÉ SÉ®ú MÉSUô iÉnùÉxɪÉxÉɪÉäiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉÆ ®ú¨ÉÉ®ú¨ÉÆ Eò¨É±ÉäiªÉÉÊnù**3**

EÖò¨ÉÖnäùÊiÉ* EòÊJÉ Ê½þ¨ÉEò®ú& |ÉʺÉrù& ¶ÉÒiɱÉÊEò®úhÉ& ½þÒÊiÉÊxɶSɪÉäxÉ iÉÉÆ ¨ÉiÉÉÆ Ê|ɪɺÉÉÊzÉvªÉä +ʦɨÉiÉÉÆ Ê½þ¨ÉiÉÉÆ ¶ÉÒiɱÉiÉÉÆ ¨ÉɨÉÖÊqù¶ªÉ xÉ iÉxÉÖiÉä* iɺ¨ÉÉiEòÉ®úhÉÉkÉxÉÖiÉä ¶É®úÒ®úEòɶªÉÈ ¨ÉxÉÉänùÉè¤ÉDZªÉÆ SÉäÊiÉ uäù EÞò¶ÉiÉä iÉxÉÖiÉä ʴɺiÉÉ®úªÉÊiÉ* ªÉuùÉ* ʽþ¨ÉEò®ú& xÉ iÉÉÆ xÉ©ÉÒ¦ÉÚiÉÉÆ ¨ÉiÉÉÆ ¨É©Éi´ÉäxÉ YÉÉiÉÉÆ ¨É¨É i´Éʽþ¨ÉiÉÉÆ =SSÉi´ÉÆ iÉxÉÖiÉä*

Eò¨ÉʱÉxÉҨɱÉxÉÒ¨ÉʱÉxÉÉʱÉxÉÉ

Ê´ÉSɱÉiÉÉ SɱÉiÉÉ SÉ ±ÉiÉɺÉÖ ¦ÉɨÉÂ**

Ê´ÉvÉÖiɦÉÉÆ Ê´ÉvÉÖiÉÉÆ Ê´É¦ÉÉxÉÖʦÉ-

xÉǪÉxɪÉÉä®úxɪÉÉäxÉǪɺÉÒxɪÉÉä&** 5**

iÉÏiEòÊ´ÉvÉÉä Ê´ÉvÉÉä¶SÉxpùºªÉ ºÉoù¶ÉÆ =ÊSÉiÉÆ* EòÒoù¶É& +iÉxÉÖiÉÉÆ ¨É½þi´ÉÆ <iÉ& |ÉÉ{iÉ& +iÉxÉÖiÉäiÉ& xÉÖiÉÉ SÉɺÉÉè <ǶSÉ ±ÉI¨ÉÒ¶SÉ xÉÖiÉ& iɪÉÉ iÉiÉ& ´ªÉÉ{iÉ& xÉÖiÉä iÉiÉ& +iÉxÉÖiÉä' iɶSÉɺÉÉè xÉÖiÉäiɶSÉ ºÉ iÉlÉÉ+ÊiɨɽþÉƺiÉÖiªÉ±ÉI¨ÉÒ´ªÉÉ{iɶSÉäiªÉlÉÇ&* '<ÇEòÉ®úÉä¤VÉnù±Éä ±ÉI¨ªÉÉÆ ´ÉÉhªÉÉÆ Eò¨É±ÉEäòºÉ®ú' <iªÉäEòÉIÉ®ú&* EòÒoù¶É& EÖò¨ÉÖnùÉxÉÉÆ ¤ÉxvÉÖ& +¤ÉxvÉÖ& ¶ÉjÉÖ& +lÉÉÇnùº¨ÉÉnùÒxÉÉÆ +iÉ B´É +¤ÉxvÉÖ®ú& +ºÉÖxnù®ú& xÉ Ê´ÉtiÉä ¤ÉxvÉÖ®ú& ºÉÖxnù®úÉä ªÉº¨ÉÉÊnùiªÉºÉÖxnù®ú <ÊiÉ ´ÉÉ* ªÉuùÉ EÖò¨ÉÖnùÉxÉÉÆ ¤ÉxvÉÖ®ú& ºÉÖxnù®úÉä ¤ÉxvÉÖ& '¤ÉxvÉÚ®úÉä ¤ÉxvÉÚ®úÉä ®ú¨ªÉä' <ÊiÉ Ê´É·É&* +{ÉÉÆ VɱÉÉxÉÉÆ +¨ÉÞiÉ°ü{ÉÉhÉÉÆ +xvÉÖ& EÚò{É& '{ÉÖƺªÉä´ÉÉxvÉÖ& |Éʽþ&EÚò{É' <iªÉ¨É®ú&* iÉÆ ®úÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉÊxÉnæù¶ÉäxÉ iÉk´ÉÆ ®úÉÊiÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ&* <nÆù Ê´ÉvÉÉä¶SÉxpùºªÉ ËEò ºÉoù¶ÉÆ =ÊSÉiÉÆ* ªÉuùÉ ËEòºÉoù¶ÉÆ ¨ÉÉ ºÉoù¶ÉÆ Ê|ɪɺɨÉÉMɨÉä iÉÎnÂù¤É®ú½äþ SÉ

iÉÖ±ªÉ°ü{ÉÉ oùEÂò ªÉºªÉɺiÉÉÆ iÉlÉÉ ªÉuùÉ nù¶ÉÇxÉ YÉÉxÉäxÉ ºÉʽþiÉÉ ºÉoùEÂòiÉÉÆiÉlÉÉ 'oùEÂòYÉÉxÉä YÉÉiÉÊ®ú ÊjÉι´É'iªÉ¨É®ú&* ªÉuùÉ iÉiÉÉä ʴɺiÉÞiÉ& ªÉuùÉ iÉiÉ ËEò Ê´ÉvÉÉä& ºÉoù¶ÉÆ ªÉuùÉ ®ú±ÉªÉÉä®ú¦ÉänùÉnù¤ÉxvÉÖ±É& 'xÉ Ê´ÉtiÉä ¤ÉxvÉÖ±ÉÉä ªÉº¨ÉÉÊnùiªÉ¤ÉxvÉÖ±É& =HÆò SÉ xÉÞSUôEòÊ]õEäò '{É®úMÉÞ½þ±ÉʱÉiÉÉ{É®úÉzÉ{ÉÖ¹]õÉ {É®ú{ÉÖ¯û¹ÉèVÉÇÊxÉiÉÉ {É®úÉRÂóMÉxÉɺÉÖ* {É®úvÉxÉÊxÉ®úiÉÉ MÉÖhÉä¹´É´ÉÉSªÉÉ EòÊ®úEò±É¦ÉÉ<´É ¤ÉxvÉÖ±ÉÉʴɱÉɺÉÉ&'** 4**

Eò¨ÉʱÉxÉÒÊiÉ* ½äþºÉJÉä i´ÉÆ <xɪÉÉä&¸Éä¹`öªÉÉä®úxɪÉÉäxÉǪÉxɪÉÉä&Eò¨ÉʱÉxÉÓ xɪÉ漃 |ÉÉ{ɪÉʺÉ* EòÉC´ÉÉ xÉ xɪÉ漃 ´ÉäÊiÉ |ɶxÉ&* EòÒoù¶ÉÒ ±ÉiÉɺÉÖ Ê´ÉSɱÉiÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉiɺiÉiÉÉä §É¨ÉiÉÉ SÉ\SɱÉäxÉÉʱÉxÉÉ §É¨É®äúhÉ

ºÉÊJÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉʴɦÉÉÊ´ÉxÉÒ

xÉ ºÉ®úºÉÒ ºÉ®úºÉɺɮúºÉÉ®úºÉè&**

+ÊiÉEÖò±ÉèÌ´ÉvÉÖiÉÉ Ê´ÉvÉÖiÉÉvÉÖiÉÉ-

Ê´ÉxɨÉÊnùxnÖù¨ÉÖJÉÒ Ê´É¨ÉÖJÉÒ ÎºlÉiÉÉ** 6**

¨ÉʱÉxÉÒ¨ÉiÉ& EÞò{hÉi´ÉÆ ªÉºªÉɺiÉÉoù¶ÉÒ* {ÉÉ`öÉxiÉ®äú ¨ÉʱÉxɶSÉɺÉÉè +ʱɶSÉ ¨ÉʱÉxÉÉʱÉ& iÉäxÉ ¨ÉʱÉxÉÉÆ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÓ

±ÉiÉÉ´ÉiºÉÖ¹`Öö¶ÉÉä¦ÉxÉÉ ¦ÉÉ nùÒÎ{iɪÉǺªÉÉ& iÉÉoù¶ÉÓ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÓ Ê´ÉvÉÖiÉÉÆ SÉxpùEò®úi{ɶÉæxÉÉSÉäiÉxÉÉÊ{É Eò¨ÉʱÉxÉÒ ¨ÉÉʱÉxªÉÆ +ɸɪÉiÉä ËEò {ÉÖxɨÉÇ¨É ºÉSÉäiÉxÉɪÉÉ ½þÊ®úʴɪÉÉäMÉä ¨ÉÉʱÉxªÉºÉxiÉÉ{ÉÉnùÒÊxÉ <ÊiÉ´ªÉRÂóMªÉÆ iÉlÉÉ SÉ* iÉlÉÉ i´ÉªÉÉ ªÉiÉxÉÒªÉÆ ªÉlÉÉ ZÉÊ]õÊiÉ ½þÊ®ú®úɪÉÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É&** 5**

ºÉJÉÒÊiÉ* ½äþ ºÉÊJÉ ºÉ®úºÉÒ xÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉ xÉ ¶ÉÉä¦ÉiÉä* ªÉuùÉ* ʴɦÉÉÊiÉ xÉ <ÊiÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉ |ÉÊiɦÉɺÉiÉä* EòÒoù¶ÉÒ Ê´ÉMÉiÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉä ªÉºªÉÉ& ºÉÉ Ê´É¦ÉÉÊ´ÉxÉÒ Ê´Ét¨ÉÉxɽþ(Ê®ú) ®úʽþiÉäiªÉlÉÇ&* iÉÉoù¶ÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ªÉiªÉÉ& ºÉÉ Ê´ÉMÉiÉEòÉÎxiÉÊ®úiªÉlÉÇ&* ºÉ®úºÉÒ xÉ ¦ÉÉÊiÉ* EòÒoù¶ÉÒ ´ÉÒxÉÉÆ {ÉÊIÉhÉÉÆ ¦ÉÉʦɮúÊiÉʴɦÉÉÊ´ÉxÉÒ +ÊiÉʴɦÉÉ´ªÉ¨ÉÉxÉÉ ¦ÉÉnùÒÎ{iɪÉǺªÉÉÆ ºÉÉ iÉlÉÉ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ ®úºÉè& VɱÉè& ºÉ®úºÉÉ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÉÇ {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ +ʱÉEÖò±ÉèÌ´ÉvÉÖiÉÉ EäòÊSÉkÉÖ ºÉ®úºÉÆ ºÉ½þ¹ÉÈ +ɺɮúÎxiÉ iÉä ºÉ®úºÉɺɮúɺiÉÉoù¶ÉÉ ªÉä ºÉÉ®úºÉɺiÉè& ºÉ½þÉʱÉEÖò±ÉèÌ´ÉvÉÖiÉäÊiÉ ´ªÉÉSÉIÉiÉä* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ Ê´ÉvÉÖiÉÉÊ´ÉvÉÖiÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ Ê´ÉvÉÖiÉÉÊxÉ iÉlÉÉ +É <¹ÉrÖùiÉÉÊxÉ Ê´ÉvÉÖiÉÉÊxÉ iÉÉoù¶ÉÉÊxÉ +ɺɨÉxiÉÉÊuùxɨÉxiªÉ´ÉVÉÉÊxÉ Eò¨É±ÉÉxªÉä´É ¨ÉÖJÉÉÊxÉ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ iÉjÉ °ü{ÉEÆò ʴɨÉÖJÉÒκlÉiÉÉ {É®úÉRÂó¨ÉÖJÉÒ xÉÉʪÉEäòiªÉlÉÇ&* Ê´ÉvÉÖxÉÉvÉÖiÉäÊiÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®äú SÉxpäùhÉ ¦ÉÐiºÉiÉÉ Ê´ÉMÉiɸÉÒEÞòiÉäiªÉlÉÇ& 'vÉÖiÉÆ ¦ÉÐiºÉiÉÆ EòΨ{ÉiÉʨÉ'ÊiÉ Ê´É·É&** 6**

EÖò¨ÉÖÊnùxÉÒnùʪÉiÉÉä nùʪÉiÉÉäÊxÉiÉ*

ÊxÉVÉEò®èú®úEò®èúnÇù½þÊiÉ º¡Öò]õ¨ÉÂ**

ªÉnùªÉ¨ÉäEò{Énäù Ê´É{Énäù%¦É´É-

ÊuùEòSÉ{ÉÖ¹EòÊ®úhÉÒ½þÊ®úhÉÒoù¶ÉɨÉÂ** 7**

Ê´ÉvÉÖÊ®úiÉÉvÉÖÊ®úiÉÉ ´ÉÊxÉiÉÉ nù½þÎx´ÉÊ´ÉvÉÖ®úªÉÆ VÉÊxÉiÉÉä VÉÊxÉiÉÉäRÂóEò¦ÉÞiÉÂ

<½þ ¨ÉnùÊIÉMÉiÉäÊIÉMÉiÉäΤVÉxÉÒ®úʴɨÉÊiÉ̴ɨÉiÉÌxÉʨɨÉÒʱÉiÉÉ**8**

EÖò¨ÉÖÊnùxÉÒnùʪÉiÉäÊiÉ* +ªÉÆ EÖò¨ÉÖÊnùxÉÒnùʪÉiɶSÉxpù& nùʪÉiÉÉäÊxÉ iÉÉ& nùʪÉiÉäxÉ ¦ÉjÉÉÇ >ðÊxÉiÉÉ& Ê´É®úʽþiÉÉ& Eò®èú& ÊEò®úhÉè& º¡Öò]Æõ nù½þÊiÉ* EòÒoù¶Éè& +Eò®èú& Eò®úÉä ®úÉVÉOÉÉÁ¦ÉÉMɺiÉpùʽþiÉè& +´ÉtèÊ®úiªÉlÉÇ&* +EÆò nÖù&JÉÆ ®úÉÊiÉ +ÉnùnùiÉä iÉlÉÉ nÖù&JÉnèùÊ®úiªÉlÉÇ ½þÊiÉ ´ÉÉ* ªÉtº¨ÉÉiEòÉ®úhÉÉiÉ +ªÉÆ Ê´ÉEòSÉÉÊxÉ Ê´ÉEòºÉiÉÉÊxÉ {ÉÖ¹Eò®úÉÊhÉ Eò¨É±ÉÉÊxÉ ªÉɺÉÖ iÉÉ& Ê´ÉEòSÉ{ÉÖ{EòÊ®úhªÉ& Eò¨É±ÉªÉÖHòÉ& ºÉ®úºÉɶSÉ ½þÊ®úhÉÒoù¶É¶SÉ iÉÉ B´É ´ÉÉ ½þÊ®úhÉÒºÉoù¶ÉɺiÉɺÉÉÆ Ê´É{Énäù nÖù&JÉÉªÉ BEò{Énäù ªÉÖMÉ{ÉnùʦɦɴÉÊiÉ º¡Öò]Æõ ºÉ´ÉÇ|ÉʺÉrùʨÉÊiÉ ´ÉÉ* ºÉÚªÉǺªÉ uùÒ{ÉÉxiÉ®úxÉMɨÉxÉä ºÉ®úºÉÒxÉÉÆ Ê´É®úʽþhÉÒi´ÉäxÉ iÉx¨ÉÖJÉiÉÖ±ªÉÉxÉÉÆ Eò¨É±ÉÉxÉÉÆ ¨±ÉÉxÉiÉÉ iÉÉ ºÉÉÆʴɪÉVVɨÉEòi´ÉÆ(?) SÉxpùºªÉäÊiÉ ¦ÉÉ´É&** 7**

Ê´ÉÎv´ÉÊiÉ* Ê´ÉvÉÖÊ®úiÉÉxÉÉÆ Ê´É®úʽþhÉÒxÉÉÆ vÉÖ®Æú <iÉÉ |ÉÉ{iÉÉ& Ê´ÉvÉÖÊ®úiÉÉvÉÖÊ®úiÉÉ& iÉÉoù¶ÉÒ& ´ÉÊxÉiÉÉ nù½þxºÉxiÉÉ{ɪÉxÉ +ªÉÆ Ê´ÉvÉÖ& VÉÊxÉiÉ& VÉx¨ÉiÉ& |ɦÉÞÊiÉ 'VÉÊxɯûi{ÉÊkɯûnÂù¦É´É' <iªÉ¨É®ú&* +RÂóEò¦ÉÞiEò±ÉRÂóEòÒ VÉÊxÉiÉ& <½þÉκ¨É¶SÉxpäù ¨ÉnùÊIÉMÉiÉä ¨É¨É uäù¹ªÉÉäVÉÉiÉ&* '¦É´ÉänùÊIɨÉiÉÉä uäù{ªÉ' <iªÉ¨É®ú&* +ÊIÉMÉiÉä xɪÉxÉʴɹɪÉä ºÉÊiÉ +ΤVÉxÉÒ ®úʴɨÉÊiÉ& ʽþ¨ÉEò®úÉä®ú{ªÉκ¨ÉzÉÖ¹hÉÒEò®ú<ÊiɤÉÖÊrù¨ÉiÉÒ* +iÉB´É ʴɨÉÊiÉ& ʴɯûrù¤ÉÖÊrù¨ÉiÉÒ ºÉÉ Eò¨ÉʱÉxÉÒ ÊxÉʨɨÉÒʱÉiÉÉ ¨ÉÒʱÉiÉ´ÉiÉÒ* +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& ªÉ¶SÉxpùɱÉÉäEäò Eò¨ÉʱɨÉÒ Eò¨É±ÉºÉRÂóEòÉäSɨÉÉSÉ®úÊiÉ iÉiºÉ¨iÉÉ{ÉEòi´ÉäxÉÉiÉκ¨ÉÎx´É¤ÉÖnÂùvªÉÉ ºÉxiÉÉä¹ÉähÉÉÊIɺÉRÂóEòÉäSÉÆ Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ** 8**

¨É±ÉªÉ{ÉzÉMÉ{ÉzÉMɨÉhb÷±ÉÒEò´ÉʱÉiÉÒ ´ÉʱÉiÉÒxÉÖ ´ÉxÉÉÊxɱÉ&**

¾þnùªÉ¨ÉRÂóMÉ ¨ÉnùRÂóMɨÉnùRÂóMÉEÆò nùªÉÊiÉ ªÉSUÅô¨ÉªÉx§É¨ÉªÉzɪɨÉÂ** 9**

+滃 ®úºÉɱɴÉxÉÒxÉ´ÉxÉÒ®úxÉÒ-

®úxÉ´ÉxÉÒxÉ´ÉxÉÒ{É´ÉxÉÒ¨ÉiɨÉÂ**

+ʱÉEÖò±ÉÉʱÉEÖò±ÉÉʱÉEÖò±ÉÉEÖò±ÉÉ

|ÉÊiÉ Ê½þ¨ÉɨÉʽþ¨ÉɨÉʽþ¨ÉÉʽþ¨ÉÉ** 10**

¨É±ÉªÉäÊiÉ* ¨É±ÉªÉºªÉ ¨É±ÉªÉÉpäù& ªÉÊnù ¸ÉiªÉxiÉ{É´ÉÇiÉä ªÉä xÉMÉÉ ´ÉÞIÉɶSÉxnùxÉÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ iÉä¹ÉÖ ªÉä {ÉzÉMÉÉ& ºÉ{ÉÉÇ& iÉä¹ÉÉÆ ¨É{b÷±ªÉÉ ºÉ¨ÉÚ½äþxÉ Eò´ÉʱÉiÉÉä ¦ÉÊIÉiÉ& ºÉzɪÉÆ ´ÉxÉÉÊxɱÉ& ´Éxɺɨ¤ÉxvÉÒ ´ÉɪÉÖ& xÉÖ <ÊiÉ Ê´ÉiÉEæò ´ÉʱÉiÉ&* Eò±ÉiÉҴɱÉÊiÉEòɨÉtxÉÖ +É{ÉÊiÉiÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉtº¨ÉÉiEòÉ®úhÉÉiÉ +nùªÉÆ ÊxÉnÇùªÉÆ ªÉlÉÉ ºªÉÉnäù´ÉÆ +RÂóMÉÉÊxÉ ¨ÉlxÉÉiÉÉiªÉRÂóMɨÉiÉ ¨Éx¨ÉlÉ& ºÉÉäRÂóMÉä¹ÉÖ ½þºiÉ{ÉÉnùÉt´ÉªÉ´Éä¹ÉÖ ªÉºªÉ iÉÉoù¶ÉÆ ¨ÉnùRÂóMÉEÆò §ÉɨɪÉxÉ ºÉxÉ +ªÉÆnùªÉÊiÉ ºÉxiÉÉ{ɪÉÊiÉ* ªÉuùÉ +RÂóMÉä Êiɺɨ¤ÉÖrùÉè +RÂóMÉÉÊxÉ ¨ÉlxÉÉiÉÒiªÉRÂóMɨÉiÉ +RÂóMɨÉlÉxÉGòiÉÉÇ ´ÉɪÉÖ& ¨ÉnùRÂóMÉEÆò nù½þÊiÉ

ºÉ{ÉÇEò´É±ÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ%xÉÖ¹hÉɶÉÒiɺªÉɺªÉ ´ÉɪÉÉä& EÖòiÉ& ºÉxiÉÉ{ÉEòi´ÉʨÉÊiɦÉÉ´É&* ¸É¨ÉÆ ¸É¨ÉhÉÆ ªÉÉiÉÒÊiÉ ¸É¨ÉªÉzÉÊ{É EäòÊSÉiÉÂ**9**

+ªÉÒÊiÉ* +滃 ºÉÊJÉ ½þÒÊiÉ ÊxɶSɪÉäxÉ ®úºÉɱÉÉxÉÉÆ +É©ÉÉhÉÉÆ ´ÉxÉÒxÉÉÆ |ÉiªÉʽþiÉÉ ¶ÉjÉÖ¦ÉÚiÉÉ nÖù&JÉnùÉʪÉxÉÒiªÉlÉÇ&* +ʽþ¨ÉäÊiÉ{ÉÉ`äö ʽþ¨ÉÉ ¶ÉÒiɱÉÉ +iÉÉ{ÉnùÉʪÉxÉÒiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉÓ xÉÒ®Æú xɪÉÊiÉ |ÉÊiÉ´ÉÞIÉÆ |ÉÉ{É{ɪÉÊiÉ ºÉÉ xÉÒ®úxÉÒ& xÉ xÉ´ÉÉ xÉÒ®úxÉÒªÉǺªÉÉÆ ºÉÉ xÉ´ÉxÉÒ®úxÉÒ& xÉ´ÉxÉÒ®úxÉÒ ºÉÉ ®úxÉÒ¨ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ xÉ´ÉÉxÉÉÆ xÉÒ{ÉÉxÉÉÆ Eònù¨¤ÉÉxÉÉÆ ´ÉxªÉÉÆ ¨ÉËiÉ ºÉnÂù¤ÉÞËrù +xÉ´ÉxÉÒ +®úIɨÉÉhÉÉ ÊiÉ®úºEòÉÊ®úhÉÒiªÉlÉÇ&* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ +ʱÉEÖò±ÉÉxÉÉÆ §É¨ÉºÉ¨ÉÚ½þÉxÉÉÆ +ÉʱÉEÖò±ÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÚ½þÉxÉÉÆ SÉ ªÉÉÊxÉ +ÉʱÉEÖò±ÉÉÊxÉ ºÉÊJɺɨÉÚ½þɺiÉè´ÉÉ (EÖò±ÉÉ´ªÉÉ)

¤ÉEÖò±É¨ÉÉEÖò±É ¨ÉÉ汃 {É®úÉMÉiÉÆ

¨ÉvÉÖ {É®úÉMÉ{É®úÉMÉ{É®úÉʱÉʦÉ&**

ʴɶÉnù¶ÉÉ®únù¶ÉÉ®únù¶ÉÉ®únù&

¶É¶ÉEò±ÉRÂóEòEò±ÉRÂóEòEò±ÉÆÊEòiɨÉÂ** 19**

{iÉÉ {ÉÖxÉ& EòÒoùºÉÒ* ¨Éʽþ¨xÉÉiɨÉɽþÉi¨ªÉäxÉ Ê½þiÉÉ EÞòiÉÉ vÉÉ®úɨÉɽþÉixªÉ´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* {ÉÉ`öÉxiÉ®äú* ¨Éʽþ©ÉÉ ¨É½þk´ÉäxÉ ´ÉÞIɤÉɽÖþ±ªÉäxÉ +ɺɨÉxiÉÉÊrù¨ÉÉ ¶ÉÒiɱÉÉ Ê½þ¨ÉÉʽþ¨ÉÉ +xªÉä iÉÖ ®úºÉɱɴÉxÉÒxÉÉÆ Ê´É®ú½þÉäiÉɨªÉ¨ÉÉxÉÓ|ÉÊiÉ ®úxÉÒ ®Æú ´ÉÉ´ÉEÆò xɪÉÊiÉ |ÉÉ{ɪÉÊiÉ ºÉÉ ®úxÉÒ& ºÉxiÉÉ{ÉʪÉjÉÒiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉÒ xÉ´ÉxÉÒ& xÉ´ÉÆ ¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉÊxÉnæù¶ÉäxÉ xÉÚiÉxÉi´ÉÆ xɪÉÊiÉ ºÉÉkɪÉÉäHòÉ xÉÚiÉxÉäiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉÒ +xÉ´ÉxÉÒ +®úIɨÉÉhÉÉ ¨ÉÉʨÉÊiɶÉä¹É&* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ xÉ´ÉxÉÒ{É´ÉxÉÒ xÉ´ÉÉxÉÉÆ xÉÒ{ÉÉxÉÉÆ ªÉÉ ´ÉxÉÒ iÉuùiÉÒ iÉtÖEòÉiÉÉ ¹]ÖõxÉ& EòÒoù¶ÉÒ +±ÉEÖò±ÉÉʱÉEò±ÉÉ +±ÉÒxÉÉÆ EÖò±ÉºlÉÉxÉÆ +É©É& iÉÉÆ ±ÉÉÊiɺ´ÉÒEÖò´ÉÇxiÉäʱÉEÖò±ÉÉ EòÉäÊEò±ÉɺiÉä¹ÉÉÆ +±ªÉ& ¸ÉähªÉ& iÉɺÉÉÆ EÖò±ÉÉÊxÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉ& ªÉºªÉÉÆ ºÉÉ iÉlÉÉ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ +ʱÉEÖò±Éè§ÉǨɮúºÉ¨ÉÚ½èþ& +ÉEÖò±ÉÉ ´ªÉÉ{iÉÉ +ʱÉEÖò±ÉÉEÖò±ÉÉ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ +ʽþ¨ÉÉ +½äþ& EÞò¹hɺÉ{ÉǺªÉä´É ¨ÉÉ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ iÉlÉÉ +ÊiɶªÉ¨ÉÉ ¦ÉªÉÉxÉEäòiªÉlÉÇ& ¨Éʽþ¨ÉÉʽþ¨ÉäiªÉlÉÇ&* iÉÖ =Hò B´É ´ªÉÉSÉIÉiÉä** 10**

¤ÉEÖò±ÉʨÉÊiÉ Ê½þ +汃 i´ÉÆ ¤ÉEÖò±ÉÆ |ÉÊiÉ ¶É¶É MÉSUäôiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉÆ ´ÉEÖò±ÉÆ {É®úÉMÉ{É®úÉMÉÉ Ê´ÉtxiÉä ªÉκ¨ÉxÉ iÉiÉ iÉlÉÉ ¨ÉvÉÖ¨ÉÇEò®úxnù& {É®úÉMÉÉ& {ÉÖ{{ÉvɤɱɪɶSÉ iÉjÉ {É®úÉ +RÂóMÉä¹ÉÖ {É®úÉ& ¨ÉvÉÖ{É®úÉMÉ{É®úÉMÉ{É®úɶSÉ iÉä iÉlÉÉ iÉè®úÉEÖò±ÉÆ ´ªÉÉEÖò±ÉÆ ´ªÉÉ{iÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* {ÉÉ`öÉxiÉ®äú {ÉiÉxiÉ& ¨ÉvÉÖ SÉ {É®úÉMÉɶSÉ iÉÉxÉ ʹɤÉÎxiÉiÉè ¨ÉvÉÖ{É®úÉMÉ{ÉÉ& iÉÉoù¶ÉɶSÉ iÉä {É®úÉMÉ{É®úɶSÉ iÉä iÉlÉÉ iÉÉoù¶ÉɶSÉ iÉä%±ÉªÉ¶SÉiÉè®úÉEÖò±ÉÆ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÆ Ê´É¶ÉnùÉäÊxɦÉǪÉ& ¶ÉÉ®únù& ¶É®úÊnù ¦É´ÉÉä%lÉÉÇSSÉxpù <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* ¶ÉÉ®únÆù¦ÉÉ´É|ÉvÉÉxÉÆ ÊxÉnæù¶ÉäxÉ ¶ÉÉ®únùÉk´É ¶É¶ÉÉ®Æú ´É½Öþi´ÉÆ nùpùÉÊiÉ ºÉ ¶ÉÉ®únù& {ÉÞ¹ÉÉänù®úÉÊnùi´ÉäxÉÉxÉÖº´ÉÉ®ú±ÉÉä{É&

xɴɨɶÉÉäEò¨É¶ÉÉäEòªÉ¶ÉÉäEònäù

ºÉÖ®úʦÉiÉÉ®úʨÉiÉÉʱɮúiÉÉ®úiɨÉÂ*

ºÉÊJÉ i´É¨ÉɸɨɪɨÉɸɪɨÉɸɪÉ&

Eò¨ÉʱÉxÉÒ¨ÉʱÉxÉÒ{É <´ÉÉMÉiÉÉ&** 12 **

ʴɶÉnù¶ÉÉ®únù¶ÉÉ®únù¶SÉɺÉÉè ¶ÉÉ®únù¶SÉ ºÉiÉÉoù¶ÉºiÉÆ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶É& Eò±ÉRÂóEòºªÉ SÉxpù±ÉÉSUôxɺªÉ Eò±ÉRÂóEäòxÉ {Éä±ÉäxÉä´É

Eò±ÉÎRÂóEòiÉÆ ¶ªÉÉ¨É±É <iªÉlÉÇ&* +xªÉä iÉÖ ½äþ ºÉÊJÉ iÉqÝù®úÉqÞù¶ªÉ¨ÉÉxÉÆ ¤ÉEÚò±ÉÆ ¤ÉEÚò±É{ÉÖ¹{ÉÆ i´ÉÆ {ɶªÉäiªÉÉÊnù¶Éä¹É&* {ÉÖxÉ& EòÒoùºÉÆ Ê´É¶Énù¶ÉÉ®únù ¶ÉÉ®únù¶ÉÉ®únÆù Ê´ÉMÉiÉÆ ¶ÉÆ ºÉÖJÉÆ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ Ê´É¶ÉÉ Ê´É¶ÉÉ nù¶ÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä ʴɶÉnù¶ÉɺiÉÉxÉ ®únùÊiÉ Ê´ÉʱÉJÉÊiÉ iÉuùÊuù¶Énù¶ÉÉ®únÆù ¶ÉÆ +ɺɨÉxiÉÉpùÉÊiÉ+ÉnùkÉä ºÉÉ ¶ÉÉ®úÉ ºÉÉ SÉɺÉÉè nù¶ÉÉ SÉ ºÉÉ iÉlÉÉ iÉÉÆ ®úÉÎxiÉ +ÉnùnùiÉä iÉä ¶ÉÉ®úÉ&ZÉ iÉÉÆ nùªÉÊiÉ iÉklÉÉ Ê´É¶Énù®únÆù SÉ iÉiÉ ¶ÉÉ®únù¶ÉÉ®únÆù SÉ iÉkÉlÉÉ Ê´É®úʽþVÉxÉnÖù&JÉnÆù SÉäiªÉlÉÇ-* {ÉÖxÉ& EòÒqùEÂò ¶É¶ÉEò±ÉRÂóEòEò±ÉÆ ¶É¶ÉEò±ÉÆEòºªÉ SÉxpùºªÉ Eò±Éä´É Eò±ÉÉEòÉÎxiɪÉǺªÉ iÉkÉlÉÉ* {ÉÖxÉ& EòÒqùEÂò Eò±ÉÎRÂóEòiÉÆ EäòxÉ ´ÉɪÉÖxÉÉ ±ÉÎRÂóEòiÉÆ <¹ÉnùÉxnùÉ䱪ɨÉÉxÉÆ 'EòÉä ¥ÉÀÉiÉɨÉÉ ÊxɱÉÉæEò¹ÉÖÆ' <iªÉ¨É®ú&** 11**

<iªÉÖCi´ÉÉ ºÉJÉÒ ®úÉvÉÉÆ |ÉÊiÉ´ÉnùÊiÉ* xÉ´ÉʨÉÊiÉ* ½äþ+¶ÉÉäEònäù ¶ÉÉäEÆò tÊiÉ JÉhb÷¬ÊiÉ ºÉÉ ¶ÉÉäEònùÉ iɺªÉÉ& ºÉ¨¤ÉÖrùÉè ½äþ +¶ÉÉäEònäù ºÉÊJÉ i´ÉÆ xÉÚiÉxÉÆ +¶ÉÉäEÆò iÉzÉɨÉÉxÉÆ ´ÉÞIÉÆ ¸ÉªÉ iÉÊzÉEò]õ|É´ÉÌiÉxÉÒ ¦É´É* EòÒoù¶ÉÆ +¶ÉÉäEÆò xÉ Ê´ÉtiÉä ¶ÉÉäEòÉä ªÉjÉ iÉÆ iÉlÉÉ iÉlÉÉ SÉ iÉiºÉ¨ÉɸɪÉhÉäxÉè´É iÉ´É ¶ÉÉäEòÉ{ÉxɪÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÆ ºÉÖ®úʦÉiɪÉÉ ºÉÉè®ú¦ÉähÉ ®úʦÉiÉÉ& ®ú¦ÉºÉªÉÖHòÉ& ´ÉäMÉ´ÉxiÉÉä ½þ¹ÉÇ´ÉxiÉÉä ´ÉÉ ªÉä +±ÉªÉºiÉä¹ÉÉÆ ®úiÉäxÉ GòÒÊb÷iÉäxÉ +É <ǹÉiÉ ®úiÉÆ ºÉxiÉÉä¹ÉÉä ªÉªÉÉ iÉiÉ iÉlÉÉ ®ú¦É®ú¦ÉºÉ<ÊiÉxÉɨÉvÉÉiÉÉäÊ®úiÉ|ÉiªÉªÉÉxiɺªÉ ®úʦÉiÉäÊiÉ°ü{ÉÆ ®ú¦ÉªÉºiÉpùiÉäxÉ +É®úiÉÉÆ* ¨ÉÉ <ÊiÉ ¨ÉÉÆ ¸ÉªÉ

¨ÉnùÉʸÉEòiÉÉ ¦É´É*

ºÉÊJÉʽþiÉÉʺÉʽþiÉÉʺɨÉiÉÉilɨÉÉÆ

xɴɨɶÉÉäEò¨É¶ÉÉäEò¨É¶ÉÉäEònù¨ÉÂ**

iÉÊnù½þ ¨ÉɨɴɨÉɨɴɨÉɨɨÉÒ-

µÉVɽþË®ú xÉ´ÉxÉÒ®únùxÉÒ®únù¨ÉÂ** 13**

¨ÉɪÉÉ ±ÉI¨ªÉÉ +ɸɪÉÉä ±ÉI¨ÉÒ{ÉÊiÉÊ®úiªÉlÉÇ& +ÉMÉiÉ& ´ÉiÉǨÉÉxɺÉɨÉÒ{ªÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉ´ÉuäùÊiÉ+ÉMÉiÉ|ÉÉªÉ <ÊiɦÉÉ´É&* Eò& EòÉʨɴÉ* +ʱÉxÉÓ §É¨É®úÓ {ÉÉiÉÒiªÉ±ÉxÉÒ{ÉÉä §É¨É®ú& ºÉ¨ÉʱÉÊ¨É´É 12

ºÉJÉÒ´ÉSÉxɸɴÉhÉÉä{ÉVÉÉiÉJÉänùÉ ®úÉvÉÉ ´ÉnùÊiÉ* ½äþºÉÊJÉ i´ÉÆ Ê½þiÉÉ ¨ÉÊrùiÉEòÉÊ®úhÉÒ +ʺÉ* +½Æþ ªÉtÊ{É i´ÉÊrùiÉEòÉÊ®úhÉÒ iÉlÉÉÊ{É iÉi´ÉäxÉ ¨ÉÉÆ xÉ VÉÉxÉɺÉÒiªÉiÉ+ɽþ* ʽþiÉÉ ¨ÉiÉÉ +ÊºÉ Ê½þiÉi´ÉäxÉ ¨ÉªÉÉ YÉÉiÉÉ漃 ¨ÉiÉÉ漃 ¨ÉiÉilÉäÊiÉ{ÉÉ`äö +較 JÉRÂóMɺªÉ ¨ÉiÉÆ {ÉÊ®úSUäô nùEòiÉÞÇi´ÉÆ iɨÉʺɨÉiÉÆ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ {ÉÊ®úSUäônùEòjÉÔiªÉlÉÇ&* xɴɨɶÉÉäEò¨É¶ÉÉäEò¨É¶ÉÉäEò{ÉÖ¹{ÉÆ +¶ÉÉäEònÆù ¶ÉÉäEòɦÉÉ´É|ÉnÆù <iªÉ¶ÉÉäEÆò xÉ Ê´ÉtiÉä ¶ÉÉäEòÉä ªÉjÉ +Ê´ÉSÉÉÊ®úhÉÒªÉʨÉÊiÉ ¨ÉɨÉÉilÉ ¥É´ÉÒÊ¹É ÊEò¨Éä´ÉÆ ¥É´ÉÒÊ¹É +iÉ BiÉk´ÉÆ +ºÉ¨ÉiÉÉ +ʺɴÉiJÉRÂóMÉ´ÉÌrùºÉEòi´ÉäxÉ ¨ÉiÉÉÊ´É®ú½þÉäuùÉ{ÉEòi´ÉäxÉ ¶ÉÉäEònùʨÉÊiÉ ´ÉnùxiªÉɺiÉ´É ¶ÉRÂóMÉ´ÉÞÊrùºÉEòi´ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉÊnù½þÉκ¨ÉÎx´É¹ÉªÉä ¨ÉÉ¨É´É ®úIÉ +´É ¨ÉɨÉÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉäÊiɶÉä¹É& ½þË®ú µÉVÉ* +´ÉMÉiÉÉ SÉɺÉÉè ¨ÉÉ SÉ ±ÉI¨ÉÒ¶SÉ +´É¨ÉɪÉÉ +´É¨ÉɨÉäÊiÉ* ºÉƤÉxvɶÉÚxªÉÉ iÉɨÉÊEò\SÉxÉÉÆ ¨ÉʱÉxÉÉʨÉÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ* EòÒoù¶ÉÆ ½þË®ú xÉ´ÉÉä xÉÒ®Æú VɱÉÆ nùnùÉÊiÉ iÉÉoù¶ÉÉä ªÉÉä ¨ÉäPɺiÉÆ ºÉVɱÉnùxÉÒ±ÉʨÉiªÉlÉÇ&* +xªÉä iÉÖ ½äþ ºÉÊJÉ i´ÉÆ Ê½þiÉÉ漃 EòÒoù¶ÉÒ ¨ÉiÉÉ ¨ÉÉxªÉÉ iÉlÉÉ%漃 ¨ÉiÉÉ +ʺɴÉiJÉRÂóMÉ´Éx¨É¨É iɺªÉÉ& ºÉÉ iÉlÉÉ ªÉiÉ& +¶ÉÉäEÆò iÉzÉɨÉÉxÉÆ ´ÉÞIÉÆ +¶ÉÉäEÆò ʽþiÉÆ +ºªÉ ¥É´ÉÒʹÉ* {ÉÚ´ÉǶ±ÉÉäEäò +¶ÉÉäEÆò ¸ÉªÉäiªÉÖHò&* EòÒoù¶ÉÆ ¨ÉÉÆ +¶ÉÉäEònÆù +ºªÉ ʴɹhÉÉä& ¶ÉÉäEÆò nùnùÉÊiÉ º¨ÉÉi¨ÉÉxÉ <iªÉlÉÉÇiÉÂ* iÉÉÆ iÉlÉÉ

<ÊiÉ ºÉJÉÒ MÉÊnùiÉÉMÉÊnùiÉÉÊnùiÉÉ

xÉ´ÉxÉMÉ¨É´É ®úÉ ªÉ´É®úɪɴÉÉ**

<ÊiÉ ÊMÉ®Æú Eò±ÉªÉÉ Eò±ÉªÉÉEò±ÉÉ-

{É]ÖõÊMÉ®úÉ ¨ÉÞnÖùiÉɨÉÞnÖùiÉÉnÖùiÉÉ** 14**

¶ÉÉäEònùÉ ¶ÉÉäGòɸɪÉhÉ´ÉiEòiÉÞÇi´ÉäxÉ iÉ´ÉÉ漃 ¨É¨Éi´ÉÆ º{ɹ]õʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É&* iÉiÉÂ* +¨É <ÊiÉ ºÉ¨¤ÉuùÉè i´ÉÆ ½þ* <& EòɨÉ& iÉÆVÉʽþ iÉä MÉSUôÊiÉ <½þºiÉÆ EòɨÉ|ÉÉ{ÉEòʨÉiªÉlÉÇ&* iÉÉoù¶ÉÆ ½þË®ú µÉVÉ* VÉªÉ ¨ÉÉÆ ´ÉÞlÉÉVÉÒÊ´ÉiÉÉÆ ¨ÉÉÆ +´ÉÆ {ÉÉʽþ* EòÒoù¶ÉÓ ¨ÉÉÆ xÉ Ê´ÉtiÉä ¨ÉÉä ¶ÉÉä¦ÉÉ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ* iÉlÉÉ EòÒoù¶ÉÆ ½þË®ú xÉ´ÉÉxÉÉÆ xÉÒ®únùÉxÉÉÆ ¨ÉäPÉÉxÉÉÆ ¶ÉÉä¦ÉÉÆ ®únùÊiÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉxÉ´ÉxÉÒ®únùxÉÒnùºiÉÆ ¨ÉäPɶªÉɨÉÆ <iªÉlÉÇ& <ÊiÉ ´ªÉÉSÉIÉiÉä 13**

®úÉvÉÉ´ÉSÉxɸɴÉhÉÉxÉxiÉ®Æú ºÉJÉÒ |Éɽþ* <iÉÒÊiÉ* ºÉJÉÒ {ÉÚ´ÉÉæHò|ÉEòÉ®äúhÉ MÉÊnùiÉÉlÉÉÇpùÉvɪÉÉ =HòɺÉiÉÒ MÉÊnùiÉÉ MÉnùÉä ®úÉäMÉ& ºÉÆVÉÉiÉÉä ªÉºªÉÉ& ºÉÉ MÉÊnùiÉÉ {ÉÒÊb÷iÉÉ* Eò±ÉªÉÉ SÉ iÉÚªÉÇʴɶÉä¹ÉähÉ ÊMÉ®Æú MÉÊnùiÉ´ÉiÉÒ* EòÒoù¶ÉÆ ÊMÉ®Æú +´É®úÉªÉ +vɨÉÉªÉ ¸ÉÉä¹`öɪÉ

´ÉÉ%xÉ´ÉxÉäxÉ +´ÉxÉÆ ®úIÉhÉÆ iÉnù¦ÉÉ´ÉäxÉ ®úÉÆ ¹ÉÉ´ÉEò°ü{ÉÉÆ* EòÒoù¶ÉÒ ºÉJÉÒ Eò±ÉªÉÉ EòÉxiªÉÉ Eò±ÉÉ

Mɨ¦ÉÒ®úEòÉxiªÉÊiɶɪɴÉiÉÒiªÉlÉÇ& EòÒoù¶ÉÉ ¹É]ÖõÊMÉ®úɪÉÉ& {ÉÚ´ÉÉæHòɪÉÉ& ºÉ¨ÉlÉÇ´ÉÉhªÉÉ& ¨ÉÞnÖùiɪÉÉ EòÉä¨É±Éi´ÉäxÉɨÉÞnÖùiɪÉÉ Eò`öÉä®úi´ÉäxÉ SÉ nÖù&ÊJÉiÉÉÊ®ú´ÉÆ ÊJÉzÉÉ +xªÉä iÉÖ Eò±É iÉzÉɨxÉÒ ºÉJÉÒ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæHò|ÉEòÉ®äúhÉ +lÉÉÇpùÉvɪÉÉ MÉnùiÉÉ =HòÉ ºÉiÉÒ +xÉ´É& {ÉÖ®úÉiÉxÉÉä ªÉÉä xÉ®ú& {ÉÖ®úÉhÉ{ÉÖ¯û¹ÉÉä ªÉÉä xÉ®ú& ½þÊ®úºiɺ¨Éè <ÊiÉ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÆ ÊMÉ®Æú {É]ÖõÊMÉ®úÉ +lÉǺɨÉlÉÇEò´ÉÉhªÉÉ Eò±ÉªÉÉ SÉÉiÉÖªÉæhÉ +ÊnùiÉ nùkÉ´ÉiÉÒ EòÒoù¶ªÉÉ ÊMÉ®úÉ EÆò ºÉÖJÉÆ ±ÉÉÊiÉ nùnùÉÊiÉ iɪÉɺÉÖJÉEòÉÊ®úhªÉäiªÉlÉÇ** ¨ÉÞnÖùiÉÉ SÉɨÉÞnÖùiÉÉ SÉ iÉɦªÉÉÆ nÖùxÉÉäÊiÉ ºÉÉiÉÉ ¨ÉÞnÖùkɨÉÞnÖùiÉÉnÖùkÉÉoù¶ªÉÉ&* EòÒoù¶ÉÉªÉ +xÉ´É®úÉlɴɪɶSÉɺÉɴɪÉÆ iÉäxÉ ´É®ú& ¸Éä¹`öºiɺ¨Éè* +ªÉ& ¶ÉÖIɴɽþÉä Ê´ÉÊvÉ&* ´ÉÉ ¶É¤nù ={ɨÉÉxÉÉlÉæ* EòÒoù¶ÉÒ´É MÉÊnùiÉä´É {ÉÒÊb÷iÉä´É +MÉÊnùiÉä ´ÉÉxÉÖHäò´ÉäÊiÉ** 14**

¨É±ÉªÉVÉÆ iÉxÉÖiÉä iÉxÉÖiÉä iÉxÉÉè

ºÉ½þSÉ®úÒ xÉʱÉxÉÒ xÉʱÉxÉÒnù±É¨ÉÂ**

ºÉÖxɪÉxÉÉxɱÉnÆù xɱÉnÆù SÉ ºÉÉ

iÉnùÊ{É ºÉÒnùÊiÉ ºÉÒnùÊiÉ ¤ÉxvÉÖxÉÉ** 15**

ºÉ¨ÉÖÊnùiÉä ¨ÉÖÊnùiÉä ¨ÉÖÊnùiÉäIÉhÉä

ʽþ¨ÉEò®äú ¨ÉEò®äú ¨ÉEò®äú¸ÉÖiÉÒ**

Ê{ÉEò®ú´Éä®ú´É®äú®ú´É®äúÊiÉ ºÉÉ

½þÊ®úhɱÉÉSUôxɱÉÉSUôxɱÉÉSUôxÉÉ** 16**

ÊEò¨ÉÖ´ÉÉSÉäiªÉɽþ* ¨É±ÉªÉVÉʨÉÊiÉ* ½äþ½þ®äú iÉä iÉ´É ºÉ½þSÉ®úÒ ºÉJÉÒ ®úÉvÉÉ iÉxÉÉè ¶É®úÒ®äú +iÉxÉÖ +º´É±{ÉÆ ¨É±ÉªÉ iÉxÉÖiÉä Ê´É´Éä¶ÉªÉÊiÉ xÉʱÉxÉÒ xÉzÉɨxÉÒ ºÉJÉÒ xÉʱÉxÉÒnù±ÉÆ iÉxÉÖiÉä ºÉÖxɪÉxÉÉ +x´ÉlÉÇxÉɨxÉÒ ºÉJÉÉ +xɱÉÆ ºÉÆiÉÉ{ÉÆ tÊiÉ JÉhb÷ªÉÊiÉ iÉÉoù¶ªÉÆ xɱÉnÆù =¶ÉÒ®Æú iÉxÉÖiÉä ºÉÖxɪÉxÉÉ +x´ÉlÉÇxÉɨxÉÉä ºÉJÉÒ +xɱÉÆ ºÉxiÉÉ{ÉÆ |ÉÊiÉ JÉhb÷ªÉÊiÉ iÉÉoù¶ªÉÆ xɱÉnÆù =¶ÉÒ®Æú iÉxÉÖiÉ iÉnùÊ{É iÉlÉÉÊ{É ºÉÉ ºÉÒnùÊiÉ nÖù&ÊJÉiÉÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ¤ÉxvÉֺɨÉÚ½þÉä ´Éɺ¨ÉnùÉËnù ºÉÒnùÊiÉ** 15**

{ÉÖxÉ& ÊEò¨ÉÖ´ÉÉSÉäiªÉɽþ** ºÉ¨ÉÖÊnùiÉ <ÊiÉ* ½äþ <Ç·É®ú <Ç ±ÉI¨ÉÒ iɺªÉÉ& ´É®ú ±ÉI¨ÉÒEòÉxiÉ& ºÉÉ ®úÉvÉÉ Ê½þ¨ÉEò®äú ºÉ¨ÉÖÊnùiÉä ºÉÊiÉ <ÇIÉhÉä xɪÉxÉä ºÉ¨ÉÖÊnùiÉä ¾þ¹]äõ ¨ÉÖÊpùiÉä <ÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉ ®úÉÊiÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* EòÒoù¶ÉÒ +¨ÉÖÊnùiÉÉ%|ɾþ¹]õÉ* ´ÉÉ ¶É¤nù¶SÉÉlÉæ SÉ <iªÉ¨É®ú&* Ê{ÉEò®ú´Éä EòÉäÊEò±Éº´ÉxÉä ºÉ¨ÉÖÊnùiÉä ºÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÒ EòhÉÉê +¨ÉÖÊnùiÉä BÊiÉ +RÂóMÉÖ±ªÉÉÊnùxÉÉÆ Ê{ÉnùvÉÉiÉÒÊiÉ* EòÒoù¶Éä ʽþ¨ÉEò®äú ¨ÉEò®äú xÉɺªÉ ¨ÉEò®úº´ÉÉʨÉxÉÉä ¨ÉEò®úv´ÉVÉiªÉ EòÉ®úEäò iÉnÂù¤ÉrùEäò <iªÉlÉÇ&* ªÉuùÉ ¨ÉEò®úÉhÉÉÆ ¨ÉÒxɺªÉ ªÉÉnùÉäxÉÉlɺªÉ EÆò ºÉÖJÉÆ ®úÉÊiÉ +ÉnùkÉä ºÉ iÉlÉÉ iɺªÉÉÊ{É VɱɴÉßÊrùEò®äúiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉÒ +´É®ú´ÉÉ +´É jÉɽþÒÊiÉ ®ú´É& ¶É¤nùÉä ªÉºªÉÉ& ºÉÉ iÉlÉÉ* {ÉÖxÉ& EòÒoù¶ÉÒ ½þÊ®úhɱÉÉ\UôxɶSÉxpùºiɺªÉ ±ÉÉ\UôxÉÆ {ÉÉhbÖ÷i´ÉÆ iɱ±ÉÉ\UôxÉÆ ÊSɼxÉÆ ªÉºªÉÉ& ºÉÉ {ÉÊ®ú{ÉÉhbÖ÷Ê®úiªÉlÉÇ&* ªÉuùÉ ½þÊ®úhɱÉÉ\Uô¨É¶SÉxpù&

xɺɽþiÉäºÉ½þ iÉä ºÉ½þiÉä ºÉJÉÒ

iÉ´É Ê´ÉªÉÉäMÉʴɪÉÉäMÉ Ê´ÉªÉÉäMɾþiÉÂ**

ºÉ{ÉÊnù iÉÉÆ iɯûËhÉ ºÉ®úËhÉ ¨ÉËhÉ

ÊEò®úiÉÖ xÉÉ¨É xÉ´ÉÆ xÉ´ÉxÉÒ´ÉxɨÉÂ** 17**

+lÉxɪÉÉ Eò±ÉªÉÉ Eò±ÉªÉÉ ¶ÉÖ¦ÉÉÆ

´ÉxÉVÉnùɨÉVÉnùɨÉVÉnùÒÎ{iÉ´ÉÉxÉÂ**

ºÉ ±ÉÉSUôxÉÆ ªÉºªÉ iÉÉoù¶É& ʶɴÉ& ±ÉÉ\UôxÉÆ ªÉºªÉÉ& iɪÉÉ ºÉ´ÉÇnùÉ Ê¶É´ÉʶɴÉäÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÒiªÉlÉÇ&** 16**

xɺɽäþÊiÉ* +ªÉÉäMɾþiÉ +ªÉºÉÉä±ÉÉä½þ®úªÉÉMÉÉ& {É´ÉÇiÉÉ iÉuùiÉ ¾þnùªÉÆ ªÉºªÉ ºÉ iÉlÉÉ iɺªÉ ºÉ¨¤ÉÉävÉxÉÆ ½äþ ±ÉÉä½þ{É´ÉÇiɾþnùªÉ +ÊiÉEò`öÉä®úÉRÂóMÉ Eò®úhÉ* iÉ iÉ´É ºÉJÉÒ iÉ´É ºÉ½þSÉ®úÒ iÉ´ÉʴɪÉÉäMÉÆ Ê´É®ú½Æþ ´ÉäMÉǯûb÷ºªÉ ªÉÉäMÉÆ +xªÉjÉ MɨÉxɺÉÉvÉxɦÉÚiÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ xÉ ºÉ½þiÉä* ËEò iÉÖ* +ªÉÉäMÉÆ +ºªÉ iÉä´É ʴɹhÉÉäªÉÉÇMÉÆ ºÉRÂóMÉÆ xÉ Ê´ÉtiÉä ªÉÉäMÉÉä ªÉº¨ÉÉÊnùiªÉªÉÉäMɺiÉÆ ´ÉÉÆ ºÉ½þiÉä** +ºÉ½äþÊkÉ ºÉ¨¤ÉÉäxvÉxÉÆ ´ÉÉ%®äú%ºÉ½þ|Éä¨ÉEò±É½þɺÉʴɹhÉÉä ʴɪÉÉäMÉʴɪÉÉäMÉʨÉÊiÉ {ÉÉ`äö´ÉäMÉÇ°üb÷ºªÉ ªÉÉäMÉÉä ªÉºªÉ ºÉ iÉlÉÉ ºÉ¨¤ÉÉävÉxÉÆ Mɯûb÷´ÉɽþxÉ Ê´ÉªÉÉäMɾþiÉ +ªÉÉäMÉÆ Ê´ÉªÉÉäMÉÆ iÉÆ ½þ®úÊiÉ iÉiÉ +ªÉÉäMɾþiÉ iÉÉoù¶ÉÆ ºÉ½þiÉä <ÊiÉ ´ÉÉ ´ªÉÉJªÉäªÉÆ* +jÉ SÉ ¦É´ÉÉÊxÉiªÉvªÉɽþɪÉÈ iÉlÉÉ SÉ ¦É´ÉÉxÉ iÉÉÆ iɯûhÉÓ ºÉ{ÉÊnù ÊEò®úiÉÖ iªÉVÉiÉÖ* ªÉjÉÉxªÉºªÉɨÉʦɮú¨ÉºÉä iÉÉÆ ¹É®ú½þ®úÎi´ÉiªÉlÉÇ&** iÉÉÆ ºÉ®úhÉÓ ÊEò®úiÉÖ xÉÉ¨É <ÊiÉ ÊxɶSɪÉäxÉ xÉ´ÉxÉÒ®úVÉÆ xÉiÉxÉ VÉÒ´ÉÉVÉÉxÉxiÉÆ ´ÉiÉǨÉÉxÉʨÉiÉ ªÉÉ´Éx¨ÉÉËhÉ ÊEò®úiÉÖ ¨É´ÉÆ ¨ÉÉäIÉÆ Ê´ÉvÉÉÎi´ÉiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉÆ ¨ÉËhÉ xÉ´ÉÆ +t ªÉÉ´Énù¦ÉÖHòʨÉiªÉlÉÇ&**

'¶Éè±´ÉÞIÉÉ´ÉMÉÉèxÉMÉÉè' <iªÉ¨É®ú&** '+EòÉ®úÉä ´ÉɺÉÖnäù´ÉɺªÉÉÊnù'iªÉä EòÉIÉ®ú&** 17**

+lÉäÊiÉ** +lÉäiªÉxiÉ®Æú ¤ÉxÉVÉÉxÉÉÆ VɱÉnùÉxÉÉÆ nùÉ¨É {ÉÎRÂóHòºiɺªÉÉÆ VÉÉiÉÆ ªÉuùÉ ¨É±ÉÉ iÉVVÉÉiÉÉ ªÉÉ nùÒÎ{iɺiÉuùÉxºÉ iÉlÉÉ ½þÊ®úºiɪÉÉÆ Eò±ÉªÉÉ iÉzÉɨxªÉÉ ºÉJªÉÉÆ ºÉ½þ ¶ÉÖ¦ÉÉÆ ºÉÖxnù®úÓ ®úÉvÉÉÆ |ÉÊiÉ +MÉÉiÉ EòÒoù¶ªÉÉ

ʽþ®úMÉÉkɨÉMÉÉkɨÉMÉÉ SÉ ºÉÉ

¨ÉÖnù¨ÉiÉҵɨÉiÉÒµÉoù¶ÉÉäκlÉiÉÉ** 18**

®úɨÉSÉxpùEòÊ´ÉxÉÉ EòÊ´ÉxÉÉnù&

{ÉÚ¯û¹ÉÉäkɨɺÉÖiÉäxÉ ºÉÖiÉäxÉ**

®úÉÊvÉEòÉ ¾þnùªÉ¶ÉÉäEònù¨ÉɺÉÒ-

pùÉÊvÉEòɾþnùªÉ¶ÉÉäEònù¨ÉɺÉÒiÉÂ** 19**

EÆò ºÉÖJÉÆ ±ÉÉÊiÉEò±ÉÉ iɪÉÉ Eò±ÉªÉÉ SÉÉiÉÖªÉǶÉä¹ÉähÉ EòÉxiªÉÉxÉÖ{ɱÉÊIÉiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ* ºÉÉ ®úÉvÉÉ iÉÆ +ÉMÉiÉÆ +É +ÉvÉÉÊ®úiÉ& +MÉ& {É´ÉÇiÉÉä MÉÉä´ÉrÇùxÉ& ºÉªÉäxÉ iÉÆ iÉlÉÉ%iÉÒµÉoù¶ÉÉä& +iÉÒµÉä Ê|ɪɱÉɦÉäxÉ ºÉÉ訪Éä ªÉä où¶ÉÉè iɪÉÉä& κlÉiÉÆ |ÉÉ{ªÉÉäÊiɶÉä¹É&*

¨ÉÖnù¨ÉMÉÉi|ÉÉ{É* '¨ÉÖi|ÉÒÊiÉ& |ɨÉnùÉä½þ¹ÉÇ' <iªÉ¨É®ú& +iÉÒµÉÆ +ÊiɺÉÉ訪ÉÆ |Éä¨ÉEò±É½þEòÉä{ÉÉ{ÉxɪÉäxÉ|Éä¨ÉÉ´ÉMɨÉxÉäxÉ SÉ iªÉHòGÚò®ú¦ÉÉ´ÉʨÉiÉ ¦ÉÉ´É&** 18**

®úɨÉSÉxpäùÊiÉ* ®úÉÊvÉEòɾþnùªÉ¶ÉÉäEÆò tÊiÉ JÉhb÷ªÉÊiÉ iÉkÉÉqÆù¶É& ¨Énù& EòÉ´ªÉÆ EòÊ´ÉxÉÉ {ÉÎhb÷iÉäxÉ ®úɨÉSÉxpùEò´ÉxÉÉ +ɺÉÒiÉ iÉäxÉ EÞòiÉʨÉiªÉlÉÇ&* EòÒoù¶ÉäxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉäkɨɺÉÖiÉÉä VÉxÉÉnÇùxɺiɺªÉäxÉ& ¸Éä¹`ö& iÉäxÉ VªÉä¹`ö{ÉÖjÉähÉäiªÉlÉÇ&** +É®úÉiºÉ¨ÉÒ{Éä ¸ÉÖiɨÉÉjÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& ®úÉÊvÉEòÉ ¾þnùªÉä ªÉºªÉ ºÉiÉiÉÉ ¸ÉÒEÞò¹hɺªÉ <ÊiÉ ªÉÉ´ÉkɺªÉ ªÉ& ¶ÉÉäEò& nùiÉ|ÉÉÎ{iÉÌxɤÉxvÉxÉÆ nÖù&JÉÆ iÉnÂù´ªÉÊiÉ JÉhb÷ªÉÊiÉ iÉkÉÉoù¶É¨ÉÂ** 19**

<ÊiÉ ¸ÉÒ®úɨÉSÉxpùEòÊ´ÉÊ´É®úÊSÉiÉÆ ®úÉvÉÉÊ´ÉxÉÉänùÉJªÉÆ EòÉ´ªÉÆ ºÉ¨{ÉÚhÉǨÉÂ*

¶ÉÖEònäù´ÉºÉ¨ÉÉJªÉºªÉ {Éhb÷iɸÉÒʶɮúÉä¨ÉhÉä&**

xɪɺªÉ ÊxÉnäù¶ÉäxÉ ¦É]Âõ]õxÉÉ®úɪÉhÉÉä ¤ÉÖvÉ&** 1**

®úÉvÉÉÊ´ÉxÉÉänùEòÉ´ªÉºªÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ º´ÉªÉ¨É´ªÉvÉÉiÉÂ**

{É®úÉä{ÉEòÉ®ú®úʺÉEòÉ& ¶ÉÉävɪÉxiÉÖ iÉnùÉnù®úÉiÉÂ** 2**
 

--------------------------------------------------------------------------------