4.3.1 +ÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ iÉi|ÉÊlÉiÉä& ** 1 **

4.3.1

 

Ê´ÉnÖù¹É =iGòÉxiɺªÉ xÉÉb÷ÒʴɶÉä¹ÉhÉ ½þÉnùÉÇxÉÖOɽþÉnÂùMÉiªÉÖ{ÉGò¨É =Hò& * iɺªÉ MÉSUôiÉÉä ¨ÉÉMÉÇ <nùÉxÉÓ ÊxÉhÉÔªÉiÉä * iÉjÉ ¸ÉÖÊiɹÉ= ¨ÉÉMÉ|ÉÇEòÉ®úÉ ¤É½ÖþvÉÉ +ɨxÉɪÉxiÉä; UôÉxnùÉäMªÉä iÉÉ´ÉiÉ "ªÉiÉÉ {ÉÖ¹Eò®ú{ɱÉÉ¶É +É{ÉÉä xÉ Î¶±É¹ªÉxiÉä B´É¨Éä´ÉÆÊ´ÉÊnù {ÉÉ{ÉÆ Eò¨ÉÇ xÉ Î¶±É¹ªÉiÉä' <iªÉÖ{ÉGò¨ªÉ ¥ÉÀÊ´ÉtɨÉÖ{ÉÊnù¶ªÉɨxÉɪÉiÉä "+lÉ ªÉnÖù SÉè´ÉÉκ¨É\Uô´ªÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ ªÉnÖù SÉ xÉÉÌSɹɨÉä´ÉÉʦɺɨ¦É´ÉÎxiÉ +ÌSɹÉÉä%½þ®ú¼xÉ +É{ÉÚªÉǨÉÉhÉ{ÉIɨÉÉ{ÉÚªÉǨÉÉhÉ{ÉIÉÉtÉxÉ ¹ÉbÖ÷nùRÂóRäóÊiÉ ¨ÉɺÉÉÆºiÉÉxÉ ¨ÉɺÉ䦪É& ºÉÆ´ÉiºÉ®Æú ºÉƺÉiºÉ®úÉnùÉÊnùiªÉ¨ÉÉÊnùiªÉÉSSÉxpù¨ÉºÉÆ SÉxpù¨ÉºÉÉä Ê´ÉtÖiÉÆ iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä-%¨ÉÉxÉ´É& ºÉ BxÉÉxÉ ¥ÉÀ MɨɪÉiªÉä¹É näù´É{ÉiÉÉä ¥ÉÀ{ÉlÉ BiÉäxÉ |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ <¨ÉÆ ¨ÉÉxɴɨÉÉ´ÉiÉÈ xÉÉ´ÉiÉÇxiÉä' <ÊiÉ * iÉlÉÉ%jÉè´Éɹ]õ¨Éä "+lÉèiÉè®äú´É ®úζ¨Éʦɰüv´É¨ÉÉÇGò¨ÉiÉä' <ÊiÉ * EòÉè¹ÉÒiÉÊEòxɶSÉ näù´ÉªÉÉxɨÉÉÇMɨÉxªÉlÉÉ%vÉÒªÉiÉä "ºÉ BiÉÆ näù´ÉªÉÉxÉÆ {ÉxlÉÉxɨÉÉ{ÉtÉÎMxɱÉÉäEò¨ÉÉMÉSUôÊiÉ ºÉ ´ÉɪÉÖ±ÉÉäEÆò ºÉ ´É¯ûhɱÉÉäEÆò ºÉ +ÉÊnùiªÉ±ÉÉäEÆò ºÉ <xpù±ÉÉäEÆò ºÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiɱÉÉäEÆò ºÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò¨ÉÂ' <ÊiÉ * iÉlÉÉ ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEäò "ªÉ B´É¨ÉäiÉÊuùnÖùªÉæ SÉä¨Éä%®úhªÉä ¸ÉrùÉÆ ºÉiªÉ¨ÉÖ{ÉɺÉiÉä iÉä +ÌSɹɨÉʦɺɨ¦É´ÉÎxiÉ +ÌSɹÉÉä%¼xÉ +É{ÉÚªÉǨÉÉhÉ{ÉIɨÉÉ{ÉÚªÉǨÉÉhÉ{ÉIÉÉtÉxÉ {Éh¨ÉɺÉÉxÉÖnùRÂóRóÉÊnùiªÉ BÊiÉ ¨ÉɺÉÉx¨ÉɺÉ䦪ÉÉä näù´É±ÉÉäEÆò näù´É±ÉÉäEòÉnùÉÊnùiªÉ¨ÉÉÊnùiªÉÉuèùtÖiÉÆ ´ÉètÖiÉÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%¨ÉÉxÉ´É& ºÉ BiªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉxÉ MɨÉ- ªÉÊiÉ' <ÊiÉ * iÉjÉè´É {ÉÖxÉ®úxªÉlÉÉ "ªÉnùÉ ´Éè {ÉÖ¯û¹ÉÉä%º¨Éɱ±ÉÉäEòÉi|ÉèÊiÉ ºÉ ´ÉɪÉÖ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ iɺ¨Éè ºÉ iÉjÉ Ê´ÉÊVɽþÒiÉä ªÉlÉÉ ®úlÉSÉGòºªÉ JÉÆ iÉäxÉ ºÉ >ðv´ÉǨÉÉGò¨ÉiÉä ºÉ +ÉÊnùiªÉ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ iɺ¨Éè ºÉ ºÉjÉ Ê´ÉÊVɽþÒiÉä, ªÉlÉÉ +Éb÷¨¤É- ®úºªÉ JÉÆ iÉäxÉ ºÉ >ðv´É¨ÉÉÇGò¨ÉiÉä ºÉ +ÉÊnùiªÉ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ iɺ¨Éè SÉxpù¨ÉºÉ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ iɺ¨Éè ºÉ iÉjÉ Ê´ÉÊVɽþÒªÉiÉä, ªÉlÉÉ +Éb÷¨¤É®úºªÉ JÉÆ iÉäxÉ ºÉ >ðv´ÉǨÉÉGò¨ÉiÉä ºÉ SÉxpù¨ÉºÉ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ iɺ¨Éè ºÉ iÉjÉ Ê´ÉÊVɽþÒiÉä ªÉlÉÉ nÖùxnÖù¦Éä& JɨÉÂ' <iªÉÉÊnù * iÉjÉ ºÉƶɪÉ&-ÊEò¨ÉÌSÉ®úÉÊnù®äúEò B´É ¨ÉÉMÉÇ +ÉʦÉ& ¸ÉÖÊiÉ{ÉÉtiÉ <ÊiÉ iÉäxÉè´É ¥ÉÀ MÉSUôÊiÉ Ê´ÉuùÉxÉÂ?

4.3.2 ´ÉɪÉ֨ɤnùÉnùʴɶÉä¹ÉʴɶÉä¹ÉɦªÉɨÉ ** 2 **

4.3.2

 

+ÌSÉ®úÉÊnùxÉè´É MÉSUôÎxiÉ Ê´ÉuùÉÆºÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ, iÉjÉÉÌSÉ®úÉÊnùEäò ¨ÉÉMÉæ UôxnùÉäMÉÉ ¨ÉɺÉÉ-ÊnùiªÉªÉÉä®úxiÉ®úɱÉä ºÉÆ´ÉiºÉÆ®ú¨ÉvÉÒªÉiÉä ¨ÉɺÉ䦪É& ºÉÆ´ÉiºÉ®ú ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉnùÉÊnùiªÉ¨ÉÂ3 <ÊiÉ * ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxɺiÉÖ iɪÉÉä®äú´ÉÉ-xiÉ®úɱÉä näù´É±ÉÉäEò¨É "¨ÉɺÉ䦪ÉÉ näù´É±ÉÉäEÆò näù´É±ÉÉäEòÉnùÉÊnùiªÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ * =¦ÉªÉjÉÉÊ{É ¨ÉÉMÉǺªÉèEòi´ÉÉnÖù¦ÉÉ´É֦ɪÉjÉÉä{É- ºÉƽþɪÉÉê * iÉjÉ ¨ÉɺÉÉnÚùv´ÉǨÉʦÉʽþiɪÉÉä& ºÉÆ´ÉiºÉ®únäù´É±ÉÉäEòªÉÉä& {É\SɨªÉÉ%ʦÉʽþiɺªÉ ¸ÉÉèiÉGò¨ÉºªÉ iÉÖ±ªÉi´Éä%Ê{É "+ÌSɹÉÉä%½þ®ú¼xÉ +É{ÉڪɨÉÉÇhÉ{ÉIɨÉÉ{ÉÚªÉǨÉÉhÉ{ÉIÉÉtÉx¹ÉbÖ÷nùRäóÊiÉ ¨ÉɺÉÉÆºiÉÉxÉÂ' <iªÉÊvÉEòEòɱÉÉxÉÉÆ xªÉÚxÉEòɱÉä¦ªÉ =kÉ®úÉäkÉ®úi´ÉäxÉ ÊxÉ´Éä¶Énù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úºªÉè´É ¨ÉɺÉÉnùxÉxiÉ®Æú ¤ÉÖrùÉè Ê´É{ÉÊ®ú´ÉÞkÉä& ºÉÆ´ÉiºÉ®ú B´É ¨ÉɺÉÉnÚùv´ÉÈ ÊxÉ´Éä¶ÉʪÉ-iÉ´ªÉ <ÊiÉ iÉiÉ >ðv´ÉÈ näù´É±ÉÉäEò <ÊiÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä * +xªÉjÉ ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉxÉ& "ªÉnùÉ ´Éè {ÉÖ¯û¹ÉÉä%º¨Éɱ±ÉÉäEòÉi|ÉèÊiÉ ºÉ ´ÉɪÉÖ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ iɺ¨Éè ºÉ iÉjÉ Ê´ÉÊVɽþÒiÉä ªÉlÉÉ ®úlÉSÉGòºªÉ JÉÆ iÉäxÉ ºÉ >ðv´ÉǨÉÉGò¨ÉiÉä ºÉ +ÉÊnùiªÉ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ' <iªÉÉÊnùiªÉÉi{ÉÚ´ÉÈ ´ÉɪÉÖ¨ÉvÉÒªÉiÉä * EòÉè¹ÉÒiÉÊEòxɺiÉÖ "ºÉ BiÉÆ näù´ÉªÉÉxÉÆ {ÉxlÉÉxɨÉÉ{ÉnÂù#ÉÎMxɱÉÉäEò¨ÉÉMÉSUôÊiÉ ºÉ ´ÉɪÉÖ-±ÉÉäEò¨ÉÂ' <iªÉÎMxɱÉÉäEò¶É¤nùÊxÉÌnù¹]õÉnùÌSɹÉ& {É®Æú ´ÉɪÉÖ¨ÉvÉÒªÉiÉä * iÉjÉ EòÉè¹ÉÒiÉÊEòxÉÉÆ {ÉÉ`öGò¨ÉähÉÉÌSɹÉ& {É®úi´ÉäxÉ |ÉÉ{iɺªÉ ´ÉɪÉÉä´ÉÉÇVɺÉxÉäʪÉxÉÉÆ "iÉäxÉ ºÉ >ðv´ÉǨÉÉGò¨ÉiÉä ºÉ +ÉÊnùiªÉ¨ÉÉMÉSUôÊiÉ' <iªÉÚv´ÉǶɤnùÊxÉÌnù¹]õ¸ÉÉèiÉGò¨ÉähÉ {ÉÉ`öGò¨ÉÉuù±ÉҪɺÉÉ +ÉÊnùiªÉÉi{ÉÚ´ÉÈ |É´Éä¶ÉÉä ÊxɶSÉÒªÉiÉä * +iÉ +ÉÊnùiªÉÉi{ÉÚ´ÉÈ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉnÚùv´ÉÈ näù´É±ÉÉäEòÉä ´ÉɪÉÖ¶SÉ |ÉÉ{iÉÉè ªÉlÉä¹]õGò¨ÉähÉ Ê´ÉuùÉxÉʦÉMÉSUäôiÉÂ? =iÉÉxÉlÉÉÇxiÉ®úi´ÉäxÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉnÚùv´ÉÈ näù´É±ÉÉäEÆò ºÉxiÉÆ ´ÉɪÉÖ¨ÉʦÉMÉSUäôÊnùÊiÉ *

4.3.2

ËEò ªÉÖHÆò, ʦÉzÉÉlÉÇi´ÉÆ, |ÉʺÉräù& * ʦÉzÉÉlÉÇi´ÉäSÉÉäv´ÉǶɤnäùxÉ {É\SɨªÉÉ SÉÉä¦ÉªÉÉä& ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉÊnùiªÉÉxiÉ®úɱÉä ¸ÉÖÊiÉGò¨ÉähÉ |ÉÉ{iÉi´ÉÉÊuù¶Éä¹ÉɦÉÉ´ÉÉSSÉ ªÉlÉä¹]õ¨ÉÂ-

4.3.2

<ÊiÉ |ÉÉ{iÉ =SªÉiÉä-´ÉɪÉ֨ɤnùÉiÉÂ-<ÊiÉ * ´ÉɪÉÖÆ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉnÚùv´É¨ÉÇʦÉMÉSUäôiÉ * EÖòiÉ&? +ʴɶÉä¹ÉʴɶÉä¹ÉɦªÉÉÆ ´ÉɪÉÉä®äú´É ÊxÉÌnù¹]õi´ÉÉiÉ * näù´É±ÉÉäEò¶É¤nùÉä ÁʴɶÉä¹ÉähÉ ºÉɨÉÉxªÉäxÉ näù´ÉÉxÉÉÆ ±ÉÉäEò <iªÉxÉäxÉ °ü{ÉähÉ ´ÉɪÉÖ¨ÉʦÉvÉkÉä * "ºÉ ´ÉɪÉÖ-¨ÉÉMÉSUôÊiÉ iɺ¨Éè ºÉ iÉjÉ' <ÊiÉ ´ÉɪÉֶɤnùÉä ʴɶÉä¹ÉähÉ ´ÉɪÉÖ¨ÉʦÉvÉkÉä * +iÉÉä näù´É±ÉÉäEò´ÉɪÉֶɤnùɦªÉɨÉʴɶÉä¹ÉÊ´É#Éä-¹ÉɦªÉÉÆ ´ÉɪÉÖ®äú´ÉÉʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉnÚùv´ÉÈ ´ÉɪÉÖ¨Éä´ÉÉʦÉMÉSUäôiÉ * EòÉè¹ÉÒiÉÊEòxÉÉÆ ´ÉɪÉÖ±ÉÉäEò¶É¤nù¶SÉÉÎMxɱÉÉäEò-¶É¤nù´ÉiÉ ´ÉɪÉÖ¶SÉɺÉÉè ±ÉÉäEò¶SÉäÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ´ÉɪÉÖ¨Éä´ÉÉʦÉvÉkÉä*

´ÉɪÉÖ¶SÉ näù´ÉÉxÉɨÉÉ´ÉɺɦÉÚiÉ <iªÉxªÉjÉ ¸ÉÚªÉiÉä "ªÉÉä%ªÉÆ {É´ÉiÉ B¹É näù´ÉÉxÉÉÆ MÉÞ½þÉ' <ÊiÉ ** 2 ** ** ´Éɪ´ÉÊvÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ **

4.3.3 iÉÊb÷jÉÉäÊvɴɯûhÉ& ºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉ ** 3 **

4.3.3

EòÉèʹÉiÉÊEòxÉÉÆ "ºÉ BiÉÆ näù´ÉªÉÉxÉÆ {ÉxlÉÉxɨÉÉ{ÉtÉÎMxɱÉÉäEò¨ÉÉMÉSUôÊiÉ ºÉ ´ÉɪÉÖ±ÉÉäEÆò ºÉ ´É¯ûhɱÉÉäEÆò ºÉ +ÉÊnùiªÉ±ÉÉäEÆò ºÉ <xpù±ÉÉäEÆò ºÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiɱÉÉäEÆò ºÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò¨ÉÂ' <iªÉjÉÉÎMxɱÉÉäEò¶É¤nùºªÉÉÊSÉ®Âú#&- {ɪÉÉǪÉi´ÉäxÉ |ÉÉlɨªÉ¨ÉÊ´ÉMÉÒiɨÉ * ´ÉɪÉÉä¶SÉ ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉnÚùw´ÉÆ ÊxÉ´Éä¶É =Hò& * +ÉÊnùiªÉºªÉÉ{ªÉjÉ |ÉÉ{iÉ{ÉÉ`öEò¨É´ÉÉvÉäxÉ "näù´É±ÉÉäEòÉnùÉÊnùiªÉ¨ÉÉÊnùiªÉÉSSÉxpù¨ÉºÉ¨ÉÂ' <ÊiÉ ´ÉÉVɺÉxÉäªÉEòÉäHò¸ÉÖÊiÉGò¨ÉÉqäù´ÉƱÉÉäEò¶É¤nùÉʦÉʽþiÉÉuùɪÉÉä¯û{ÉÊ®ú ÊxÉ´Éä¶É& ʺÉrù& * <nùÉxÉÓ ´É¯ûhÉäxpùÉÊnù¹ÉÖ ÊSÉxiÉÉ * ÊEò¨ÉäiÉä ´É¯ûhÉÉnùªÉÉä ªÉlÉÉ{ÉÉ`Æö ´ÉɪÉÉä°üv´ÉÈ ÊxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉ´ªÉÉ&? +ɽþÉäκ´ÉÊuùtÖiÉÉä%vÉÒÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä, +ÌSÉ&-|ɦÉÞÊiɹÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ "+ÌSɹÉÉä%½þ&' <iªÉÉÊnù ¸ÉÖÊiÉGò¨ÉÉä{É®úÉävÉÉÊuùtÖiÉ& {É®ú- ºiÉÉSSÉ "iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÅÉä¨ÉÉxÉ´É& ºÉ BxÉÉxÉ ¥ÉÀ MɨɪÉÊiÉ' <ÊiÉ Ê´ÉtÖi{ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¥ÉÀMɨÉʪÉiÉÞi´É¸É´ÉhÉÉSSÉ ºÉ´ÉÇjÉÉ´ÉEòÉ-¶É¦ÉÉ´ÉäxÉÉ|ÉÉ{iÉÉè SÉÉä{Énäù¶ÉÉ´ÉèªÉlªÉÉǪÉɴɶªÉÆ EòºªÉÊSÉuùÉvÉɪÉi´Éä {ÉÉ`öGò¨ÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ ´ÉɪÉÉä®úxÉxiÉ®Æú ´É¯ûhÉÉä ÊxÉ´Éä-¶ÉʪÉiÉ´ªÉ& * ´Éɪ´ÉÉÊnùiªÉªÉÉä& Gò¨ÉºªÉ ¤ÉÉÊvÉiÉi´ÉäxÉ <xpù|ÉVÉÉ{ÉiÉÒ +Ê{É ÁjÉè´É ÊxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉ´ªÉÉè -

4.3.3

<ÊiÉ |ÉÉ{iÉä =SªÉiÉä-iÉÊb÷jÉÉäÊvɴɯûhÉ&-<ÊiÉ * ´É¯ûhɺiÉÉ´ÉÊuùtÖiÉ ={ÉÊ®ú¹]õÉÊzÉ´Éä¶ÉʪÉiÉ´ªÉ&? EÖòiÉ& ºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉÂ-¨ÉävÉÉ-nù®úÊ´ÉÌiÉi´ÉÉÊuùtÖiÉÉä ´É¯ûhÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉÉä ±ÉÉäEò´ÉänùªÉÉä& |ÉʺÉrù& * BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-´É¯ûhÉÉ; nùÒxÉɨÉÖ{Énäù¶ÉÉ´ÉèªÉlªÉÉÇªÉ CEòÊSÉÊzÉʴɶÉʪÉiÉ´ªÉiªÉä ºÉÊiÉ {ÉÉ`öGò¨ÉÉnùlÉÇGò¨ÉºªÉ ¤É±ÉҪɺi´ÉÉÊuùtÖjÉÉäÊvɴɯûhÉÉä ÊxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉ´ªÉ& * iÉiɶSÉɨÉÉxÉ- SɺªÉ MɨÉÊ´ÉiÉÞi´ÉÆ ´ªÉ´ÉnùÉxɺɽþʨÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉä * iɺªÉ SÉ SªÉ´ÉvÉÉxɺɽþi´ÉÉÊnùxpùªÉÉnäù·ÉÉä{ÉÊnù¹]õºªÉɴɶªÉÊxÉ´Éä¶ÉʪÉ-iÉ´ªÉºªÉ ´É¯ûhÉÉnÖù{ɪÉÖÇ{ÉÊnù¹]õi´ÉÉnùÉMÉxvÉÚxÉɨÉxiÉä ÊxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉ´ªÉi´ÉÉSSÉ ´É¯ûhÉÉnÖù{É®úÒxpùÉÊnùÌxÉ´Éä¶ÉʪÉiÉ´ªÉ <ÊiÉ ** 3 **

** ´É¯ûhÉÉÊvÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ **

4.3.4 +ÉÊiÉ´ÉÉʽþEòɺiÉα±ÉRÂóMÉÉiÉ ** 4 **

4.3.4

<nùʨÉnùÉxÉÓ ÊSÉxiªÉiÉä-ÊEò¨ÉÌSÉ®úÉnùªÉÉä ¨ÉÉMÉÇÊSɼxɦÉÚiÉÉ&? =iÉ ¦ÉÉäMɦÉڨɪÉ&? +lÉ´ÉÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¥ÉÀ |É乺ÉiÉɨÉÊiÉ´ÉÉäføÉ®ú&- <ÊiÉ * ËEò iÉÉ´ÉnÂù ªÉÖHò¨ÉÂ? ¨ÉÉMÉÇÊSɼxɦÉÚiÉÉ <ÊiÉ * EÖòiÉ&? ={Énäù¶ÉºªÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉ-

4.3.4

i´ÉÉiÉÂ; où¶ªÉiÉä ʽþ±ÉÉäEäò OÉɨÉÉnùÒx|ÉÊiÉ MÉxiÉÞhÉɨÉä´ÉÆ Ê´ÉvÉÉä näùʶÉEèò¯û{Énäù¶É&-<iÉÉä ÊxɹGò¨ªÉɨÉÖEÆò ´ÉÞIɨɨÉÖEòÉÆ xÉnùÒ- ¨É¨ÉÖEÆò SÉ {É´ÉÇiÉ{ÉÉ·ÉÈ MÉi´ÉÉ%¨ÉÖEÆò OÉɍɯ MÉSUô' <ÊiÉ * +lÉ´ÉÉ ¦ÉÉäMɦÉÚ¨ÉªÉ BiÉÉ& ºªÉÖ&, EòɱÉʴɶÉä¹ÉiɪÉÉ |ÉʺÉrùÉ-xÉɨɽþÉ®únùÒxÉÉÆ ¨ÉÉMÉÇÊSɼxÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®úxªÉºªÉ SÉ ¨ÉÉMÉÇÊSɼxɦÉÚiɺªÉèiÉä¹ÉɨÉxÉʦÉvÉɪÉEòi´ÉÉiÉ * ¦ÉÉäMɦÉÚʨÉi´ÉÆ SÉ "BiÉ B´É ±ÉÉäEòÉ ªÉnù½þÉä®úÉjÉÉhªÉvÉǨÉɺÉÉ ¨ÉɺÉÉ AñiÉ´É& ºÉÆ´ÉiºÉ®úÉ&' <iªÉ®úÉnùÒxÉÉÆ ±ÉÉäEòi´É´ÉSÉxÉÉnÖù{É{ÉtiÉä * +iÉ B´É EòÉè{ÉÒiÉÊEòxÉ& "+ÎMxɱÉÉäEò¨ÉÉMÉSUôÊiÉ' <iªÉÉÊnùxÉÉ ±ÉÉäEò¶É¤nùÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉäxÉÉÌSÉ®úÉnùÒxÉ {É`öxiÉÒÊiÉ *

B´ÉÆ |ÉÉ{iÉä µÉÚ¨É&-+ÉÊiÉ´ÉÉʽþEòÉ&-<ÊiÉ * Ê´ÉnÖù¹ÉɨÉÊiÉ´Éɽäþ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉähÉ ÊxɪÉÖHòÉ +ÉÊiÉ´ÉÉʽþEòÉnäù´ÉiÉÉʴɶÉä¹ÉÉ BiÉä%ÌSÉ®úÉnùªÉ& * EÖòiÉ&? iÉα±ÉRÂóMÉÉiÉÂ-+ÊiɴɽþxÉʱÉRÂóMÉÉiÉ * +ÊiɴɽþxÉÆ ʽþ MÉxiÉÞhÉÉÆ MɨÉʪÉiÉÞi´É¨ÉÂ; MɨÉʪÉiÉÞi´ÉÆ SÉ "iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%¨ÉÉxÉ´É& ºÉ BxÉÉx¥ÉÀ MɨɪÉÊiÉ' <iªÉÖ{ÉºÉÆ½þÉ®äú ¸ÉڪɨÉÉhÉÆ {ÉÚ´Éæ¹ÉɨÉ{ªÉʴɶÉä¹É¸ÉÖiÉÉxÉÉÆ ºÉ B´É ºÉ¨¤ÉxvÉ <ÊiÉ MɨɪÉÊiÉ * ´ÉnùÎxiÉ SÉÉÌSÉ®úÉnùªÉ& ¶É¤nùÉ& +ÌSÉ®úÉtÉi¨É¦ÉÚiÉÉxÉʦɨÉÉÊxÉnäù´ÉiÉÉʴɶÉä¹ÉÉxÉ * "iÉÆ {ÉÞÊlÉ´ªÉµÉ´ÉÒiÉÂ' <ÊiÉ´ÉiÉ ** 4 **

4.3.5

ªÉtä´ÉÆ "iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%¨ÉÉxÉ´É& ºÉ BxÉÉxÉ ¥ÉÀ MɨɪÉÊiÉ' <ÊiÉ ´ÉètÖiɺªÉè´É {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¥ÉÀMɨÉʪÉiÉÞi´É¸ÉÖiÉä&, Ê´ÉtÖiÉ& {É®äú¹ÉÉÆ ´É¯ûhÉÉnùÒxÉÉÆ EòlɨÉÉÊiÉ´ÉÉʽþEòi´ÉäxÉÉx´ÉªÉ <iªÉjÉɽþ -

4.3.5 ´ÉètÖiÉäxÉè´É iÉiɺiÉSUØôiÉä& ** 5 **

4.3.5

 

iÉiÉ&-Ê´ÉtÖiÉ ={ÉÊ®ú, ´ÉètÖiÉäxÉ-+¨ÉÉxÉ´ÉäxÉè´ÉÉÊiÉ´ÉÉʽþEäòxÉ Ê´ÉnÖù¹ÉɨÉÉ¥ÉÀ|ÉÉ{iÉä& MɨÉxɨÉ * EÖòiÉ&? iÉSUØôiÉä& "ºÉ BxÉÉxÉ ¥ÉÀ MɨɪÉÊiÉ' <ÊiÉ iɺªÉè´É MɨÉʪÉiÉÞi´É¸ÉÖiÉä& * ´É¯ûhÉÉnùªÉºiÉÖ +xÉÖOÉɽþEòÉ <ÊiÉ iÉä¹ÉɨÉ{ªÉÉÊiÉ´ÉÉʽþ-Eòi´ÉäxÉÉx´ÉªÉÉä Ê´ÉtiÉ B´É ** 5 ** **

+ÉÊiÉ´ÉÉʽþEòÉÊvÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ **

4.3.6 EòɪÉÇ ´ÉÉnùÊ®ú®úºªÉ MÉiªÉÖ{É{ÉkÉä& ** 6 **

4.3.6

+ÌSÉ®úÉÊnùxÉè´É MÉSUôÊiÉ Ê´ÉuùÉxÉÂ; +ÌSÉ®úÉÊnù®ú¨ÉÉxÉ´ÉÉxiɶSÉ MÉhÉ +ÉÊiÉ´ÉÉʽþEòÉä Ê´ÉuùÉÆºÉä ¥ÉÀ MɨɪÉiÉÒiªÉÖHò¨É * <nùʨÉnùÉxÉÓ ÊSÉxiªÉiÉä-ÊEò¨ÉªÉ¨ÉÌSÉ®úÉÊnùEòÉä MÉhÉ& EòɪÉÈ Ê½þ®úhªÉMɦÉǨÉÖ{ÉɺÉÒxÉÉzÉ-ªÉÊiÉ? ={É {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒxÉÉxÉÂ, +lÉ {É®ú¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒxÉÉxÉ |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¥ÉÀÉi¨ÉEòiɪÉÉä {ÉɺÉÒxÉÉÆ¶SÉäÊiÉ Ê´É¶ÉªÉä-

4.3.7 ʴɶÉäʹÉiÉi´ÉÉSSÉ ** 7 **

4.3.7

 

"{ÉÖ¯û¹ÉÉä%¨ÉÉxÉ´É& ºÉ BiªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉxÉ MɨɪÉÊiÉ' <ÊiÉ ±ÉÉäEò¶É¤näùxÉ ¤É½Öþ´ÉSÉxÉäxÉ SÉ ±ÉÉäEòʴɶÉä¹É´ÉÌiÉxÉÆ ʽþ®úhªÉ-MɦÉǨÉÖ{ÉɺÉÒxɨÉä´ÉɨÉÉxÉ´ÉÉä MɨɪÉiÉÒÊiÉ Ê´É¶É乪ÉiÉä * ÊEò\SÉ "|ÉVÉÉ{ÉiÉä& ºÉ¦ÉÉÆ ´Éä¶ªÉ |É{ÉtiÉä' <ÊiÉ EòɪÉǺªÉ ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉ ºÉ¨ÉÒ{ÉMɨÉxɨÉÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ MÉiÉ& |ÉiªÉʦɺÉxvÉkÉä ** 7 **

4.3.8

xÉx´Éä´ÉÆ "iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%¨ÉÉxÉ´É& ºÉ BxÉÉxÉ ¥ÉÀ MɨɪÉÊiÉ' <iªÉªÉÆ ÊxÉnæù¶ÉÉä xÉÉä{É{ÉtiÉä; ʽþ®úhªÉMɦÉÇxɪÉxÉä ʽþ "ºÉ BxÉÉ-x¥ÉÀÉhÉÆ MɨɪÉÊiÉ' <ÊiÉ ÊxÉnæù¹]õ´ªÉÆ ºªÉÉiÉÂ, +iÉ +ɽþ -

ºÉɨÉÒ{ªÉÉkÉÖ iÉuùªÉÉ{Énäù¶É& ** 8 **

4.3.8

 

"ªÉÉä ¥ÉÀÉhÉÆ Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ' <ÊiÉ Ê½þ®úhªÉMɦÉǺªÉ |ÉlɨÉVÉi´ÉäxÉ ¥ÉÀºÉɨÉÒ{ªÉÉkɺªÉ ¥ÉÀ¶É¤näùxÉ ´ªÉ{Énäù¶É <ÊiÉ MÉiªÉxÉÖ-{É{ÉÊkÉʴɶÉä¹ÉhÉÉÊnùʦɯûHèò½æþiÉÖʦÉÌxɶSÉÒªÉiÉ <iªÉlÉÇ& ** 8 **

4.3.9

+lÉ ºªÉÉiÉÂ-+ÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ Ê½þ®úhªÉMɦÉÇ|ÉÉ{iÉÉè "B¹É näù´É{ÉlÉÉä ¥ÉÀ{ÉlÉ BiÉäxÉ |ÉÊiÉ{Ét¨ÉÉxÉÉ <¨ÉÆ ¨ÉÉxɴɨÉÉ´ÉiÉÈ xÉÉ´É-iÉÇxiÉä' "iɪÉÉäv´ÉǨÉɪÉzɨÉÞiÉi´É¨ÉäÊiÉ' <iªÉ¨ÉÞiÉi´É|ÉÉ{iªÉ{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ´ªÉ{Énäù¶ÉÉä xÉÉä{É{ÉtiÉä, ʽþ®úhªÉMɦÉǺªÉ EòɪÉÇ- ¦ÉÚiɺªÉ Êuù{É®úÉrÇùEòɱÉɴɺÉÉxÉä Ê´ÉxÉɶɶÉɺjÉÉiÉ "+É¥ÉÀ¦ÉÖ´ÉxÉɱ±ÉÉäEòÉ& {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÌiÉxÉÉä%VÉÖÇxÉ' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉÊrù®úhªÉ- MɦÉÇ |ÉÉ{iɺªÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞkÉä®ú´ÉVÉÇxÉÒªÉi´ÉÉÊnùÊiÉ; +jÉɽþ -

4.3.9 EòɪÉÉÇiªÉªÉä iÉnùvªÉIÉähÉ ºÉ½þÉiÉ& {É®ú¨ÉʦÉvÉÉxÉÉiÉ ** 9 **

4.3.9

 

EòɪÉǺªÉ-¥ÉÀ±ÉÉäEòºªÉÉiªÉªÉä iÉnùvªÉIÉähÉ Ê½þ®úhªÉMɦɿhÉÉÊvÉEòÉÊ®úEäòhÉÉ´ÉʺÉiÉÉÊvÉEòÉ®äúhÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉ ºÉ½þ º´ÉªÉ¨ÉÊ{É iÉjÉÉÊvÉMÉiÉÊ´Ét&; +iÉ&-EòɪÉÉÇnÂùµÉÀ±ÉÉäEòÉi{É®Æú ¥ÉÀ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ MÉiɺªÉɨÉÞiÉi´É|ÉÉ{iªÉ{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞkªÉʦÉvÉÉ-xÉÉiÉ "iÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEäò iÉÖ {É®úÉxiÉEòɱÉä {É®úɨÉÞiÉÉiÉ {ÉÊ®ú¨ÉÖSªÉÎxiÉ ºÉ´Éæ' <ÊiÉ ´ÉSÉxÉÉSSÉÉ´ÉMɨªÉiÉä ** 9 **

4.3.10 º¨ÉÞiÉä¶SÉ ** 10 **

4.3.10

 

º¨ÉÞiÉä¶SÉɪɨÉlÉÉæ%´ÉMɨªÉiÉä "¥ÉÀhÉÉ ºÉ ½þ iÉä ºÉ´Éæ ºÉ¨|ÉÉ{iÉä |ÉÊiɺÉ\SÉ®äú * {É®úºªÉÉxiÉä EÞòiÉÉi¨ÉÉxÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ {É®Æú {Énù¨ÉÂ' <ÊiÉ * +iÉ& EòɪÉǨÉÖ{ÉɺÉÒxɨÉä´ÉÉÌSÉ®úÉÊnùEòÉä MÉhÉÉä xɪÉiÉÒÊiÉ ¤ÉÉnù®äú¨ÉÇiɨÉ ** 10 **

4.3.11 +jÉ VÉèʨÉÊxÉ& {ÉIÉÉxiÉ®ú{ÉÊ®úOɽäþhÉ |ÉiªÉ´ÉÊiɹ`öiÉä {É®Æú VÉèʨÉÊxɨÉÖÇJªÉi´ÉÉiÉ ** 11 **

4.3.11

 

{É®Æú ¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒxɨÉä´ÉÉÌSÉ®úÉÊnùxÉǪÉiÉÒÊiÉ VÉèʨÉÊxÉ®úÉSÉɪÉÉæ ¨ÉxªÉiÉä, EÖòiÉ&? ¨ÉÖCªÉi´ÉÉiÉ "iÉi{ÉÖ¯û¹ÉÉä%¨ÉÉxÉ´É& ºÉ BxÉÉxÉ ¥ÉÀ MɨɪÉÊiÉ'

<ÊiÉ ¥ÉÀ¶É¤nùºªÉ {É®úκ¨ÉzÉä´É ¥ÉÀÊhÉ ¨ÉÖJªÉi´ÉÉiÉ * |ɨÉÉhÉÉxiÉ®äúhÉ EòɪÉÇi´ÉÊxɶSɪÉä ºÉiªÉä´É ʽþ ±ÉÉIÉÊhÉEòi´ÉÆ ªÉÖHò¨É * xÉ SÉ MɨÉxÉÉxÉÖ{É{ÉÊkÉ& |ɨÉÉhÉÆ, {É®úºªÉ ¥ÉÀhÉ& ºÉ´ÉÇMÉiÉi´Éä%Ê{É Ê´ÉnÖù¹ÉÉä Ê´Éʶɹ]õnäù¶É-MÉiɺªÉè´ÉÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÞÊkɶÉɺjÉÉiÉÂ, ªÉlÉÉ Ê½þ Ê´ÉtÉäi{ÉÊkÉ´ÉÇhÉɸɨÉvɨÉǶÉÉèSÉÉSÉÉ®únäù¶ÉEòɱÉÉt{ÉäIÉÉ "iɨÉäiÉÆ ´ÉänùÉ-xÉÖ´ÉSÉxÉäxÉ' <iªÉÉÊnù¶ÉɺjÉÉnù´ÉMɨªÉiÉä, iÉlÉÉ Êxɶ¶Éä¹ÉÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉiÉÇxɰü{ÉÊ´ÉtÉÊxɹ{ÉÊ´É®úÊ{É Ê´Éʶɹ]õnäù¶ÉMÉÊiɺÉÉ{Éä- IÉäÊiÉ MÉÊiɶÉɺjÉÉnù´ÉMɨªÉiÉä * Ê´ÉnÖù¹É =iGòÉÎxiÉ|ÉÊiɹÉävÉÉÊnù iÉÖ {ÉÚ´ÉǨÉä´É {ÉÊ®ú¾þiɨÉ * ªÉkÉÖ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉÊxÉÊiÉ ±ÉÉäEò-¶É¤nù¤É½Öþ´ÉSÉxÉɦªÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉhÉÉiEòɪÉǦÉÚiÉʽþ®úhªÉMɦÉÇ|ÉiÉÒÊiÉÊ®úÊiÉ; iÉnùªÉÖHÆò, ÊxɹÉÉnùºlÉ{ÉÊiÉxªÉɪÉäxÉ ¥ÉÀè´É ±ÉÉäEòÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEò <ÊiÉ Eò¨ÉÇvÉÉ®úºªÉè´É ªÉÖHòi´ÉÉiÉÂ, +lÉǺªÉ SÉèEòi´Éä ÊxÉζSÉiÉä ¤É½Öþ´ÉSÉxɺªÉ "+ÊnùÊiÉ& {ÉɶÉÉÊxÉÊiÉ-

4.3.12 nù¶ÉÇxÉÉSSÉ ** 12 **

4.3.12

 

nù¶ÉǪÉÊiÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ& ¨ÉÞrÇùxªÉxÉÉb÷¬É ÊxɹGò¨ªÉ näù´ÉªÉÉxÉäxÉ MÉiɺªÉ {É®ú¥ÉÀ|ÉÉÎ{iɨÉ "B¹É ºÉ¨|ɺÉÉnùÉä%º¨ÉÉSUô®úÒ®úÉ-iºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ {É®Æú VªÉÉäÊiɯû{ɺɨ{Ét º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉÉʦÉÊxɹ{ÉtiÉä' <ÊiÉ ** 12 **

4.3.13

ªÉnÖùHÆò "|ÉVÉÉ{ÉiÉä& ºÉ¦ÉÉÆ ´Éä¶¨É |É{Étä' ºÉiªÉÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ MÉiɺªÉ EòÉªÉæ |ÉiªÉÊ¦ÉºÉÆÊvÉoÇù¶ªÉiÉ <ÊiÉ, iÉjÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ-

4.3.13 xÉ SÉ EòÉªÉæ |ÉiªÉʦɺÉÎxvÉ& ** 13 **

4.3.13

 

xÉ SÉÉªÉÆ |ÉiªÉʦɺÉÎxvÉ& EòÉªÉæ ʽþ®úhªÉMɦɿ; +Ê{É iÉÖ {É®úκ¨ÉzÉä´É ¥ÉÀÊhÉ, ´ÉÉCªÉ¶Éä¹Éä "ªÉ¶Éä%½Æþ ¦É´ÉÉ欃 ¥ÉÉÀhÉÉ-xÉɨÉÂ' <ÊiÉ iɺªÉÉʦɺÉxvÉÉiÉÖ& ºÉ´ÉÉÇÊ´ÉtÉÊnù¨ÉÉäEò{ÉÚ´ÉÇEòºÉ´ÉÉÇi¨É¦ÉÉ´ÉÉʦɺÉxvÉÉxÉÉiÉÂ, "+·É <´É ®úÉä¨ÉÉÊhÉ Ê´ÉvÉÚªÉ {ÉÉ{ÉÆ SÉxpù <´É ®úɽþÉä¨ÉÖÇJÉÉiÉ |ɨÉÖSªÉ * vÉÚi´ÉÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉEÞòiÉÆ EÞòiÉÉi¨ÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò¨ÉʦɺÉx¦É´ÉÉʨÉ' <iªÉÊ¦ÉºÉÆ¦ÉÉ´ªÉºªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEòºªÉÉEÞòiÉi´É¸É´ÉhÉÉiÉ ºÉ´ÉǤvÉÊ´ÉÊxɨÉÉæEòºªÉ SÉ ºÉÉIÉÉiUÅô´ÉhÉÉiÉ * +iÉ& {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒxɨÉÌSÉ®úÉÊnù®úÉ-ÊiÉ´ÉÉʽþEòÉä MÉhÉÉä xɪÉiÉÒÊiÉ VÉèʨÉxÉä¨ÉÇiɨÉ ** 13 **

4.3.14

<nùÉxÉÓ ´ÉÉnù®úɪÉhɺiÉÖ ¦ÉMÉ´ÉÉxº´É¨ÉiÉäxÉ ÊºÉrùÉxiɨÉɽþ-

4.3.14 +|ÉiÉÒEòɱɨ¤ÉxÉÉzɪÉiÉÒÊiÉ ¤ÉÉnù®úɪÉhÉ =¦ÉªÉlÉÉ SÉ nùÉä¹ÉÉkÉiGòiÉÖ¶SÉ ** 14 **

4.3.14

 

+|ÉiÉÒEòɱɨ¤ÉxÉÉxÉ |ÉiÉÒEòɱɨ¤ÉxÉ´ªÉÊiÉÊ®úHòÉzɪÉiªÉÌSÉ®úÉÊnù®úÉÊiÉ´ÉÉʽþEòÉä MÉhÉ <ÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx´ÉÉnù®úɪÉhÉÉä ¨ÉxªÉiÉä *

4.3.14

 

BiÉnÖùHÆò ¦É´ÉÊiÉ-EòɪÉǨÉÖ{ÉɺÉÒxÉÉzɪÉiÉÒÊiÉ xÉÉªÉÆ {ÉIÉ& ºÉ¨¦É´ÉÊiÉ, {É®ú¨Éä´ÉÉä{ÉɺÉÒxÉÉÊxÉiªÉªÉ¨ÉÊ{É ÊxɪɨÉÉä xÉÉκiÉ, xÉ SÉ |ÉiÉÒEòɱɨ¤ÉxÉÉxÉÊ{É xɪÉÊiÉ * +Ê{É iÉÖ ªÉä {É®Æú ¥ÉÀÉä{ÉɺÉiÉä, ªÉä SÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉEÞòÊiÉʴɪÉÖHÆò ¥ÉÀÉi¨ÉEò¨ÉÖ{ÉɺÉiÉä; iÉÉxÉ֦ɪÉÊ´ÉnùÉzɪÉÊiÉ, ªÉä iÉÖ ¥ÉÀEòɪÉÉÇxiɦÉÚÇiÉÆ xÉɨÉÉÊnùEÆò ´ÉºiÉÖ näù´ÉnùkÉÉÊnù¹ÉÖ ËºÉ½þÉÊnùoùι]õ´ÉnÂùµÉÀoù¹]õªÉÉ Eäò´É±ÉÆ ´ÉÉ iÉkÉuùºiÉÚ{ÉɺÉiÉä, xÉ iÉÉzɪÉÊiÉ * +iÉ& {É®Æú ¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒxÉÉxÉÉi¨ÉÉxÉ\SÉ |ÉEÞòÊiÉʴɪÉÖHÆò ¥ÉÀÉi¨ÉEò¨ÉÖ{ÉɺÉÒxÉÉzɪÉÊiÉ- <ÊiÉ * EÖòiÉ&? =¦ÉªÉlÉÉ SÉ nùÉä¹ÉÉiÉÂ, EòɪÉǨÉÖ{ÉɺÉÒxÉÉzɪÉiÉÒÊiÉ {ÉIÉä "+º¨ÉÉSUô®úÒ®úÉiºÉ¨ÉÖilÉÉªÉ {É®Æú VªÉÉäÊiɯû{É- ºÉ¨{Ét' <iªÉÉÊnùEòÉ& ¸ÉÖiɪÉ& |ÉEÞò¹ªÉäªÉÖ&, {É®ú¨Éä´É ¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒxÉÉÊxÉÊiÉ SÉ ÊxɪɨÉä "iÉt <ilÉÆ Ê´ÉnÖùªÉæ SÉä¨Éä%®úhªÉä ¸ÉrùÉ iÉ{É <iªÉÖ{ÉɺÉiÉä iÉä%ÌSɹɨÉʦɺɨ¦É´ÉÎxiÉ' <ÊiÉ {SÉÉÎMxÉÊ´ÉnùÉä%ÌSÉ®úÉÊnùMÉhÉÉä xɪÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& |ÉEÞò¹ªÉäiÉ * +iÉ =¦ÉªÉκ¨ÉzÉÊ{É {ÉIÉä nùÉä¹É& ºªÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉnÖù¦ÉªÉÊ´ÉvÉÉzɪÉiÉÒÊiÉ * iÉnäùiÉnùɽþ-iÉiGòiÉÖ¶SÉäÊiÉ * iÉiGòiÉÖ&- iÉlÉÉä-{ÉɺÉÒxɺiÉlÉè´É |ÉÉ{iÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ&, "ªÉlÉÉ GòiÉÖ®úκ¨É±±ÉÉäEäò {ÉÖ¯û¹ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉäiÉ& |ÉäiªÉä ¦É´ÉÊiÉ' "iÉÆ ªÉlÉÉ ªÉlÉÉä{ÉɺÉiÉä' <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ {É\SÉÉÎMxÉÊ´ÉnùÉä%{ªÉÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ MÉÊiɸɴÉhÉÉiÉ +ÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ MÉiɺªÉ ¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉ{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkɸɴÉhÉÉSSÉ * +iÉ B´É iÉiGòiÉÖxªÉɪÉÉiÉ |ÉEÞòÊiÉÊ´ÉÊxɨÉÖÇHò¥ÉÀÉi¨ÉEòÉi¨ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉÆ ʺÉrù¨É * xÉɨÉÉÊnù|ÉÉhÉ{ɪÉÇxiÉ|ÉiÉÒEòɱɨ¤É-xÉÉxÉÉÆ

iÉڦɪÉÊ´ÉvɸÉÖÊiÉʺÉrùÉä{ÉɺÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùÊSÉÎx¨É¸ÉÉä{ÉɺÉxÉÆ iÉiGòiÉÖxªÉɪÉÉSSÉÉÌSÉ®úÉÊnùxÉÉ MÉÊiÉ¥ÉÇÀ|ÉÉÎ{iɶSÉ xÉ Ê´ÉtiÉä ** 14 **

4.3.15

iÉÊ¨É¨ÉÆ ʴɶÉä¹ÉÆ ¸ÉÖÊiÉ®äú´ÉÆ nù¶ÉǪÉiÉÒiªÉɽþ -

4.3.15 ʴɶÉä¹ÉÆ SÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ ** 15 **

4.3.15

 

"ªÉÉ´ÉzÉɨxÉÉä MÉiÉÆ iÉjÉɺªÉ ªÉlÉÉEòɨÉSÉÉ®úÉä ¦É´ÉÊiÉ' <iªÉÉÊnùEòÉ ¸ÉÖÊiÉxÉÉǨÉÉÊnù|ÉÉhÉ{ɪÉÇxiÉ|ÉiÉÒEò¨ÉÖ{ÉɺÉÒxÉÉxÉÉÆ MÉiªÉxÉ{ÉäIÉÆ {ÉÊ®úʨÉiÉ¡ò±ÉʴɶÉä¹ÉÆ SÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ, iɺ¨ÉÉnùÊSÉÎx¨É¸ÉÆ Eäò´É±ÉÆ ´ÉÉ ÊSÉuùºiÉÖ ¥ÉÀoù¹]õªÉÉ iÉÊuùªÉÉäMÉäxÉ SÉ ªÉ ={ÉɺÉiÉä xÉ iÉÉzɪÉÊiÉ, +Ê{É iÉÖ {É®Æú ¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒxÉÉxÉÉi¨ÉÉxÉÆ SÉ |ÉEÞòÊiÉʴɪÉÖHÆò ¥ÉÀÉi¨ÉEÆò SÉÉä{ÉɺÉÒxÉÉxÉÉÊiÉ´ÉÉʽþEòÉä MÉhÉÉä xɪÉiÉÒÊiÉ ÊºÉrù¨É ** 15 **

** EòɪÉÉÇÊvÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iɨÉ **

** <ÊiÉ ¸ÉÒ¦ÉMÉ´ÉpùɨÉÉxÉÖVÉÊ´É®úÊSÉiÉä ¶ÉÉ®úÒ®úEò¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɦÉɹªÉä SÉiÉÖlÉǺªÉÉvªÉɪɺªÉ iÉÞiÉÒªÉ& {ÉÉnù& **