Next

Previous

¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ{ÉÚ´ÉǦÉÉMÉYÉÉiɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& +±{ÉÉκlÉ®ú¡ò±Éi´ÉÉiÉÂ, ={ÉÊ®úiÉxɦÉÉMÉɴɺÉäªÉºªÉ ¥ÉÀYÉÉxɺªÉÉxÉxiÉÉIɪɡò±Éi´ÉÉ\SÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉiEò¨ÉÇYÉÉxÉÉnùxÉxiÉ®Æú iÉiÉ B´É ½äþiÉÉä¥ÉÇÀ YÉÉiÉ´ªÉ ʨÉiªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ * iÉnùɽþ ´ÉÞÊkÉEòÉ®ú& - ´ÉÞkÉÉiÉ Eò¨ÉÉÇÊvÉMɨÉÉnùxÉxiÉ®Æú ¥ÉÀÊ´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉ <ÊiÉ * ´ÉIªÉÊiÉ SÉ Eò¨ÉÇ¥ÉÀ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉªÉÉä ®èúEò¶ÉɺjªÉ¨É - ºÉÆÊ½þiɨÉäiÉSUôÉ®úÒ®úEÆò VÉèʨÉxÉÒªÉäxÉ ¹ÉÉäb÷¶É±ÉIÉhÉäxÉäÊiÉ ¶ÉɺjÉèEòi´ÉʺÉÊrù& <ÊiÉ *

+jÉ iÉÉ{ÉjÉªÉ <ʽþ OÉxlÉä ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉÉäHÆò {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉxiÉ®Æú ºÉÉRÂóJªÉÉÊnùÊ´ÉSÉÉ®úºªÉÉxÉÉ®ú¦ªÉiÉɺlÉÉ{ÉxÉÆ SÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÊ¨É´É |ÉÊiɦÉÉÊiÉ ; iÉnÂù´ªÉÖnùºªÉxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǨÉɽþ - ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ <ÊiÉ * ¨ÉÉRÂó ¨ÉÉxÉä <iªÉjÉ xÉÉiÉi´ÉÆ ÊxÉ{ÉÉiªÉ ´ÉÉ, ¨ÉÉxÉ{ÉÚVÉɪÉɨÉ <iªÉjÉ ´ÉÉ ¨ÉÉx¤ÉvÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ +ÊxÉSUôɺÉzÉxiÉÉä%ªÉÆ ¶É¤nù& * ¨ÉÉxÉäÌVÉYÉɺÉɪÉɨÉ <ʽþ ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉäÊHòºi´ÉnÚù®úÊ´É|ÉEò¹ÉÉÇiÉ ; ÊVÉYÉɺÉÉʴɶÉä¹ÉÉäilÉÉ{ªÉä ʽþ {ÉÚÊVÉiÉÊ´ÉSÉÉ®äú iÉnùxÉÖ¤ÉÎxvÉÊxÉ |ɶɺiÉxªÉɪÉä ´ÉÉ ´ÉÞrù|ɪÉÉäMÉÉnùºªÉ ¶ÉÊHòÊxɹEò¹ÉÇ& * +ɽÖþ¶SÉ - ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉºÉÆÊYÉiɺiÉEÇòººÉ´ÉÉæ ´ÉänùºÉ¨ÉÖnÂù¦É´É& <iªÉÉÊnù * iÉÉoù¶ÉxªÉɪÉÊxɤÉxvÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ ¶ÉɺjÉä ¦ÉÉHòÉä ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ ¶É¤nù& *

+iÉ& {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú¦ÉÉMÉʴɦÉÉMÉäxÉ YÉÉiÉi´ÉɴɺÉäªÉi´ÉÉäÊHò®úʴɯûrùÉ * +jÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ ´ÉÉCªÉªÉÉäVÉxÉÉ * ʶɹ]Æõ iÉjÉiªÉ½äþi´ÉƶɺɨÉlÉÇxɨÉ *

Ê´ÉSÉÉ®úGò¨ÉÊxÉnæù¶É& ºÉÉèjɺiÉnÂù´ªÉHòªÉä Îi´É½þ *

¶ÉɺjÉèCªÉiÉiGò¨ÉÉè |ÉÉäHòÉè ºÉÚjÉEòÉ®úÉÊ¦ÉºÉÆÊ½þiÉÉè ** 208 **

{ÉÚ´ÉǦÉÉMÉÉä{ÉÊ®úiÉxɦÉÉMɶɤnùɦªÉÉÆ ÊxɪÉiÉGò¨É´ªÉÉJªÉÉxɰü{É|ɤÉxvÉèCªÉÆ ´ªÉVªÉiÉä * iÉÊzÉnùÉxÉÆ ´ªÉÉJªÉäªÉºªÉ ´ÉänùºªÉ Gò¨É´Ék´ÉÆ {ÉnùªÉÉäVÉxÉɪÉÉÆ ºÉʶɮúºEò¶É¤näùxÉ nù̶ÉiɨÉ * {Énù´ÉÉCªÉÊxÉ´ÉÉǽþªÉÉäºiÉÉi{ɪÉǦÉänùÉnù{ÉÖxɯûÊHò& * YÉÉiɺªÉ ÊxÉhÉÔiɺªÉ * +´ÉºÉäªÉºªÉ +¤ÉÉÊvÉiÉÉ{ÉÉiÉvÉÒºlÉiɪÉÉ ÊxÉhÉæiÉ´ªÉºªÉ * ¥ÉÀYÉÉxɺªÉ ¥ÉÀÉä{ÉɺÉxɺªÉ * ¥ÉÀº´É°ü{ɨÉÉjÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉjÉ YÉÉxÉ ¶É¤nùÉÊvÉCªÉÉiÉÂ, YÉÉiɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& <iªÉäiÉiºÉ¨É¶ÉÒ¹ÉÇiɪÉÉ ºÉÉvªÉʴɶÉä¹ÉOɽþhÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ, Ê´ÉSÉÉ®ú°ü{ɺªÉ ÊxÉhÉǪɰü{ɺªÉ ´ÉÉ YÉÉxɺªÉ +´ÉºÉäªÉi´ÉÉäCiªÉªÉÉä MÉÉiÉÂ, ÊxÉÌnù¶ªÉ¨ÉÉxÉ¡ò±ÉÆ |ÉiªÉSÉÉäÊnùiÉi´ÉÉ\SÉ * iÉÊnù½þ ºÉ¨Éx´ÉªÉxÉÒiªÉÉ º´ÉªÉ¨ÉxÉxiÉÉIÉ{É ¡ò±Éi´ÉäxÉ |ÉvÉÉxÉiɪÉÉ YÉÉiÉ´ªÉ¨ÉÊ{É ¥ÉÀ º´ÉÉä{ÉɺÉxɺªÉÉxÉxiÉÉIɪɡò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ iÉÊuù¹ÉªÉiɪÉÉÊ{É YÉÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ iÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉiɪÉÉäÊHò®úÊ{É ºÉÖºÉRÂóMÉiÉÉ * ¥ÉÀ YÉÉiÉ´ªÉʨÉiªÉxÉäxÉ iÉÖ iÉi|ÉÉvÉÉxªÉÆ ´ªÉVªÉiÉä * +jÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉkɪÉÉ{ÉÉiÉvÉÒºlÉi´ÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇi´Éä ½äþiÉÖ& * Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉiÉ {ɶSÉÉnÂù¦ÉÉÊ´ÉiɺªÉ iÉÖ |ÉÊiɤÉxvɶÉÉxiÉÉè iÉiºÉÉ{ÉäIÉi´É¨ÉÉxÉxiɪÉǺªÉ SÉ iÉÉoù¶ÉÉ{ÉäIÉhÉÒªÉÉxiÉ®úɦÉÉ´É& * +iÉ& ¸ÉÖiªÉÖHòÊxÉ´Éænù{ÉÚÌiÉ{ɪÉÇxiÉÊ´ÉSÉÉ®úʴɶÉä¹ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ iÉiÉ B´É

<iªÉÖHò¨É * +´ÉvÉÉ®úhÉʨɽþ ½äþiÉÖ´ÉèEò±{ªÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉÂ, ºÉÉ´ÉvÉÉ®úhɽäþiÉÖÊxɹÉävÉɪÉÉäMÉÉiÉ * EäòÊSÉkÉÖ ½äþi´ÉxiÉ®úÉnÂù¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®äú%xÉɴɶªÉEòi´É¶ÉÚpùÉÊvÉEòÉ®úi´ÉªÉÉä& |ɺÉRÂóMÉÉiÉ Eò¨ÉÇvÉÒ´ªÉÊiÉÊ®úHò½äþi´ÉxÉÉnù®úÉä{Énäù¶ÉÉä%ªÉ¨É <iªÉɽÖþ& * +jÉ |ÉvÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉ iÉräùiÉÖ& |ÉÊiÉYÉÉxiÉ®ú½äþiÉÖ¶SÉ xÉÉäHò& ºªÉÉÊnùÊiÉ ¤É¼´ÉxÉÉèÊSÉiªÉ¨É * +ÉEòÉÎRÂóIÉiɽäþiÉÖ{ÉÚ´ÉÇEòºÉÉvªÉʴɶÉä¹ÉɪÉÉäMÉ´ªÉ´ÉÎSUôkªÉè´ÉÉlÉÇiÉ& ½äþi´ÉxiÉ®úÉÊnùÊxÉ®úɺɺiÉÖ ªÉÖHò& * YÉÉiÉ´ªÉ¨É ʴÉSÉɪÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * Ê´ÉSÉÉ®ú& EòiÉÇ´ªÉ& <ÊiÉ ¦ÉÉʹɹªÉiÉä * +jÉɽþÉÇlÉæ EÞòiªÉ|ÉiªÉªÉ& * Eò¨ÉÇYÉÉxÉÉÊnùiªÉjÉÉÊ{É YÉÉxÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ú& *

¥ÉÀ YÉÉiÉ´ªÉʨÉiªÉÖHÆò ¦É´ÉiÉÒiªÉxÉäxÉ º´ÉÉ®úºªÉÆ ªÉÖËHò SÉ ºÉÚSɪÉiÉÉ ¥ÉÀè´É YÉÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÈ ´ÉnùxiÉ& |ÉiªÉÖHòÉ& * <nÆù ʽþ ºÉÚjɨÉÊ´ÉSÉɪÉÇi´ÉÊxÉ®úɺÉÉlÉǨÉ * ¥ÉÀhÉÉä YÉÉiÉ´ªÉi´ÉºªÉ <iÉ& {ÉÚ´ÉǨÉʺÉrùiɪÉÉ iÉnäù´É YÉÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉÉä xÉÉänäùÊiÉ * EòlÉÆ SÉ ¶É¤nùÉxÉÉÆ ʺÉrù{É®úi´ÉºÉ¨¦É´É¨ÉºÉÉvÉʪÉi´ÉÉ ÊºÉrùʴɶÉä¹ÉºªÉ Ê´ÉSÉɪÉÇi´ÉÉäÊHò& ; ºÉ¨Éx´ÉªÉºÉÚjÉÉiÉ iÉiºÉÉvÉxɨÉÂ, ºÉÉEòÉRÂóIɪÉÉäVÉxÉÉ SÉ xÉ ªÉÖHòÉ * +jÉ SÉÉänùxÉɺÉÚjÉ´ÉSUô¤nùiÉÉä%lÉÇiɶSÉɪÉÉäMÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônùÉè ´ÉÉCªÉ¦ÉänùɦÉɴɶSÉäiªÉ{ªÉªÉÖHò¨ÉÂ, +xÉÖ{ɪÉÖHò|ÉÊiÉYÉɨÉÉjÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * ¥ÉÀ¸ÉrùÉ´ÉvÉÇEòiÉÉ +xªÉÊxɹÉvÉ& |ɺiÉÖiÉÉä{ɪÉÉäMÉÒ <ÊiÉ SÉ ¨Éxnù¨É ; iÉi|ÉÊiÉYÉÉxÉä%Ê{É ½äþiÉÖ¶SÉÉjÉÉäÁ& ; iÉnÚù½äþ iÉÖ <ÇÊIÉiªÉÊvÉEò®úhÉÉtèºiÉEÇò{ÉÉnùÉxiÉ躺ÉÉvÉxÉ|ÉÉ{iÉè& EÞòiÉ Eò®úi´ÉÆ SÉ ºªÉÉiÉ * ËEò SÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEäò%xÉÖHòÉÆ¶ÉºªÉ ºÉÉRÂóJªÉªÉÉäMÉÉ´ÉMɨªÉi´ÉÆ ´ÉnùÎnÂù¦É& EòlÉʨɽþ iÉÊzɹÉävÉ& |ÉÊiÉYÉɪÉiÉä ? ´ÉänùʴɯûrùÉÆ¶ÉÉxÉÉnù®úhÉÒªÉi´ÉÆ iÉÖ Ê´É®úÉävÉÉÊvÉEò®úhÉiÉ& |ÉÉMÉä´É º´ÉÉäHòÉè {ÉnùÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÉê ´ÉÞkªÉÉÊ{É pùføªÉxÉ iÉx¨ÉiÉÉxÉÖºÉÉ®äú iÉiEÞòÊiÉºÉÆ´ÉÉnÆù nù¶ÉǪÉÊiÉ - iÉnùɽþ <ÊiÉ * +xÉxªÉlÉÉʺÉrù{ÉÚ´ÉÇi´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ ½äþiÉÖi´É¨ÉÊ{É ´ÉÞkªÉʦÉ|ÉäiɨÉÂ* +ÊvÉMɨªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ +ÊvÉMɨÉÉä%jÉ Ê´ÉSÉÉ®ú& * Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäÊHò& ÊVÉYÉɺÉÉäÊHò´ÉzÉäªÉÉ *

º´ÉÉäHòºÉÚjÉÉlÉÇʺÉnÂùvªÉè ºÉÚÊSÉiÉÆ ¶ÉɺjÉèCªÉ¨ÉÊ{É ºÉÆ´ÉÉnùªÉÊiÉ - ´ÉIªÉÊiÉ <ÊiÉ * ´ªÉÉJªÉɺªÉ¨ÉÉxÉ|Énäù¶ÉÉxiÉ®úʴɹɪÉiɪÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊzÉnæù¶É& * BäEò¶ÉɺjªÉʨɽþ xÉ Eäò´É±É¨ÉäEòÊ´ÉtɺlÉÉxÉi´É¨É ; ËEò iÉÖ BäEò|ɤÉxvªÉ¨É{ÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉÆÊ½þiÉi´ÉÉäÊHò& * +vÉÒiÉEÞòiºxÉ´ÉänùÉlÉǰü{ÉÊ´ÉSÉɪÉêCªÉʺÉrùÉè Eò¨ÉÇ¥ÉÀEòÉhb÷ªÉÉä& |ÉiªÉäEò¨É{ÉÚhÉÉÇlÉÇi´ÉäxÉ {É®úº{É®úºÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉiÉ xɹ]õÉ·ÉnùMvÉ®úlÉxªÉɪÉäxÉ ºÉRÂóPÉÊ]õiÉʨÉiªÉlÉÇ& * <ªÉÆ SÉ ´ÉÞÊkÉ& ¶ÉɺjɦÉänù§É¨É½äþiÉÚxÉ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úÉÆ¶SÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ - ºÉ´ÉǶɮúÒÊ®úMÉÉäSÉ®úi´ÉÆ nù¶ÉǪÉiÉÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEò¶É¤näùxÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùYÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ, BiÉiÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÊvÉEòÉÊ®ú¦ÉänùªÉÉä®úlÉÇÊ´É®úÉävɺɡÖò®úhɺªÉ SÉÉRÂóMÉÖ±ªÉè´É ÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ* VÉèʨÉxÉÒªÉäxÉ <ÊiÉ

¦Éänù¶ÉRÂóEòÉtÉäiÉxɨÉ * {ÉÊ®ú½þÉ®úºiÉÖ ¹ÉÉäb÷¶É±ÉIÉhÉäxÉ <ÊiÉ, uùÉnù¶ÉÉvªÉɪÉÒ°ü{ÉEòÉhb÷uùªÉäxÉ * +jÉ Eò¨ÉÇnäù´ÉiÉÉ¥ÉÀMÉÉäSÉ®úÉ ºÉÉ ÊjÉvÉÉänÂù¦É¦ÉÉè ºÉÚjÉEòÉ®úiÉ& * VÉèʨÉxÉä¨ÉÖÇxÉä& EòɶÉEÞòiºxÉiÉÉä ¤ÉÉnù®úɪÉhÉÉÊnùiªÉiÉ& Gò¨ÉÉiÉ ** <ÊiÉ iÉk´É®ú

ixÉÉEò®úÉäHäò¶SÉ ´ÉÞkÉä¶SÉ C´ÉÊSÉnÖù{ÉSÉÉ®äúhÉÉÊ´É®úÉävÉÉä OÉÉÁ& * ¹ÉÉäb÷¶É±ÉIÉhÉäxÉäÊiÉ |ÉÊiɤÉxnùÒ¨ÉʦÉ|ɪÉiÉÉ´ÉÉxiÉ®úʴɹɪÉÉÊnù¦ÉänùÉxÉÉÆ xÉ |ɤÉxvÉèCªÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉʨÉÊiÉ nù̶ÉiɨÉ * VÉèʨÉxÉÒªÉäxÉ <iªÉxÉäxÉè´ÉÉlÉÇÊ´É®úÉävɶÉRÂóEòÉ ºÉÚjÉiÉÉi{ɪÉÉÇxÉʦÉYÉiɪÉäÊiÉ ºÉÚSªÉiÉä * ºÉÚjÉʪɹªÉÊiÉ Ê½þ ¶ÉÉ®úÒ®úEòÉlÉæ¹ÉÖ ¤É½Öþ¹ÉÖ VÉèʨÉxÉäººÉÆ´ÉÉnù¨É * ´ªÉɨÉÉä½þ¶ÉÉxiªÉè vɨÉÈ VÉèʨÉÊxÉ®úiÉ B´É <iªÉÉÊnù¹ÉÖ C´ÉÊSÉÊuùºÉÆ´ÉÉnùÉäÊHòiÉÊzÉ®úɺÉÉè * {É®úɺɶÉÈ VÉèʨÉÊxÉ& <iªÉÉnùÉè xÉèι`öEòÉtɸɨÉɦÉÉ´ÉÉä VÉèʨÉxªÉºÉÚÊjÉiÉÉä%Ê{É xÉÚxÉÆ ºÉEòɨÉÉxÉÉÆ MÉÞ½þºlÉvɨÉÇ´Éè¨ÉÖJªÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÈ EònùÉÊSÉnÖùHòÉä%xÉÚtÉ{ÉɺiÉ& * +xªÉlÉÉ iÉnÂù¦ÉÚiɺªÉ iÉÖ xÉÉiÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä VÉèʨÉxÉä®úÊ{É <iªÉÉnùÉè xÉèι`öEòÉtɸɨÉ|ÉSªÉÖÊiÉÊxɹÉävɺªÉ VÉèʨÉÊxÉºÉÆ´ÉÉnùÉäCiªÉªÉÉäMÉÉiÉ * ¨Év´ÉÉÊnù¹´ÉºÉƦɴÉÉnùxÉÊvÉEòÉ®Æú VÉèʨÉÊxÉ&, ¦ÉÉ´ÉÆ VÉèʨÉÊxÉÌ´ÉEò±{ÉɨÉxÉÉÊnùiªÉÉÊnù¹´ÉÊ{É xÉ ¶ÉɺjÉèCªÉʴɯûrùÉxÉÖÊHò&, º´ÉÉäHò´ªÉÉ®ú´ªÉɦÉänù´Éiº´É±{ÉÉxªÉlÉÉäHäòºiÉnùÊ´É ®úÉävÉÉiÉ * ºÉÆÊ½þiÉi´ÉÉäCiªÉÉ iÉÖ EòiÉÞǦÉänùɦÉänùªÉÉä& ªÉlÉÉoùι]õ |ɤÉxvɦÉänùɦÉänùÉxÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆ ®ú´ªÉÉÊ{ÉiɨÉ * +lÉǺÉRÂóMÉiÉÉè ºÉiªÉÉÆ ÁxªÉiÉ®úÉʦɺÉxvÉä¯û¦ÉªÉÉʦɺÉxvÉä´ÉÉÇ ºÉxvÉɪÉEòi´ÉÆ ªÉÖHò¨É *

¥ÉÀºÉÆ´ÉÉnùnùÉfø¬æxÉ |ÉvÉÉxÉÉlÉÉÇÊ´É®úÉävÉiÉ& *

+|ÉvÉÉxÉÊ´É®úÉävɺiÉÖ iÉÉi{ɪÉÉÇnù{ÉxÉÉätiÉä ** 209 **

{É®úEòα{ÉiɺÉÉèvÉÉvÉÇʴɯûrùÉÆ¶É´ªÉ{ÉÉä½þiÉ& *

¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉ´ÉuùÉjÉ ºÉÆÊ½þiÉi´ÉÉäÊHòºÉƦɴÉ& ** 210 **

+iÉ& |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùʪÉʹÉiÉÉlÉǦÉänäùxÉ ¹É]ÂõEò¦Éänù´ÉnùvªÉɪɦÉänù´É\SÉ {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉªÉÉä¦Éænù& * ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɶÉɺjɨÉ +lÉÉiÉÉä vɨÉÇÊVÉYÉɺÉäiªÉÉ®ú¦ªÉ +xÉÉ´ÉÞÊkɶ¶É¤nùÉnùxÉÉ´ÉÞÊkɶ¶É¤nùÉiÉ <iªÉä´É¨ÉxiÉÆ ºÉRÂóMÉÊiÉʴɶÉä¹ÉähÉ Ê´Éʶɹ]õGò¨É¨É *

EÖòiɺiÉ̽þ iÉnÂù¦Éänù|ÉlÉÉ, ºÉÊiÉ ´ÉÉ ¦Éänäù EòlÉÆ SÉ |ɤÉxvÉèCªÉ¨É <iªÉxÉ´ÉʽþiÉÉxÉÖªÉÉäMÉä ÊuùiÉҪɴÉÞkªÉʦÉ|ÉäiÉÆ ´ªÉxÉÊHò - +iÉ <ÊiÉ * ºÉªÉÖÊHòEòºÉÆ|ÉnùɪÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùʪÉʹÉiÉi´ÉÉäCiªÉÉ Eò¨ÉÇEòÉhb÷näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉÉnäùnæù´ÉiÉÉiÉk´ÉÊxɶSɪɮúʽþiÉÉxÉɨÉÊ{É Eò¨ÉÇ|ÉɶɺiªÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉäxÉ Ê´ÉOɽþÉÊnùÊxÉ®úÉEò®úhÉÉnùÉè iÉÉi{ɪÉÉǦÉɴɺºÉÚSªÉiÉä * =HÆò ÁÉMɨÉ|ÉɨÉÉhªÉä - ªÉlÉè´É ʽþ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä VÉèʨÉxÉä& Eò¨ÉÇhÉ& ¡ò±ÉÉä{ÉxªÉɺÉ& Eò¨ÉǸÉrùÉºÉÆ´ÉvÉÇxÉɪÉäÊiÉ * Ê´É´ÉÞiÉÆ SÉèiÉuäùnùÉlÉǺÉRÂóOɽäþ - +¸ÉÖiÉ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhªÉ¸ÉrùÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉä%ÊiÉ´ÉÉnùÉ& EÞòiÉÉ <ÊiÉ * +ÊiÉ´ÉÉnùÉ +xªÉ{É®úÉäHòªÉ& * iÉÉ´ÉiÉÉ%Ê{É ¤ÉÉÁÉäHòÉÊxÉiªÉºÉƪÉÉäMÉÉÊnùÊxÉʨÉkɸÉÖiªÉ|ÉɨÉÉhªÉ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉÉiÉ iÉiÉ B´É º´ÉɦÉÒ¹]õʺÉräù- <iªÉɶɪÉ& *

+Ê{É SÉè´ÉÆ xɴɨÉÉt{ÉÉnäù - ¡ò±Énäù´ÉiɪÉÉä¶SÉ, xÉ SÉÉänùxÉÉiÉÉä ʽþ iÉÉnÂùMÉÖhªÉʨÉÊiÉ |ɺÉHòªÉÉä& ¡ò±Énäù´ÉiɪÉÉä¨ÉÇvªÉä näù´ÉiÉÉʴɹɪÉÉÊhÉ näù´ÉiÉÉ ´ÉÉ |ɪÉÉäVɪÉäÊnùiªÉÉnùÒÊxÉ ºÉÚjÉÉÊhÉ ªÉÉÊxÉ, iÉÉÊxÉ ´ªÉÉEÖò¨ÉÇ& - näù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ näùªÉÆ pù´ªÉÆ näù´ÉiÉÉ xÉ |ɪÉÉäVɪÉäiÉ ; EÖòiÉ&, EÞò¹ªÉÉÊnù´ÉiÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxɦÉÚiÉÊGòªÉɪÉÉ B´É |ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉä{É{ÉkÉä& * iÉjÉɽþ - näù´ÉiÉÉ ´ÉÉ |ɪÉÉäVɪÉänùÊiÉÊlÉ´ÉnÂù¦ÉÉäVÉxɺªÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ * ´Éɶɤnù¶¶ÉRÂóEòÉÊxÉ´ÉiÉÇEò& ; ½þʴɯûqäù¶ªÉÉ näù´ÉiÉÉ ¡ò±ÉÉÌlÉxÉÆ º´ÉÉ®úÉvÉxÉä |ɪÉÉäVɪÉäiÉ * EÖòiÉ&, ¦ÉÉäVÉxɺªÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉiÉ ; ¦ÉÉäVÉxɺªÉ ½þʴɹÉ& iÉiºÉ¨É{ÉÇhɺªÉ SÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉiÉ iÉSUäô¹Éi´ÉÉiÉ * ºÉ¨|ÉnùÉxɦÉÚiÉÉ Ê½þ näù´ÉiÉÉ |ÉvÉÉxÉiɪÉÉ º´ÉÉlÉæ pù´ªÉiÉiºÉ¨É{ÉÇhÉä |ɪÉÖRÂóHäò *

ÊGòªÉÉ|ÉvÉÉxÉ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ xªÉM¦ÉÚiÉÉÊ{É Ê½þ näù´ÉiÉÉ *

iÉkÉx¨ÉxjÉÉÊnùºÉɨÉlªÉÉÇnùÉlÉÇ|ÉÉvÉÉxªÉ¶ÉÉʱÉxÉÒ ** 211 **

xÉ SÉ ´ÉÉSªÉÆ Ê´ÉOɽþÉÊnù{É\SÉEòɪÉÉäMÉÉiÉ xÉ |ɪÉÉäHòÒ näù´ÉiÉäÊiÉ ; º¨ÉÞiªÉÖ{ÉSÉÉ®úÉxªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉè®ú¤ÉÉÊvÉiÉèºiÉÎiºÉräù& * +iÉÉä ªÉlÉÉ Ê´ÉOɽþÉÊnù¨ÉÉxÉÊiÉÊlÉ®úÉ®úÉvªÉ& º´ÉÉlÉæ º´ÉɦÉÒ¹]õ¨ÉÖ{ÉSÉ®úhÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò ; iÉlÉÉ näù´ÉiÉÉ{ÉÒÊiÉ * +ÉlÉÇ{ÉiªÉÉ\SÉ - +ªÉÇiÉä |ÉÉ{ªÉiÉ <iªÉlÉÇ& ʴɦÉÚÊiÉ&, +lªÉÇiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ * +iɺiÉnù¦ÉÉ´ÉÉnùxÉÉ®úÉvªÉÉ +xÉÒÎ{ºÉiÉ|Énùi´ÉÉnù|ɪÉÉäÊVÉEäòÊiÉ xÉ ¶ÉRÂóEòxÉҪɨÉ ; {É®úÉ JɱÉÖ näù´ÉiÉÉ ºÉ´ÉǺªÉä¹]äõ ; iÉÊzɪÉÖHòÉ SÉÉ{É®úÉ ªÉlÉÉÊvÉEòÉ®Æú iÉkÉÊuù¦ÉÚiÉÒxÉɨÉ * iÉlÉÉ%Ê{É ÊxÉ®ú{ÉäIÉÉ näù´ÉiÉÉ xÉ EÖòiÉζSÉiÉ |ÉÒªÉäiÉ, xÉ Eò\SÉxÉ |ÉÒhÉÉÊiÉ ; +iÉ& EòlÉÆ |ɪÉÉäÊVÉEäòiªÉjÉɽþ - iÉiɶSÉ iÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& * iÉiÉ& xÉè®ú{ÉäIªÉä%Ê{É xÉ®únäù´ÉxÉÒiªÉÉ nùªÉÉènùɪÉǶÉÉʱÉxªÉÉ& {ÉÊ®úSɪÉǨÉÉhÉɪÉÉ& |ɺÉänÖù¹ªÉÉ näù´ÉiÉɪÉÉ B´É ½äþiÉÉä& {ÉÊ®úSÉ®úiÉÉ& º´ÉɦÉÒ¹]õ¡ò±ÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& º¨ÉÞiªÉÖ{ÉSÉÉ®úÉÊnùʦɮäú´ÉÆ ÊºÉrù <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ& * ®úÉrùÉxiɺiÉÖ- +Ê{É ´ÉÉ ¶É®ú¤nù{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉtYÉEò¨ÉÇ |ÉvÉÉxÉÆ ºªÉÉiÉ * +jÉ +Ê{É ´ÉÉ <ÊiÉ ºÉÉvÉÉÇRÂóMÉÒEòÉ®Æú {ÉIÉ´ªÉÉ´ÉiÉÇxɨÉ * ªÉtÊ{É näù´ÉiÉɪÉÉ Ê´ÉOɽþÊnù{É\SÉEÆò nÖùÌxɹÉävɨÉÂ, pù´ªÉÉt{ÉäIɪÉÉ ºÉÆ|ÉnùÉxɺªÉ |ÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ, ªÉVÉä\SÉ näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉ´ÉÉÊSÉiɪÉÉ ªÉÉMɺªÉ iÉÉnùlªÉÈ, ʺÉrù{É®ú´ÉÉCªÉä¹ÉÖ SÉ {É®úÉ´É®únäù´ÉiɪÉÉä& º´É¯û{ÉÉÊnùEò¨ÉxÉxªÉÉlÉǨÉɨÉxÉɨÉ& ; iÉlÉÉ%Ê{É EòiÉÇ´ªÉÉä{Énäù¶Éä¹ÉÖ ªÉYÉÉÊnù°ü{ÉÆ Eò¨ÉÇ º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiɪÉÉ SÉÉäÊnùiÉi´ÉÉiÉ |ÉvÉÉxÉÆ ºÉiÉ ºÉÉvªÉiɪÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ®úÉä½äþhÉ {ÉÖ¯ûhÉÆ |É´ÉiÉǪÉÊiÉ, EÞòiºxÉÆ SÉ näù´ÉiÉÉÊnù ÊGòªÉɶÉä¹É¦ÉÚiɨÉ *

xÉxÉÖ ¡ò±É|ÉnùɪÉÉ näù´ÉiÉɪÉÉ +É®úÉvªÉi´ÉäxÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉxÉÖ¶ÉÉä¸ÉÚªÉɨɽäþ, +jÉɽþ - MÉÖhÉi´Éä näù´ÉiÉÉ ¸ÉÖÊiÉ& * ½þʴɹ|ÉnùÉxÉÆ |ÉÊiÉ

MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉÉÆ ʽþ näù´ÉiÉɨÉxÉÖ¸ÉÞhÉÖ¨É& ; ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉÆ näù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiɯû{ɨÉ{ÉÚ´ÉÈ SÉÉäÊnùiɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& IÉÊhÉEòºªÉ EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´É ¡ò±ÉuùÉ®úiɪÉÉ ={ÉÉnùÒªÉäiÉ ; +iÉÉä ´ÉɺiÉ´É|ÉÉvÉÉxªÉ¶ÉÉʱÉxªÉÊ{É näù´ÉiÉÉ ¡ò±ÉEòɨÉ|É´ÉiÉÇEò ¶Éɤnù|ÉÉvÉÉxªÉ´ÉÎiGòªÉÉMÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉÉ

xÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ |ɪÉÉäÊVÉEäòÊiÉ * +ÊiÉlÉæºiÉ̽þ EòlÉÆ |ɪÉÉäVÉEòi´É¨É <ilÉʨÉiªÉɽþ - +ÊiÉlÉÉè iÉi|ÉvÉÉxÉi´É¨É¦ÉÉ´É& Eò¨ÉÇÊhÉ ºªÉÉiÉ * +ÉÊiÉlªÉÆ |ÉiªÉÊiÉlÉä& |ÉvÉÉxÉi´ÉÆ |ÉÉ{iɨÉ ; +xªÉlÉÉ Ê½þ iÉnùlÉæ Eò¨ÉÇÊhÉ |ɪÉÉäVÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉnù¦ÉÉ´É& ºªÉÉiÉ * iÉiºÉ{ɪÉÉÇÊ´ÉÊvÉ®äú´É iÉi|ɪÉÉäVÉEò <ÊiÉ SÉäiÉ iÉjÉ |ÉiªÉɽþ - iɺªÉ |ÉÊiÉÊ´ÉvÉÉ xÉi´ÉÉiÉ * +ÉÊiÉlªÉEò¨ÉÇhÉÉä ʽþ +ÊiÉlªÉÉMɨÉxÉ|ÉÊiÉÊ´ÉvÉÉxÉiɪÉè´É SÉÉänùxÉÉ *

GòÒªÉÉ|ɪÉÖHò{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɽÚþiÉÉ iÉÖ näù´ÉiÉÉ *

ºÉÆÊxÉvÉkÉä iÉÊnù¹]õlÉÈ xÉ iÉiɺiÉi|ɪÉÖHòiÉÉ ** 212 **

+ÊiÉÊlɺiÉÖ º´ÉªÉÆ |ÉÉ{iÉ& º´ÉɦÉÒ¹]Æõ SÉ |ɪÉÉäVɪÉäiÉ *

iÉÊnù¹]õÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ iÉiºÉ{ɪÉÉÇlÉÇSÉÉänùxÉÉ ** 213 **

+iÉ& |ÉÉ{iÉÉ|ÉÉ{iÉÊ´É´ÉäEòÉnùÊiÉÊlÉ|ÉÉvÉÉxªÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ * ªÉlÉÉ SÉÉÊiÉlÉäÌ´ÉOɽþÉÊnù¨Ék´Éä iÉnÖù{ÉSÉ®úhÉÉxÉÖ¹`öÉxɺªÉ xÉ EònùÉÊSÉiÉ IÉÊiÉ&, |ÉiªÉÖiÉ º´É°ü{ɱÉÉ¦É B´É ; B´ÉÆ näù´ÉiÉɪÉɺiÉuùk´Éä%Ê{É xÉ SÉÉjÉ iÉi|ÉÊiÉIÉä{ɺÉÉ¡ò±ªÉÆ {ɶªÉɨÉ& * MÉÖhÉÒ¦ÉɴɺÉÉvÉxÉä%Ê{É ËEò ¡ò±ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, +ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ´ÉɺiÉ´É|ÉÉvÉÉxªÉÉxÉɨÉÊ{É Eò¨ÉǸÉrùÉºÉÆ´ÉvÉÇxÉʨÉÊiÉ *

ºÉÚjÉä¹ÉÖ iÉÉ´ÉnäùiÉä¹ÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉζSɨÉ{ÉIɪÉÉä& *

näù´ÉiÉÉÊ´ÉOÉɽþnäùxÉÇ |ÉÊiÉIÉä{ªÉi´ÉºÉÚSÉxɨÉ ** 214 **

¶Éɤɮäú {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäHònäùHòÉÊ´ÉOɽþÉÊnù¹ÉÖ *

º´ÉiÉ& |ÉɨÉÉhªÉ´ÉäÊnù¦ªÉ& º´ÉnùiÉä xÉ ÊxÉ®úÉEÞòÊiÉ& ** 215 **

º¨ÉÖiªÉÉä{ÉSÉÉ®úÉnùxªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉè¶SÉ º´É¦ÉÉʹÉiɨÉ *

xÉ ´ÉÉRÂó¨ÉÉjÉähÉ ÊxɼxÉÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä xÉÉκiÉEäòiÉ®èú& ** 216 **

+nù¶ÉÇxÉEÖòiÉEòÉǦªÉÉÆ ¸ÉÖiÉÉlÉÉÇxÉɨÉ{ɼxÉ´Éä *

SÉÉ´ÉÉÇEòÉÊnù¨ÉiÉÉ{ÉkªÉÉ ºÉ´ÉÉæ{ɱ{ɴɺɨ¦É´É& ** 217 **

¸ÉÖiÉÉxÉÉÆ Ê´ÉOɽþÉnùÒxÉÉÆ ®ú±{ªÉiÉÉäÊHò¶SÉ ¨ÉÉä½þVÉÉ *

¸ÉÖiɶÉCiªÉÉt¦ÉɴɺªÉ Eò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´ÉÆ iÉÖ ´É& ** 218 **

IÉÊhÉEòºªÉ ¡ò±ÉuùÉ®Æú ËEò ¦É´ÉäÊnùÊiÉ ÊSÉxiÉxÉä *

uùÉ®úC±ÉÞ{iÉä´ÉÇ®Æú ÁjÉ ¸ÉÖiÉuùÉ®ú{É®úÊ´ÉOɽþ& ** 219 **

näù´ÉiÉÉxÉÉÆ ÊGòªÉÉlÉÇi´ÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉ iÉnùlÉÇiÉÉ *

¨ÉÖJɦÉänäùxÉ ÊºÉrùi´ÉÉzÉ Ê¨ÉlÉÉä ¤ÉÉvɨɽÇþiÉ& ** 220 **

+ÉÊnùiªÉÉÊnù¨ÉiÉÒ®úRÂóMÉä ºlÉÉ{ɪÉx¤ÉÉnù®úɪÉhÉ& *

näù´ÉiÉÉxÉÉÆ |ÉvÉÉxÉi´É¨ÉlÉÇʺÉrù¨ÉºÉÚjɪÉiÉ ** 221 **

xÉÉʺÉrùnäù´ÉiÉɰü{Éoùι]õ¶SÉÉxªÉjÉ ªÉÖVªÉiÉä *

xÉ SÉ ºÉ´ÉÇjÉ ÊxɤÉÉÇvÉä Eò±{ªÉÉä oùι]õÊ´ÉÊvÉGò¨É& ** 222 **

näù´ÉiÉÉxÉÉÆ iÉ{ɶSɪÉÉÇtÖÊHò¶SÉ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä *

º´ÉÉÊvÉEäò·É®úiÉÉä¹ÉÉlÉÇ|É´ÉÞkÉä¯û{É{ÉÊkÉiÉ& ** 223 **

|ɶÉÉʺÉiÉÖ¶SÉ PÉÖhɪÉÉ vɨÉÇºÉÆºlÉÉ{ÉxÉÉÌlÉxÉ& *

iÉkÉrù¨ÉÇ|É´ÉÞÊkɺºªÉÉiEò¨ÉǴɶªÉÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉ& ** 224 **

ÊiɪÉÇCºlÉÉ´É®úÊxÉVÉÔ´ÉiÉi|ÉiÉÒEòMÉÖhÉÊGòªÉÉ& *

+ʦɨÉiªÉxÉÖ¤ÉxvÉäxÉ näù´ÉiÉɺiÉnùÊ{É ¸ÉÖiɨÉ ** 225 **

½þÊ´É¦ÉænùÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ¡ò±É¦Éänù|ÉnùÉʪÉiÉÉ *

|ÉÊiÉʹÉrèù& |ÉEòÉä{ɶSÉ ®úÉVÉÉÊnùxªÉɪÉiÉÉä ¦É´ÉäiÉ ** 226 **

ªÉÊnù ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉä ½þÊ´É®úÉÊnù¹ÉÖ *

iÉäxÉè´É iÉkÉnùÉ®úÉvªÉº´É¦Éɴɺ´ÉÒÊGòªÉÉäÊSÉiÉÉ ** 227 **

¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùʺÉräù%Ê{É ªÉjÉ ¤ÉÉvÉÉ xÉ où¶ªÉiÉä *

iÉx¨ÉÚ±ÉÉ º¨ÉÖÊiÉ®ú{ªÉjÉ xÉ ¤ÉÉvÉɽþÉÇ º´É¨ÉڱɴÉiÉ ** 228 **

{ɪÉÉǪÉä SÉ Ê´Éʶɹ]äõ SÉ näù´ÉiÉɦÉänùEò±{ÉxɨÉ *

iÉkÉSUô¤nùÉä{ÉvÉÉxÉäxÉ iÉnÖùqäù¶ªÉi´ÉʺÉrùªÉä ** 229 **

+Ê´ÉÊnùi´ÉÉ º´É¨Éxnùi´ÉÆ xÉÉκiÉEèò®úÉκiÉEäòι´É½þ *

ªÉè®úVɱ{ªÉiÉ ¨Éxnùi´ÉÆ ¶ÉÉäSªÉɺiÉä ºÉÚI¨Énù̶ÉʦÉ& ** 230 **

pù´ªÉnèù´ÉiɺÉɨÉÉxªÉä ¤É±ÉÒªÉÉä pù´ªÉʨÉiªÉÊ{É *

|ÉiªÉIÉä SÉ {É®úÉäIÉä SÉ |ɨÉÉhÉ|ÉκlÉiÉä´ÉǶÉÉiÉ ** 231 **

pù´ªÉºªÉÉvªÉIÉʺÉrùºªÉ ½þʴɹ]Âõ´ÉÆ ¶ÉɺjÉMÉÉäSÉ®ú& *

näù´ÉiÉɪÉɺº´É¯û{ÉÆ SÉ vɨÉÇi´ÉÆ SÉäÊiÉ ¦ÉänùiÉ& ** 232 **

|ÉiªÉIÉÉtÖ{ÉVÉÒÊ´Éi´ÉÉSUôɺjÉiÉÉä vÉÒ̴ɱÉΨ¤ÉiÉÉ *

iÉiÉÉä ʽþ {É®únùÉè¤ÉDZªÉÆ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉÉÊnùEäò¹´ÉÊ{É ** 233 **

pù´ªÉnèù´ÉiÉ´Éè¹É¨ªÉÆ xÉ ºÉiªÉɺÉiªÉ¦ÉÉ´ÉiÉ& *

nèù´ÉiÉÆ ªÉÊnù ʨÉlªÉÉ ºªÉÉiEòlÉÆ ¦ÉänùÉÊnùvɨÉǦÉÉEÂò ** 234 **

+lÉÉæ{Éζ±É¹]õ¶É¤nùÉi¨ÉÉ ¶É¤nù¨ÉÉjÉÉÎi¨ÉEòÉÊ{É ´ÉÉ *

ªÉlÉÉ ¸ÉÖiÉMÉÞ½þÒiÉÉ ´ÉÉ ºÉiªÉè´É JɱÉÖ näù´ÉiÉÉ ** 235 **

¨ÉÊhɨÉxjÉÉä¹ÉvÉÉtè¶SÉ ÊºÉÊrù¯ûHòɦªÉÖ{ÉäªÉiÉä *

VÉx¨ÉʺÉrùÉÊ{É ºÉÉvÉÒiÉÉ ËEò xÉ näù´Éä¹ÉÖ MÉÞÁiÉä ** 236 **

xÉ ´ÉºiÉÖnäù¶ÉÉxiÉ®úªÉÉänæù´Éoùι]õÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉiÉ *

<½þ Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ ªÉÖHÆò ´Éǯû{ÉÊ´ÉÊvɺÉÉèºlªÉiÉ& ** 237 **

®úÉÊjɺÉjÉÉÊnùxÉÒiªÉÉ SÉ Ê´ÉvªÉ{ÉäIÉÉxÉÖºÉÉ®úiÉ& *

¡ò±ÉnùÉ& ¡ò±É¦ÉÚiÉi´ÉÉnùÊ{É ÊºÉvªÉÎxiÉ näù´ÉiÉÉ& ** 238 **

<ilÉÆ |ÉÉSÉÒxɪÉÉ MÉiªÉÉ ÊIÉ{iÉÆ ÊxÉnêù´ÉiÉÆ ¨ÉiɨÉ *

¶Éä¹ÉÆ iÉnÖù{É®úÒiªÉÉÊnùºÉÚjɦÉɹªÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ ** 239 **

pùʨÉb÷¦ÉɹªÉEòÉ®èú®ú{ªÉÖHò¨É - +\VɺÉè´É ʴɷɺÉÞVÉÉä °ü{ÉʨÉiªÉÉ®ú¦ªÉ, xÉ Á°ü{ÉɪÉÉ näù´ÉiÉɪÉÉ °ü{ɨÉÖ{ÉÊnù¶ªÉiÉä, ªÉlÉɦÉÚiÉ´ÉÉÊnù ʽþ ¶ÉɺjÉʨÉÊiÉ * xÉx´ÉlÉÇ´ÉÉnùÉxÉÉÆ Ê´ÉÊvɶÉä¹Éi´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇjÉÉäHò¨É ; ºÉ¨Éx´ÉªÉÉÊvÉEò®úhÉä i´ÉxªÉlÉÉ ; iÉiEòlɨÉÊ´É®úÉävÉ& ? <ilɨÉÂ- =iºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùiÉ& |É´ÉÞkÉä& * où¹]Æõ SÉèiÉSUôɺjÉÉxiÉ®äú EòÉhb÷ÉxiÉ®äú SÉ * B´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É EÖòoùι]õEòα{ÉiÉÉä Ê´É®úÉävÉ& ¶É¨ÉʪÉiÉ´ªÉ& * ¹É]ÂõEò¦Éänù´ÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÇEòÉhbä÷ |ÉÊiɤÉxnùÒ, +vªÉɪɦÉänù´ÉiÉ <ÊiÉ iÉÖ EòÉhb÷jɪÉä%Ê{É ; SÉEòÉ®úÉä%jÉÉxÉÖHò{ÉÉnùÉÊnùºÉ¨ÉÖ\SɪÉä * näù´ÉiÉÉEòÉhb÷ÉSUô®úÒ®úEòºªÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉÆ SÉ iÉi{ÉÞlÉCEò®úhÉ|ÉÊiɤÉxtÉ Êxɰüfø¨É * +lÉ Ê´ÉzÉGò¨Éi´ÉʦÉzÉ|ɤÉxvÉi´É´ªÉÖnùÉºÉÆ ´ÉÞÊkÉʺÉrÆù ´ªÉxÉÊHò - ¨ÉÒ¨ÉÉÆ¶ÉɶÉɺjɨÉ <ÊiÉ * ºÉRÂóMÉÊiÉʴɶÉä¹ÉähÉ ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉäxÉäiªÉlÉÇ& * ºÉ SÉ Ë´É¶ÉÊiɱÉIÉhªÉɨÉäEò|ɪÉÉäVÉxÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉèEò|ɪÉixɺÉÉvªÉi´ÉʨÉÊiÉ Ê´É´É®úhɨÉ * <nÆù SÉ BäEò|ɤÉxvªÉ´ªÉCiªÉlÉǨÉ * Ê´Éʶɹ]õGò¨É¨É = ÊxɪÉiÉGò¨É¨É ; xÉ Ê½þ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®ú´Énù´ÉºÉ®ú¨ÉÉjÉÉÊnù½þ C´ÉÉÊ{É Gò¨É <iªÉɶɪÉ& * iÉjÉ Ê´É¶Éä¹É& --

Ê´ÉSÉÉ®úÉi{ÉÚ´ÉǨÉä´ÉÉjÉ |ÉÉ{iɨÉvªÉªÉxÉÆ Ê´ÉvÉä& *

+iÉÉä%xÉvÉÒiÉ´ÉänùºªÉ Ê´ÉSÉÉ®ú¶¸ÉÖÊiÉ´ÉÉÊ®úiÉ& ** 240 **

Gò¨ÉÉä ˴ɶÉÊiɱÉIÉhªÉÉ xÉ ´ÉèvÉ& ËEòiÉÖ ªÉÉèÊHòEò& *

+iÉÉä ´ªÉÖiGò¨ÉÊSÉxiÉɪÉɨÉxÉÉèÊSÉiªÉÆ |ÉEòɶªÉiÉä ** 241 **

+É®ú¦ªÉ <iªÉxÉäxÉ vɨÉÇÊVÉYÉɺÉɺÉÚjÉä EÞòiºxÉ´ÉänùÉlÉÇÊ´ÉSÉÉ®ú|ÉÊiÉYÉÉ ºÉÚSªÉiÉä, vɨÉǶɤnäùxÉ

ʺÉrùºÉÉvªÉ{É®úÉ´É®úEÞòiºxÉvÉÞÊiɽäþiÉÖºÉÆOɽþÉiÉ * Eò¨ÉǦÉÉMɨÉÉjÉ|ÉÊiÉYÉÉÊ{É iÉjÉè´É iÉxjÉiÉ& +É´ÉÞkªÉÉ ´ÉÉ ÊºÉvªÉäiÉ * iÉÉ´ÉiÉè´É ºÉÉ®äú Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉlÉÇi´ÉÉäÊHò& * ¦ÉÉMÉuùªÉ|ÉÊiÉYÉɦªÉÉÆ ºÉɨÉÉxªÉ|ÉÊiÉYÉÉ MɨªÉÉ ; xªÉɪɺÉÚjÉä ºÉÉvɨªÉÇ´ÉèvɨªÉǺɨÉÉäCiªÉÉ |ÉÊiÉvɨÉǺɨÉÉäzÉÒÊiÉ´ÉiÉ * iÉnäùiÉiºÉ´É ºÉRÂóMÉÊiɨÉɱÉɪÉɨÉÖHò¨É * xÉ SÉ ´ÉÉSªÉ¨É +Ét|ÉÊiÉYɪÉè´É EÞòiºxÉʺÉrùÉè ËEò ¦ÉÚiÉÉä ʴɶÉä¹É|ÉÊiÉYɪÉäÊiÉ ;

¶ÉRÂóEòÉʴɶÉä¹ÉÉärùÉ®úÉÊnù|ɪÉÉäVÉxɴɶÉÉiÉ |ÉÉSÉÒxÉÉvªÉɪÉä¹´É´ÉÉjÉÉÊ{É iÉnÖù{É{ÉkÉä& * xÉ SÉɪɨÉ +lÉÉiÉÉä vɨÉÇÊVÉYÉɺÉÉ <iªÉÉÊnù®ú|ɺiÉÖiÉÉlÉÇ& ; ªÉlÉÉxªÉjÉ ºÉRÂóMÉiªÉÉ Gò¨ÉÊxɪÉÊiɺiÉlÉÉjÉäÊiÉ iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ * +jÉ Á¨ÉÉxÉEòºªÉÉÊxɰü{ªÉiɪÉÉ |ɨÉÉhɱÉIÉhÉäxÉ |ÉlɨÉäxÉɦÉÉÊ´É * EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉ ´ÉänùºªÉ |ÉɨÉÉhªÉä ʺÉräù iÉnùlÉæ¹ÉÖ ¦ÉänùɦÉÉ´Éä%RÂóMÉi´ÉÉnäùººÉ´ÉǺªÉɪÉÉäMÉÉiÉ ¨ÉÉxÉÊSÉxiÉÉxÉxiÉ®Æú ¶ÉɺjÉÉlÉǦÉänùÊSÉxiÉÉ |ÉÉ´ÉÌiɹ]õ ; ¶ÉɺjɦÉänùÊSÉxiÉäiªÉäEäò * iÉjÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úɦªÉÉºÉºÉÆCªÉÉMÉÖhÉ|ÉÊGòªÉÉxÉɨÉvÉäªÉè& ʺÉräù ¦Éänäù ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhɺlÉÉxɺɨÉÉ®ú´ªÉÉʦÉ& ¶Éä¹É±ÉIÉhÉÆ |É´ÉÞkɨÉ * ¶Éä¹ÉÉhÉɨÉä´É ¶ÉäʹÉʦÉ& |ɪÉÉäVªÉi´ÉÉªÉ SÉiÉÖlÉæ Gòi´ÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇÊVÉYÉɺÉÉ, Ê´ÉvªÉ{ÉäIÉɰü{ÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊSÉxiÉäÊiÉ EäòÊSÉiÉ * |ɪÉÖHäò¹ÉÖ ¸ÉÖiªÉlÉÇ{ÉÉ`ö|É´ÉÞÊkɨÉÖJªÉEòÉhbè÷& {É\SɨÉä Gò¨ÉÉä%xÉÖGòÉxiÉ& * ºÉGò¨Éä ¶ÉɺjÉÉlÉæ ºlÉÉÊ{ÉiÉä iÉi|ɪÉÉäHòÉ ¹É¹`äö |ÉÉäHò& * B´É¨ÉÖ{ÉÊnù¹]õ|ÉEÞòÊiÉÊxɶSɪÉä Ê´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊiÉnäù¶ÉººÉɨÉÉxªÉiÉ& ºÉ{iɨÉä ºlÉÉÊ{ÉiÉ& * +¹]õ¨Éä%Ê{É iÉnùxÉÖ¤ÉÎxvÉʴɶÉä¹É& * +ÊiÉÊnù¹]õ¨ÉxjÉÉnùÒxÉÉÆ xɴɨÉä ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ >ð½þ& * +ÊiÉnäù¶É|ÉÉ{iÉä¹ÉÖ C´ÉÊSÉi|ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùxªÉiÉÉä ´ÉÉ iɱ±ÉɦÉÉi|ÉÊiɹÉävÉiÉÉä ´ÉÉ nù¶É¨Éä ¤ÉÉvÉ& * =Häò¹ÉÖ {ÉÞlÉEÂò|ɪÉÖÊHò¶ÉÊHò¨ÉnÖù¦ÉªÉMÉÉäSÉ®úi´Éä näù¶ÉEòɱÉÉtèCªÉä SÉèEòÉnù¶Éä iÉxjɨÉ * uùÉnù¶Éä%Ê{É EòϺ¨ÉζSÉi|ɪÉÉäMɨÉvªÉ{ÉÉÊiÉxªÉxªÉϺ¨ÉºiÉi|ɪÉÉäMÉÉä{ÉVÉÒÊ´ÉÊxÉ |ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ * iÉÊnùnÆù ºÉ\VÉMÉÞ½Öþ& - vɨÉÇvÉÒ¨ÉÉxɦÉänùÉRÂóMÉ|ɪÉÖÊHòGò¨ÉEòiÉÞÇʦÉ& * ºÉÉÊnùnäù¶ÉʴɶÉä¹ÉÉä½þ¤ÉÉvÉiÉxjÉ|ɺÉÊHòʦÉ& ** <ÊiÉ * B´ÉÆ iÉÌEòiÉä Eò¨ÉÇÊhÉ ºÉRÂóEò¹ÉÇEòÉhbä÷ SÉiÉÖ±ÉÇIÉhªÉÉ iÉkÉiEò¨ÉÉÇ®úÉvªÉnäù´ÉiÉè´É º´É°ü{ɨÉänùMÉÖhÉ|ÉEò¹Éê& ÊxÉ®úEÞò¹ªÉiÉ * iÉiºÉ¨ÉÉ{iÉÉè SÉ +xiÉä ½þ®úÉè iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉ ʴɹhÉÖ®úɽþ ʽþ iÉÆ ¥ÉÀäiªÉÉSÉIÉiÉä iÉÆ ¥ÉÀäiªÉÉSÉIÉiÉä <ÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úʪɹªÉ¨ÉÉhɨÉÖ{ÉÊSÉÊIÉ{Éä <ÊiÉ iÉk´É´ÉÞrùÉ& * iÉiÉÉä%ÎxiɨÉä EòÉhbä÷ ºÉuùÉ®úEò¨ÉuùÉ®úEÆò SÉ ªÉlÉɽÈþ uùÉnù¶É±ÉIÉhªÉÖHòºÉ´ÉÇvɨÉǺɨÉÉ®úÉvªÉ¨ÉxÉxiÉ®úSÉiÉÖ±ÉÇIÉhªÉ´ÉvÉÉÊ®úiɺɴÉÇnèù´ÉiɶɮúÒ®úEÆò {É®Æú nèù´ÉiÉÆ {É®úÒÊSÉÊIÉʹÉiɨÉ * iÉjÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ EòÉ®úhÉ´ÉÉCªÉÉxÉɨɪÉÉäMÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉ ¥ÉÀÊhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ& |ÉlɨÉä%vªÉɪÉä |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä * iÉnÖùHÆò xªÉɪɺÉÖnù¶ÉÇxÉä - ´ªÉÖnùºªÉÉʴɹɪÉi´ÉÉxªÉʴɹɪÉi´Éä ºÉ¨Éx´ÉªÉ& * ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀÊhÉ |ÉÉSªÉÉvªÉɪÉäxÉä½þ |Énù¶ªÉÇiÉä ** <ÊiÉ * iÉjÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÊ´É®úÉävÉÉärÚùxÉxÉÆ ÊuùiÉÒªÉä%vªÉɪÉä * iÉɦªÉÉÆ ºlÉÉÊ{ÉÊiÉ ¥ÉÀhªÉÖi{ÉÊkÉGò¨ÉÉkÉÞiÉÒªÉSÉiÉÖlÉÉǦªÉÉÆ ºÉÉvÉxÉ¡ò±É¶ÉÉä¨ÉxÉʨÉÊiÉ Ë´É¶ÉiªÉvªÉɪªÉÉ Ê´Éʶɹ]õGò¨Éi´ÉÆ ÊnùRÂó¨ÉÉjɨÉ * ½þxiÉè´É¨ÉjÉ EòlÉÆ ¹ÉÉäb÷ºÉSÉiÉÖ¹Eò{ÉÉè´ÉÉǪɪÉǨÉ ? ´ªÉÖiGò¨Éä%Ê{É Ê½þ xÉ

Ê´É®úÉävÉ&, ´Éänù|ÉɨÉÉhªÉÉÊnùEÆò iÉÚ{ÉVÉÒ´ªÉ¨ÉÊ{É ªÉlÉɺlÉÉxÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®úEäò ÊxɤÉxvÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ, iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ ´ÉÉ ºÉƸÉÖiªÉ ¥ÉÀÊSÉxiÉÉ ºªÉÉiÉ ; ¨Éè´É¨É - +κiÉ ÁxÉÉt¦ªÉºiÉä ÊjÉ´ÉMÉæ Eò¨ÉÇEÞòiÉ |ÉlɨɨÉÉ nùÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉnùʦÉÊxÉʴɶÉiÉ <iªÉlÉÇGò¨É& * =¦ÉªÉjÉ {ÉÊ®úʨÉiÉÉ{ÉÊ®úʨÉiÉ¡ò±ÉÉ{ÉÉiÉ|ÉiÉÒiªÉʴɶÉä¹Éä%Ê{É +iEäò SÉäx¨ÉvÉÖ Ê´ÉxnäùiÉ <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÉ{ÉäIÉÊ´ÉtÉ|ɪÉɺÉiÉÉä ´É®Æú iÉzÉè®ú{ÉäIªÉÊxÉvÉÚÇiÉÊ´ÉEò±{ÉiÉiºÉ¨É¡ò±ÉEò¨ÉÇÊSÉxiÉÉ |ÉlɨÉʨÉÊiÉ SÉ * ªÉYÉÉÊnù{ÉnùÉlÉǺÉÉ{ÉäIɶSÉ iÉnùRÂóMÉEò´ÉÉCªÉÉlÉÇvÉÒ¤ÉÉävÉ& * Ê´ÉtɦÉänäù¹ÉÖ iÉjÉ iÉjÉ ªÉYÉiÉnù´ÉªÉ´Éoùι]õÊ´ÉÊvÉʴɨɶÉǶSÉ oùι]õʴɶÉä¹ÉhÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉ{ÉäIÉ& * <¹]õEòÊSÉiÉÉÊnùoù¹]õÉxiÉÊvɪɶSÉ nùɹ]õÉÇÎxiÉEòÉä{ÉVÉÒ´ªÉÉ& * Eò¨ÉÇ¥ÉÀ|ÉSÉÖ®úº´ÉÉvªÉɪɦÉÉMɺªÉÉ xÉÉÊnùºÉ¨|ÉnùɪÉÊxɪÉiÉÉvªÉªÉxÉºÉÆºEòÉ®úGò¨ÉähÉ iÉÊuùSÉÉ®úGò¨ÉÉä%Ê{É ªÉÖHò& * ºÉ SÉÉjÉ ¨ÉÖJªÉGò¨É B´É, Eò¨ÉÉæ{ÉɺÉxÉɰü{ÉÉRÂóMÉÉRÂóMªÉÖi{ÉÊkÉGò¨ÉÉ\SÉ * iÉlÉÉ SÉÉäHÆò xªÉɪɺÉÖnù¶ÉÇxÉä - Eò¨ÉÇÊ´ÉYÉÉxɪÉÉ使þiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦Éɴɺɨ¨ÉiÉä& * |ÉÉM¦ÉÉ´É& Eò¨ÉÇhÉ& ʺÉvªÉäiÉ {ɶSÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä%{É®úºªÉ SÉ ** iɪÉÉä¶SÉ Gò¨É´Ék´ÉäxÉ iÉÊuùSÉÉ®úÉè SÉ iÉÉoù¶ÉÉè * ¨ÉÖJªÉGò¨ÉxɪÉÉnäù´É ºªÉÉiÉÉÆ ºÉÉ®úº´ÉiÉÉRÂóMÉ´ÉiÉ ** ªÉlÉÉ ºÉÉ®úº´ÉiÉÉè ¦É´ÉiÉ BiÉuèù nèù´ªÉÆ Ê¨ÉlÉÖxɨÉ <iªÉjÉ ªÉÖMɱÉÉäi{ÉzÉä ªÉÉMÉuùªÉä EòºªÉÉRÂóMÉÉxÉÉÆ |ÉÉlɨªÉʨÉiªÉÊxÉhÉǪÉä ºÉ®úº´ÉiÉÒªÉÉMɺªÉ ªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉɦªÉÉÆ |ÉÉlɨªÉä ʺÉräù iÉiGò¨ÉähÉ iÉnùRÂóMÉÉxÉɨÉä´É |ÉÉlɨªÉ¨ÉÖHò¨É - ¨ÉÖJªÉGò¨ÉähÉ ´ÉÉRÂóMÉÉxÉÉÆ iÉnùlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ *

{ÉÚ´ÉÇEòÉhb÷|ÉʺÉrùÉxÉÉÆ xªÉɪÉÉxÉɨÉÒ½þ ºÉÆOɽþÉiÉ *

¥ÉÀEòÉhb÷Éä ´ÉÞlÉäiªÉäiÉi|ÉÉSªÉÉvªÉɪÉä¹´ÉÊ{É º¨É®ú ** 242 **

´ªÉÖi{ÉÉnùxɨÉ{ÉÚ´ÉÉÇhÉɨÉÉÊIÉ{ªÉ ºlÉÉ{ÉxÉÆ iÉlÉÉ *

+{É´ÉÉnù& C´ÉÊSÉSSÉäÊiÉ ºÉÉlÉÇi´Éʨɽþ SÉ ÎºlÉiɨÉ ** 243 **

xÉxÉÖ ªÉÊnù +xÉÉ´ÉÞÊkɶ¶É¤nùÉiÉ +xÉÉ´ÉÞÊkɶ¶É¤nùÉiÉ <iªÉxiÉÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ ; iÉnùÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEòºªÉ Ê´É®úHòÉÊvÉEòÉ®úi´Éº´ÉÒEòÉ®úÉiÉÂ, iÉjÉ ÊxÉnùÉæ¹ÉÉxÉxiÉ¡ò±ÉÊxɶSɪÉÉ\SÉ xÉ º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±ÉºÉÉvÉxÉÉxÉÖ¹`öÉiÉÉ EòζSÉÎiºÉvªÉäiÉÂ, iÉiɶSÉ EòɨªÉÊ´ÉvÉÒxÉɨÉxÉxÉÖ¹`öɱÉIÉhɨÉ|ÉɨÉÉhªÉÆ ºªÉÉiÉ ; ¨Éè´É¨É - ¨ÉÉä½þÉÊuùPxÉÉuùÉ ªÉ& Eò¨ÉǨÉÉjÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇ Ê´É¸ÉÉxiÉ&, ªÉ¶SÉ JªÉÉÊiɱÉɦÉ{ÉÚVÉÉ|É´ÉSÉxÉÉÊnù¨ÉÉjÉEòɨɺjɪªÉxiÉÉlÉÈ ÊSÉxiɪÉäiÉÂ, ªÉÉä ´ÉÉ {ɶSÉÉÊzɪÉÊiɴɶÉÉÊzÉ´ÉÞkÉ´Éè®úÉMªÉ&, iÉä ¸ÉÖiɶÉÉ®úÒ®úEòÉ +Ê{É |É´ÉÞÊkÉvɨÉÈ SÉ VÉÁÖ& **

{ÉÎhb÷iÉÉä%{ªÉÉiÉÖ®ú& EòζSÉnù{ÉlªÉä¹ÉÖ |É´ÉiÉÇiÉä *

ÊxÉʹÉräù¹´ÉÊ{É ËEò xÉè´ÉÆ EòɨªÉÆ |ÉÉYÉä%Ê{É ºÉ¨¦É´ÉäiÉ ** 244 **

EòlªÉxiÉä SÉ ¨É½þÉxiÉÉä*Ê{É EòɨÉÉnÖù¦ÉªÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉ& *

Gò¨É¨ÉÖÊHò¶SÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉ iÉiÉ B´ÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä ** 245 **

iÉlÉÉʽþ - |Élɍɯ iÉÉ´ÉiÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ& <iªÉvªÉªÉxÉäxÉè´É º´ÉÉvªÉɪɶɤnù´ÉÉSªÉ´ÉänùÉJªÉÉIÉ®ú®úɶÉäOÉǽþhÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä *

|ÉEÞòiɺªÉèEò¶ÉɺjªÉºªÉ ¥ÉÀÊSÉxiÉÉät¨ÉºªÉ SÉ *

Gò¨ÉÉnäù¶SÉÉä{É{ÉkªÉlÉÈ iÉlÉɽþÒiªÉÉÊnù ¦ÉɹªÉiÉä ** 146 **

+jÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉi|ÉÉMÉÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úººªÉÉÊnùÊiÉ {ɶªÉÎxEò¨ÉvªÉªÉxÉÉnùÊ{É iɺªÉ {ÉÚ´ÉÇi´ÉʨÉSUôÊiÉ, =iÉÉvÉÒiÉ´ÉänùºªÉ Eò¨ÉÇÊxɰü{ÉhÉÉiÉ |ÉÉSªÉi´ÉʨÉÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉÆ ¾þÊnù ÊxÉvÉÉªÉ +ÉtÆ ÊxɹÉävÉÊiÉ - |ÉlɨɨÉ <ÊiÉ * iÉÉ´ÉSUô¤nùÉä%vªÉªÉxÉÉxÉxiɪÉǺªÉ ºÉ´ÉǺɨ¨ÉËiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ <ÊiÉ Ê´É´É®úhɨÉ * BiÉäxÉ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉÉvªÉªÉxÉÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´Éi´É´ÉuùiªÉÉJªÉäªÉºªÉèEòÊ´ÉÊvÉʺÉrùÉPªÉªÉxÉºÉÆºEòÉ®úMÉÉäSÉ®úÊxɪÉiÉGò¨ÉèEò|ɤÉxvÉi´É¨ÉÂ, +vªÉªÉxɺªÉ Ê´ÉÊvɤɱÉÉiEÞòiºxɺ´ÉÉvªÉɪÉʴɹɪÉi´É¨ÉÂ, iÉiÉ B´É iÉÊuùSÉÉ®úºªÉ iÉlÉÉi´ÉÆ SÉ ªÉlÉÉ´ÉiEò¨ÉÇ¥ÉÀÊSÉxiÉEèòººÉ´Éê& nÖùºiªÉVÉʨÉÊiÉ ´ªÉVªÉiÉä * +´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÉæ ´ÉÉ iÉÉ´ÉSUô¤nù& * iÉäxÉ SÉɹ]õ´É¹ÉÉÇtÖ{ÉxÉÒxɺªÉÉxÉxiÉ®Æú ¶ÉÉèSÉÉSÉÉ®úʶÉIÉhÉ{ÉÚ´ÉÇEäòhÉ ÊxɪÉiÉäxÉÉvªÉªÉxÉäxÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úɴɺɮúÊxÉ®úÉävÉÉiÉ iÉx¨ÉÚ±Éi´ÉäxÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉҪɺÉÉvÉxÉSÉiÉÖ¹]õªÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉxiÉ®úÊxÉ®úɺÉ& * º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ& <ÊiÉ º´ÉÊ´ÉËvÉ MÉÞ¼hÉiÉÉ iÉi|ɪÉÖÊHò®úʦÉ|ÉäiÉÉ * +vªÉªÉxÉäxÉÉIÉ®ú®úÉʶÉOɽþhɨÉ <iªÉäxÉäxÉ ºÉƺEòÉ®ú±ÉɦɺºÉÚÊSÉiÉ& * B´ÉEòÉ®ú <½þ ÊxɪɨɺªÉ ¡òʱÉiÉi´ÉÆ tÉäiɪÉÊiÉ * ªÉt{ªÉEò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉɪÉÉÊzÉʨÉkÉÉoù¹]äõ¶SÉ ÊxÉiªÉÉä%ªÉ¨ÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉ&, iÉlÉÉÊ{É où¹]õºªÉ ¡ò±ÉºªÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉVªÉiɪÉÉ iÉiº´ÉÒEòÉ®úÉlÉÇnùvªÉªÉxÉÉnùIÉ®ú®úÉʶÉOɽþhÉä ºÉiªÉxªÉºªÉ OɽþhɽäþiÉÉäxÉÉÇjÉÉ´ÉEòɶÉ& * +vªÉªÉxɺªÉ ÊxɪÉÉäMÉÉlÉÇi´ÉÆ ´ÉnùiÉÉÊ{É ÁlÉÉÇi{ÉÖºiÉEò{ÉÉ`öÉÊnù |ÉÊiɹÉävªÉ¨É ; +iÉ B´É ʽþ ʱÉÊJÉiÉ{ÉÉ`öEòÊxÉxnùÉÊ{É * º´ÉÉvªÉɪɶɤnù´ÉÉSªÉ <iªÉÉÊnùʦÉκjÉʦÉ& º´É¶ÉÉ®ú´ÉèEònäù¶É¨ÉÉjÉÆ ´ÉÉ Ê´ÉSÉɪÉÉæ ´ÉänùÉlÉÉæ ´ÉÉ xÉ º´ÉÉvªÉɪɶɤnù´ÉÉSªÉ <ÊiÉ ´ªÉVªÉiÉä ; ªÉlÉÉGò¨ÉÉvªÉªÉxÉÆ {É®ú¨{É®úÉ|ÉÉ{iÉÆ Ê´ÉvªÉxÉÖ¨ÉiÉʨÉÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É& * OɽþhÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ¡ò±Éi´ÉäxÉ ¤ÉÉävªÉiÉä, ºÉ¨¦É´ÉnÖù{ÉɪÉÉxiÉ®Æú ¡ò±ÉʨÉnù¨ÉÖ{ÉɪÉʴɶÉä¹ÉiÉÉä ÊxɪɨªÉiÉ <iªÉlÉÇ& ; ªÉiÉ B´ÉEòÉ®úºiÉiÉÉä%xªÉjÉ Ê½þ ÊxɪɨÉ& * ªÉt{ªÉIÉ®úOɽþhɺªÉÉxªÉiÉÉä%Ê{É ¶ÉCªÉi´ÉÉzÉ º´É°ü{ÉiÉÉä ÊxɪɨÉ&, iÉlÉÉÊ{É VÉÉ{ÉÉtÖ{ɪÉÉäMÉÉä%vªÉªÉxÉMÉÞ½þÒiÉäxÉè´ÉäÊiÉ ÊxɪɨÉÉä{É{ÉÊkÉ& * +lÉÇYÉÉxÉä ÊxÉªÉ¨ÉÆ ´ÉnùiÉɨÉ{ªÉä´É¨Éä´É ÊxɺiÉÉ®ú& *

iÉ\´ÉÉvªÉªÉxÉÆ ËEò°ü{ɨÉ ? EòlÉÆ SÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉ +¹]õ´É¹ÉÈ ¥ÉÉÀhɨÉÖ{ÉxɪÉÒiÉ iɨÉvªÉÉ{ɪÉäiÉ <iªÉxÉäxÉ, ¸ÉÉ´ÉhªÉÉÆ |ÉÉè¹`ö{ÉtÉÆ ´ÉÉ ={ÉÉEÞòiªÉ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ * ªÉÖHò¶UôxnùÉÆºªÉvÉÒªÉÒiÉ ¨ÉɺÉÉxÉ ʴÉ|ÉÉä%vÉÇ{É\SɨÉÉxÉ ** <iªÉÉÊnùµÉiÉÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉÉä{Énäù¶Éè¶SÉÉ{ÉäÊIÉ

iÉÉÊxÉ Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä *

xÉx´ÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉÉvªÉäiÉ´ªÉi´É¨ÉÉjÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä * xÉ iÉÉ´ÉiÉÉ ºÉÉvÉxÉSÉiÉÖ¹]õªÉºÉÆ{ÉkªÉÉÊnù½äþiÉÖ¦ÉÚiɶÉɺjÉÉxiÉ®úɴɺɮúÊxÉ®úÉävÉ& ; iÉiÉ& {ɶSÉÉnù{ªÉvªÉªÉxÉÉä{É{ÉkÉä& * ÊxÉ®úRÂóMÉÆ ´ÉÉ ºÉEÞònùvÉÒiªÉ ´ÉÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®ú¨É¦ªÉºªÉiÉÉʨÉiªÉjÉÉvªÉªÉxɺ´É°ü{ÉEòɱÉÉÊvÉEòɪÉÉÇÊnùEÆò ´ªÉxÉÊHò - iÉÊnùÊiÉ ; ºÉ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉÊxÉiªÉÊ´ÉÊvÉʺÉrù¨ÉÉtÉvªÉªÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * ËEò°ü{ÉÆ - ËEò VÉ{ÉÉÊnù´ÉiºÉ´ÉiÉxjÉÉä\SÉÉ®úhɨÉÂ, =iÉÉxÉÚ\SÉÉ®úhɨÉÂ, ËEò ´ÉÉ{ÉxªÉɪɨÉ򱃮 MÉÉèb÷ÉvªÉªÉxÉ´ÉiÉÂ, {ÉÉ®úɪÉhÉ´É\SÉÉxÉÉ´ÉÞkɨÉÂ, =iÉÉ´ÉPÉÉiÉ´É\SÉÉ´ÉÞiÉkÉʨÉiªÉlÉÇ& * °ü{ɶɤnäùxÉ ¡ò±ÉOɽþ¨É¨É <ÊiÉ iÉÚʱÉEòɪÉÉ +Ê{É ªÉÉ´ÉnÂùOɽþhɨÉÉ´ÉÞkɰü{Éi´Éä iÉÉi{ɪÉǨÉ * EòlɨÉ <ÊiÉ <ÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ{É®ú¨É * +vªÉÉ{ÉxÉÉlÉǶÉRÂóEòɽÇþºªÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉҪɺªÉ +vªÉªÉxÉÉlÉÇiɪÉÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ{ÉzÉÉxÉɨÉÖ{ɤÉÞÆ½þhÉÉxÉÉÆ SÉ Ê´É¶Éä¹É¨ÉèEò®úºªÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉÆ SÉÉʦÉ|ÉäiªÉ +xÉäxÉ ={Énäù¶Éè¶SÉ <ÊiÉ Ê´É¦ÉVªÉ ÊxÉnæù¶É& * ={ÉÉEÞòiªÉÉvÉÒªÉÒiÉ <iªÉäiÉiÉÂ, ={ÉxÉÒiÉÉä%vÉÒªÉÒiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉiÉÉi{ɪÉÇC±ÉÞ{iÉä& ºlÉÉ{ÉEò¨É * ={ÉxÉÒiɺªÉ ÁvªÉªÉxÉÉlÉÇiɪÉÉä{ÉÉEò¨ÉÉÇÊnù ÊxÉÌnù¶ªÉiÉä * ªÉÖHò& - +´ÉʽþiÉ&, µÉiÉÉÊnùªÉÖHòÉä ´ÉÉ* +vÉÈ {É\Sɍɯ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä +vÉÇ{É\SɨÉÉ& * +ÉÊnù¶É¤näùxÉ +iÉ >ðv´ÉÈ iÉÖ UôxnùÉÆÊºÉ ¶ÉÖC±Éä¹ÉÖ ÊxɪÉiÉ& {É`äöiÉ * ´ÉänùÉRÂóMÉÉÊxÉ SÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ EÞò¹hÉ{ÉIÉä¹ÉÖ ºÉÆ{É`äöiÉ ** <iªÉÉnùÒÊxÉ |ÉÉMÉÖHòºÉÉRÂóMÉÉvªÉªÉxÉÉxÉÖMÉÖhÉ´ÉSÉxÉÉÊxÉ MÉÞÁxiÉä * µÉiÉʴɶÉä¹ÉÉ& ºÉÉä{ÉÉEÞòiɪÉ& |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉºÉÉ訪ÉÉnùªÉ& * ÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉÉ& ¶ÉÖC±ÉEÞò¹¨É{ÉIÉÉvÉÇ{É\SɨɨÉɺÉÉÊnùʴɦÉHòÉRÂóMÉÉ[RÂóMªÉ]vªÉªÉxÉ EòɱɦÉänùʴɹɪÉÉ&, ¶ÉÚpùºÉ¨ÉÒ{Éä xÉÉvªÉäiÉ´ªÉʨÉiªÉÉtÖHònäù¶ÉÉÊnùʴɹɪÉɶSÉ *

B´ÉÆ ºÉiºÉixÉÉxÉ|ɺÉÚiɺÉnùÉSÉÉ®úÊxɹ`öÉi¨ÉMÉÖhÉÉä{ÉäiÉ´ÉänùÊ´ÉnùÉSÉɪÉÉæ{ÉxÉÒiɺªÉ µÉiÉÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉªÉÖHòºªÉ +ÉSÉɪÉÉæ\SÉÉ®úhÉÉxÉÚ \SÉÉ®úhɰü{ɨÉIÉ®ú®úÉʶÉOɽþhÉ¡ò±É¨ÉvªÉªÉxÉʨÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉä **

xÉxÉÖ ={ÉxɪÉÒiÉ iɨÉvªÉÉ{ɪÉäiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ +ÉSÉɪÉÇEòiÉÇ´ªÉiÉɸÉÖiÉÉè EòlɨÉvªÉªÉxÉÉ{ÉäÊIÉiÉÊ´ÉÊvÉ&, EòlÉÆ SÉÉjÉÉä{ÉkɸÉÖiªÉÉnäù®úÊ{É ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úɴɺɮúÊxÉ®úÉävÉÉÊnùʺÉÊrùÊ®úiªÉjÉɽþ - B´É¨É <ÊiÉ * |Énù̶ÉiɸÉÖÊiɺ¨ÉÖÊiɺɽþEÞòiɺ´ÉÊ´ÉÊvÉʺÉrùºÉÉRÂóMÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉ|ÉEòÉ®äúhÉäiªÉlÉÇ& * +ʦÉVÉxÉÊ´ÉtɺɨÉÖnäùiÉʨÉiªÉÉÊnùʦɮúÉSÉɪÉÇ

MÉÖhÉOɽþhÉÉzÉÉvªÉÉ{ÉxÉÊ´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÆ ¶ÉRÂóCªÉ¨ÉÂ, @ñÎi´ÉMMÉÖhÉÉäÊHòxªÉɪÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉiºÉxiÉÉxÉä iªÉÉtÖÊHò& * +jÉ +ÉSÉÉ®úÉi¨ÉMÉÖhÉÉè ºÉ¨ÉÉʽþiɶɤnùÉʦÉ|ÉäiÉÉè * ´ÉänùÊ´ÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉtɺɨÉÖnäùiÉi´ÉʴɶÉnùÒEò®úhɨÉ * ÊxÉʹÉvªÉiÉä SÉ +ªÉÉäMªÉÉnùvªÉ ªÉxɨÉ ; iÉnÂùMÉÖhɽþÉxÉÉè |ÉÊiɺɨÉÉvÉÒªÉiÉä SÉ * iÉlÉÉ SÉ iɨɺÉÉä ´ÉÉ B¹É iɨÉ& |ÉʴɶÉiÉÒiªÉÉÊnùʦÉ& ʶɹªÉºªÉ ½þÉÊxɯûHòÉ * ºÉƺEòiÉÉÇ®ú¨ÉÒ{ºÉäiÉÂ, iÉϺ¨É¶SÉè´É Ê´ÉtÉEò¨ÉÉÇxiÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ SÉ iÉnÂùMÉÖhÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉhÉ´ÉEòÉlÉÇi´ÉÆ ´ªÉHò¨É * ªÉlÉÉ +vªÉÉ{ÉxÉÊ´ÉÊvÉ

´ÉÉÊnùxÉɨɹ]õ´É¹ÉÇi´ÉÉÊnù¨ÉÉhÉ´ÉEòʴɶÉä¹ÉhɨÉÉSÉɪÉÉÇlÉǨÉÂ, iÉuùiÉ +ÉSÉɪÉÇʴɶÉä¹ÉhÉÆ ¨ÉÉhÉ´ÉEòÉlÉÇʨÉÊiÉ |ÉÊiɤÉxnùÒºÉÚSÉxÉÉªÉ µÉiÉÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉªÉÖHòºªÉ <iªÉÉtÖnùɾþiɨÉ ; ¹É¹`ö¬xiÉ{ÉnùɦªÉɨÉÊvÉEòÉÊ®úºªÉÉÊ{É ÊxɪɨÉʴɶÉä¹Éi´ÉÉnù¹]õ´É¹ÉÉÇtÖ{ÉxÉÒiɺªÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvªÉ´É¯ûrùi´ÉÉ\SÉ * +ÉSÉɪÉÉæ\SÉ®úhÉÉxÉÚ\SÉÉ®úhɨÉ <iªÉxÉäxÉ º´ÉiÉxjÉÉä\SÉÉ®úhÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉÉvªÉªÉxɶÉɺjÉÉlÉÉÇxÉÖ|É´Éä¶É¶ÉRÂóEòÉ SÉÉ{ÉɺªÉiÉä * ={ÉxɪÉxɺªÉ ªÉlÉÉ +vªÉÉ{ÉxÉÉxÉÖMÉÖhÉʶɹªÉɺÉÊkÉoÇù¹]õ¡ò±ÉiɪÉÉä{ÉEòÉÊ®úEòÉ ¨ÉiÉÉxiÉ®äú, iÉlÉÉ +xÉÚ\SÉÉ®úhÉÉxÉÖMÉÖhÉ|ÉiªÉɺÉÊkÉ®úκ¨Éx¨ÉiÉä * ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É& * +κ¨Éx|ÉlɨÉÉvªÉªÉxÉä +´ÉPÉÉiÉxªÉɪÉÉiºÉEÞònùºÉEÞòÎnÂùuùκjÉÊ®úiªÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉÉxÉÉnù®äúhÉ ªÉÉ´Éi¡ò±É¨ÉÉ´ÉÞkÉä®úlÉÇʺÉÊrù¨ÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ - +IÉ®ú®úÉ˶ÉOɽþhÉ¡ò±É¨É <ÊiÉ * +xÉäxÉ +IÉ®úOɽþhÉEòɨÉi´É¨ÉÊvÉEòÉÊ®úʴɶÉä¹ÉhÉʨÉiªÉÊ{É ´ªÉÎ\VÉiɨÉ *

¡ò±Éi´ÉäxÉÉʸÉiɺªÉÉÊ{É iÉlÉÉi´ÉÆ Ê´ÉiÉÖ¹Éi´É´ÉiÉ *

={ɪÉÉäMɶSÉ ªÉÉMÉÉnùÉè OɽþhɺªÉÉÊ{É nÖùºiªÉVÉ& ** 247 **

Ê´ÉÊvÉiÉÉä%xÉÖYɪÉÉ ´ÉÉlÉÇYÉÉxÉÆ ¡ò±ÉʨɽäþSUôiÉÉ *

¡ò±ÉÉxÉÖ¤ÉxvÉÉÊzÉiªÉi´ÉÆ |ɽþÒªÉäiÉäÊiÉ nÖù´ÉÇSɨÉ ** 248 **

ªÉä iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ÊxÉiªÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉè Ê´É·ÉÊVÉzªÉɪÉÉiºÉ´ÉÉÇÊ´Éʶɹ]Æõ º´ÉMÉÈ ¡ò±ÉʨÉÊiÉ Eò±{ɪÉÎxiÉ, ʺÉrùÉxiÉä SÉÉlÉÇYÉÉxɨÉ ; iÉä%{ªÉxÉäxÉ |ÉÊiÉÊSÉÊIÉÊ{É®äú * +IÉ®úOɽþhɺªÉ ʽþ où¹]õºªÉ ºÉÖJÉÉnùxªÉºªÉÉ{ªÉlÉÇYÉÉxÉÉnäùÊ®ú´É ºÉÖJÉÉÊnù{ɪÉǴɺÉÉxÉÉi¡ò±Éi´ÉÆ ªÉÖHò¨É * iÉnäù´É¨É +xÉÚ\ÉÂ#É®úhɨÉÂ, +IÉ®ú®úÉʶÉOɽþhÉ¡ò±É¨É <iªÉÖ¦ÉɦªÉÉÆ ËEò°ü{ÉʨÉÊiÉ ¤ÉÖ¦ÉÖÎiºÉiɨÉÉtÉvªÉªÉxɦÉÉ´ÉÉlÉǺ´É°ü{ÉÆ |Énù̶ÉiɨÉ * iÉlÉÉ SÉ Ê´É´É®úhɨÉ - BEò¡ò±ÉÉ´ÉÎSUôzÉÊGòªÉÉIÉhÉÊxÉSɪÉä ʽþ vÉÉiÉÉä´ÉÞÇÊkÉ&, ªÉlÉÉ +ÉänùxÉÆ {ÉSÉnùÒÊiÉ ; <iÉ®úlÉÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÊxÉnæù¶É¦ÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * |ÉÉ®ú¤vÉÉä%{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉÉä ʽþ ´ÉiÉǨÉÉxɶɤnùÉlÉÇ& * IÉhɦÉÊRóÊMÉxªÉɺiÉÖ ÊGòªÉɪÉÉ vÉÉi´ÉlÉÇi´Éä ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉä´É [VÉÉ]YÉÉiɺªÉ ÊGòªÉÉIÉhɺªÉ xɹ]õi´ÉÉnÖùkÉ®úºªÉ SÉ ¦ÉʴɹªÉk´ÉÉiºÉ¨ÉEòɱɺªÉÉVÉÉ[YÉÉ]iÉiɪÉÉ ¶É¤nùÉʴɹɪÉi´ÉÉ\SÉÉIÉÖ¹Éi´Éä%Ê{É IÉhÉv´ÉƺÉÉnùÉÊnù¨ÉvªÉÉxiÉÉÊxɰü{ÉhÉÉ\SÉ xÉ |ÉÉ®ú¨¦ÉÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iªÉÉä& ʺÉÊrùÊ®úiªÉiÉÉä OɽþhÉ¡ò±ÉÉ´ÉÎSUôzÉÊGòªÉÉIÉhÉÊxÉSɪÉä%vªÉªÉxɶɤnùºªÉ ´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉɽäþÊiÉ * +vªÉªÉxɺªÉÉSÉɪÉÉæ{ÉxÉÒiÉEòiÉÞÇEòÉxÉÚ\SÉÉ®úhÉi´ÉÉäÊHò& ={ÉxɪÉÒiÉ, iɨÉvªÉɪɪÉäÊnùiªÉÖ¦ÉɦªÉɨÉÉSÉɪÉÇEòiÉÞÇEòÉä{ÉxɪÉxÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇEòi´ÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ´ªÉxÉÊHò *

xÉxÉÖ +vªÉÉ{ɪÉäÊnùÊiÉ ´ÉÞkªÉÖ{ÉɪÉÊxɪɨÉÉlÉÇi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * ¨Éè´É¨É - +xÉÖ{ÉxÉäiÉÖ®úÊ{É iÉnùlÉÉÇvªÉÉ{ÉxÉoù¹]äõ¯û{ÉxɪÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉxÉè®úlÉÇCªÉÉiÉ * xÉÉ{ªÉÖ{ÉxÉÒiɨÉä´ÉÉvªÉÉ{ɪÉäÊnùÊiÉ Gò¨ÉÊxɪɨÉÉä%Ê{É, iÉlÉÉ%Á¹]õ´É¹ÉÈ ¥ÉÉÀhÉʨÉiªÉÉnäù®úxÉ{ÉäÊIÉiÉ´ÉSÉxÉi´É|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +xªÉÉlÉÇʨɽþ iÉnÖù{Énäù¶Éºi´É ºÉRÂóMÉiÉ B´É * xÉ SÉÉjÉ ={ÉxÉÒiÉÉè ÊxɪɨÉ& ¶ÉRÂóCªÉ&, iÉi|ÉÉ{ÉEòÉxiÉ®úÉnù¹]äõ& * º¨ÉÖÊiÉoÇù¶ªÉiÉ <ÊiÉ SÉäzÉ, +¹]õ´É¹ÉÉÇtÖHäò®úxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉ

näù´É * xÉ SÉÉjÉ ´ÉÞkªÉÖ{ÉɪÉuùªÉÉäÊHò& ; ={ÉxɪÉxɺªÉ iÉnÖù{ÉɪÉi´ÉäxÉÉ{ÉÊ®úºÉÆJªÉÉxÉÉiÉ * iÉlÉÉi´Éä%Ê{É |ÉÉ{ÉEòɦÉÉ´ÉäxÉ ÊxɪɨÉÉxÉÖ{É{ÉÊkɯûHèò´É ; nùkÉÉäkÉ®úi´ÉÉ\SÉ * +iÉÉä%vªÉªÉxÉÉ{ÉäÊIÉiÉÊ´ÉÊvÉ®äú´ÉɪɨÉ * |ɪÉÉäVÉEäò SÉÉjÉ Ê´ÉÊvÉ& ªÉÉVɪÉäiÉ <ÊiÉ´ÉiºªÉÉiÉ * +vªÉÉ{ÉxɨÉÊ{É Ê½þ ªÉÉVÉxÉ´ÉuÞùkªÉlÉÇiɪÉÉ |ÉÉ{iÉi´ÉÉzÉ Ê´ÉvÉäªÉ¨É * iÉnùjÉ +¹]õ´É¹ÉÉæ ¥ÉÉÀhÉ& º´ÉÉvªÉɪÉOɽþhÉEòÉ¨É =Hò|ÉEòÉ®úÉSÉɪÉÉæ{ÉxÉÒiɺiÉnÖù{ÉMÉiªÉÉ ªÉlÉÉäHòµÉiÉÊxɪɨɴÉÉxÉvÉÒªÉÒiÉ <ÊiÉ ºÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉÉtÉvªÉªÉxɶÉɺjÉÉlÉǺlÉÉ{ÉxÉÉ * +iÉ B´É +vªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉè ÊxɪÉÉäVªÉɸɴÉhÉÉnùxªÉ|ɪÉÖHòÉxÉÖ¹`öÉxÉi´ÉC±ÉÞÎ{iÉ®úªÉÖHòÉ ; +vªÉÉ{ÉxÉÊ´ÉvÉÉ´É{ªÉ¸É´ÉhÉÉ\SÉ C±ÉÞ{iÉä¶SÉÉä¦ÉªÉjÉÉʴɶÉä¹ÉÉiÉ * xÉ SÉä½þ iÉiC±ÉÞÎ{iÉ& ; ¥ÉÉÀhÉʨÉiªÉÉnäù& |ÉVÉÉEòɨÉÉÊnù¨ÉÊuù¦ÉÊHòÊ´É{ÉÊ®úhÉɨɨÉÉjÉähÉ iÉÎiºÉräù& Ê´É|ÉÉävÉÒªÉÒiÉäÊiÉ º¨ÉÞiªÉxÉÖOɽþÉ\SÉ * ¤ÉɱɺªÉ º´ÉÉÊvÉEòÉ®úÉYÉÉxÉÉzÉ º´ÉÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖÊHòÊ®úÊiÉ SÉäzÉ, ÊxɹÉÉnùºlÉ{ÉÊiÉxªÉɪÉÉnùxªÉèºiÉnùʦÉYÉè®úxÉÖ¹`öÉxÉÉä{É{ÉkÉä& * ʽþiÉèʹÉhÉ B´É ʽþ ¤ÉɱÉÉnùÒxÉɨÉÊ´ÉÊnùiɺ´ÉÉÊvÉEòÉ®úÉhÉÉÆ VÉÉiÉEò¨ÉÉÇÊnùºÉƺEòÉ®úÉxÉÊ{É º´ÉªÉÆÊ´ÉÊnùiÉÉä{ɪÉÉäMÉÉ& EÖò´ÉÇÎxiÉ * +vªÉªÉxÉä iÉÖ ¤ÉɱɺªÉÉ{ªÉÉ{iÉ|Éä®úhÉÉÊnùʦÉ& ºÉÉ¡ò±ªÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉi|É´ÉÞÊkɪÉÖÇHòÉ *

ÊxÉiªÉ¨ÉvªÉªÉxÉÆ EòɨªÉ|ɪÉÖHòʨÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉɨÉ *

EòlÉÆ iÉjÉ ÊxɪÉÉäMɺªÉ EÞòiªÉÖqäù¶ªÉi´É±ÉIÉhɨÉ ** 249 **

|ɤÉÖrùÉxÉÉÆ º´ÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ%¤ÉÖrùÉxÉɨÉxªÉiÉκi´ÉÊiÉ *

|ɪÉÖÊHò¦ÉänùC±ÉÞ{iÉÉè SÉ ºªÉÉnùvÉÇVÉ®úiÉÒªÉiÉÉ ** 250 **

ªÉ\SÉ ÊxɺiÉÒhÉÉÇvªÉªÉxÉnÖù&JÉä ¨ÉÉhÉ´ÉEäò Ê´ÉSÉÉ®úÉi{ÉÚ´ÉǨÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉä®úÊvÉEòÉ®ú{ɪÉǴɺÉÉxÉÉªÉ où¹]õ¨ÉlÉÇYÉÉxÉÆ ʴɹɪɺÉÉvªÉ|ɪÉÉäVÉxÉiɪÉÉ º´ÉÒÊGòªÉiÉä <ÊiÉ ; iÉnùÊ{É ¨Éxnù¨ÉÂ, +vªÉªÉxɺªÉÉxªÉiÉ& ÊxÉrùÉè iÉnù|ɪÉÉäVÉEäòxÉ ÊºÉvªÉiÉÉ EòÉªÉæhÉ iɺªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉxiÉ®úC±ÉÞ{iÉä®úªÉÉäMÉÉiÉ ; ÊxÉiªÉÉxiÉ®ú´ÉnùºªÉÉÊ{É iÉä ÊxɪÉÉäMɨÉÉjÉ|ɪÉÉäVÉxÉi´ÉÉä{É{ÉkÉä& * où¹]õ´iÉÉnùxªÉnù{ªÉxÉÖYÉÉiÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ, +ÉxÉÖ¹ÉÊRóEòºªÉ ±ÉɦÉ{ÉÚVÉÉnäù®ú{ªÉjÉ Ê´ÉvªÉxÉÖYÉÉiÉi´ÉäxÉ º´ÉÒEòÉ®ú|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * xÉ SÉ vɨÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉä{ɪÉÖHòiɪÉÉ%lÉÇYÉÉxɨÉä´É Ê´ÉÊvÉ®úxÉÖVÉÉxÉÉÊiÉ, xÉÉxªÉÊnùÊiÉ ´ÉÉSªÉ¨É ; vÉxÉÉnäù®úÊ{É iÉnÖù{ɪÉÖHòi´ÉäxÉ iɺªÉÉ{ªÉxÉÖ¨ÉÊiÉ|ÉÉ{iÉä& *

ºÉ´ÉÇÊ´ÉvªÉÖ{ÉEòÉÊ®úi´É¨ÉlÉÇYÉÉxɺªÉ ºÉƦɴÉäiÉ *

xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ où¹]õ¨ÉxªÉnÖù{ÉäIªÉiÉä ** 251 **

vÉxÉÉnäù¯û{ÉEòiÉÞÇi´ÉÆ º´É¶ÉCiªÉè´ÉäÊiÉ SÉäx¨Énù¨É *

+lÉÇYÉÉxÉÆ SÉ iÉuùiºªÉÉzÉ Ê´ÉÊvɧÉÚ´É¶ÉÆ´Énù¨É ** 152 **

+lÉÇiɺiÉnùxÉÖYÉÉiÉÆ ¶É¤nù¶ÉCiªÉè´É ¦ÉÉÊ´ÉiɨÉ *

ºÉÉ{ÉäIÉèªÉÉÇMÉnùÉxÉÉÊnùÊxɪÉÉäMÉè¯û{ÉVÉÒ´ªÉiÉɨÉ ** 253 **

+Ê{É SÉèEòºªÉ ´Éè°ü{ªÉÆ Ê´ÉvªÉxÉÖYÉÉi¨ÉEòi´ÉiÉ& *

|ÉvÉÉxÉMÉÖhÉEò¨ÉÇi´ÉʴɹɪÉä SÉ |ɺÉVªÉiÉä ** 254 **

iɺ¨ÉÉnùvªÉªÉxÉÉ®ú¨¦É´Éä±ÉɪÉɨÉä´É ¨ÉÉhÉ´ÉEòºªÉ ʽþiɨÉÉSÉɪÉÉÇnùªÉÉä%ʦɺÉxvÉÉªÉ {É®ú¤ÉÖrèù¯û{ÉÊnù¶ªÉ ´ÉÉ iÉjÉ |É´ÉiÉÇEòÉ <ÊiÉ ªÉÖ¹¨ÉnÂùOÉɨÉä¹´ÉÊ{É ´ÉÞkÉÉxiÉ& * xÉ {ÉÖxÉ®úxªÉºªÉÉSÉɪÉÇEÆò ¨ÉªÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÒªÉʨÉÊiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ EòζSÉi|É´ÉiÉǨÉÉxÉÉä où¶ªÉiÉä * ʶÉIɪÉxiɶSÉ Ê½þiÉèʹÉhÉÉä ¤ÉɱɺªÉè´ÉÉMÉÉ欃 ¡ò±ÉÆ ´ªÉ{ÉÊnù¶ÉÎxiÉ * UôÉxnùÉäMªÉä SÉ - ¥ÉÀSɪÉÈ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ ´ÉiºªÉɨªÉÖ{ÉäªÉÉÆ ¦ÉMÉ´ÉxiɨÉ <ÊiÉ VÉɤÉɱÉÉä MÉÉèiɨɨÉɽþ ; iÉäxÉ SÉ |ÉiªÉÖHò¨É - ºÉʨÉvÉÆ ºÉÉ䨪Éɽþ®ú, ={É i´ÉÉ xÉä{ªÉä <iªÉÉÊnù * +iÉ& ʶɹªÉÉlÉǨÉä´ÉÉSÉÉlÉÇ& |É´ÉiÉÇiÉä ; iÉiɺiÉÖ ´É®úÉÊnùEÆò iÉäxÉ |ÉÉ{ªÉʨÉÊiÉ ÊºÉrù¨ÉÂ* +iÉ B´É pù´ªÉÉVÉÇxÉÉÊnù±ÉÖ¤ÉvÉÉSÉɪÉÇ®úÉMÉ|ɪÉÖHò¨ÉvªÉxÉʨÉÊiÉ ªÉiEèòʶÉÊSÉnÖùHò¨É ; iÉiº´ÉÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖCiªÉºÉƦɴÉä%{ªÉvªÉÉ{ÉxÉÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖÊHòºiÉÉ´ÉnùªÉÖHäòÊiÉ ºlÉÉ{ÉʪÉiÉ֨ɠ* xÉ Ê½þ ¨ÉÉhÉ´ÉEòºªÉ |ɪÉÉäVÉxɨɤÉÉävÉʪÉi´ÉÉ iÉi|É´ÉiÉÇxÉx¨É¤É±Épù´ªÉÉVÉÇxÉÉÊnùºÉƦɴÉ& ; +xªÉlÉÉ ½þ`öÉi|É´ÉÞÊkÉ®úÉSÉɪÉǺªÉ ºªÉÉiÉ * +iÉ& ºÉÉRÂóMÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉè Eòh`öÉäHòÉä Ê´É|ÉÉÊnù& º´ÉʽþiÉÉʨɺÉÎxvÉ®úÊvÉEòiÉæÊiÉ xÉÉxªÉiÉ& |ɪÉÖÊHò& * BiÉäxÉ +ÉSÉɪÉÇEò®úhÉÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖCiªÉxÉRÂóMÉÒEòÉ®äú GòiÉÖÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖHäò& +´É¶ªÉɸɪÉhÉÒªÉiɪÉÉ iÉkÉi¡ò±ÉEòɶÉÚpùÉnäù®ú{ªÉvªÉªÉxÉÉÊvÉEòÉ®ú& ºªÉÉÊnùÊiÉ EèòζSÉnÖùHÆò ÊxÉ®úºiɨÉ ; +ÉvÉÉxÉ´ÉÊzɪÉiÉEòiÉÞÇEäòhÉ º´ÉÊ´ÉÊvÉxÉè´É +vªÉªÉxɺªÉ |ɪÉÖHäò& * +vªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÊvÉEòÉ®úɶSÉ´ÉhÉSÉÉät¨ÉÊ{É ´ÉèiÉÖ{ªÉ´ÉqÞù¹]õºªÉÉIÉ®úOɽþhɺªÉ ¡ò±Éi´ÉÉäCiªÉÉ |ɪÉÖHò¨É * ={ÉxÉÒªÉäiªÉÉÊnùº¨ÉÖÊiÉ®úÊ{É xÉÉvªÉÉ{ÉxÉÆ Ê´ÉvÉkÉä, xÉÉ{ªÉÉSÉɪÉÇEÆò iÉi¡ò±Éi´ÉäxÉÉä{ÉÉnùkÉä ; +xªÉiÉ& |ÉÉ{iÉÊ´Éʶɹ]õÉvªÉÉ{ÉxÉÉxÉÖ´ÉÉnäùxÉÉSÉɪÉǶɤnù´ªÉÖi{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉÉiÉ ={ÉÉvªÉɪÉÉÊnù¶É¤nù´ªÉÖi{ÉÉnùxÉ´ÉiÉ ; xÉ ÁjÉ iÉnùÊiÉÊ®úHòiÉÉi{ɪÉÇC±ÉÞÎ{iɽäþiÉÖ& * xÉ SÉ +ÉSÉɪÉÇEò¨ÉäEò¨ÉxªÉÉoù¶É¨ÉÂ, ¨ÉÉxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * ÊxÉʨÉkÉÉxiÉ®úÉoù¹]õ¬É iÉiC±ÉÞÎ{iÉÊ®úÊiÉ SÉäzÉ ; ºÉÊxɪɨÉEòÉä{ÉxɪÉxÉÉvªÉÉ{ÉxÉÉiªÉxiÉɪÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônù¨Éä±ÉEòºªÉ ÊxÉʨÉiɺªÉ où¹]äõ& * +iÉ B´É ={ÉxɪÉxÉÉnäù¯ûkÉ®úEòɱÉä%{ªÉÖ{ÉÉvªÉɪÉÉÊnùxɪÉÉnùÉSÉɪÉǶɤnù|ɪÉÉäMÉÉä{É{ÉÊkÉ& * {ÉÚ´ÉÈ i´ÉxÉÉMÉiÉÉ´ÉäIÉhɺªÉ nÖù¶¶ÉEòiɪÉÉ ÊxÉʨÉkÉ[]YÉÉxɺÉxnäù½þɦªÉɨÉ|ɪÉÉäMÉ& * +Ê{É SÉ º¨ÉÞiÉä®újÉ ¶É¤nù´ªÉÖi{ÉÉnùxɨÉÉjÉ{É®úi´Éä ´ÉÞrù´ªÉ´É½þÉ®ú B´É ¨É򱃮 où¹]õ¨É ; +ÉSÉɪÉÇEò®úhÉÊ´ÉvªÉlÉÇi´Éä iÉÖ +±ÉÉèÊEòEòÉlÉǸÉÖÊiɨÉÚ±Éi´ÉÆ Eò±{ªÉ¨É ; C±ÉÞ{iÉEò±{ªÉªÉÉä¶SÉ Ê´É®úÉävÉä C±ÉÞ{iɨÉä´É OÉÉÁ¨É * Ci´ÉÉÊnù¸ÉÖÊiɶSÉÉjÉ nù¶ÉÇ{ÉÚhÉǨÉɺÉɦªÉÉʨɹ]Âõ´ÉäiªÉÉÊnù´ÉnùxÉRÂóMÉi´Éä%Ê{É ºÉÚjÉÉäHòºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´ÉÉÊnùºÉÉvɨªÉǨÉÉjÉähÉPÉ]õiÉä *

xÉxÉÖ ºÉ¨ÉɺÉEòiÉÞÇEòi´Éº´ÉÉ®úºªÉÉnÂù¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉSSÉèEò|ɪÉÉäMÉiɪÉÉ%RÂóMÉÉÎRÂóMÉi´ÉʺÉÊrù& ºªÉÉiÉÂ; iÉzÉ ;

Ci´ÉɸÉÖiÉä& º¨ÉÞÊiÉºÉÆºlÉi´ÉÉnùxÉÖ´ÉÉnùiɪÉÉ%Ê{É SÉ *

¸ÉÖÊiɺlÉÆ ʱÉRÂóMɨÉä´ÉÉjÉ ¤É±ÉÒªÉÉä Áʴɱɨ¤ÉiÉ& ** 255 **

¥ÉÉÀhÉʨÉÊiÉ ¨ÉÉhÉ´ÉEèòEòºÉƺEòÉ®úiɪÉÉ ¸ÉÖiɨÉÖ{ÉxɪÉxÉÆ |ɪÉÉäVªÉ|ɪÉÉäVÉEò´ªÉÉ{ÉÉ®úiɪÉÉ%vªÉªÉxÉÉvªÉÉ{ÉxɪÉÉäuÇùªÉÉä& ¡ò±É´ÉiÉÉä& ºÉÊzÉvÉÉ´ÉÊ{É Eò¨ÉǺlÉiɪÉÉ +xiÉ®úRÂóMÉʱÉRÂóMÉÉnÖù{ÉxÉÒiÉMÉiÉÉvªÉªÉxÉÉRÂóMɨÉä´É ; +xªÉÉlÉÇi´Éä iÉÖ |ÉhÉÉRÂóªÉÉ ºªÉÉiÉ * B´ÉÆ ¸ÉÉèiÉʱÉRÂóMÉiÉÉä%vªÉªÉxÉä Ê´ÉÊxɪÉÖHòºªÉÉvªÉÉ{ÉxÉÉRÂóMÉi´ÉC±ÉÞ{iÉÉè Ê´ÉÊxɪÉÖHòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉ& * xÉ Ê½þ º¨ÉÞÊiɺlÉÉ Eòi´ÉɸÉÖÊiÉ& ¸ÉÉèiÉÆ ʱÉRÂóMÉÆ ¤ÉÉÊvÉiÉÖÆ IɨÉÉ ; º¨ÉÞÊiÉ& º´É¨ÉڱɨÉÂ, +xÉÚÊHò& {ÉÖ®úÉäÊHò¨É{ÉäIÉiÉ <ÊiÉ Ê´É±É¨¤ÉuùªÉäxÉ |ÉÊiÉ®úÉävÉÉiÉ *

xÉxÉÖ º´ÉÊ®úiÉäiªÉÉÊnùÊ´ÉʽþiÉÉnùÉi¨ÉxÉä{ÉnùÉnÖù{ÉxɪÉxɨÉÖ{ÉxÉäiÉÞMÉiÉÉvªÉÉ{ÉxÉÉRÂóMÉÆ ºªÉÉiÉ * xÉ ºªÉÉiÉÂ, ºÉ¨¨ÉÉxÉxÉÉÊnùºÉÚjÉÊ´ÉʽþiÉi´ÉÉiÉ *

+EòjÉÇʦÉ|ÉɪÉÉlÉÉæ%ªÉ¨ÉÉ®ú¨¦É <ÊiÉ ¶ÉɤnùÉ * EòiÉÇªÉæ´É ¡ò±ÉÉx´ÉªÉ& EòjÉÇʦÉ|ÉɪÉi´É¨ÉÂ, +EòjÉÇʦÉ|ÉɪÉi´ÉÆ iÉÖ ÊxɪɨÉɦÉÉ´É <ÊiÉ SÉäzÉ ; +ÉnùvÉÒiÉäiªÉjÉ º´ÉÊ®úiÉäiªÉÉÊnùºÉÚjÉÉäHòÉi¨ÉxÉä{Énäù%Ê{É ¡ò±ÉºªÉÉä¦ÉªÉÉx´ÉªÉÉiÉ * xÉ SÉ ÊGòªÉÉ¡ò±ÉºªÉ SÉäiÉxÉuùªÉä%xÉx´ÉªÉºiÉiÉ ; VÉɪÉÉ{ÉiÉÒ +ÎMxɨÉÉnùvÉÒªÉÉiÉÉʨÉiªÉjÉÉÊ{É iÉqÞù¹]äõ& * EòiÉÞÇ´ªÉÊiÉÊ®úHòSÉäiÉxÉä%xÉx´ÉªÉºiÉÊnùiªÉÊ{É ÊxÉ®úºiɨÉ * |ÉɨÉÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¶ÉɺjÉÉlÉǹÉÖ +EòiÉǪÉÉÇ®úÉvªÉä |ÉÒÊiɰü{É¡ò±É¸ÉÖiÉä®úÉvÉÉxÉÉÊvɹ´ÉÉi¨ÉxÉä{Énù±ÉÉä{É|ɺÉRÂóMÉÉiÉÂ, +ʦÉSÉ®úxªÉVÉäiÉäiªÉÉnùÉè §ÉÉiÉÞ´ªÉä%Ê{É iÉnÖùÊSÉiÉ¡ò±ÉºÉƨÉiÉä¶SÉ * @ñÎi´ÉVÉÉä ´ÉÞhÉÒiÉ <iªÉjÉ SÉ ´É®úhÉÒªÉä¹´ÉÊ{É ¡ò±ÉÆ ÊºÉrù¨É * +´ªÉ´ÉʽþiÉ¡ò±ÉºªÉ ÊGòªÉÉ¡ò±É¶É¤näùxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉi´ÉÉkɺªÉ EòjÉÇx´ÉªÉ& EòjÉÇʦÉ|ÉɪÉi´É¨É * ºÉ¨¨ÉÉxÉxÉÉÊnùºÉÚjÉÆ iÉÖ ´ªÉ´ÉʽþiÉ¡ò±ÉºªÉ EòjÉÇx´ÉªÉÉlÉÈ ºªÉÉÊnùiªÉäiÉnùÊ{É nùkÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ, +ÉnùvÉÒiÉ <iªÉÉnùÉ´Éä´É ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉiÉ * +κiÉ Ê½þ +jÉÉÎMxÉºÉÆºEòÉ®ú´ªÉ´ÉʽþiɨÉÉvÉÉiɪÉÉÇʽþiÉÉÎMxÉi´ÉÆ ¡ò±É¨É * xÉxÉÖ +ÉMÉÉʨÉÊxÉiªÉEòɨªÉÉÊnùªÉÉMÉÉä{ÉVÉÒ´ªÉºÉƺEÞòiÉÎMxÉʺÉÊrù®äú´ÉÉvÉÉiÉÖ& ¡ò±ÉʨÉÊiÉ xÉ ´ªÉ´ÉʽþiÉ ¡ò±ÉÉx´ÉªÉ& * ¨Éè´É¨É ; +jÉÉ{ªÉÖ{ÉxɪÉxÉºÉÆºEÞòiÉÉvªÉäiÉÞʺÉÊrù®äú´ÉÉä{ÉxÉäiÉÖ& ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉxÉÉÊnùºÉÚjÉ´ÉèªÉlªÉÇ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * +´ªÉ´ÉʽþiÉ¡ò±ÉºªÉ EòjÉÇʦɨÉiÉi´ÉÉxÉʦɨÉiÉi´ÉɦªÉÉÆ ºÉÚjÉuùªÉºÉÉ¡ò±ªÉʨÉÊiÉ SÉäzÉ ; +ÉSÉɪÉÇEòÉÌlÉxÉÉä%{ªÉÖ{ÉxÉäiÉÖ¯û{ÉxÉäªÉºÉƺEòÉ®úÉxÉʦɨÉiªÉªÉÉäMÉÉiÉ * +iÉ& EòjÉÇx´ÉªÉʺÉ[nÂùvªÉlÉÇ]rù¨Éä´ÉÉjÉÉi¨ÉxÉä{Énù¨É * B´É¨ÉvªÉÉ{ɪÉäÊnùiªÉxÉäxÉÉÊ{É xÉ ¡ò±ÉºªÉ EòiÉÞÇMÉÉʨÉi´É¨É * iÉnäù´ÉÆ xÉ Ê´ÉvªÉxiÉ®ú|ɪÉÖHò¨ÉvªÉªÉxɨÉ *

Ê´ÉSÉÉ®ú¶SÉ ÊEò¨ÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ |ɪÉÖVªÉiÉä, =iÉ +vªÉÉ{ÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ ? xÉ |ÉlɨÉ&, ʴɹɪɡò±ÉÉxÉÖYÉɪÉÉ ÊxÉ®úºiÉi´ÉÉiÉ * xÉ ÊuùiÉÒªÉ&, ªÉÉ´ÉSUØôiÉÉxÉÊiÉGò¨ÉhÉÉiÉ *

º´ÉÉvªÉÉªÉÆ OÉɽþʪÉi´ÉÉ Ê½þ MÉÖ¯ûhÉÉ%Ê{É Ê´É®ú¨ªÉiÉɨÉ *

nùªÉÉÊnù|ÉäÊ®úiÉi´Éä iÉÖ |ÉÉMÉ{ªÉä´ÉʨÉÊiÉ ÎºlÉiÉ& ** 256 **

+iÉÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä EÞòiºxɨÉÒ¨ÉÉÆºÉè´É xÉ ÊºÉvªÉÊiÉ *

<ÊiÉ ¨Éi´ÉÉ Ê´ÉvÉÚiÉÆ iÉi|ÉEÞòiɺlÉÉ{ÉxÉÉÌlÉʦÉ& ** 257 **

+vªÉªÉxÉÆ SÉ º´ÉÉvªÉÉªÉºÉÆºEòÉ®ú& ; º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉiÉ´ªÉ& <ÊiÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉ Eò¨ÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉÉiÉ *

ªÉt{ªÉä´É¨ÉIÉ®úOɽþhÉÉ´ÉÊvÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úɴɺɮúÉä Êxɯûrù&, iÉlÉÉ%Ê{É MÉÞ½þÒiÉÉIÉ®úºªÉɺÉÉè ºªÉÉÊnùÊiÉ ¶ÉRÂóEòɪÉɨÉÖkÉ®újÉÉÊ{É iÉÊzÉ®úÉävÉÉlÉǨÉvªÉªÉxɺªÉ ÊxɪÉÉäMÉʴɹɪÉi´É{ÉIÉ|ÉÊiÉIÉä{ÉähÉ |ÉÉCºÉÚÊSÉiÉÆ º´ÉÉvªÉÉªÉºÉÆºEòÉ®úi´ÉÆ ´ªÉxÉÊHò - +vªÉªÉxɨÉ <ÊiÉ * SÉ& ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉÇ& ; ªÉuùÉ Ê¦ÉzÉGò¨É&, +ºÉEÞònùxÉÚ\SÉ®úhÉi´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉ½þ ºÉƺEòÉ®ú°ü{Éi´ÉºªÉ ºÉ¨ÉÖ\SɪÉÉlÉÇ& *

ºÉƺEòÉ®ú& {ÉÖÆºÉ B´Éä¹]õÉä ¨ÉxjÉhÉ|ÉÉäIÉhÉÉÊnùʦÉÊ®úÊiÉ ´ÉnùÎnÂù¦É®úvªÉªÉxÉºÉÆºEòÉ®úÉä%Ê{É EòiÉÖÇ®äú´ÉäÊiÉ º´ÉÒEÞòiÉ& * iÉäxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ´ÉiÉÇʪÉiÉÖ¨Éɽþ - º´ÉÉvªÉÉªÉ <ÊiÉ * =HÆò SÉ ¤ÉÞ½þ]Âõ]õÒEòɪÉɨÉ - ºÉƺEòÉ®úMÉhÉxÉɪÉÉÆ SÉ ªÉÖHèò´ÉÉIÉ®úºÉÆÎºGòªÉÉ * º´ÉÉvªÉɪÉÉä ʽþ º¡Öò]Æõ Eò¨ÉÇ ºÉÉIÉÉiºÉÆÎºGòªÉiÉä ʽþ ºÉ& ** <ÊiÉ *

{ÉÖ¯û¹ÉÉÊiɶɪÉÉvÉÉxÉÆ |ÉÉäIɨÉÉtè¶SÉ ªÉä Ê´ÉnÖù& *

iÉä%Ê{É ºÉƺEòÉ®úEò¨ÉÇi´ÉÆ iÉjÉ iÉjÉ xÉ iÉiªÉÖVÉÖ& ** 258 **

iÉkÉiEò¨ÉÇÊGòªÉÉVÉxªÉ& ºÉƺEòÉ®ú& {ÉÖ¯û¹ÉɸɪÉ& *

iÉkÉiºÉ½þEÞòiÉÆ EòɪÉÈ Eò®úÉäiÉÒiªÉ´ÉvÉÉ®úhÉÉiÉ ** 259 **

+jÉÉvªÉªÉxɺªÉ º´ÉÉvªÉÉªÉºÉÆºEòÉ®úi´Éä Eò¨ÉÇi´ÉÆ ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ xÉ ´ÉèªÉÊvÉEò®úhªÉ¨É * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - +jÉ Ê½þ iÉ´ªÉ|ÉiªÉªÉºªÉÉlÉÉÇxiÉ®Æú xÉ PÉ]õiÉä ; iÉiɶSÉ ÊuùiÉÒªÉɸÉÖiÉäºiÉ´ªÉÉnäù´ÉÉÇ Eò¨ÉÉÇlÉÇi´Éä ʴɶÉä¹ÉɦÉÉ´ÉÉiEòÉ®úEòÉhÉÉÆ ÊGòªÉÉlÉæi´Éä%Ê{É pù´ªÉÊxɹ`öºªÉ ¦ÉÉ´ÉlÉǺªÉ pù´ªÉÉlÉÇi´ÉÉnù´É ½þxiªÉÉÊnùxɪÉÉä%jÉ ªÉÖHò <ÊiÉ * ʺÉrÆù SÉɴɽþxiªÉÉnäù& iÉkÉnÂùuù´ªÉ[ºªÉ]ºÉƺEòÉ®úi´ÉÆ ¦Éänù±ÉIÉhÉä iÉÉÊxÉ uèùvÉÆ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxɦÉÚiÉÉÊxÉ <ÊiÉ * º´ÉÉvªÉɪɺªÉ <iªÉxÉäxÉ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇi´ÉÉtxÉÖ{É{ÉÊkÉ& ºÉÚÊSÉiÉÉ; xÉ Jɱ´ÉºÉÉè ÊxÉ´ÉÇiªÉÇ&, +xÉÉÊnùʺÉrùGò¨Éi´ÉÉiÉ ; ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉÉæ\SÉÉ®úhÉä ´ÉÉCªÉÊxɨÉÉÇhÉ´ªÉ´É½þÉ®úɦÉÉ´ÉÉ\SÉ * xÉÉÊ{É Ê´ÉEòɪÉÇ&, nÖùMvÉnùvªÉÉÊnù´ÉnùxªÉlÉɦÉÉ´ÉÉoù¹]äõ& * xÉÉÊ{É |ÉÉ{ªÉi´É ¨ÉÉjɰü{É&, ={ɪÉÉäMÉÉxiÉ®ú´Ék´Éä iÉnùªÉÉäMÉÉiÉ * +iÉ& {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉºÉ½þEÞòiÉEò¨ÉÇi´ÉÉ´ÉMÉÊiÉ& ºÉƺEòɪÉÇi´Éä ½äþiÉÖÊ®úÊiÉ*

ºÉƺEòÉ®úÉä ʽþ xÉÉ¨É EòɪÉÇxiÉ®úªÉÉäMªÉiÉÉEò®úhɨÉ * ºÉƺEòɪÉÇi´ÉÆ SÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉ ªÉÖHò¨ÉÂ, vɨÉÉÇlÉÇEòɨɨÉÉäIɰü{É{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇSÉiÉÖ¹]õªÉiÉiºÉÉvÉxÉɴɤÉÉäÊvÉi´ÉÉiÉÂ, VÉ{ÉÉÊnùxÉÉ º´É°ü{ÉähÉÉÊ{É iÉiºÉÉvÉxÉi´ÉÉ\SÉ **

xÉxÉÖ Eò¨ÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉä%Ê{É ¸ÉÖiªÉÉÊnùʦɮúÊ´ÉÊxɪÉÖHòºªÉÉpù´ªÉºªÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉ EòlÉÆ ºÉƺEòɪÉÇi´ÉʨÉiªÉjÉɽþ - ºÉƺEòÉ®ú <ÊiÉ Ê½þ& |ÉʺÉrùÉè * xÉÉ¨É ¶É¤nù& {É®úºÉƨÉÊiÉ{ɪÉÇxiÉä iÉi|ÉEò¹Éæ * º´ÉÉvªÉÉªÉºÉÆ

¦ÉÉÊ´ÉiɦÉÉ´ªÉÖ{ɪÉÉäÊMÉºÉÆºEòÉ®úÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉjÉ EòɪÉÉÇxiÉ®úªÉÉäMªÉiÉÉEò®úhÉÉäÊHò&* ªÉuùÉ EòºªÉÊSÉiºÉiÉÉä%ÊiɶɪÉÉvÉÉxÉÆ ºÉƺEòÉ®ú <ÊiÉ ±ÉIÉhɨÉjÉ

Ê´É´ÉʦÉiɨÉ * iÉiɶSÉ ¦ÉÚiÉÉä{ɪÉÉäÊMÉxªÉÊ{É iÉnùxÉÖMÉÖhÉÉä{ɪÉÉäMÉÊ´É´ÉIɪÉÉ[+jÉ]EòɪÉÉÇxiÉ®úªÉÉäMªÉiÉɶɤnù& EòlÉÆÊSÉtÉäVªÉ& * |ɾþiÉÉ +Ê{É {ÉÊ®úvɪÉ& iÉäxÉè´É °ü{ÉähÉ ¦ÉÚiÉÉä{ÉEòÉ®ú°ü{ÉEòɪÉÉÇxiÉ®úªÉÉäMªÉÉ& ¸ÉÚªÉxiÉä * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - xÉ iÉÉ´ÉnùÊ´ÉÊxɪÉÖHòi´ÉÉnùºÉƺEòɪÉÇi´É¨É ; Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉɦÉÉ´Éä%{ªÉÖ{ɪÉÉäMÉoù¹]õ¬è´É ºÉƺEòɪÉÇi´ÉºÉÆ ¦É´ÉÉiÉ * +κiÉ SÉ @ñM´ÉänäùxÉ ½þÉäiÉÉ Eò®úÉäiÉÒiªÉÉÊnùʦÉ& ºÉɨÉÉxªÉiÉÉä ʴɶÉä¹ÉiɶSÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ&* xÉÉ{ªÉpù´ªÉi´ÉÉnùºÉƺEòɪÉÇi´É¨É ; ªÉlÉÉäHòÉvªÉªÉxÉMÉÞ½þÒiÉi´Éä Ê´É®úÉävÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * OɽþhÉʴɹɪÉi´ÉÉnäù¶SÉ MÉÖhÉÉnùÉ´ÉÊ{É ºÉ´ÉǺɨ¨ÉiÉä& * SÉÉäÊnùiÉÊGòªÉɺÉÉvªÉºªÉä·É®úÉxÉÖOɽþ°ü{ɺªÉÉÊiɶɪɺªÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉvÉÉ®úi´ÉɦÉÉ´Éä%{ªÉvªÉªÉxÉ|ÉÉ{iÉiɪÉÉ +É®úÉvªÉ¤ÉÖÊrùºÉÆMÉÞ½þÒiÉäxÉ iÉäxÉè´É ªÉlÉɽþÉækÉ®ú ÊGòªÉɪÉÉ- ¶ÉɺjÉiÉÉä ÊxɪɨÉÉzÉÉÊiÉ|ɺÉRÂóMÉ& * µÉÒÁÊnù¹´ÉÊ{É |ÉÉäIÉhÉÉÊnùʦɮúiÉÒÎxpùªÉÉÊiɶɪÉÉä ¦É´ÉiÉÖ ´ÉÉ ¨ÉÉ ´ÉÉ ; =HòxªÉɪÉ& ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò <ÊiÉ * xÉxÉÖ ºÉHÚò\VÉÖ½þÉäÊiÉ, ºÉÖ´ÉhÉÈ ¦ÉɪÉÇʨÉiªÉÉÊnù¹ÉÖ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇi´ÉÉÊnù®úʽþiÉEò¨ÉÇi´ÉÉ´ÉMɨÉä%Ê{É ¦ÉÉ´ÉÉlÉǺªÉ xÉ pù´ªÉÉlÉÇiÉÉ * iÉlÉÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ&, º´ÉÉvªÉɪɨÉvÉÒªÉÒiÉäiªÉÉÊnùVÉ{ÉÊ´ÉvÉÉ´ÉÊ{É Eò¨ÉÇi´ÉÉ´ÉMÉÊiÉ®úÊ´Éʶɹ]õÉ * +iɺiÉjÉÉxÉèEòÉxiªÉ¨É ; iÉjÉÉÊ{É ´ÉÉ [+]ºÉƺEòɪÉÇi´É|ɺÉRÂóMÉ <iªÉjÉɽþ - ºÉƺEòɪÉÇi´É¨É <ÊiÉ * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - ºÉCi´ÉÉnùÒxÉÉÆ ¦ÉÚiɦÉÉ´ªÉÖ{ɪÉÉäMÉÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ, VÉ{ÉÉnäù¶SÉ MÉÞ½þÒiÉÉIÉ®úʴɹɪÉi´ÉɴɶªÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ, +xÉäEòºÉƺEòÉ®úC±ÉÞ|ÉiÉÉè MÉÉè®ú´ÉÉiÉÂ, VÉ{ÉÉÊnùºÉƺEòÉ®úºÉÉvªÉÉä{ɪÉÉäMÉÉxiÉ®úÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, ¡ò±É¸É´ÉhÉÉ\SÉ iÉjÉ ºÉƺEòÉ®ú{ÉÊ®úiªÉÉMÉ& ; xÉ Îi´É½þ iÉlÉÉ ºªÉÉiÉÂ, iÉlÉÉ%Ê{É +´ÉMÉiÉEò¨ÉÇi´ÉºªÉ ÊxɤÉÉÇvÉi´ÉÉÊnùÊiÉ* +jÉè´É xªÉɪɺÉÖnù¶ÉÇxɨÉ - +ÉtÉvªÉªÉxÉʨÉSUôɨÉ& ºÉƺEòÉ®Æú Eò¨ÉÇiÉÉ Ê¨ÉiÉä&* º´ÉÉvªÉɪɺªÉÉä{ɪÉÉäÊMÉi´ÉÉiÉ ¡ò±ÉɸɴÉhÉiÉÉä%Ê{É SÉ ** VÉ{ÉÉnäù®úÊ{É ºÉƺEòÉ®úEò¨ÉÇiÉ乪ÉäiÉ SÉäkÉnùÉ * +ÉtxiÉÖ ºÉ´ÉǺ´ÉÉvªÉɪÉÉxÉÖ{ɪÉÉäMÉÉnùºÉƺEÞòÊiÉ& ** ºÉ´ÉÇjÉ Eò¨ÉÇiÉɤÉÉvÉ& º´ÉÉvªÉɪɺªÉ |ɺÉVªÉiÉä * iÉäxÉ ºÉƺEòÉ®ú +ÉtÆ ºªÉÉnù{É®äú i´ÉlÉÇEò¨ÉÇÊhÉ ** +ÉlÉÇ´ÉÉÊnùEò¨Éä´ÉÉjÉ ¡ò±ÉÆ ºªÉÉpùÉÊjɺÉjÉ´ÉiÉ ** +jÉÉxÉÒÎ{ºÉiÉEò¨ÉÇi´ÉÆ º´ÉÉvªÉɪɺªÉ乪ÉiÉä ¤ÉÖvÉè& * +Étä i´ÉÒÎ{ºÉiÉEò¨ÉÇi´ÉÆ iÉnùlÉÉÇ SÉ ÊGòªÉÉ ¨ÉiÉÉ ** VÉ{ÉÉnäù®úÊ{É ºÉƺEòÉ®úEò¨ÉÇi´Éä ºÉ´ÉÇºÉÆºEòÉ®úºÉƺEòɪÉǺªÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉÉlÉÉǴɤÉÉävÉ B´É ¦ÉÉ´ªÉÖ{ɪÉÉäMÉ& ºªÉÉiÉ * iɺªÉ SÉ +xÉÊvÉEÞòiÉEò¨ÉǦÉÉMÉä ½Öþ¨ÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ ´ÉèªÉlªÉÉÇiºÉ´ÉÉÇhªÉvªÉªÉxÉÉxªÉlÉÇEò¨ÉÉÇÊhÉ ºªÉÖ& ; iÉnùÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉ Eò¨ÉÇiÉɦÉRÂóMÉ& ºªÉÉiÉÂ, iɺ¨ÉÉnùÉtÉvªÉªÉxɨÉäEò¨Éä´É ºÉƺEòÉ®ú& <ÊiÉ *

xÉxÉÖ +jÉÉ{ªÉÖ{ɪÉÉäMÉÉnù¶ÉÇxÉÉnùªÉÖÊHò& ʺÉrùÉ ; ºÉƺEòɪÉÇi´ÉÉnäù´ÉÉä{ɪÉÉäMÉC±ÉÞ{iÉÉ´ÉxªÉÉäxªÉɸɪÉhÉÉiÉ * +ɽÖþ¶SÉ - ºÉƺEòÉ®úÊ´ÉÊvɶSÉ xÉ ºÉƺEòɪÉÈ Ê´ÉÊxɪÉÖRÂóHäò ; |ɨÉÉhÉÉxiÉ®úÉ´ÉʺÉiÉÉä{ɪÉÉäMɺªÉ ºÉƺEòÉ®ú{ɪÉǴɺÉɪÉÒ iÉÖ ºÉƺEòÉ®úÊ´ÉÊvÉxÉÇ ºÉƺEòɪÉǺªÉ EòɪÉÈ Eò±{ɪÉiÉÒÊiÉ ; iÉjÉɽþ - vɨÉÉÇlÉÇ <ÊiÉ * ={ɪÉÉäMÉÉnù¶ÉÇxÉÉÊrù ºÉCi´ÉÉnùÉè Eò¨ÉǸÉÖÊiɤÉÉvÉ& ; º´ÉÉvªÉɪɺªÉ iÉÖ ¦ÉÉÊ´Éoù¹]õÉoù¹]õÊ´ÉÊ´ÉvÉ|ɪÉÉäVÉxÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉCi´ÉÉ

Ênù´ÉzÉÉºÉÆºEòɪÉÇi´ÉÆ ªÉÖHòʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * +jÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇSÉiÉÖ¹]õªÉºªÉ ´Éänù´Éäti´É´ÉSÉxÉÆ ºÉ´ÉǦÉÉMÉÉxÉÖ´ÉÞkÉ|ɪÉÉäVÉxɺÉɨÉÉxªÉnù¶ÉÇxÉäxÉ EÞòiºxɺªÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆÊºÉiÉ´ªÉi´É®ú´ªÉÉ{ÉxÉÉlÉǨÉ ; ¤ÉÉÁMɨÉÉäHòÉxÉÉÆ iÉä¹ÉɨɸÉräùªÉi´ÉÉlÉæ SÉ * +lÉÇEòɨÉiÉnÖù{ÉɪÉÉxÉÉÆ Eäò¹ÉÉÎ\Sɱ±ÉÉäEòʺÉrùi´Éä%Ê{É jÉè±ÉÉäCªÉʴɦɴÉÉÊnù°ü{ɪÉÉä®úlÉÇEòɨɪÉÉäºiÉiºÉÉvÉxÉÉxÉÉÆ SÉ ´Éänù´Éäti´ÉÆ ªÉÖHò¨É * ±ÉÉèÊEòEòÉlÉÇEòɨɪÉÉä®úÊ{É EòÉ®úÒªÉÉÇÊnù¹ÉÚ{ÉɪÉä¹ÉÖ ¶ÉɺjÉ´ªÉÉ{ÉÉ®ú& ʺÉrù& * vɨÉǺiÉÖ pù´ªÉÉtÉi¨ÉxÉÉ |ÉiªÉIÉÉä%Ê{É vÉÞÊiɺÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ ¶ÉɺjÉOÉÉÁ& * ªÉlÉɽÖþ& - ¸ÉäªÉººÉÉvÉxÉiÉÉ Áä¹ÉÉÆ ÊxÉiªÉÆ ´ÉänùÉi|ÉiÉÒªÉiÉä * iÉÉpÚù{ªÉähÉ SÉ vɨÉÇi´ÉÆ iɺ¨ÉÉzÉäÎxpùªÉMÉÉäSÉ®ú& ** <ÊiÉ *

¨ÉÉäIɶSÉ xÉɺ¨ÉnùÉÊnù|ÉiªÉIÉ& * +Éi¨ÉÉ EònùÉÊSÉiºÉ¨ÉºiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhɶÉÚxªÉ&, +ÊxÉiªÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhÉ´Ék´ÉÉrù]õ´ÉÊnùiªÉÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEòɦÉÉ´ÉÉzÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉi´É¨É ; ¨ÉÖÊHò{É®ú¶ÉɺjÉÉä{ÉVÉÒ´ÉxÉäxÉ Ê´É{ÉIÉä ¤ÉÉvÉEòÉäHòÉè SÉ +xÉÖ¨ÉÉxÉxÉ蹡ò±ªÉ¨É * ÊxÉ®úÊiɶɪÉÉxÉxnù¥ÉÀÉxÉ֦ɴÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ ¨ÉÉäIÉä ½äþiÉÖ|É´ÉÞkÉäxÉÇ |ɺÉRÂóMÉ& ; iÉÊuù{É®úÒiɺÉÉvÉxÉä i´ÉÉMɨɤÉÉvÉ& * +Ê{É SÉ, VÉÒ´É& EònùÉÊSÉiºÉ¨ÉºiÉʴɶÉä¹ÉMÉÖhɶÉÚxªÉÉä xÉ ¦É´ÉÊiÉ ; +Éi¨Éi´ÉÉnùÒ·É®ú´ÉÊnùiªÉÊ{É ´ÉHÖÆò ¶ÉCªÉ¨É * +jÉ +lÉǺªÉä´É vɨÉǺªÉÉÊ{É ºÉ¨ÉÒʽþiɺÉÉvÉxÉiɪÉÉ {ÉÖ¨ÉlÉǺªÉ ºÉiÉÉä vɨÉÇʴɶÉä¹É& ºÉÉvÉxɨÉ ; +iÉ& ºÉÉä%Ê{É iÉiºÉÉvÉxɶɤnùÉäHò& * ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùªÉÉä®úÊ{É ªÉlÉɽÈþ SÉiÉÖ´ÉÇMÉǤÉÉävÉEòi´ÉÆ iÉnÂù¤ÉÉävÉEòÉä{ÉEòÉ®úEòi´ÉÆ SÉ OÉÉÁ¨É *

¶ªÉäxÉä¹ÉÖ ´ÉXÉ|ɦÉÞÊiɹ´ÉÊ{É xÉÉxÉlÉÇSÉÉänùxÉÉ *

<¹]õºªÉÉ®úÉÊiɦÉRÂóMÉÉnäù¯û{ÉɪÉÉÆ¶ÉÉä{Énäù¶ÉiÉ& ** 260 **

PÉÉä®úÉä{ÉɪÉÉxiÉ®äú¦ªÉ¶SÉ ±É¦ªÉäiÉÉjÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhɨÉ *

±ÉPÉÖÊxɹEÞòÊiÉÊxɺiÉɪÉÈ ÁʦÉSÉÉ®Æú |ÉSÉIÉiÉä ** 261 **

ËEò SÉÉxÉʦÉSÉ®úx¹É]ÂõºÉÖ {ÉiÉäÊnùiªÉÊ{É Ê¶É¹ªÉiÉä *

iÉäxÉ vɨÉÉæ{ɪÉÖHòi´É¨ÉÉiÉiÉÉʪɴÉvÉä Ê´ÉnÖù& ** 262 **

xÉxÉÖ +±ÉÉèÊEòEò{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇÊnù¤ÉÉävÉCi´ÉÆ º¨ÉÞiªÉÉnùÉ´É{ªÉκiÉ, +iÉÉä%xªÉºÉÉvªÉä |ɪÉÉäVÉxÉä ËEò ´ÉänùºªÉ ºÉƺEòÉ®äúhÉ * +iÉǤÉÉävɶSÉ ½Öþ¨ÉÉnùÉè xÉÉκiÉ * {ÉÖ¯û¹É¦ÉänäùxÉÉxÉÊvÉMÉiÉÉÊSÉEòÒ̹ÉiɦÉÉMɪÉÉä¶ªÉ ºÉzÉ{ªÉºÉÉ´ÉxÉÖ¹`öÉxÉ{ɪÉÇxiÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉzÉÉä{ɪÉÉäMÉÒ ºªÉÉiÉ * iÉÊnù½þ

º´ÉÉvªÉɪɺªÉÉxªÉ ±É¦ªÉÉä{ɪÉÉäMÉi´ÉÉnùvªÉªÉxɺªÉ EÞòiºxɺ´ÉÉvªÉÉªÉºÉÆºEòÉ®úi´ÉɪÉÉäMÉÉnäùEònäù¶ÉºÉƺEòÉ®úºªÉɶÉɤnùi´ÉÉ\SÉ * +vªÉäiÉ´ªÉ& <iªÉºªÉ ºÉƺEòÉ®úÊ´ÉÊvÉi´ÉɦÉÉ´Éä ÊxɪÉÉäMÉÉlÉÇi´É{ÉIÉ B´É |ÉÉ{iÉ <iªÉiÉ +ɽþ - VÉ{ÉÉÊnùxÉÉ <ÊiÉ * +ÉÊnù¶É¤näùxÉ vÉÉ®úhÉÆ MÉÞÁiÉä * º´É°ü{ÉähÉÉÊ{É - xÉ Eäò´É±É¨ÉlÉÇYÉÉxÉuùÉ®äúhÉäiªÉlÉÇ& * ªÉuùÉ +vªÉÉ{ÉxɨÉÉÊnù¶É¤nùOÉÉÁ¨É * iÉnùÉ º´É°ü{ÉähÉÉÊ{É - vÉÖiɺ´É°ü{ɨÉÉjÉähÉ SÉäÊiÉ ªÉÉ´ÉiÉÂ, @ñM´ÉänÆù vÉÉ®úªÉÎx´É|É& <iªÉÉÊnùº¨ÉÞiÉä& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - +vªÉªÉxÉMÉÞ½þÒiɺ´ÉÉvªÉɪɺÉÉvªÉ¨Éä´É YÉÉxÉÆ

Ê´ÉÊvÉʦɺÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉ¨É ; ={ɤÉÞÆ½þhÉÉxÉÉÆ iÉÖ xÉ º´ÉÉiÉxjªÉähÉ vɨÉÉÇÊnùºÉÉvÉxÉi´É¨É ; +κiÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ& * ´ÉänùɦªÉɺÉäxÉ ºÉiÉiÉÆ ºÉiªÉäxÉ iÉ{ɺÉè´É SÉ * +pùÉä½äþhÉ SÉ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ VÉÉËiÉ º¨É®úÊiÉ {ÉÉèÌ´ÉEòҨɠ** <iªÉÉÊnù|ÉʺÉrù¨É xÉxªÉºÉÉvªÉÆ VÉ{ÉÉÊnù|ɪÉÉäVÉxɨÉ * iÉäxÉè´ÉÉxÉlÉÇEòÉxÉÊvÉEÞòiÉÉÊSÉEòÒ¹ÉÔiɦÉÉMÉä¹´ÉÊ{É ºÉƺEòɪÉÇi´ÉÉä{É{ÉÊkÉ& * VÉ{ÉÊ´ÉÊvɶSÉ ÊxÉ®úlÉÇEòÉä\SÉÉ®úhÉʴɹɪÉÉä%Ê{É º´ÉÉvªÉɪɺªÉÉlÉÇ{É®úiÉÉÆ xÉ ¤ÉÉvÉiÉä, ºÉ´ÉÇÊ´ÉÊvɤÉÉvÉäxÉ º´É´ªÉÉPÉÉiÉ|ɺÉHäòÊ®úÊiÉ * xÉ SÉ =¦ÉªÉÉlÉÇi´Éä Ê´ÉÊxÉHòÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÊ´É®úÉävÉ&, BEäòxÉè´É °ü{ÉähÉÉxÉäEòÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´ÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ xªÉɪɺÉÖnù¶ÉÇxɨÉ - º´É°ü{ÉähÉ VÉ{ÉÉtlÉÇ& º´É¶ÉCiªÉÉ%lÉÉǴɤÉÉävÉEò& * °ü{ɦÉänùÉÊuù®úÉävÉÉä xÉ ªÉlÉÉMxÉänùÉǽþ¦ÉɺɪÉÉä& ** <ÊiÉ * iÉÊnù½þÉvªÉªÉxÉºÉÆºEÞòiÉÉuäùnùÉnùxÉxiÉ|ɪÉÉäVÉxÉºÉÆ¦É´ÉÆ iÉÊuùSÉÉ®ú¨ÉxiÉ®äúhÉÉxªÉjÉ ¶ÉɺjÉɦªÉÉ[¦ÉÉ]ºÉä Eò& |ɪɺªÉäÊnùÊiÉ iÉÉi{ɪÉǨÉ *

B´É¨ÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvɨÉÇxjÉ´ÉÊzɪɨɴÉnùIÉ®ú®úÉʶÉOɽþhɨÉÉjÉä {ɪÉǴɺªÉÊiÉ *

xÉxÉÖ B´ÉÆ Ê´ÉÊnùiÉÉä{ɪÉÉäMÉäxÉÉvªÉäjÉÉ +lÉÇYÉÉxɨÉÊ{É Ê´ÉÊvÉ¡ò±ÉiɪÉÉ º´ÉÒEòɪÉǨÉ ; +Ê´ÉÊnùiÉÉä{ɪÉÉäMÉäxÉ iÉÖ +IÉ®úOɽþhɨÉÊ{É xÉ ¡ò±Éi´ÉäxÉ |ÉÊiÉ{ÉkÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨É ; +iÉÉä%xÉÖ¹`öÉxÉÆ |ÉiªÉ´ªÉ´ÉʽþiÉÉä{ɪÉÖHò¨ÉlÉÇYÉÉxɨÉÊ{É OɽþhÉ´ÉnùvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉäoÇù¹]Æõ ¡ò±É¨Éκi´ÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòÉ |ɺiÉÖiÉÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú´ªÉÉVÉäxÉ |ÉÊiÉÊIÉ{ÉÊiÉ - B´É¨É <ÊiÉ * Ê´ÉvÉäªÉº´É°ü{É¡ò±ÉÉÊnùÊxɰü{ÉhÉ|ÉEòÉ ®äúhÉäiªÉlÉÇ& * ¨ÉxjÉ´Ék´ÉÆ ÊxɪɨɴÉk´ÉÆ SÉ +xÉÚ\SÉÉ®úhɺlÉÆ iÉi¡ò±Éä MÉÞ½þÒiÉÉ´ÉÖ{ÉSÉÊ®úiɨÉ * ¨ÉxjÉÉ& - EòÉhb÷µÉiÉÉtRÂóMɦÉÚiÉÉ&, +vªÉªÉxÉnù¶ÉÉVÉ{ªÉɶSÉ ¶ÉÆ xÉÉä ʨÉjÉ& <iªÉÉtÉ& * ÊxɪɨÉÉ& - |ÉÉMÉÖHòÉ& * ¨ÉxjÉ´ÉÊnùiªÉäiÉiÉ où¹]õÉxiÉÉäÊHòÊ®úiªÉäEäò - ªÉlÉÉ ¨ÉxjÉä SÉÉät¨ÉÉxɨÉvªÉªÉxɨÉIÉ®úOɽþhɨÉÉjÉ{ɪÉǴɺÉɪÉÒÊiÉ º´ÉÒÊGòªÉiÉä, iÉlÉä½þÉ{ÉÒÊiÉ * +{É®äú iÉÖ - ªÉlÉÉä{ÉxɪÉxÉnù¶ÉÉä\SÉ®úhÉÒªÉä¹ÉÚ{ÉxÉÒiɨÉÉjɺªÉ ºÉʨÉnùÉvÉÉxÉÉÊnù¨ÉxjÉä¹ÉÖ SÉ, iÉlÉä½þÉ{ÉÒÊiÉ ´ÉäÊnùiÉ´ªÉʨÉÊiÉ * ½Öþ¨ÉÉÊnù´ÉÊnùiªÉxªÉä, ʴɹɽþ®úhÉÉÊnù¨ÉxjÉʴɶÉä¹É´ÉÊnùÊiÉ SÉ * ¨ÉÉjÉSÉÉ {ɪÉǴɺÉÉxɶɤnäùxÉ SÉÉIÉ®úOɽþhÉÉi{ɶSÉÉi{ÉÚ´ÉÈ SÉ Ê´ÉÊvÉʴɸÉÉÎxiÉÌxÉʹÉvªÉiÉä * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& - +vªÉªÉxɶɤnùºªÉ xÉ iÉÉ´ÉnùlÉÇYÉÉxÉ´ÉÉSÉEòi´É¨ÉÂ, +´ªÉÖi{ÉkÉä&, ÊEòÎ\SÉnùvÉÒiªÉ ¥ÉÉÀhÉ <iªÉÉnùÉè SÉ iɺªÉÉlÉÇ{É®úi´ÉÉºÉÆ¦É´ÉÉ\SÉ * Ê´ÉÊvÉʴɹɪɨÉvªÉªÉxÉÆ |ÉiªÉ´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvªÉ¨ÉʦɴªÉÉ{iɨɴÉVÉÇxÉ񻃮 SÉ ¡ò±ÉÆ où¶ªÉiÉä * iÉnùxªÉºªÉÉÊ{É iÉi¡ò±Éi´ÉC±ÉÞ{iÉÉè MÉÉè®ú´ÉÆ ºªÉÉiÉÂ, ´ªÉ´ÉʽþiɺÉÉvªÉºªÉÉÊ{É ¡ò±Éi´ÉC±ÉÞ{iÉÉè YÉÉxÉ´ÉkÉiºÉÉvªÉºªÉÉxÉÖ¹`öÉxɺªÉÉÊ{É iÉiC±ÉÞÎ{iÉ|ɺÉRÂóMÉ& * =kÉ®úÊ´ÉvªÉ´ªÉ´ÉʽþiÉÉ{ÉäÊIÉiÉi´É¨ÉÊ{É OɽþhÉYÉÉxɪÉÉä& ºÉ¨É¨É * ªÉÊnù SÉÉlÉÇYÉÉxÉÆ Eò¨ÉÇʴɹɪÉiɪÉɨxÉÉiÉÆ, iÉnùÉ iÉÖ +´ªÉÉÊ{ÉÊxÉ ´ªÉ´ÉʽþiÉä%Ê{É iÉκ¨ÉxºÉÆ|ÉiªÉªÉ& ºªÉÉiÉÂ, xÉ i´ÉäiÉnùκiÉ * +iÉÉä%lÉÇÊvÉªÉ ={ɪÉÉäÊMÉiɪÉè´É º´ÉÒEòɪÉÉÇ <ÊiÉ *

xÉxÉÖ ºÉ¨Éx´ÉªÉÉÊvÉEò®úhÉxªÉɪÉÉnùlÉÇYÉÉxɺªÉè´É º´ÉiÉ& |ɪÉÉäVÉxÉiɪÉÉ ¡ò±Éi´ÉC±ÉÞÎ{iɪÉÖÇHòÉ ;

¨Éä´É¨É ; ÊxÉ®úÊiɶɪÉÉxÉxnù¥ÉÀ|ÉÊiÉ{ÉÉnùEò¦ÉÉMɨÉÉjÉä iÉnÖùHäò& +jÉ iÉÖ EÞòiºxÉÉvªÉªÉxÉ¡ò±ÉʴɨɶÉÉÇiÉ ʴɰü{ÉC±ÉÞ{iªÉªÉÉäMÉÉ\SÉ * xÉxÉÖ ¤ÉÞrù´ÉÉCªÉÉÊxÉ ¸ÉÖhÉÖ <iªÉÉnùÉè ´ÉÉCªÉ¸É´ÉhÉÊ´ÉPÉä®úlÉÇvÉÒ{ɪÉÇxiÉi´ÉÆ ±ÉÉäEòoù¹]õʨÉÊiÉ SÉäzÉ, ´ÉÞIÉÉÊnù´Éx¨ÉÉMÉDZÉIÉhɦÉÚiɺªÉ EòºªÉÊSÉuùÉCªÉºªÉ ¸ÉÉäiÉ´ªÉi´ÉÉä{Énäù¶Éä iÉÉi{ɪÉÉÇkÉnù¦ÉɴɺªÉÉÊ{É où¹]äõ& * ËEò SÉ C´ÉÊSÉuùÉCªÉ¸É´ÉhÉÉä{Énäù¶ÉºªÉÉlÉÇ{É®úi´É¨ÉMÉiªÉÉ ; <½þ iÉÖ xÉ iÉlÉÉ, ±ÉÉäEäò où¹]õÉ * xÉxÉÖ ªÉÉä ½þ ´ÉÉ +Ê´ÉÊnùiÉɹɿªÉSUôxnùÉänèù´ÉiÉäxÉ ¨ÉxjÉähÉ <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉʦÉ&, +Ê´ÉÊnùi´ÉÉ @ñË¹É Uôxnù& ªÉnùvÉÒiɨÉÊ´ÉYÉÉiÉ Ê¨ÉiªÉÉÊnùʦÉ& º¨ÉÞÊiÉʦɶSÉ Ê´É{ɪÉǪÉä nùÉä¹ÉÉäCiªÉÉ%lÉÇYÉÉxɨɴɶªÉºÉ¨{ÉÉti´ÉäxÉ ºlÉÉÊ{ÉiɨÉ ; iÉnù¦ÉÉ´Éä%vªÉªÉxɺªÉ xÉ蹡ò±ªÉÆ iÉiºÉnÂù¦ÉÉ´Éä ºÉ´ÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇ´ÉÉÎ{iɶSÉÉäSªÉiÉä - ºlÉÉhÉÖ®úªÉÆ ¦ÉÉ®ú½þÉ®ú& ÊEò±ÉɦÉÚnùvÉÒiªÉ ´ÉänÆù xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ ªÉÉä%lÉǨÉ * ªÉÉä%lÉÇYÉ <iºÉEò±ÉÆ ¦Épù¨É¶xÉÖiÉä [ºÉ]xÉÉEò¨ÉäÊiÉ YÉÉxÉÊ´ÉvÉÚiÉ{ÉÉ{¨ÉÉ ** <ÊiÉ ; iɺ¨ÉÉuèùvÉÉä ´ÉänùÉlÉÇÊ´ÉSÉÉ®ú& * ¨Éè´É¨É ; ªÉlÉÉ ®úÉMÉ|ÉÉ{iɺªÉ @ñiÉÖMɨÉxÉÉnäù®úEò®úhÉä nùÉä¹É&, Ê´ÉÊvÉ´ÉiEò®úhÉä ºÉxiÉiªÉÉÊnù±ÉɦɶSÉ ¡ò±Éi´ÉäxÉ º¨ÉªÉÇiÉä, B´ÉʨɽþÉÊ{É ºªÉÉiÉ * iɺ¨ÉÉiÉ BiÉÉÊxÉ ¨ÉxjÉä ¨ÉxjÉä Ê´ÉtÉiÉ <iªÉäiÉiÉÖ |ɪÉÉäMÉEòɱÉä |ÉÊiɨÉxjÉÆ |ÉYÉÉiÉ@ñ¹ªÉÉtxÉÖº¨É®úhÉ{É®ú¨É * +iÉ B´É +Ê´ÉÊnùiÉɹɿªÉi´ÉÉÊnùÊxɹÉävɶSÉ iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉʴɹɪÉ& * +iÉ& ªÉnùvÉÒiɨÉ ºlÉÉhÉÖ®úªÉ¨É ªÉ¶SÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉiÉä%v´É®ú¨É <iªÉÉÊnùʦɮúlÉÇYÉÉxÉ|ɶɯºÉªÉÉ º´ÉiÉ& |É´ÉÞÊkɺÉÖiɦªÉiÉä * BiÉè¶SÉ +lÉÇYÉÉxɺªÉɴɶªÉÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉäxÉ Ê´ÉvÉÉ´ÉÊ{É xÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉäºiÉi{ɪÉÇxiÉi´ÉÆ Eò±{ªÉ¨É ; xÉè®ú{ÉäIªÉÉiÉÂ, +xªÉiÉ& |ÉÉ{iÉä Ê´ÉvÉä®úÉènùɺÉÒxªÉɶSÉ, iÉÉ´Éi{ɪÉÇxiÉvÉÉ´ÉxÉä%Ê{É º´ÉiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇ{ɪÉǴɺÉÉxÉÉ\SÉ * ªÉkÉÖ EèòζSÉiÉ |ÉiªÉ´ÉºlÉÒªÉiÉä - +vªÉªÉxÉÊ´ÉvÉä®úlÉÇYÉÉxÉ{ɪÉÇxiÉi´ÉÉiÉÂ, +ÉSÉɪÉÇEÖò±ÉÉuäùnù¨ÉvÉÒiªÉ ªÉlÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ MÉÖ®úÉä& Eò¨ÉÉÇÊiɶÉä¹ÉähÉÉʦɺɨÉÉ´ÉÞkªÉ EÖò]Öõ¨¤Éä ¶ÉÖSÉÉè näù¶Éä º´ÉÉvªÉɪɨÉvÉÒªÉxÉÉä vÉĘ́ÉEòÉÎx´ÉnùvÉiÉ <iªÉÉÊnùʦÉ& ¸ÉÖÊiÉʦÉ&, +vÉÒiªÉ ºxÉɪÉÉiÉ <iªÉÉÊnùʦÉ& º¨ÉÞÊiÉʨɶSÉ +Éi¨É°ü{ÉÉlÉÇYÉÉxɺªÉÉÊ{É Eò¨ÉÉÇlÉÇiɪÉÉ iÉiEòiÉÞÇºÉÆºEòÉ®úi´ÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉiÉ pù¹]õ´ªÉ& ¸ÉÉäiÉ´ªÉÉä ¨ÉxiÉ´ªÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉʺÉiÉ´ªÉ&, ºÉÉä%x´Éä¹]õ´ªÉ& ºÉ Ê´ÉÊVÉYÉÉʺÉiÉ´ªÉ& <ÊiÉ

ÊVÉYÉɺªÉiɪÉÉäHòºªÉÉi¨ÉxÉÉä%´É½þxiÉ´ªÉµÉÒʽþ´Éiº´É®úºÉÉ´ÉMÉiÉºÉÆºEòɪÉÇi´ÉɤÉÉvÉäxÉ Eò¨ÉǶÉä¹Éi´ÉʺÉnÂùvªÉÉ iÉk´É¨É漃 +ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ ¥ÉÀ <iªÉÉÊnùʦÉ& Eò¨ÉǴɶªÉºªÉè´É ¥ÉÀi´ÉÉäHäò& Ê´É·ÉEòiÉÞÇi´ÉºªÉ SÉ Eò¨ÉÇuùÉ®úÉä{É{ÉkÉä& C±ÉÞ|ÉEò±{ªÉÊ´É®úÉävÉä C±ÉÞ{iÉMÉÞ½þÒiÉäxªÉÉǪªÉi´ÉÉVVÉҴɺªÉ Eò¨ÉǺÉÖ EòiÉÞÇiɪÉÉ |ÉÉ{iɺªÉ iÉnùlÉÈ ºÉƺEòÉ®úɽÇþi´ÉÉSSÉ VÉÒ´É{É®äú ´ÉänùÉxiÉä ºÉÊiÉ iÉnùÊiÉÊ®úHäò·É®úʴɹɪɶÉɺjÉÉ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉ EòºªÉèEò¶ÉɺjÉªÉÆ Gò¨É¶SÉ Eò±{ªÉiÉ <ÊiÉ * iÉnùÊ{É +IÉ®úOɽþhɨÉÉjÉ{ɪÉǴɺÉÉxɦÉɹÉhÉÉi|ÉiªÉÖHò¨É * ºÉÚjÉEòÉ®úÉä%Ê{É +vÉÒiªÉ, +ʦɺɨÉÉ´ÉÞiªÉ <iªÉÉÊnùʦÉxÉÉÇlÉÇYÉÉxɺªÉ Eò¨ÉǶÉä¹Éi´ÉäxÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ& ; Ci´ÉɸÉÖiÉä& ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇi´ÉÉÊnù¨ÉÉjÉä ʴɸɨÉÉiÉ * iÉlÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉä%Ê{É Eò¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉä{ɪÉÖHòÉlÉÇYÉÉxÉÉnùxªÉnäù´ÉÉä{ÉɺÉxÉÉ

i¨ÉEÆò YÉÉxÉÆ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉèÊ´ÉÊvÉÎiºÉiɨÉ * ={ÉɺªÉ¶SÉÉi¨ÉÉ VÉÒ´ÉÉÊiÉÊ®úHò& ¸ÉÖiªÉè´É ʺÉrù&, xÉ iÉÖ Eò±{ªÉ& * VÉÒ´É ¥ÉÀºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉÆ SÉ +ÊSÉnÂù¥ÉÀºÉɨÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉ´ÉnèùCªÉÊ´É®úÉävÉÉnùxªÉÉlÉǨÉ * Êiɹ`öiÉÖ SÉ iÉlÉÉÊ´ÉÊvÉYÉÉxÉÊ´ÉvÉÉxɨÉÂ, iÉlÉÉÊ{É xÉ Ê´É®úÉävÉ& ; EòiÉÖÇÊ®ú´ÉÉ®úÉvªÉºªÉÉÊ{É Eò¨ÉÉÇlÉÇi´ÉäxÉ Ê´ÉSÉɪÉÇi´ÉÉiɺªÉ SÉ Eò¨ÉǴɶªÉÉnùxªÉi´ÉäxÉ ¸ÉÖÊiÉʺÉrùi´ÉÉkÉÊuùSÉÉ®úÉlÉÇEòÉhb÷ÉxiÉ®úÉÊnùʺÉräù& * ªÉtÊ{É +jÉÉ{ªÉlÉÇYÉÉxɺªÉÉxÉÖ¹`öÉxɶÉä¹Éi´Éä%Ê{É ªÉlÉÉÆ¶ÉÆ {É®ú¥ÉÀÉä{ÉɺÉxɶÉä¹Éi´É¨ÉÊ{É ºªÉÉÊnùiªÉÖkÉ®Æú |ÉÉ{iɨÉ * iÉlÉÉÊ{É +lÉÇYÉÉxÉ|ɪÉxiÉiÉɨÉÚ±Éä SÉÉätä |ÉlɨÉ{É´ÉǺlÉÉänÂù¦É]õÉ{É®úÉvÉÉä{ÉäIÉɪÉÉäMÉÉnùx´ÉɯûÁ´ÉÉnù¨ÉxÉÉoùiªÉ ¨ÉÚ±ÉSUäônù B´ÉÉjÉ EòiÉÇ´ªÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉÚjɦÉɹªÉªÉÉä¨ÉÉÇjɶɤnù& *

+vªÉªÉxÉMÉÞ½þÒiɺªÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉ º´É¦ÉÉ´ÉiÉ B´É |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉnùlÉÉǴɤÉÉäÊvÉi´Énù¶ÉÇxÉÉiÉÂ, MÉÞ½þÒiÉÉiº´ÉÉvªÉɪÉÉnù´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉɨÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉiÉÉä%lÉÉÇxÉÉ{ÉÉiÉiÉÉä où¹]Âõ´ÉÉ iÉiº´É°ü{É|ÉEòÉ®úʴɶÉä¹ÉÊxÉhÉǪɡò±É´Éänù´ÉÉCªÉÊ´ÉSÉÉ®ú°ü{ɨÉÒ¨ÉÉÆºÉɸɴÉhÉä%vÉÒiÉ´Éänù& {ÉÖ¯û¹É& º´ÉªÉ¨Éä´É |É´ÉiÉÇiÉä * iÉjÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉÊvÉ´Éǰü{Éä ÊxɰüÊ{ÉiÉä Eò¨ÉÇhÉɨɱ{ÉÉκlÉ®ú¡ò±Éi´ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ +vªÉªÉxÉMÉÞ½þÒiɺ´ÉÉvªÉɪÉèEònäù¶ÉÉä{ÉÊxɹÉuùÉCªÉä¹ÉÖ SÉɨÉÞiÉi´É°ü{ÉÉxÉxiÉÉκlÉ®ú¡ò±ÉÉ{ÉÉiÉ|ÉiÉÒiÉäºiÉÊzÉhÉǪɡò±É´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉSÉÉ®ú°ü{ɶÉÉ®úÒ®úEò¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɪÉɨÉÊvÉEò®úÉäÊiÉ *

xÉxÉÖ +vªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉ´ÉIÉ®úOɽþhÉ{ɪÉÇ´ÉʺÉiÉä%xªÉÉlÉÇiɪÉè´ÉÉvÉÒiɺªÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉ |ÉiÉÒiÉÉä%{ªÉlÉǺiÉÉi{ɪÉÇʴɹɪÉi´ÉɪÉÉäMÉÉnùÊ´ÉSÉɪÉÇ& ; iÉiÉÉä ÊxÉ®úlÉÇEòÉä ´Éänù& ; +´ªÉªÉxÉÊ´ÉÊvɶSÉ xÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ{ɪÉÇxiÉ&, ÊxÉ̴ɹɪÉiɪÉÉ +vÉÒiªÉ ºxÉɪÉÉiÉ <ÊiÉ º¨ÉÞÊiÉÊxɯûrùɴɺɮúiɪÉÉ SÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉÊ{É xÉÉ®ú¦ªÉäiÉ ; EÖòiɺiÉnèùCªÉÉÊnù ºªÉÉiÉ <ÊiÉ ¶ÉRÂóEòɨÉ{ÉxÉÖnùzÉäEòʴɹɪÉiɪÉÉ ´ÉänùÉ®ú´ªÉèEò´ªÉÉ®ú´ªÉäªÉ´ªÉÉJªÉÉxÉÉi¨ÉEò¶ÉɺjÉèCªÉ¨ÉÊ{É nù¶ÉǪÉx¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ®ú¨¦ÉºÉÚjÉÉlÉÈ SÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ - +vªÉªÉxÉ <ÊiÉ * +jÉ º´ÉÉvªÉɪÉÊxÉhÉǪÉÊ´ÉSÉÉ®ú°ü{ÉÉvÉÒiÉ´Éänù¶É¤nèù& ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɪÉÉ Ê´É¹ÉªÉ¡ò±Éº´É°ü{ÉÉÊvÉEòɪÉêCªÉ´ªÉ\VÉxɨÉ * MÉÞ½þÒiɺªÉ <iªÉxÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úºªÉ ʴɸɨÉÉäÊHò& * |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉnùlÉÇnù¶ÉÇxÉÉäÊHòºiÉÖ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ|ɪɴɺÉÉxÉYÉÉ{ÉxÉÉlÉÉÇ * º´É¦ÉÉ´ÉiÉ B´É - Ê´ÉvÉÒ´ªÉÉ{ÉÉ®ú¨ÉxÉ{ÉäIªÉäiªÉlÉÇ& ; ´ªÉÖi{ÉzÉ{Énù{ÉiÉÉlÉÉænäùÊ®úÊiÉ ¶Éä¹É& * +ªÉÆ ¦ÉÉ´É& -

OɽþhÉÉlÉǨÉÖ{ÉÉkÉÉä%Ê{É º´ÉÉvªÉɪÉÉä ´ÉμxÉ´Éiº´ÉªÉ¨É *

|ÉEòɶɪÉÊiÉ ªÉkÉjÉ º´ÉiÉÉä ¨ÉÉxɨɤÉÉvÉiÉ& ** 263 **

VÉ{ÉÉnù [ lÉÉÇ ] vªÉªÉxÉÆ ¸ÉÉèiÉiÉkÉi¡ò±ÉºÉ¨ÉÏx´ÉiɨÉ *

xÉ ¯ûxvÉä ¶É¤nùºÉɨÉlªÉÈ OɽþhÉÉlÉÈ iÉÖ ËEò {ÉÖxÉ& ** 264 **

Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉʴɶÉä¹ÉähÉ ´Éänäù%lÉÇ{É®úiÉÉÆ ÊIÉ{ÉxÉ *

Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉÉlÉÇvÉÒ¤ÉÉvÉÉiÉ º´É´ªÉÉPÉÉiÉäxÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ& ** 265 **

Ê´É´ÉÊIÉiÉÉlÉê´É xÉ ´ÉÉ ºªÉÉnùvªÉªÉxÉSÉÉänùxÉÉ *

+Étä ´ªÉɽþÊ®ú®úxiªÉä iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIɺªÉ xÉÉäÎilÉÊiÉ& ** 266 **

+lÉÇYÉÉxÉ¡ò±Éi´ÉäxÉ ¨ÉÉxÉi´ÉÆ SÉÉjÉ nÖù¦ÉÇhɨÉ *

iÉi¡ò±Éi´Éä ʽþ iÉx¨ÉÉxÉÆ iÉx¨ÉÉxÉi´Éä SÉ iÉÎk´ÉÊiÉ ** 267 **

º´ÉÒEò®úÉäiªÉlÉÇ{É®úiÉÉÆ ÊxɪÉÉäMÉÉlÉÉæ%Ê{É SÉäÊuùÊvÉ& *

ºÉƺEòÉ®úÉlÉÉæ%Ê{É iÉuùiºªÉÉiÉ º´ÉʺÉnÂùvªÉÉèiºÉÖCªÉºÉɨɴÉiÉ ** 268 **

´Éänù& ÊxÉ®ú{ÉäIÉ´ÉänùEò& ; xÉ iÉÖ {ÉÖÆ´ÉÉCªÉ´ÉiÉ ¨ÉÚ[±É]±ÉÒ¦ÉÚiɨÉÉxÉÉxiÉ®ú¨É{ÉäIªÉäiªÉlÉÇ&* +iÉ B´É xÉ ¨ÉÚ±ÉnùÉä¹ÉÊ´ÉSÉÉ®ú¶ÉRÂóCªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úºiɨ¦ÉxÉʦÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * |ɪÉÉäVÉxɨÉjÉ SÉiÉÖ´ÉÇMÉÇ& * iÉuùxiÉÉä%lÉÉǺiÉnÖù{ÉɪÉÉ& Eò¨ÉÉæ{ÉɺÉxÉɰü{ÉÉ& * +´É¤ÉÉäÊvÉi´É¨É <½þ ÊxÉhÉǪÉVÉxÉxÉÉxÉÖMÉÖhÉi´ÉÆ où¹]Æõ nÖù®ú{ɼxɴɨÉ * xÉ SÉ où¹]äõ +xÉÖ{É{ÉzÉÆ xÉɨÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉ <iªÉÖHò¨É *

º´ÉiÉ B´É ¤ÉÉävÉHò´Éä%Ê{É ºÉÉvªÉɦÉÉ´ÉÉzÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºªÉʨÉiªÉjÉɽþ - MÉÞ½þÒiÉÉiÉ <ÊiÉ * +lÉÉÇxÉÉ{ÉÉiÉiÉÉä%´ÉMɨªÉ¨ÉÉxÉÉxÉ où¹]Âõ´ÉÉ <ÊiÉ

iÉiEòɱÉʴɶÉä¹ÉhÉiɪÉÉ%x´ÉªÉ& * +É{ÉÉiÉvÉÒ®äú´É où¹]õÉ ; +iÉ& ºÉƶɪÉÉÊnùÊxÉ®úɺÉ& ºÉÉvªÉ <iªÉɶɪÉ& * {ÉÚ´ÉÇ& |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉnùlÉǶɤnù& EòÉEònùxiÉÉäÊHò´ªÉÉ´ÉÞkªÉÉ ¸ÉÖÊiÉ|ÉɨÉÉhªÉÉlÉÇ& * =kÉ®úºi´ÉÉ{ÉÉiÉÊvɪÉ& º´ÉʴɹɪÉÊ´ÉSÉÉ®ú®úÉMÉVÉxÉxÉäxÉ |Éä®úEòi´ÉYÉÉ{ÉEò& *

|ÉiÉÒiɨÉ|ÉiÉÒiÉÆ ´ÉÉ xÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºªÉäiÉ ÊEò\SÉxÉ *

<ÊiÉ SÉÉät¨ÉÊ{É ÊIÉ{iɨÉÉ{ÉÉiÉYÉÉiÉiÉÉäÊHòiÉ& ** 269 **

xÉxÉÖ ªÉÊVÉ ¶É¤nùº´É¦ÉÉ´ÉÉnùÉ{ÉÉiÉvÉÒ&, iÉ̽þ +´ªÉÖi{ÉzÉÉxÉɨÉÊ{É ºªÉÉiÉ ; xÉ SÉÉjÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉ{ÉiÉɨÉä´É iÉÊuùÊvÉ®úκiÉ, [+iÉ&]+RÂóMÉä¹´É{ªÉÎRÂóMÉ´ÉnùIÉ®úOɽþhÉÉxiÉä Ê´ÉvÉÉè iÉnùºÉƦɴÉÉiÉ ʴÉvªÉèCªÉ°ü{ªÉä SÉÉRÂóMÉÉvªÉªÉxɺªÉÉlÉÇYÉÉxÉ{ɪÉÇxiÉi´Éä ʴɶÉä¹É½äþi´É¦ÉÉ´ÉÉiÉ * +jÉ ¥ÉÚ¨É&

ºªÉ ºÉƺEÞòiɦÉɹÉè´É ¤ÉɱªÉÉi|ɦÉÞÊiÉ ¶ÉÒʱÉiÉÉ *

iÉnùÉ iÉÖ iɺªÉ ºÉÉ iÉjÉ ºªÉÉnùÉ{ÉÉiɨÉÊiɺº´É¨É ** 270 **

ÊxÉ®úRÂóMÉÉvªÉªÉxÉä%{ªÉä´ÉÆ ºÉÉRÂóMÉÉvÉÒiÉÉè iÉÖ ËEò {ÉÖxÉ& *

´ÉènùÉlÉÉÇ{ÉÉiÉvÉÒ´ÉÞÊrù¨ÉRÂóMÉÉlÉÉÇ{ÉÉiÉvÉÒÌnù¶ÉäiÉ ** 271 **

ʽþiÉèʹɴÉÉCªÉVÉÉiÉÉÆ SÉ EäòÊSÉnùÉ{ÉÉiÉºÉÆÊ´Énù¨É *

|ÉÉ{ÉxÉÖ¤ÉxiÉÉä Ê´ÉSÉÉ®äú ʽþ |É´ÉiÉÇxiÉä ¨ÉxÉÒʹÉhÉ& ** 272 **

EäòÊSÉk´ÉRÂóMªÉÖ{ÉEòÉ®úɽÇþ°ü{ÉähÉÉRÂóMÉÉIÉ®úOɽäþ *

ºÉÉlÉÇYÉÉxÉi´É¨ÉÉSÉ®ú´ªÉÖoÇù¹]õÉlÉÇi´ÉÆ iÉÖ ±ÉÎP´ÉÊiÉ ** 273 **

+ºi´Éä´É¨ÉÉ{ÉÉiÉvÉÒ& ; iÉnùÊ®úHòÊ{É YÉÉxÉÆ Ê´ÉtɺlÉÉxÉÉxiÉ®èú®äú´É ºÉÉvªÉiÉÉʨÉiªÉjÉÉäkÉ®ú¨É - iÉiº´É°ü{Éä iªÉÉÊnù * ºÉÚ{´É{ÉIÉÉäHòÉiÉ ´ªÉÉ´ÉÞkɰü{ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉʨɽþÉxªÉè®úºÉÉvªÉÆ ¡ò±ÉʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ´Éänù´ÉÉCªÉÊ´ÉSÉÉ®ú°ü{Éä iªÉxÉäxÉ Ê´ÉtɺlÉÉxÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞkɨÉÒ¨ÉÉÆºÉɶɮúÒ®ú´ªÉ\VÉxɨÉ * ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɪÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú°ü{Éi´ÉÉäÊHòºiÉnù¦ÉänùÉä{ÉSÉÉ®úÉiÉÂ, Ê´ÉSÉÉ®ú¶É¤nùºªÉ Eò®úhÉ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ ´ÉÉ * Ê´ÉÊvÉʴɹɪÉä EÞòiªÉ¶Éä¹ÉÆ xÉɺiÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉÉvÉÒiÉ´Éänùi´ÉÉäÊHò& +É{ÉÉiÉvÉÒ¨Ék´ÉÉÊnùÊiÉ ½äþi´ÉʦÉ|ÉɪÉÉ SÉ * {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ ½äþiÉÖMɦɿ |ɪÉÉäVÉxÉÉÌlÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * º´ÉªÉ¨Éä´É - Ê´ÉÊvÉÊxÉ®ú{ÉäIɺ´ÉäSUôªÉäiªÉlÉÇ& *

+É{ÉÉiɺ´ÉÉä{ɪÉÖHòÉlÉæ ¦ÉÉiÉä iÉÊzÉhÉǪÉÉÌlÉxÉ& *

iÉnÖù{ÉɪÉä |É´ÉÞkɺªÉ Ê´ÉvÉÉxÉÆ ÁxÉ{ÉäÊIÉiɨÉ ** 274 **

º´Éä¹]õÊxɶSɪɽäþiÉÖi´É¨Éx´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòiÉ& *

ʺÉrù¨Éä´É Ê´ÉSÉÉ®úºªÉ iÉjÉÉÊ{É Á¡ò±ÉÉä Ê´ÉÊvÉ& ** 275 **

ºÉÆ|ÉäIªÉ ÊxÉÊvÉ®úixÉÉnùÓºiÉtlÉÉlÉÇÊxɰü{ÉhÉä *

+{É®ú|ÉäÊ®úiÉÉ B´É |É´ÉiÉÇxiÉä iÉnùÌlÉxÉ& ** 276 **

+iÉÉä xÉ Ê´ÉÊvÉʺÉrùÉä%jÉ Ê´ÉSÉÉ®úºiÉiGò¨ÉÉä%Ê{É ´ÉÉ *

+xªÉlÉÉ nùÉä¹Éoù¹]õ¬è´É ÊuùiÉҪɺªÉÉä{É{ÉÊkÉiÉ& ** 277 **

º´ÉªÉÆ |É´ÉÞkÉÉ´É{ªÉÉSÉɪÉÇxÉè®ú{ÉäIªÉ´ªÉÖnùɺÉÉªÉ ¸É´ÉhÉiÉnùɸɪÉhÉä |É´ÉÞÊkÉ& * +Eò®úhÉä iÉÁÇnùÉä¹ÉººªÉÉiÉ ; iÉzÉ - iÉnùvÉÒxÉÊxɶSɪÉiÉiºÉÉ{ÉäIÉʽþiÉ|É´ÉÞkªÉÉnùÒxÉɨɦÉɴɺªÉè´É nùÉä¹Éi´ÉÉiÉ * iÉnùʦÉ|ÉɪÉähÉ ÁäiÉnù{ªÉÖSªÉiÉä -

+vÉÒiªÉ ´ÉänùÉxºÉÉRÂóMÉÉÆºiÉÖ ªÉÉä Ê´ÉSÉÉ®ú¨ÉÖ{ÉäIÉiÉä * º´É|ɪÉÉºÉÆ SÉ Ê´Éº¨ÉÞiªÉ |ɧɹ]õººªÉÉi|ɪÉÉäVÉxÉÉiÉ ** <ÊiÉ *

xÉx´Éä´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉ +´ÉèvÉi´Éä +vÉÒiªÉ ºxÉɪÉÉÊnùiªÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉÊxɯûrùɴɺɮú& EòlÉÆ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉiÉɨÉ ; nÖù&JÉÉi¨ÉEòMÉÖ¯ûEÖò±É´ÉɺÉÉÊzÉ´ÉÞkÉä& º´ÉiÉ& |ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉ +ÉxÉxiɪÉǨÉä´É ÁjÉ Ê´ÉvÉäªÉ¨É * ¨Éè´É¨ÉÂ, ºÉÊxɪɨÉEòºÉ¨ÉÉ´ÉÞÊkɪÉÖHòºxÉÉxɰü{ÉºÉÆºEòÉ®ú B´É ÁjÉ Ê´ÉlÉÒªÉiÉä, +xªÉlÉÉ ÊxÉ´ÉÞkªÉÉxÉxiɪÉǺªÉÉÊ{É º´ÉiÉ& |ÉÉ{iÉi´ÉÉnùÊ´ÉvÉäªÉi´ÉÆ ºªÉÉiÉ * ÊEò\SÉ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉ ´ÉèvÉi´Éä%Ê{É Eòlɨɴɺɮú& * ¸ÉÖiªÉÉ º¨ÉÞiÉä¤ÉÉÇvÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ ; ¸ÉÖiÉÉ´ÉÊ{É +vÉÒiªÉ, +ʦɺɨÉÉ´ÉÞiªÉ <iªÉÖHäò& * iÉjÉ ºÉ¨ÉÉxÉEòiÉÞÇEòi´É{ÉÚ´ÉÇEòɱÉi´É¨ÉÉjÉ{É®úiɪÉÉ%%xÉxiÉªÉæ iÉÉi{ɪÉÈ xÉɺiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ, º¨ÉÞiÉÉ´ÉÊ{É ËEò xÉ iÉlÉÉ ºªÉÉiÉ * xÉ SÉ ¸ÉÖiÉÉ´ÉvªÉªÉxɶɤnùÉä%lÉÇYÉÉxÉ{ɪÉÇxiÉ&, B´É º¨ÉÞiÉÉ´ÉIÉ®úOɽþhÉ{ɪÉÇxiÉ <ÊiÉ ÊxɪÉxiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ

* ªÉnùvÉÒiÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉiºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäzÉ, Ê´É®úÉävÉÉÊ´É®úÉävÉɦªÉÉÆ ʴɶÉä¹ÉÉiÉ * +ºiÉÖ iÉ̽þ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÉäuÇùªÉÉä®ú{ªÉlÉÇYÉÉxÉ|ɪÉxiÉÉvªÉªÉxÉÉxÉÖ´ÉÉiÉ&, iÉlÉÉ ºÉÊiÉ ºxÉÉxÉÊ´ÉÊvÉ& ´ÉèvɺªÉ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉɴɺɮÆú xÉ Ê´É¯ûxvªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉ ; iÉ̽þ ®úÉMÉ|ÉÉ{iɺªÉÉÊ{É º´ÉÉä{ɪÉÖHòpù´ªÉÉVÉÇxÉÉnäùÊ®ú´É ¸É´ÉhɺªÉɴɺɮÆú xÉ Ê´É¯ûxvªÉÉnäù´É *

YÉÉi´ÉÉ%xÉÖ¹`öÉxÉʨÉSUôxiÉ& ºxÉÉxÉÉÊnùÊ´ÉvɪÉ& º´ÉiÉ& *

|ÉÉSÉÒ¨Éä´É º´ÉʴɹɪÉÉÆ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉÆ {ÉÊ®úMÉÞ¼hÉiÉä ** 278 **

ËEò SÉÉjÉ ¨ÉÉxɦÉänùÉRÂóMÉGò¨ÉEòjÉÉÇt´ÉäÊnùxÉ& *

xÉ ºxÉÉxÉÊ´ÉÊvɨɹªÉäEÆò ªÉlÉÉ´ÉräùÊnùiÉÖÆ IɨÉÉ& ** 279 **

+MÉiªÉÉ%vªÉªÉxÉÉnùÉè |ÉÉMÉÊ´ÉSÉɪÉÇ |É´ÉiÉÇiÉä *

ºxÉÉxÉä iÉÖ MÉÊiɺÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉiÉ xÉ ºªÉÉnùMÉÊiÉEòÉ MÉÊiÉ& ** 280 **

+xÉÖYÉÉiÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇjÉ xÉ º´ÉÉRÂóMÉÆ ´ªÉ´ÉvÉɪÉEò¨É *

+iÉÉä ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉªÉÉ xÉÉjÉ ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÆ Ê´É®úÉävÉEÞòiÉ ** 281 **

ªÉuùÉ +vªÉªÉxɺxÉÉxÉxÉè®úxiÉªÉæ%Ê{É xÉ Ê´É®úÉävÉ& * +Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉvɨÉÉÇhÉɨÉÖkÉ®úÉxÉÖ¹`öÉxÉÉʺÉÊrù|ɺÉRÂóMÉÉÊuù®úÉävÉ <ÊiÉ SÉäzÉ ; ºxÉÉiɺªÉÉÊ{É ªÉÉ´ÉÊuùSÉÉ®Æú ʽþiÉEòɨÉè¥ÉÇÀSÉÉÊ®úhÉ <´ÉÉxÉÖ¹`öÉ{ɱÉÉä{É{ÉkÉä& * xÉ SÉ Ê½þiÉèʹɴÉÉCªÉÉnùxÉÖ¹`öÉxÉä%{ɶÉÚpùxɪÉÊ´É®úÉävÉ&, iÉkÉnÖùÊSÉiÉvɍɿ¹ÉÖ Ê½þiÉèʹÉʦÉ& |É´ÉiÉÇxÉÉiÉ xÉ SÉɺªÉÉä{ÉÊnù¶Éärù¨ÉÇʨÉiªÉÉÊnùÊxɹÉävÉoù¹]äõ¶SÉ * +xªÉlÉÉ%{ªÉxÉÖ¹`öÉxÉʺÉrùÉè ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɸɴÉhÉÆ ÊxÉ®úlÉÇEÆò ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉzÉ - ´Éè{É®úÒiªÉ¶ÉRÂóEòɪÉÉÆ ¨ÉÚ±ÉÊVÉYÉɺɪÉÉ {É®úxÉè{É®äúIªÉ|É´ÉSÉxÉJªÉÉiªÉÉÊnù¸ÉrùªÉÉ SÉ iÉnÖù{É{ÉkÉä& * B´É¨Éä´É {ÉÚ´Éæ¹ÉɨÉÖkÉ®äú¹ÉɨÉ{ÉÒiªÉÊ´ÉSUäônùʺÉÊrù& * EòζSÉnùɱɺªÉÉi{ÉjÉÉnùÒxÉä´É ºÉ´ÉÇlÉÉ |ɨÉÉhɪÉäÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉiÉ& ÊEò¨É ; +xɱɺÉè®úxªÉè¶¶ÉɺjɸɴÉhÉÉä{É{ÉkÉä& * ºxÉÉiɺªÉ ¸ÉÞh´ÉiÉÉä MÉÖ´ÉÇlÉÇ´ªÉÉ{ÉÉ®èú& º´ÉvɨÉÉæ{É®úÉävÉ& ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ ; +vªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉ|ɪÉÖHòÉxÉÉÆ iÉä¹ÉÉÆ ÊxÉ´ÉÞkÉä@ñ * ªÉlÉÉäHÆò xªÉɪɺÉÖnù¶ÉÇxÉä

+IÉ®úOɽþhÉÉä{ÉɪÉÊxɪɨÉÉlÉÉæ ÁªÉÆ Ê´ÉÊvÉ& * iÉnÂùOɽþÉ´ÉÊvÉEòÉ vɨÉÇκlÉÊiÉÊ®úiªÉ¥É´ÉÒiÉ º¨ÉÞÊiÉ& **

+vÉÒiÉÉuäùnùiÉ& {ɶSÉÉnùlÉÇYÉÉxÉÆ º´ÉiÉÉä ¦É´ÉäiÉ * iÉkÉÖ xÉÉvªÉªÉxÉÆ xÉÉÊ{É vɨÉÉÇhÉÉÆ SÉ |ɪÉÉäVÉEò¨É ** <ÊiÉ *

ÊEò¨ÉlÉÈ iÉ̽þ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɨÉÉSÉɪÉÇ& ¸ÉɴɪÉäiÉ ? ±ÉɦÉÉtlÉÈ vɨÉÉÇlÉÈ ´ÉÉ * MÉÞ½þºlÉvɨÉÉæ{ɯûrùºªÉ Eò& ¸ÉÉäiÉ֨ɴɺɮú& ? EòÉä ´ÉÉSÉɪÉǺªÉ |É´ÉHÖò¨É ? iɺªÉ ´ÉÞkªÉÌlÉxÉÉä%κiÉ pù´ªÉÉVÉÇxÉEòɱÉ

<ÊiÉ SÉäiÉÂ, iÉ̽þ Ê´ÉvªÉxÉÖYÉÉiÉoù¹]õlÉÇ|É´ÉÞkªÉxiÉ®ú´ÉSUÅô´ÉhɺªÉÉÊ{É ºªÉÉiÉ * <ÊiɽþɺÉÉtlÉÇiɪÉÉ SÉ MÉÞʽþhÉÉä%{ªÉκiÉ EòζSÉÊuùSÉÉ®úEòɱÉ& * iÉnùÉ SÉ ´ÉänùÉä{ɤÉÞÆ½þhÉèºiÉè& º´ÉºÉÉvªÉÉxÉÖMÉÖhÉi´ÉäxÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ%{ªÉÖ{ÉÉnùÒªÉäiÉ * ´ÉänùɦªÉÉºÉÆ SÉè´ÉÆ Ê´É¦ÉVÉxiÉä -

´Éänùº´ÉÒEò®úhÉÆ {ÉÚ´ÉÈ Ê´ÉSÉÉ®úÉä%¦ªÉºÉxÉÆ VÉ{É& * iÉqùÉxÉÆ SÉè´É ʶɹªÉ䦪ÉÉä ´ÉänùɦªÉɺÉÉä ʽþ {É\SÉvÉÉ ** <ÊiÉ *

EÖò±ÉGò¨ÉÉMÉiÉvÉxÉÉnäùnêù´ÉÉnùÉMÉiÉvÉxÉÉnäù& EòºªÉÊSÉiÉ iÉnùÉVÉÇxÉEòɱÉÉä%{ªÉ{ÉäÊIÉiÉ ¸É´ÉhɺªÉ EòɱÉ& * MÉÞ½þºlÉÉnùªÉ¶SÉÉÊ´ÉSÉÉÊ®úiÉ´ÉhÉÉÇÊnùvɨÉÉǺiÉkÉrù¨ÉǸÉÉäiÉÉ®ú& ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiɹÉÖ où¶ªÉxiÉä * MÉÞ½þºlɺªÉÉ{ªÉÊiɶÉʪÉiÉÊ´ÉtÉlÉÈ |ÉiªÉ¤nÆù uùÉè uùÉè ¨ÉɺÉÉè MÉÖ¯ûMÉֱɴÉɺɶSÉ EäòxÉÊSÉnùxÉÖYÉÉiÉ& * ªÉlÉÉxÉÚtiÉä - ÊxÉ´Éä¶Éä ´ÉÞkÉä ºÉÆ´ÉiºÉ®äú ºÉÆ´ÉiºÉ®äú uùÉè uùÉè ¨ÉɺÉÉè ºÉ¨ÉÉʽþiÉ +ÉSÉɪÉÇEÖò±Éä ´ÉºÉänÂù¦Éڪɶ¸ÉÖÊiÉ ; ʨÉSUôÊzÉÊiÉ ·ÉäiÉEäòiÉÖ& BiÉäxÉ Á½Æþ ªÉÉäMÉäxÉ ¦ÉÚªÉ& {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉiÉ EòɱÉÉSUØôiɨÉEÖòÌ´É <ÊiÉ * xÉx´ÉjÉ iÉSUôɺjÉèÌ´É|ÉÊiÉʹÉrù¨ÉÂÊxÉ´Éä¶Éä ʽþ ´ÉÞkÉä xÉèªÉʨÉEòÉÊxÉ ¸ÉÚªÉxiÉä +ÎMxɽþÉäjɨÉÊiÉlɪÉ& <iªÉÉÊnùxÉÉ%%{ɺiɨ¤É& º´É¨ÉiɨÉɽþ ; ºÉiªÉ¨É ; iÉäxÉÉÊ{É iÉnùÉ ¨ÉɺÉuùªÉÆ ÊxÉ®úxiÉ®úMÉÖ¯ûEÖò±É´ÉɺɨÉÉjÉÆ ÊxÉʹÉvªÉiÉä ; xÉ iÉÖ |É´ÉHÞò´ÉSUÅôÉäiÉÖκºÉvªÉxÉ ʴÉSÉÉ®úɴɺɮú& ÊIÉ{ªÉiÉä *

+ºi´ÉvªÉªÉxÉÉxÉxiÉ®Æú Ê´ÉSÉÉ®ú&, ºÉ SÉ ®úÉMÉiÉ& EÞòiºxÉʴɹɪɶSÉ ; iÉlÉÉ%Ê{É

+´ÉèvÉi´Éä Ê´ÉSÉÉ®úºªÉ Gò¨ÉºªÉ SÉ ªÉlÉɯûÊSÉ *

+|É´ÉÞkÉä& |É´ÉÞkÉä¶SÉ |ÉÉ{iÉÉè iÉjÉèÊiÉ ¦ÉɹªÉiÉä ** 282 **

nÖùºiªÉVÉi´ÉÉÊuùSÉÉ®úºªÉ ªÉÉèMÉ{ÉtÊ´É®úÉävÉiÉ& *

´ªÉÖiGò¨Éä nùÉä¹Éoù¹]õ¬É SÉ Gò¨ÉººÉÉèjÉÉä ÁºÉÉÊ´ÉÊiÉ ** 283 **

iÉjÉ ´Éänäù ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɪÉÉÆ ´ÉÉ ; º´ÉäSUôÉiÉ& |É´ÉÞkÉÉè ºÉiªÉÉʨÉÊiÉ ´ÉÉ%lÉÇ& * Eò¨ÉÇ Ê´ÉÊvÉÊ®ú½þ EòɨªÉEò¨ÉÇSÉÉänùxÉÉ EòɨªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ ´ÉÉ ; +ʴɶÉä¹ÉÉuùÉ ÊxÉiªÉÉnäù®úÊ{É ºÉÆOɽþ& * º´É¯û{ɶɤnäùxÉ iªÉHò¡ò±ÉºªÉ {É®úÊ´ÉtÉRÂóMÉÊ´ÉÊxɪÉÉäMÉÉä xÉ ÊSÉÎxiÉiÉ <ÊiÉ ºÉÚSªÉiÉä * ºÉ ʽþ ºÉÉvÉxɱÉIÉhÉä ¶ÉÉävªÉ& ; iÉÊzɰü{ÉhÉä ʽþ +xÉxiÉκlÉ®ú¡ò±É{ɪÉÇxiÉi´ÉÆ ¤ÉÖvªÉäiÉ * ªÉuùÉ Eäò´É±ÉEò¨ÉÇhÉɨɱ{ÉÉκlÉ®ú¡ò±Éi´ÉºªÉ EòÊSÉnù¨ÉÒ¨ÉÉÆÊºÉiÉi´Éä%{ÉÒÊiÉ ¦ÉÉ´É& * ÊxɰüÊ{ÉiÉä <iªÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇÊxɰü{ÉhɺªÉ ´ÉÞkÉi´ÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉÉä%ʦÉ|ÉäiÉ& * |É{ÉÎ\SÉiÉÆ SÉèiÉ kÉÉi{ɪÉÇiÉÚʱÉEòɪÉɨÉ -

iÉjÉänÆù ÊxɪÉiÉÆ Eò¨ÉÇ xÉè´É ¶ÉCªÉ¨ÉÖ{ÉäÊIÉiÉ֨ɠ*

iÉÊrùºÉ´ÉÉǺ´É´ÉºlÉɺÉÖ {ÉÖ¨ÉÉÆºÉ¨ÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä **

¤ÉÖ¦ÉÖIÉÖ´ÉÉÇ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖ´ÉÉÇ ªÉÉä ªÉÉä MÉÞÁäiÉ {ÉÖ¯û¹É& *

iɺªÉ ºÉ´ÉǺªÉ ¤É½ÖþxÉÉ Eò¨ÉÇhÉɨÉÖMɨÉÉä%κiÉ Ê½þ **

ÊxÉiªÉÆ xÉèʨÉÊkÉEÆò Eò¨ÉÇ |ÉÊiÉʹÉrÆù SÉ ºÉ´ÉÇnùÉ *

ºÉ´Éê®úÊ{É {É®úÒIªÉÆ Ê½þ |ÉiªÉ´ÉɪÉÊVɽþɺɪÉÉ **

xÉ ªÉä ʤɦªÉÊiÉ nÖù&JÉ䦪ɺiÉä ¨ÉÉ EòɹÉÖÇÌ´ÉSÉÉ®úhÉɨÉ *

<iÉ®äú¹ÉÉʨɪÉiEò¨ÉÇ Ê´ÉSÉɪÉÇʨÉÊiÉ iÉÖ º¡Öò]õ¨É **

EòɨªÉÆ iÉÖ Eò¨ÉÇ ¦ÉÉäMÉÉªÉ Ê´ÉxÉÉÊ{É ¥ÉÀhÉÉ IɨɨÉ *

xÉ Eò¨ÉÇhÉÉ Ê´ÉxÉÉ ¥ÉÀ ¨ÉÉäIɺÉɨÉlªÉǨɶxÉÖiÉä **

ºÉ´ÉÉÇ{ÉäIÉÉ SÉ ªÉYÉÉÊnù¸ÉÖiÉäÊ®úÊiÉ Ê½þ ´ÉIªÉiÉä *

´ÉänèùEònäù¶ÉÊSÉxiÉÉÊ{É |ÉÉäHòÉ EÞòiºxÉ|ɪÉÉäÊVÉEòÉ **

iɺ¨ÉÉnù´É¶ªÉÊSÉxiªÉi´Éä Eò¨Éê´ÉÉOÉä Ê´ÉSÉɪÉÇiÉä ** <ÊiÉ *

Eò¨ÉÇhÉɨɱ{ÉÉκlÉ®ú¡ò±Éi´ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ - iÉkÉuùÉCªÉè®äú´ÉÉlÉÇiÉÉä ʴɶÉnÆù ÊxÉζSÉiªÉäiªÉlÉÇ&* VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÎMxɽþÉäjÉÉÊnùº´É°ü{ÉÊxɰü{ÉhÉä ʽþ ªÉlÉÉä{ÉÉªÉÆ MÉÖ¯û±ÉvÉÖº´ÉMÉǦÉänùC±ÉÞÎ{iɺºªÉÉiÉ * VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉÉä%ÎMxɹ]õÉä¨É <iªÉxÉäxÉ VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨ÉºªÉÉÎMxɹ]õÉä¨É°ü{Éi´Éä ÊxÉζSÉiÉä SÉ iÉiºÉÉvªÉºªÉ º´ÉMÉǺªÉ ªÉÉ´ÉnùÎMxɹ]õÉä¨ÉäxÉÉä{ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ näù¶ÉEòɱÉÉÊnù{ÉÊ®úSUäônùÊxɶSɪÉ& * iÉjÉÉ´ÉÞÊkÉÊ´ÉÊvÉ®ú{ªÉxÉÉ´ÉÞkɺªÉ ¡ò±Éɱ{Éi´Éä ʱÉRÂóMɨÉ * ÊxÉiªÉEò¨ÉÇhÉɨÉÊ{É EòϺ¨ÉζSÉnùÊvÉEòÉÊ®úÊhÉ |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉʨÉiªÉÉÊnùʦɴÉÇhÉÉǸɨɦÉänäùxÉ ¡ò±ÉiÉÉ®úiɨªÉÆ º¨ÉªÉÇiÉä * ´Éè·Énäù´É´É¯ûhÉ|ÉPÉɺÉÉnùÒxÉÉÆ SÉÉiÉÖ¨ÉÉǺªÉÉxÉÉÆ º´É°ü{Éä%´ÉMÉiÉä ʽþ B¹ÉÉ ´Éè ´Éè·Énäù´ÉºªÉ ¨ÉÉjÉÉ, BiÉuùÉ BiÉä¹ÉɨɴɨɨÉÂ, +iÉÉä%iÉÉä ´ÉÉ =kÉ®úÉÊhÉ ¸ÉäªÉÉÆÊºÉ ¦É´ÉxiÉÒÊiÉ ´Éè·Énäù´ÉÉnäų̀ÉiÉ¡ò±Éi´É nù¶ÉÇxÉÉiÉ , +IɪªÉÆ ½þ ´Éè SÉÉiÉÖ¨ÉÉǺªÉªÉÉÊVÉxɺºÉÖEÞòiÉʨÉiªÉjÉ ÊSÉ®úÉä{ɦÉÉäMªÉi´É¨ÉÉjÉä iÉÉi{ɪÉÇOɽþ& * ªÉt{ªÉIɪɡò±Éi´ÉʨÉnÆù Ê´ÉtÉRÂóMÉi´ÉäxÉ {É®Æú{É®úªÉÉ xÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨É , iÉlÉÉ%{ªÉjÉ iÉÊuù´ÉIÉÉÊ´É®ú½þÉzÉ iÉlÉÉ xÉÒªÉiÉä * B´ÉÆ {ÉÊ®úʨÉiÉ¡ò±ÉºÉÉä¨É½þʴɹEò¨ÉǺ´É°ü{ÉÊxɶSɪÉä ºÉiªÉä´É +{ÉÉ¨É ºÉÉä¨ÉʨÉiªÉÉnùɴɨÉÞiÉi´ÉºªÉ +ɦÉÚiÉºÉÆ{±É´ÉÆ ºlÉÉxɨɨÉÞiÉi´ÉʨÉiªÉÉÊnùº¨ÉÞiªÉÉ ÊxɪɨÉ& * º´ÉMÉǺ´ÉÉ®úÉVªÉÉÊnù¡ò±É¦ÉänùºÉÉvÉEòEò¨ÉǺ´É°ü{ɦÉänùʺÉrùÉè SÉ iÉjÉ º´ÉMÉǶɤnùÉäHòºªÉɱ{Éi´ÉʺÉÊrù& * ªÉÆ ªÉÆ GòiÉÖ¨ÉvÉÒiÉ <iªÉÉÊnù¹ÉÖ SÉ ¡ò±ÉiÉÉ®úiɨªÉC±ÉÞÎ{iÉ& MÉÖ¯û±ÉPÉÖEò¨ÉǺ´É°ü{ÉÊxɶSɪÉÉnäù´É * =i{ÉÊkÉxÉɶɴÉnùÉ®úÉvªÉ|ÉÒhÉxÉEò¨ÉǺ´É°ü{ÉÊxɶSɪÉÉ\SÉ iÉiºÉÉvªÉºªÉ iÉiºÉɪÉÖVªÉÉ näù®úκlÉ®úi´Éoùι]õÊ®úÊiÉ *

iÉnäù´ÉÆ ÊxÉ®úºiÉ|ÉÊiɤÉxvÉ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úÉlÉǺªÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEòºªÉ Ê´ÉtɺlÉÉxÉÉxiÉ®ú´ªÉÉ´ÉÞkɺ´É°ü{É¡ò±ÉɦªÉÉÆ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉèEònäù¶Éi´É´ªÉCiªÉlÉÈ ÊxÉhÉæiÉ´ªÉʴɶÉä¹ÉʺÉnÂùvªÉlÉÈ SÉ {ÉÖxÉ&

+vªÉªÉxÉä iªÉÉÊnùEò¨ÉÖHò¨É * +jÉɨÉÞiÉi´É¶É¤näùxÉ jɪªÉxiÉ|ÉvÉÉxÉ´Éät¡ò±ÉÉäÊHò& ; iÉäxÉÉ´ÉÉÇSÉÒxÉÉxÉɨÉÉxÉÖ¹ÉÎRÂóMÉEòÉzÉ´Ék´ÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉRÂóMÉiªÉxiÉ®úPÉÊ]õiÉoùι]õÊ´ÉvªÉÉÊnù¡ò±ÉÉxÉÉÆ SÉ ´ªÉ´ÉSUäônù& * Eò¨ÉǦÉÉMÉÉäHò¨É¨ÉÞiÉi´É¨ÉÉ{ÉäÊIÉEÆò ºÉÉÊvÉiɨÉ * <nÆù iÉÖ ¤ÉÉvÉÉnù¶ÉÇxÉÉiÉ ÊxÉhÉÔiÉÉÆºÉºÉÆ´ÉÉÊnù´ÉänùÉxiÉèEònäù¶ÉÉä{ɹ]õ¨¦ÉÉ\SÉ xÉ |ÉÉSªÉ´ÉÊnùÊiÉ |ÉiªÉÉʪÉiÉ|ÉɪÉʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ +xÉxiÉκlÉ®ú¡ò±ÉÉ{ÉÉiÉ|ÉiÉÒiÉäÊ®úiªÉÖHò¨É * xÉ ÁjÉ ¡ò±Éi´ÉÉtxÉÖ¨ÉÉxÉè& +±{ÉÉκlÉ®úi´ÉÉÊnùC±ÉÞÎ{iÉ& ¶ÉCªÉÉ, +ÊiÉ|ɺÉRÂóMÉÉÊnùÊiÉ * +xÉ´ÉSUäônùÉÊnù½þ ºÉ´ÉǶɮúÒ®ú& ¶ÉÉ®úÒ®ú&, iɨÉÊvÉEÞòiªÉ |É´ÉÞkÉÆ ¶ÉɺjÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®úEò¨É * ´ÉIªÉÊiÉ Ê½þ +ÉxÉxnù¨ÉªÉÉÊvÉEò®úhÉä - ºÉ B´É Êxɯû{ÉÉÊvÉEò& ¶ÉÉ®úÒ®ú +Éi¨ÉÉ * +iÉ B´ÉänÆù {É®Æú ¥ÉÀÉÊvÉEÞòiªÉ |É´ÉÞkÉÆ ¶ÉɺjÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®úEòʨÉiªÉʦɪÉÖHèò®úʦÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ * ºÉè´É ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉäÊiÉ ¶ÉÉ®úÒEò¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ ; iɺªÉɨÉ * +ÊvÉEò®úÉäÊiÉ º´ÉÉlÉǤÉÖnÂùvªÉÉ iÉjÉÉätÖHòÉä ¦É´ÉÊiÉ, xÉ iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉxiÉ®úÉnùÊvÉEò®úÉäiÉÒiªÉlÉÇ& * ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úÉxÉxiÉªÉæ ªÉÖÊHòʺÉräù iÉÊuù¹ÉªÉ¶ÉɺjÉÉxÉxiɪÉǨÉÊ{É ÊºÉvªÉäÊnùÊiÉ ¦ÉÉ´É& *

OɽþhÉÆ SÉ ¡ò±Éi´ÉÆ SÉ ºÉÉlÉÇiÉÉ SÉ º´ÉiÉ& ¸ÉÖiÉä& *

®úÉMÉÉiEÞòiºxÉÊ´ÉSÉÉ®ú¶SÉäiªÉ{ÉÚ´ÉÇʨɽþ ¦ÉÉʹÉiɨÉ ** 284 **

iÉlÉÉ SÉ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÉÊxÉ Eäò´É±ÉEò¨ÉÇ¡ò±ÉºªÉ IÉʪÉi´ÉÆ ¥ÉÀYÉÉxɺªÉ SÉÉIɪɡò±Éi´ÉÆ nù¶ÉǪÉÎxiÉ * iÉtlÉä½þ Eò¨ÉÉÇÊSÉiÉÉä ±ÉÉäEò& IÉÒªÉiÉä, B´É¨Éä´ÉɨÉÖjÉ {ÉÖhªÉÊSÉiÉÉä ±ÉÉäEò& IÉÒªÉiÉä * +xiÉ´Énäù´ÉɺªÉ iÉnÂù¦É´ÉÊiÉ * xÉ ÁwÉÖ´Éè& |ÉÉ{ªÉiÉä * {±É´ÉÉ ÁäiÉä +oùføÉ ªÉYɰü{ÉÉ& {É®úÒIªÉ ±ÉÉäEòÉxÉ Eò¨ÉÇÊSÉiÉÉxÉ ¥ÉÉÀhÉÉä ÊxÉ´Éænù¨ÉɪÉÉzÉɺiªÉEÞòiÉ& EÞòiÉäxÉ * iÉÊuùYÉÉxÉÉlÉÈ ºÉ MÉÖ¯û¨Éä´ÉÉʦÉMÉSUäôiÉ ºÉʨÉi{ÉÉÊhɶ¸ÉÉäÊjÉªÉÆ ¥ÉÀÊxɹ`ö¨É * iɺ¨Éè ºÉ Ê´ÉuùÉxÉÖ{ɺÉzÉÉªÉ ºÉ¨ªÉEÂò |ɶÉÉxiÉÊSÉkÉÉªÉ ¶É¨ÉÉÎx´ÉiÉÉªÉ * ªÉäxÉÉIÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÆ ´Éänù ºÉiªÉÆ |ÉÉä´ÉÉSÉ iÉÉÆ iÉk´ÉiÉÉä ¥ÉÀÊ´ÉtɨÉ * ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ{xÉÉäÊiÉ {É®ú¨É , xÉ {ÉÖxɨÉÞÇiªÉ´Éä iÉnäùEÆò {ɶªÉÊiÉ xÉ {ɶªÉÉä ¨ÉÞiªÉÖÆ {ɶªÉÊiÉ, ºÉ º´É®úÉRÂó ¦É´ÉÊiÉ, iɨÉä´ÉÆ Ê´ÉuùÉxɨÉÞiÉ <½þ ¦É´ÉÊiÉ, xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ +ªÉxÉÉªÉ Ê´ÉtiÉä, {ÉÞlÉMÉÉi¨ÉÉxÉÆ

|ÉäÊ®úiÉÉ®Æú SÉ ¨Éi´ÉÉ VÉÖ¹]õºiÉiɺiÉäxÉɨÉÞiÉi´É¨ÉäÊiÉ <iªÉÉnùÒÊxÉ *

xÉxÉÖ Eò¨ÉÇ¡ò±Éɱ{Éi´ÉÉnùÉè ʱÉRÂóMɨÉÉjÉÆ où¹]õ¨É ; ªÉlÉɸÉÖiÉʴɯûrù|ÉiªÉªÉnùÉfø¬ÉÇªÉ |ÉÉÎ{iÉ®úÊ{É ´ÉHò´ªÉÉ, Eò¨ÉǺ´É¯û{ÉÊxɰü{ÉhÉÆ SÉÉjÉ º´ÉªÉÆ|É´ÉÞkÉä& |ÉÊiɤÉxvɶÉÉxiÉlÉǨÉ ; ½äþiÉÖºi´ÉxÉxiÉκlÉ®ú¡ò±ÉÉ{ÉÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉ®äú´É, ºÉÉ EÖòiɺiªÉäjÉɽþ - iÉlÉÉ <ÊiÉ * =Hò|ÉEòÉ®äúhÉɺªÉ ºÉÚjɺªÉÉ{ªÉènù¨ÉlªÉÈ ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉäiªÉlÉÇ& * SÉ& +´ÉvÉÉ®úhÉä * +jÉ IÉÊiÉi´ÉÉäÊHò®úIÉʪÉi´ÉÉäÊHò¶SÉɱ{Éi´ÉÉnäù¯û{ɱÉÊIÉEòÉ * ÊxÉζSÉiÉºÉÆ´ÉÉnäùxÉÉÊxÉζSÉiÉä%lÉÉÇxiÉ®äú%Ê{É ¸ÉrùÉºÉÆ´ÉÞnÂùvªÉè {ÉÚ´ÉÈ iÉtlÉäiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉänùɾþÊiÉ& * ±ÉÉäEòÉä ±ÉÉäCªÉ&, ¦ÉÉäMªÉ& * näù¶É{É®úi´Éä Îi´É½þɨÉÖjÉäiªÉɦªÉɨÉxÉx´ÉªÉ& * Eò¨ÉÇÊSÉiÉ& ±ÉÉèÊEòEòEò¨ÉDZɤvÉ& *

{ÉÖhªÉÊSÉiÉ <iªÉʴɶÉä¹ÉÉäCiªÉÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉvɨÉǺÉÉvªÉºªÉÉÊ{É IÉʪÉi´É§É¨ÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úʪÉiÉÖ¨Éɽþ - +xiÉ´ÉiÉ <ÊiÉ * ={ÉÉkÉ´ÉÉCªÉè EòÉlªÉÉÇiÉ ÊGòªÉɺ´É°ü{ÉÉxiÉ´Ék´ÉºªÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉ´ÉSÉxÉi´ÉÉ\SÉ ¡ò±ÉuùÉ®úÉ%jÉÉxiÉk´ÉÉäÊHò& * ªÉÉä ´ÉÉ BiÉnùIÉ®Æú MÉÉMªÉÇÊ´ÉÊnùi´ÉÉ%κ¨ÉxÉ ±ÉÉäEäò VÉÖ½þÉäÊiÉ ªÉVÉiÉä iÉ{ɺiÉ{ªÉiÉä ¤É½ÚþÊxÉ ´É¹ÉǺɽþ»ÉÉhÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÉCªÉÉiÉ ªÉÉä ´ÉÉ BiÉnùIÉ®Æú MÉÉMªÉÇÊ´ÉÊnùi´ÉÉ%º¨Éɱ±ÉÉäEòÉi|ÉèÊiÉ ºÉ EÞò{ÉhÉ <iªÉÖkÉ®ú´ÉÉCªÉÉ\SÉ ; +xiÉ´ÉÊnùiªÉºªÉ ¥ÉÀ´ÉänùxÉ®úʽþiÉEò¨ÉÇʴɹɪÉi´ÉʺÉrùÉè {ÉÖhªÉÊSÉiÉ& <iªÉjÉÉäkÉ®äú¹ÉÖ SÉ iÉÊuù¹ÉªÉi´ÉÆ ºÉÖMɨɨÉ * YÉÉxÉ®úʽþiÉEò¨ÉǺÉÖ º´ÉMÉǺ´ÉÉ®úÉVªÉÉÊnù¡ò±É¦Éänù´ÉiÉ Eäò¹ÉÖÊSÉÊzÉiªÉ¡ò±É¦ÉänùºÉƦɴÉÉiÉ ºÉ´É榪É& EòɨÉ䦪ÉÉä VªÉÉäÊiɹ]õÉä¨É <ÊiÉ ¸É´ÉhÉÉ\SÉjÉÉä{ÉÉkÉÆ ´ÉÉCªÉÆ |ÉÉʪÉEòÊ´É¹ÉªÉÆ ºªÉÉÊnùiªÉÉjÉɽþ - ½þÒÊiÉ * +wÉÖ´Éè& +wÉÖ´É¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiɪÉÉ SÉÉäÊnùiÉèÊ®úiªÉlÉÇ& * wÉÖ´ÉÆ iÉÊnùÊiÉ ´ÉÉCªÉJÉhb÷Éx´ÉªÉÉiÉ ÊxÉiªÉ¡ò±ÉÉlÉÇi´ÉɦÉÉ´É& ®ú´ªÉÉ{ªÉiÉä * {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉÊxɪɨɴÉiÉ& ºÉ´ÉÇEò¨ÉÇÊxɨÉÚDZÉxÉi´ÉɪÉÉäMÉäxÉ wÉÖ´É¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÆ pùføÊiÉ - {±É´ÉÉ <ÊiÉ * +oùføÉ& iɨɺÉ& {ÉÉ®Æú MɨÉʪÉiÉÖ¨ÉIɨÉÉ& * +¹]õÉnù¶ÉÉäHò¨É´É®Æú ªÉä¹ÉÖ Eò¨ÉÇ * BiÉSUÅäôªÉÉä ªÉä%ʦÉxÉxnùÎxiÉ ¨ÉÚføÉ& VÉ®úɨÉÞiªÉÚ iÉä {ÉÖxÉ®äú´ÉÉÊ{É ªÉÎxiÉ * <ÊiÉ ÁjÉ ´ÉÉCªÉnäù¹É& *

+lÉ ºÉÚjÉÉlÉÉÇxÉÖMÉÖhÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ ÊxÉiªÉ¡ò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÊxɶSɪɺªÉ ÊxÉ´Éænù½äþiÉÖi´ÉÆ ¥ÉÀYÉÉxɺªÉÉxÉxiÉ¡ò±Éi´ÉÆ SÉ ºÉ¨ÉÖÎ\SÉiªÉ ´ÉnùuùÉCªÉ¨Éɽþ - {É®úÒ IªÉäÊiÉ * <ªÉÆ ¸ÉÖÊiÉ& ºÉÉ®äú ´ªÉÉ®ú´ªÉÉiÉÉ - ¥ÉÉÀhÉ& - ´ÉänùɦªÉɺɮúiÉ&, Eò¨ÉÇÊSÉiÉÉxÉ - Eò¨ÉÇhÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉÉxÉ , ±ÉÉäEòÉxÉ +É®úÉvªÉIÉʪÉi´ÉäxÉ Iɪɺ´É¦ÉÉ´ÉÉxÉ , Eò¨ÉǨÉÒ¨ÉÉÆºÉªÉÉ {É®úÒIªÉ, +EÞòiÉ& - ÊxÉiªÉ& {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹É&, EÞòiÉäxÉ - Eò¨ÉÇhÉÉ xÉÉκiÉ xÉ ºÉÆ{ÉtiÉ <ÊiÉ ªÉÉä ÊxÉ´Éænù¨ÉɪÉÉiÉ , ºÉ iÉÊuùYÉÉxÉÉlÉÈ MÉÖ¯û¨Éä´ÉÉʦÉMÉSUäôiÉ ºÉʨÉi{ÉÉÊhÉ& ¸ÉÉäÊjÉªÉÆ - ´ÉänùÉxiÉ´ÉäÊnùxɨÉÂ, ¥ÉÀÊxɹ`Æö ºÉÉIÉÉiEÞòiÉ{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹Éº´É°ü{ɨÉ * ºÉ SÉ MÉÖ¯û& ºÉ¨ªÉMÉÖ{ɺÉzÉÉªÉ iɺ¨Éè, ªÉäxÉ Ê´ÉtÉÊ´É ¶Éä¹ÉähÉ iÉ¨É IÉ®Æú ºÉiªÉÆ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÆ Ê´ÉtÉiÉ , iÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtɨÉ |ÉÉä´ÉÉSÉ |É¥ÉÚªÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * ºÉ MÉÖ¯û¨Éä´ÉÉʦÉMÉSUäôiÉ iɺ¨Éè ºÉ Ê´ÉuùÉxÉ |ÉÉä´ÉÉSÉäiªÉxÉx´ÉªÉÉiÉ , +|ÉÉ{iÉi´ÉÉ\SÉ * Ê´ÉvÉÉ´ÉÊ{É Ê±É]õÉä Ê´ÉvÉÉxÉÉiÉ ; Uôxnù漃 ±ÉÖRÂó±ÉRÂóʱÉ]õ <ÊiÉ, <ÊiÉ * +jÉ xªÉɪÉʺÉrùÉxÉÖ´ÉÉnùÉÆ¶Éä VÉÉÊiÉ´ÉÉÊSÉxÉÉä%Ê{É ¥ÉÉÀhɶɤnùºªÉ |ÉEÞòiÉEò¨ÉÇ{É®úÒIÉhÉÉè{ÉʪÉEòºÉÉRÂóMÉÉvªÉäiÉ޺ɨÉ{ÉÇhÉäxÉÉVɽþ±±ÉIÉhɪÉÉ jÉè´ÉÌhÉEòʴɹɪÉi´ÉÉlÉÈ ´ÉänùɦªÉɺɮúiÉ& <iªÉÖHò¨É * ¥ÉÀ +hÉiÉÒiªÉÊ{É ¥ÉÉÀhɶɤnÆù ÊxÉ¥ÉÖÇ´ÉÎxiÉ * +É®úÉvªÉIÉʪÉi´ÉäxÉäÊiÉ ºÉÖEÞòiÉÊ´ÉxÉɺÉÉä{ɱÉIÉhɨÉ * Eò¨ÉǨÉÒ¨ÉÉÆºÉªÉäiªÉlÉDZɦªÉÉäÊHò& * +EÞòiɶɤnùºªÉ {ÉÖÆÊ±ÉRÂóMÉiÉÉxÉÖ®úÉävÉÉiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É¶ÉCiªÉÉ SÉ {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉÉä ʴɶÉ乪ÉÉä nù̶ÉiÉ& * +jÉ xÉÉκiɶɤnäùxÉÉEÞòiɺªÉ º´É°ü{ÉÊxɹÉävÉɪÉÉäMÉÉiÉ Eò¨ÉÇhÉÉ <iªÉxÉäxÉ SÉÉxÉx´ÉªÉÉiÉ =i{ÉÊkÉÊxɹÉävɺªÉÉxÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉÉiÉ iɺªÉ ʴɶÉnù¤ÉÉävÉɪÉäiªÉlÉÇ& * ºÉʨÉi{ÉÉÊhÉi´Éʨɽþ ¥ÉÀ

Ê´ÉtɸɴÉhÉÉlÉÉæ{ÉxɪÉxÉÉxiÉ®ú´ªÉ\VÉxÉÉlÉÇʨÉÊiÉ EäòÊSÉiÉ * =HÆò ʽþ UôÉxnùÉäMªÉä VÉɤÉɱɯ |ÉÊiÉ MÉÉèiɨÉäxÉ - xÉèiÉnù¥ÉÉÀhÉÉä Ê´É´ÉHÖò¨É½ÇþÊiÉ ºÉʨÉvÉÆ ºÉÉ䨪Éɽþ®úÉä{É i´ÉÉxÉä¹ªÉ <ÊiÉ * +xªÉäi´ÉɽÖþ& - +xÉÖ{ÉxÉÒiÉä VÉɤÉɱÉä ªÉÖHò¨ÉÖ{ÉxɪÉxɨÉ ; +xªÉjÉ iÉÖ ºÉʨÉi{ÉÉÊhÉi´ÉÉäÊHò®úÊ®úHò{ÉÉÊhÉi´ÉÉä{ɱÉIÉhÉÉlÉÉÇ ; où¶ªÉiÉä ʽþ ´Éè·ÉÉxÉ®úÊ´ÉtɪÉɨÉ - iÉä ½þ ºÉʨÉi{ÉÉhɪÉ& {ÉÚ´ÉÉǼhÉä SÉ |ÉÊiÉSÉGòʨɮäú iÉÉxÉ ½þÉxÉÖ{ÉxÉÒªÉè´ÉèiÉnÖù´ÉÉSÉ <ÊiÉ * |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ´ÉÉCªÉä SÉ BEòºªÉè´ÉäxpùºªÉ ¤É½Öþ¹ÉÖ |ɶxÉä¹ÉÖ ºÉʨÉi{ÉÉÊhÉ& {ÉÖxÉ®äúªÉɪÉäiªÉÉ´ÉiªÉÇiÉä * xÉ Ê½þ iÉjÉ ¤É½Öþ´ÉÉ®ú¨ÉÖ{ÉxɪÉxÉÆ où¹]õʨɹ]Æõ ´ÉÉ * ºÉÚjÉEòÉ®ú¶SÉ ºÉƺEòÉ®ú{É®úɨɶÉÉÇÊnùiªÉäiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ ´ÉIªÉiÉÒÊiÉ * BEòÉÆ ¶ÉÉJÉɨÉvÉÒiªÉ ¸ÉÉäÊjÉªÉ <iªÉÖHòºªÉÉvÉÒiɺ´ÉÉvªÉɪɨÉÉjɺªÉ |ÉEÞòiÉÉxÉÖ{ÉEòÉ®úEòiɪÉÉ ´ÉänùÉxiÉ´ÉäÊnùxÉʨÉÊiÉ ¸ÉÉäÊjɪɶɤnùºªÉÉjÉÉEòɨɽþiɸÉÉäÊjɪÉ{É®úi´ÉÆ nù̶ÉiɨÉ * º¡Öò]õ|É´ÉSÉxÉIɨÉi´É¨Éoù¹]õiÉ ={ÉEòÉ®úEòiɨÉi´ÉÆ SÉ ¥ÉÀÊxɹ`ö¶É¤nùÉʦÉ|ÉäiÉʨÉiªÉɽþ - ºÉÉIÉÉiEÞòiÉ{É®ú¨É{ÉÖ¯û¹Éº´É°ü{ÉʨÉÊiÉ * |ɶÉÉxiÉÊSÉkÉɪÉäiªÉÖHòi´ÉÉSUô¨ÉÉä%jÉ ¤ÉÉÁEò®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉxiÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkÉ& * ¶É¨Énù¨ÉÉʴɽþ ¸É´ÉhÉÉè{ÉʪÉEòÉ´ÉvÉÉxÉÉlÉÉê * iɺ¨ÉÉnäù´ÉÆÊ´ÉSUôÉxiÉÉä nùÉxiÉ <iªÉÉnùÉè iÉÖ ¸É´ÉhÉiÉÉä Ê´ÉÊnùiÉÉlÉǺªÉ Ê´ÉtÉlÉÉê * ªÉäxÉäiªÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉ´ªÉiªÉªÉºªÉ ÎC±É¹]õi´ÉÉiºÉɨÉÉxªÉÉä{ÉGò¨Éi´ÉÆ tÉäiɪÉÊiÉ - Ê´ÉtÉʴɶÉä¹ÉhÉäÊiÉ * iÉlÉÉ SÉ |ɪÉÖ\VÉiÉä iÉjÉ ¤ÉÉvÉEò¨É¦É´ÉiÉ IÉhɦÉRÂóMÉÉä ´ÉÉ ¤ÉÉÁÉlÉǦÉRÂóMÉÉä ´ÉÉ <iªÉÉÊnù * º´É°ü{ÉiÉ& º´É¦ÉÉ´ÉiɶSÉ Ê´ÉEòÉ®Æú ÊxÉ´ÉiÉǪÉnÂù¦ªÉɨÉIÉ®úºÉiªÉ{ÉnùɦªÉÉÆ |ÉvÉÉxÉIÉäjÉYÉ´ªÉ´ÉSUäônù <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ - {É®ú¨É{ÉÖ¯û¹ÉʨÉÊiÉ * ºÉƶɪÉÊ´É{ɪÉǪÉɽÇþ´ÉSÉxɨÉ , +{ÉÚhÉÇ´ÉSÉxÉÆ SÉ IÉä{iÉÖÆ iÉk´ÉiÉ& <ÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉhɨÉ ; +ÉSÉɪÉÉæ%{ªÉxÉÉSÉɪÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÉi{ÉÊ®ú½þ®ú¨ÉÉhÉ <ÊiÉ º¨É®úÎxiÉ * ´ÉÞkÉÉlÉÇEòlÉxɧɦÉÊxÉ®úɺÉɪÉɽþ - |É¥ÉÚªÉÉÊnùÊiÉ * +ʦÉMÉSUäôÊnùiªÉÖ{ÉGò¨É|ÉiÉÒiÉÊ´ÉÊvɤÉÉvÉäxÉ ´ªÉiªÉªÉÉxÉֺɮúhÉÆ ÎC±É¹]õ¨É ; +iÉ& |ÉÉä´ÉÉSÉäiªÉºªÉ ¦ÉÚiÉ{É®úi´ÉäxÉÉxÉx´ÉªÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉähÉɽþ - ºÉ MÉÖ¯û¨Éä´ÉäÊiÉ * ÊxɪɨÉÊ´ÉÊvÉi´É¨É´ÉvÉÉ®úhÉäxÉ ´ªÉÎ\VÉiɨÉ * |ÉÉä´ÉÉSÉäiªÉºªÉ

Ê´ÉÊvÉ{É®úi´Éä ½äþi´ÉxiÉ®ú¨Éɽþ - +|ÉÉ{iÉi´ÉÉÊnùÊiÉ * ªÉtÊ{É ±ÉɦÉÉt{ÉäIɪÉÉ EòºªÉÊSÉpùÉMÉiÉ& |É´ÉÞÊkÉ& ; iÉlÉÉ%Ê{É iÉÊzÉ®ú{ÉäIɺªÉ MÉÖ®úÉä& ºÉÎSUô¹ªÉʴɹɪÉä vɨÉÉÇlÉÇʨÉnÆù Ê´ÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ xÉ Ê´É®úÉävÉ& * ʱÉ]õÉä ʱÉRólÉÇi´ÉºªÉ ʴɶÉä¹ÉiÉÉä%xÉÖʶɹ]õi´É ¨É{ªÉɽþ - Ê´ÉvÉÉ´É{ÉÒÊiÉ *

¥ÉÀYÉÉxɺªÉ {É®ú¶É¤nùÊxÉÌnù¹]õ¥ÉÀ|ÉÉ{ÉEòiɪÉÉ |ÉÉEò®úÊhÉEòÊxÉiªÉÊxÉ®úÊiɶɪÉÉxÉxnù|ÉÉ{ÉEòi´É¨ÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ - ¥ÉÀÊ´ÉÊnù ÊiÉ * ¥ÉÀ |ÉÉ{iɺªÉÉÊ{É º´ÉMÉÉÇÊnùxªÉɪÉÉiÉ <¨ÉÉxÉ ±ÉÉäEòÉÊxÉiªÉÉÊnùʦɶSÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞkªÉÉÊnù¶ÉRÂóEòÉÆ {ÉÊ®ú½þiÉÖǨÉɽþ - xÉ {ÉÖxÉ Ê®úÊiÉ * ¨ÉÞiªÉÖÊ®ú½þ ¨É®úhɨÉ , ¨ÉÉä½þÉä ¨ÉÞiªÉÖººÉƨÉiÉÉä ªÉ& Eò´ÉÒxÉÉʨÉiªÉÉtÖHÆò ´ÉÉ * {ÉÉ{¨ÉxÉÉÆ Êxɶ¶Éä¹ÉIɪÉä ¨ÉÞiªÉÚ{ɱÉÊIÉiÉÆ ºÉ´ÉǨÉÊxɹ]Æõ xÉ ºªÉÉiÉ , ±ÉÉäEòÉxÉֺɮúhÉÆ SÉèSUôʨÉÊiÉ ¦ÉÉ´É& * iÉnäùEònù¶ÉÇxÉʨɽþÉä{ÉɪÉ&, ¡ò±ÉÆ ´ÉÉ * xÉ |ÉäiªÉ ºÉÆYÉɺiÉÒÊiÉ ÊªÉtÉ|ÉEò®úhÉ

ºlÉ´ÉÉCªÉäxÉ ¨ÉÖHòºªÉ YÉÉxɱÉÉä{ɶÉRÂóEòÉÆ ÊxÉ´ÉiÉǪÉxÉ ¨ÉÞiªÉÖiÉiEòɪÉÇÊxÉ´ÉÞËkÉ SÉ ´ªÉxÉÊHò - xÉ {ɶªÉ <ÊiÉ * ¨ÉÖHòºªÉ iÉnùÉiÉxÉ{É®únÖù&JÉ|ÉÉHòxɺ´ÉnÖù&JÉnù¶ÉÇxÉä%Ê{É iɪÉÉä& º´ÉÉʸÉiÉi´É´ÉiÉǨÉÉxÉi´ÉɦÉÉ´ÉÉzÉ iÉÆ |ÉÊiÉ |ÉÊiÉEÚò±Éi´É¨É * B´ÉÆ Ê½þ ¤ÉxvÉnù¶ÉɪÉɨÉÊ{É où¹]õ¨É * iÉjÉ iÉÖ {É®únÖù&JÉnÖù&ÊJÉi´ÉÆ, MÉiÉÉxÉÖ¶ÉÉäSÉxÉÆ SÉ Eò¨ÉÉæ{ÉÉÊvÉEò¨Éä´É ; xÉ ®úÉäMÉÆ xÉÉäiÉ nÖù&JÉiÉÉÆ ºÉ´ÉÈ ½þ {ɶªÉ& {ɶªÉiÉÒiªÉÉÊnùxÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉähÉ où¶ªÉ¨ÉÉxÉä¹´ÉÊ{É º´É|ÉÉÊiÉEÚò±ªÉnù¶ÉÇxÉÆ xÉɺiÉÒÊiÉ Ê½þ ºlÉÉ{ªÉiÉä * {ɶªÉÉä%jÉ iÉnäùEÆò {ɶªÉiÉÒÊiÉ ºÉ¨ÉÉxÉ|ÉEò®úhÉÉiÉ ¥ÉÀnù¶ÉÔ VÉÒ´É& * {ɶªÉiÉÒÊiÉ ´ªÉÖi{ÉkªÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉxªÉÊ{É, {ɶªÉ& {ɶªÉÊiÉ {ɶªÉxiÉʨÉiªÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉoù¹]äõ& * ¥ÉÀÉi¨ÉEòiɪÉÉ ºÉ´ÉǺªÉ nù¶ÉÇxÉÉkÉnäùEònù¶ÉÇxɺɴÉÇnù¶ÉÇxɪÉÉä& xÉ Ê´É®úÉävÉ& * xÉ Eäò´É±ÉÆ ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úºÉÉ´ÉÇYªÉ¨ÉÉjɨÉ , +xªÉ®úÉVÉÉxɺiÉä IɪªÉ±ÉÉäEòÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉɨxÉÉiÉEò¨ÉǨÉÚ±ÉÉxÉÒ·É®ú{ÉÉ®úiÉxjªÉÊxÉ´ÉÞkªÉÉ º´ÉSUôxnù´ÉÞÊkɶSÉ ºªÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ - ºÉ º´É®úÉÊb÷ ÊiÉ * +iÉ B´Éä·É®ú{ÉÉ®úiÉxjªÉκlÉiÉÉ´ÉÊ{É º´É®úÉ]Âõ º´ÉiÉxjÉ <ÊiÉ xÉèPÉh]ÖõEòÉäÊHòxÉÇ Ê´É¯ûvªÉiÉä * +¨ÉÞiÉi´É¨ªÉÉä{ÉɪÉÉxiÉ®úÊxɹÉävɸÉÖiªÉÉ Eò¨ÉǺÉÉvªÉɨÉÞiÉi´ÉÉäHäò®úxªÉ{É®úi´ÉÆ pùføªÉÊiÉ - iɨÉä´É欃 ÊiÉ * +jÉ SÉ MÉÖhÉʴɦÉÚÊiÉÊ´Éʶɹ]õ¨É½þÉ{ÉÖ¯û¹É{É®úɨɶÉÉÇVVÉҴɺªÉè´É ÊxÉ̴ɶÉä¹Éº´É°ü{ÉÊvɪÉÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉxiÉ®úÊvɪÉÉ ´ÉÉ ¨ÉÖÊHò& ºªÉÉÊnùÊiÉ {É®äú¹]Æõ ÊxÉ®úºiɨÉ * BäCªÉ¦ÉänùɦÉänù¤ÉÖnÂùvªÉÉä®ú¨ÉÞiÉi´É½äþiÉÖi´ÉÆ ¸ÉÖiªÉè´É ÊIÉ{iÉʨÉiªÉɽþ - {ÉÞlÉÊMÉ ÊiÉ * iÉiÉ& ={ÉɺÉxɰü{ÉÉiÉ {ÉÞlÉCi´É¨ÉxÉxÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * iÉäxÉ VÉÖ¹]õ& - |Éä®úEäòhÉ |ÉÒÊiÉʴɹɪÉÒEÞòiÉ& * +xÉäxÉ ÎºlÉ®úºªÉ {É®úÉxÉÖOɽþºªÉè´É ¡ò±ÉuùÉ®úiÉÉäÊHò& * vÉÉiÉÖ& |ɺÉÉnùÉÊnùÊiÉ SÉ ¸ÉÚªÉiÉä * xÉx´ÉjÉÉi¨ÉÉxÉÆ |ÉäÊ®úiÉÉ®Æú SÉäÊiÉ ºÉ¨ÉÖÎSSÉiªÉ¨ÉxÉxɨÉÖHò¨É ; +iÉÉä%xªÉYÉÉxɺªÉÉÊ{É ¨ÉÉäIɽäþiÉÖi´ÉÆ ¦ÉÉÊiÉ ; ºÉiªÉ¨É , xÉ iÉÉ´ÉiÉÉ |Éä®úEò|ÉÉvÉÉxªÉ¨É{ÉμxɪÉiÉä * EòζSÉrùÒ®ú& |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉxɨÉèIÉiÉ +É´ÉÞkÉSÉIÉÖ®ú¨ÉÞiÉi´ÉʨÉSUôÊzÉiªÉÉnùÉ´ÉÊ{É {É®úÊ´ÉtÉRÂóMÉVÉÒ´Énù¶ÉÇxÉ{É®ú¨É * +ÉÊnù¶É¤nù& ¦ÉڪɺÉÉÆ ºªÉÉnÂù¤É±ÉҪɺi´ÉʨÉÊiÉ xªÉɪÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉxiÉ®èú®ú{ªÉÖHòoùføÒEò®úhÉÉlÉÇ& *

xÉxÉÖ SÉ ºÉÉRÂóMÉ´ÉänùÉvªÉªÉxÉÉnäù´É Eò¨ÉÇhÉÉÆ º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±Éi´ÉÆ º´ÉMÉÉÇnùÒxÉÉÆ SÉ IÉʪÉi´ÉÆ ¥ÉÀÉä{ÉɺÉxɺªÉɨÉÞiÉi´É¡ò±Éi´ÉÆ SÉ YÉɪÉiÉ B´É * +xÉxiÉ®Æú ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖ& ¥ÉÀÊVÉYÉɺÉɪÉɨÉä´É |É´ÉiÉÇiÉɨÉ * ÊEò¨ÉlÉÉÇ vɨÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉ{ÉäIÉÉ * B´ÉÆ iÉ̽þ ¶ÉÉ®úÒ®úEò¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɪÉɨÉÊ{É xÉ |É´ÉiÉÇiÉɨÉ , ºÉÉRÂóMÉÉvªÉªÉxÉÉnäù´É EÞòiºxɺªÉ YÉÉiÉi´ÉÉiÉ * ºÉiªÉ¨É ; +É{ÉÉiÉ|ÉiÉÒÊiÉÌ´ÉtiÉ B´É, iÉlÉÉ%Ê{É xªÉɪÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiɺªÉ ´ÉÉCªÉºªÉÉlÉÇÊxɶSÉɪÉEòi´ÉÉnùÉ{ÉÉiÉ|ÉiÉÒiÉÉä%{ªÉlÉÇ& ºÉƶɪÉÊ´É{ɪÉǪÉÉè xÉÉÊiÉ´ÉiÉÇiÉä ; +iɺiÉÊzÉhÉǪÉÉªÉ ´ÉänùÉxiÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉSÉÉ®ú& EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ SÉäiÉ , iÉlÉè´É vɨÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉä%Ê{É EòiÉÇ´ªÉ <ÊiÉ {ɶªÉiÉÖ ¦É´ÉÉxÉ *


Next

Previous