+jÉ iÉÉ{ÉjÉªÉ <ʽþ OÉxlÉä ªÉÉnù´É|ÉEòɶÉÉäHÆò {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉxiÉ®Æú ºÉÉRÂóJªÉÉÊnùÊ´ÉSÉÉ®úºªÉÉxÉÉ®ú¦ªÉiÉɺlÉÉ{ÉxÉÆ SÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÊ¨É´É |ÉÊiɦÉÉÊiÉ ; iÉnÂù´ªÉÖnùºªÉxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉǨÉɽþ - ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ <ÊiÉ * ¨ÉÉRÂó ¨ÉÉxÉä <iªÉjÉ xÉÉiÉi´ÉÆ ÊxÉ{ÉÉiªÉ ´ÉÉ, ¨ÉÉxÉ{ÉÚVÉɪÉɨÉ <iªÉjÉ ´ÉÉ ¨ÉÉx¤ÉvÉ <iªÉÉÊnùxÉÉ +ÊxÉSUôɺÉzÉxiÉÉä%ªÉÆ ¶É¤nù& * ¨ÉÉxÉäÌVÉYÉɺÉɪÉɨÉ <ʽþ ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉäÊHòºi´ÉnÚù®úÊ´É|ÉEò¹ÉÉÇiÉ ; ÊVÉYÉɺÉÉʴɶÉä¹ÉÉäilÉÉ{ªÉä ʽþ {ÉÚÊVÉiÉÊ´ÉSÉÉ®äú iÉnùxÉÖ¤ÉÎxvÉÊxÉ |ɶɺiÉxªÉɪÉä ´ÉÉ ´ÉÞrù|ɪÉÉäMÉÉnùºªÉ ¶ÉÊHòÊxɹEò¹ÉÇ& * +ɽÖþ¶SÉ - ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉºÉÆÊYÉiɺiÉEÇòººÉ´ÉÉæ ´ÉänùºÉ¨ÉÖnÂù¦É´É& <iªÉÉÊnù * iÉÉoù¶ÉxªÉɪÉÊxɤÉxvÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ ¶ÉɺjÉä ¦ÉÉHòÉä ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ ¶É¤nù& * +iÉ& {ÉÚ´ÉÉÇ{É®ú¦ÉÉMÉʴɦÉÉMÉäxÉ YÉÉiÉi´ÉɴɺÉäªÉi´ÉÉäÊHò®úʴɯûrùÉ * +jÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ ´ÉÉCªÉªÉÉäVÉxÉÉ * ʶɹ]Æõ iÉjÉiªÉ½äþi´ÉƶɺɨÉlÉÇxɨÉ * Ê´ÉSÉÉ®úGò¨ÉÊxÉnæù¶É& ºÉÉèjɺiÉnÂù´ªÉHòªÉä Îi´É½þ *
¶ÉɺjÉèCªÉiÉiGò¨ÉÉè |ÉÉäHòÉè ºÉÚjÉEòÉ®úÉÊ¦ÉºÉÆÊ½þiÉÉè ** 208 **
{ÉÚ´ÉǦÉÉMÉÉä{ÉÊ®úiÉxɦÉÉMɶɤnùɦªÉÉÆ ÊxɪÉiÉGò¨É´ªÉÉJªÉÉxɰü{É|ɤÉxvÉèCªÉÆ ´ªÉVªÉiÉä * iÉÊzÉnùÉxÉÆ ´ªÉÉJªÉäªÉºªÉ ´ÉänùºªÉ Gò¨É´Ék´ÉÆ {ÉnùªÉÉäVÉxÉɪÉÉÆ ºÉʶɮúºEò¶É¤näùxÉ nù̶ÉiɨÉ * {Énù´ÉÉCªÉÊxÉ´ÉÉǽþªÉÉäºiÉÉi{ɪÉǦÉänùÉnù{ÉÖxɯûÊHò& * YÉÉiɺªÉ ÊxÉhÉÔiɺªÉ * +´ÉºÉäªÉºªÉ +¤ÉÉÊvÉiÉÉ{ÉÉiÉvÉÒºlÉiɪÉÉ ÊxÉhÉæiÉ´ªÉºªÉ * ¥ÉÀYÉÉxɺªÉ ¥ÉÀÉä{ÉɺÉxɺªÉ * ¥ÉÀº´É°ü{ɨÉÉjÉÊ´É´ÉIÉɪÉɨÉjÉ YÉÉxÉ ¶É¤nùÉÊvÉCªÉÉiÉÂ, YÉÉiɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& <iªÉäiÉiºÉ¨É¶ÉÒ¹ÉÇiɪÉÉ ºÉÉvªÉʴɶÉä¹ÉOɽþhÉÉèÊSÉiªÉÉiÉÂ, Ê´ÉSÉÉ®ú°ü{ɺªÉ ÊxÉhÉǪɰü{ɺªÉ ´ÉÉ YÉÉxɺªÉ +´ÉºÉäªÉi´ÉÉäCiªÉªÉÉä MÉÉiÉÂ, ÊxÉÌnù¶ªÉ¨ÉÉxÉ¡ò±ÉÆ |ÉiªÉSÉÉäÊnùiÉi´ÉÉ\SÉ * iÉÊnù½þ ºÉ¨Éx´ÉªÉxÉÒiªÉÉ º´ÉªÉ¨ÉxÉxiÉÉIÉ{É ¡ò±Éi´ÉäxÉ |ÉvÉÉxÉiɪÉÉ YÉÉiÉ´ªÉ¨ÉÊ{É ¥ÉÀ º´ÉÉä{ÉɺÉxɺªÉÉxÉxiÉÉIɪɡò±ÉºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉ iÉÊuù¹ÉªÉiɪÉÉÊ{É YÉÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ iÉnÖù{ɺÉVÉÇxÉiɪÉÉäÊHò®úÊ{É ºÉÖºÉRÂóMÉiÉÉ * ¥ÉÀ YÉÉiÉ´ªÉʨÉiªÉxÉäxÉ iÉÖ iÉi|ÉÉvÉÉxªÉÆ ´ªÉVªÉiÉä * +jÉ |ɪÉÉäVÉxÉ´ÉkɪÉÉ{ÉÉiÉvÉÒºlÉi´ÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇi´Éä ½äþiÉÖ& * Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉiÉ {ɶSÉÉnÂù¦ÉÉÊ´ÉiɺªÉ iÉÖ |ÉÊiɤÉxvɶÉÉxiÉÉè iÉiºÉÉ{ÉäIÉi´É¨ÉÉxÉxiɪÉǺªÉ SÉ iÉÉoù¶ÉÉ{ÉäIÉhÉÒªÉÉxiÉ®úɦÉÉ´É& * +iÉ& ¸ÉÖiªÉÖHòÊxÉ´Éænù{ÉÚÌiÉ{ɪÉÇxiÉÊ´ÉSÉÉ®úʴɶÉä¹ÉÉʦÉ|ÉɪÉähÉ iÉiÉ B´É
<iªÉÖHò¨É * +´ÉvÉÉ®úhÉʨɽþ ½äþiÉÖ´ÉèEò±{ªÉÊxÉ´ÉÞkªÉlÉǨÉÂ, ºÉÉ´ÉvÉÉ®úhɽäþiÉÖÊxɹÉävÉɪÉÉäMÉÉiÉ * EäòÊSÉkÉÖ ½äþi´ÉxiÉ®úÉnÂù¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®äú%xÉɴɶªÉEòi´É¶ÉÚpùÉÊvÉEòÉ®úi´ÉªÉÉä& |ɺÉRÂóMÉÉiÉ Eò¨ÉÇvÉÒ´ªÉÊiÉÊ®úHò½äþi´ÉxÉÉnù®úÉä{Énäù¶ÉÉä%ªÉ¨É <iªÉɽÖþ& * +jÉ |ÉvÉÉxÉ|ÉÊiÉYÉÉ iÉräùiÉÖ& |ÉÊiÉYÉÉxiÉ®ú½äþiÉÖ¶SÉ xÉÉäHò& ºªÉÉÊnùÊiÉ ¤É¼´ÉxÉÉèÊSÉiªÉ¨É * +ÉEòÉÎRÂóIÉiɽäþiÉÖ{ÉÚ´ÉÇEòºÉÉvªÉʴɶÉä¹ÉɪÉÉäMÉ´ªÉ´ÉÎSUôkªÉè´ÉÉlÉÇiÉ& ½äþi´ÉxiÉ®úÉÊnùÊxÉ®úɺɺiÉÖ ªÉÖHò& * YÉÉiÉ´ªÉ¨É ʴÉSÉɪÉÇʨÉiªÉlÉÇ& * Ê´ÉSÉÉ®ú& EòiÉÇ´ªÉ& <ÊiÉ ¦ÉÉʹɹªÉiÉä * +jÉɽþÉÇlÉæ EÞòiªÉ|ÉiªÉªÉ& * Eò¨ÉÇYÉÉxÉÉÊnùiªÉjÉÉÊ{É YÉÉxÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ú& * ¥ÉÀ YÉÉiÉ´ªÉʨÉiªÉÖHÆò ¦É´ÉiÉÒiªÉxÉäxÉ º´ÉÉ®úºªÉÆ ªÉÖËHò SÉ ºÉÚSɪÉiÉÉ ¥ÉÀè´É YÉÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÈ ´ÉnùxiÉ& |ÉiªÉÖHòÉ& * <nÆù ʽþ ºÉÚjɨÉÊ´ÉSÉɪÉÇi´ÉÊxÉ®úɺÉÉlÉǨÉ * ¥ÉÀhÉÉä YÉÉiÉ´ªÉi´ÉºªÉ <iÉ& {ÉÚ´ÉǨÉʺÉrùiɪÉÉ iÉnäù´É YÉÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ÊxɪɨÉÉä xÉÉänäùÊiÉ * EòlÉÆ SÉ ¶É¤nùÉxÉÉÆ ʺÉrù{É®úi´ÉºÉ¨¦É´É¨ÉºÉÉvÉʪÉi´ÉÉ ÊºÉrùʴɶÉä¹ÉºªÉ Ê´ÉSÉɪÉÇi´ÉÉäÊHò& ; ºÉ¨Éx´ÉªÉºÉÚjÉÉiÉ iÉiºÉÉvÉxɨÉÂ, ºÉÉEòÉRÂóIɪÉÉäVÉxÉÉ SÉ xÉ ªÉÖHòÉ * +jÉ SÉÉänùxÉɺÉÚjÉ´ÉSUô¤nùiÉÉä%lÉÇiɶSÉɪÉÉäMÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônùÉè ´ÉÉCªÉ¦ÉänùɦÉɴɶSÉäiªÉ{ªÉªÉÖHò¨ÉÂ, +xÉÖ{ɪÉÖHò|ÉÊiÉYÉɨÉÉjÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä& * ¥ÉÀ¸ÉrùÉ´ÉvÉÇEòiÉÉ +xªÉÊxɹÉvÉ& |ɺiÉÖiÉÉä{ɪÉÉäMÉÒ <ÊiÉ SÉ ¨Éxnù¨É ; iÉi|ÉÊiÉYÉÉxÉä%Ê{É ½äþiÉÖ¶SÉÉjÉÉäÁ& ; iÉnÚù½äþ iÉÖ <ÇÊIÉiªÉÊvÉEò®úhÉÉtèºiÉEÇò{ÉÉnùÉxiÉ躺ÉÉvÉxÉ|ÉÉ{iÉè& EÞòiÉ Eò®úi´ÉÆ SÉ ºªÉÉiÉ * ËEò SÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEäò%xÉÖHòÉÆ¶ÉºªÉ ºÉÉRÂóJªÉªÉÉäMÉÉ´ÉMɨªÉi´ÉÆ ´ÉnùÎnÂù¦É& EòlÉʨɽþ iÉÊzɹÉävÉ& |ÉÊiÉYÉɪÉiÉä ? ´ÉänùʴɯûrùÉÆ¶ÉÉxÉÉnù®úhÉÒªÉi´ÉÆ iÉÖ Ê´É®úÉävÉÉÊvÉEò®úhÉiÉ& |ÉÉMÉä´É º´ÉÉäHòÉè {ÉnùÉlÉÇ´ÉÉCªÉÉlÉÉê ´ÉÞkªÉÉÊ{É pùføªÉxÉ iÉx¨ÉiÉÉxÉÖºÉÉ®äú iÉiEÞòÊiÉºÉÆ´ÉÉnÆù nù¶ÉǪÉÊiÉ - iÉnùɽþ <ÊiÉ * +xÉxªÉlÉÉʺÉrù{ÉÚ´ÉÇi´ÉÊ´É´ÉIɪÉÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úºªÉ ½äþiÉÖi´É¨ÉÊ{É ´ÉÞkªÉʦÉ|ÉäiɨÉÂ* +ÊvÉMɨªÉiÉä%xÉäxÉäÊiÉ +ÊvÉMɨÉÉä%jÉ Ê´ÉSÉÉ®ú& * Ê´ÉÊ´ÉÊnù¹ÉÉäÊHò& ÊVÉYÉɺÉÉäÊHò´ÉzÉäªÉÉ * º´ÉÉäHòºÉÚjÉÉlÉÇʺÉnÂùvªÉè ºÉÚÊSÉiÉÆ ¶ÉɺjÉèCªÉ¨ÉÊ{É ºÉÆ´ÉÉnùªÉÊiÉ - ´ÉIªÉÊiÉ <ÊiÉ * ´ªÉÉJªÉɺªÉ¨ÉÉxÉ|Énäù¶ÉÉxiÉ®úʴɹɪÉiɪÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊzÉnæù¶É& * BäEò¶ÉɺjªÉʨɽþ xÉ Eäò´É±É¨ÉäEòÊ´ÉtɺlÉÉxÉi´É¨É ; ËEò iÉÖ BäEò|ɤÉxvªÉ¨É{ÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉÆÊ½þiÉi´ÉÉäÊHò& * +vÉÒiÉEÞòiºxÉ´ÉänùÉlÉǰü{ÉÊ´ÉSÉɪÉêCªÉʺÉrùÉè Eò¨ÉÇ¥ÉÀEòÉhb÷ªÉÉä& |ÉiªÉäEò¨É{ÉÚhÉÉÇlÉÇi´ÉäxÉ {É®úº{É®úºÉÉEòÉRÂóIÉi´ÉÉiÉ xɹ]õÉ·ÉnùMvÉ®úlÉxªÉɪÉäxÉ ºÉRÂóPÉÊ]õiÉʨÉiªÉlÉÇ& * <ªÉÆ SÉ ´ÉÞÊkÉ& ¶ÉɺjɦÉänù§É¨É½äþiÉÚxÉ iÉi{ÉÊ®ú½þÉ®úÉÆ¶SÉ ºÉÚSɪÉÊiÉ - ºÉ´ÉǶɮúÒÊ®úMÉÉäSÉ®úi´ÉÆ nù¶ÉǪÉiÉÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEò¶É¤näùxÉ Ê´É¹ÉªÉ¦ÉänùYÉÉ{ÉxÉÉiÉÂ, BiÉiÉ <ÊiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÊvÉEòÉÊ®ú¦ÉänùªÉÉä®úlÉÇÊ´É®úÉävɺɡÖò®úhɺªÉ SÉÉRÂóMÉÖ±ªÉè´É ÊxÉnæù¶ÉÉiÉÂ* VÉèʨÉxÉÒªÉäxÉ <ÊiÉ ¦Éänù¶ÉRÂóEòÉtÉäiÉxɨÉ * {ÉÊ®ú½þÉ®úºiÉÖ ¹ÉÉäb÷¶É±ÉIÉhÉäxÉ <ÊiÉ, uùÉnù¶ÉÉvªÉɪÉÒ°ü{ÉEòÉhb÷uùªÉäxÉ * +jÉ Eò¨ÉÇnäù´ÉiÉÉ¥ÉÀMÉÉäSÉ®úÉ ºÉÉ ÊjÉvÉÉänÂù¦É¦ÉÉè ºÉÚjÉEòÉ®úiÉ& * VÉèʨÉxÉä¨ÉÖÇxÉä& EòɶÉEÞòiºxÉiÉÉä ¤ÉÉnù®úɪÉhÉÉÊnùiªÉiÉ& Gò¨ÉÉiÉ ** <ÊiÉ iÉk´É®ú ixÉÉEò®úÉäHäò¶SÉ ´ÉÞkÉä¶SÉ C´ÉÊSÉnÖù{ÉSÉÉ®äúhÉÉÊ´É®úÉävÉÉä OÉÉÁ& * ¹ÉÉäb÷¶É±ÉIÉhÉäxÉäÊiÉ |ÉÊiɤÉxnùÒ¨ÉʦÉ|ɪÉiÉÉ´ÉÉxiÉ®úʴɹɪÉÉÊnù¦ÉänùÉxÉÉÆ xÉ |ɤÉxvÉèCªÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉʨÉÊiÉ nù̶ÉiɨÉ * VÉèʨÉxÉÒªÉäxÉ <iªÉxÉäxÉè´ÉÉlÉÇÊ´É®úÉävɶÉRÂóEòÉ ºÉÚjÉiÉÉi{ɪÉÉÇxÉʦÉYÉiɪÉäÊiÉ ºÉÚSªÉiÉä * ºÉÚjÉʪɹªÉÊiÉ Ê½þ ¶ÉÉ®úÒ®úEòÉlÉæ¹ÉÖ ¤É½Öþ¹ÉÖ VÉèʨÉxÉäººÉÆ´ÉÉnù¨É * ´ªÉɨÉÉä½þ¶ÉÉxiªÉè vɨÉÈ VÉèʨÉÊxÉ®úiÉ B´É <iªÉÉÊnù¹ÉÖ C´ÉÊSÉÊuùºÉÆ´ÉÉnùÉäÊHòiÉÊzÉ®úɺÉÉè * {É®úɺɶÉÈ VÉèʨÉÊxÉ& <iªÉÉnùÉè xÉèι`öEòÉtɸɨÉɦÉÉ´ÉÉä VÉèʨÉxªÉºÉÚÊjÉiÉÉä%Ê{É xÉÚxÉÆ ºÉEòɨÉÉxÉÉÆ MÉÞ½þºlÉvɨÉÇ´Éè¨ÉÖJªÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÈ EònùÉÊSÉnÖùHòÉä%xÉÚtÉ{ÉɺiÉ& * +xªÉlÉÉ iÉnÂù¦ÉÚiɺªÉ iÉÖ xÉÉiÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä VÉèʨÉxÉä®úÊ{É <iªÉÉnùÉè xÉèι`öEòÉtɸɨÉ|ÉSªÉÖÊiÉÊxɹÉävɺªÉ VÉèʨÉÊxÉºÉÆ´ÉÉnùÉäCiªÉªÉÉäMÉÉiÉ * ¨Év´ÉÉÊnù¹´ÉºÉƦɴÉÉnùxÉÊvÉEòÉ®Æú VÉèʨÉÊxÉ&, ¦ÉÉ´ÉÆ VÉèʨÉÊxÉÌ´ÉEò±{ÉɨÉxÉÉÊnùiªÉÉÊnù¹´ÉÊ{É xÉ ¶ÉɺjÉèCªÉʴɯûrùÉxÉÖÊHò&, º´ÉÉäHò´ªÉÉ®ú´ªÉɦÉänù´Éiº´É±{ÉÉxªÉlÉÉäHäòºiÉnùÊ´É ®úÉävÉÉiÉ * ºÉÆÊ½þiÉi´ÉÉäCiªÉÉ iÉÖ EòiÉÞǦÉänùɦÉänùªÉÉä& ªÉlÉÉoùι]õ |ɤÉxvɦÉänùɦÉänùÉxÉÉ{ÉÉnùEòi´ÉÆ ®ú´ªÉÉÊ{ÉiɨÉ * +lÉǺÉRÂóMÉiÉÉè ºÉiªÉÉÆ ÁxªÉiÉ®úÉʦɺÉxvÉä¯û¦ÉªÉÉʦɺÉxvÉä´ÉÉÇ ºÉxvÉɪÉEòi´ÉÆ ªÉÖHò¨É * ¥ÉÀºÉÆ´ÉÉnùnùÉfø¬æxÉ |ÉvÉÉxÉÉlÉÉÇÊ´É®úÉävÉiÉ& *
+|ÉvÉÉxÉÊ´É®úÉävɺiÉÖ iÉÉi{ɪÉÉÇnù{ÉxÉÉätiÉä ** 209 **
{É®úEòα{ÉiɺÉÉèvÉÉvÉÇʴɯûrùÉÆ¶É´ªÉ{ÉÉä½þiÉ& *
¶Éä¹É{ÉÚ®úhÉ´ÉuùÉjÉ ºÉÆÊ½þiÉi´ÉÉäÊHòºÉƦɴÉ& ** 210 **
+iÉ& |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùʪÉʹÉiÉÉlÉǦÉänäùxÉ ¹É]ÂõEò¦Éänù´ÉnùvªÉɪɦÉänù´É\SÉ {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉªÉÉä¦Éænù& * ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉɶÉɺjɨÉ +lÉÉiÉÉä vɨÉÇÊVÉYÉɺÉäiªÉÉ®ú¦ªÉ +xÉÉ´ÉÞÊkɶ¶É¤nùÉnùxÉÉ´ÉÞÊkɶ¶É¤nùÉiÉ <iªÉä´É¨ÉxiÉÆ ºÉRÂóMÉÊiÉʴɶÉä¹ÉähÉ Ê´Éʶɹ]õGò¨É¨É *
EÖòiɺiÉ̽þ iÉnÂù¦Éänù|ÉlÉÉ, ºÉÊiÉ ´ÉÉ ¦Éänäù EòlÉÆ SÉ |ɤÉxvÉèCªÉ¨É <iªÉxÉ´ÉʽþiÉÉxÉÖªÉÉäMÉä ÊuùiÉҪɴÉÞkªÉʦÉ|ÉäiÉÆ ´ªÉxÉÊHò - +iÉ <ÊiÉ * ºÉªÉÖÊHòEòºÉÆ|ÉnùɪÉÉÊnùiªÉlÉÇ& * |ÉÊiÉÊ{É{ÉÉnùʪÉʹÉiÉi´ÉÉäCiªÉÉ Eò¨ÉÇEòÉhb÷näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉÉnäùnæù´ÉiÉÉiÉk´ÉÊxɶSɪɮúʽþiÉÉxÉɨÉÊ{É Eò¨ÉÇ|ÉɶɺiªÉÉÊnù|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ{É®úi´ÉäxÉ Ê´ÉOɽþÉÊnùÊxÉ®úÉEò®úhÉÉnùÉè iÉÉi{ɪÉÉǦÉɴɺºÉÚSªÉiÉä * =HÆò ÁÉMɨÉ|ÉɨÉÉhªÉä - ªÉlÉè´É ʽþ ¦ÉMÉ´ÉiÉÉä VÉèʨÉxÉä& Eò¨ÉÇhÉ& ¡ò±ÉÉä{ÉxªÉɺÉ& Eò¨ÉǸÉrùÉºÉÆ´ÉvÉÇxÉɪÉäÊiÉ * Ê´É´ÉÞiÉÆ SÉèiÉuäùnùÉlÉǺÉRÂóOɽäþ - +¸ÉÖiÉ´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ Eò¨ÉÇhªÉ¸ÉrùÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùÊiÉ näù´ÉiÉÉÊvÉEò®úhÉä%ÊiÉ´ÉÉnùÉ& EÞòiÉÉ <ÊiÉ * +ÊiÉ´ÉÉnùÉ +xªÉ{É®úÉäHòªÉ& * iÉÉ´ÉiÉÉ%Ê{É ¤ÉÉÁÉäHòÉÊxÉiªÉºÉƪÉÉäMÉÉÊnùÊxÉʨÉkɸÉÖiªÉ|ÉɨÉÉhªÉ¶ÉRÂóEòÉÊxÉ®úɺÉÉiÉ iÉiÉ B´É º´ÉɦÉÒ¹]õʺÉräù- <iªÉɶɪÉ& * +Ê{É SÉè´ÉÆ xɴɨÉÉt{ÉÉnäù - ¡ò±Énäù´ÉiɪÉÉä¶SÉ, xÉ SÉÉänùxÉÉiÉÉä ʽþ iÉÉnÂùMÉÖhªÉʨÉÊiÉ |ɺÉHòªÉÉä& ¡ò±Énäù´ÉiɪÉÉä¨ÉÇvªÉä näù´ÉiÉÉʴɹɪÉÉÊhÉ näù´ÉiÉÉ ´ÉÉ |ɪÉÉäVɪÉäÊnùiªÉÉnùÒÊxÉ ºÉÚjÉÉÊhÉ ªÉÉÊxÉ, iÉÉÊxÉ ´ªÉÉEÖò¨ÉÇ& - näù´ÉiÉÉäqäù¶ÉäxÉ näùªÉÆ pù´ªÉÆ näù´ÉiÉÉ xÉ |ɪÉÉäVɪÉäiÉ ; EÖòiÉ&, EÞò¹ªÉÉÊnù´ÉiÉ ¡ò±ÉºÉÉvÉxɦÉÚiÉÊGòªÉɪÉÉ B´É |ɪÉÉäVÉEòi´ÉÉä{É{ÉkÉä& * iÉjÉɽþ - näù´ÉiÉÉ ´ÉÉ |ɪÉÉäVɪÉänùÊiÉÊlÉ´ÉnÂù¦ÉÉäVÉxɺªÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ * ´Éɶɤnù¶¶ÉRÂóEòÉÊxÉ´ÉiÉÇEò& ; ½þʴɯûqäù¶ªÉÉ näù´ÉiÉÉ ¡ò±ÉÉÌlÉxÉÆ º´ÉÉ®úÉvÉxÉä |ɪÉÉäVɪÉäiÉ * EÖòiÉ&, ¦ÉÉäVÉxɺªÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉiÉ ; ¦ÉÉäVÉxɺªÉ ½þʴɹÉ& iÉiºÉ¨É{ÉÇhɺªÉ SÉ iÉnùlÉÇi´ÉÉiÉ iÉSUäô¹Éi´ÉÉiÉ * ºÉ¨|ÉnùÉxɦÉÚiÉÉ Ê½þ näù´ÉiÉÉ |ÉvÉÉxÉiɪÉÉ º´ÉÉlÉæ pù´ªÉiÉiºÉ¨É{ÉÇhÉä |ɪÉÖRÂóHäò * ÊGòªÉÉ|ÉvÉÉxÉ´ÉÉCªÉä¹ÉÖ xªÉM¦ÉÚiÉÉÊ{É Ê½þ näù´ÉiÉÉ *
iÉkÉx¨ÉxjÉÉÊnùºÉɨÉlªÉÉÇnùÉlÉÇ|ÉÉvÉÉxªÉ¶ÉÉʱÉxÉÒ ** 211 **
xÉ SÉ ´ÉÉSªÉÆ Ê´ÉOɽþÉÊnù{É\SÉEòɪÉÉäMÉÉiÉ xÉ |ɪÉÉäHòÒ näù´ÉiÉäÊiÉ ; º¨ÉÞiªÉÖ{ÉSÉÉ®úÉxªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉè®ú¤ÉÉÊvÉiÉèºiÉÎiºÉräù& * +iÉÉä ªÉlÉÉ Ê´ÉOɽþÉÊnù¨ÉÉxÉÊiÉÊlÉ®úÉ®úÉvªÉ& º´ÉÉlÉæ º´ÉɦÉÒ¹]õ¨ÉÖ{ÉSÉ®úhÉÆ |ɪÉÖRÂóHäò ; iÉlÉÉ näù´ÉiÉÉ{ÉÒÊiÉ * +ÉlÉÇ{ÉiªÉÉ\SÉ - +ªÉÇiÉä |ÉÉ{ªÉiÉ <iªÉlÉÇ& ʴɦÉÚÊiÉ&, +lªÉÇiÉ <ÊiÉ ´ÉÉ * +iɺiÉnù¦ÉÉ´ÉÉnùxÉÉ®úÉvªÉÉ +xÉÒÎ{ºÉiÉ|Énùi´ÉÉnù|ɪÉÉäÊVÉEäòÊiÉ xÉ ¶ÉRÂóEòxÉҪɨÉ ; {É®úÉ JɱÉÖ näù´ÉiÉÉ ºÉ´ÉǺªÉä¹]äõ ; iÉÊzɪÉÖHòÉ SÉÉ{É®úÉ ªÉlÉÉÊvÉEòÉ®Æú iÉkÉÊuù¦ÉÚiÉÒxÉɨÉ * iÉlÉÉ%Ê{É ÊxÉ®ú{ÉäIÉÉ näù´ÉiÉÉ xÉ EÖòiÉζSÉiÉ |ÉÒªÉäiÉ, xÉ Eò\SÉxÉ |ÉÒhÉÉÊiÉ ; +iÉ& EòlÉÆ |ɪÉÉäÊVÉEäòiªÉjÉɽþ - iÉiɶSÉ iÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& * iÉiÉ& xÉè®ú{ÉäIªÉä%Ê{É xÉ®únäù´ÉxÉÒiªÉÉ nùªÉÉènùɪÉǶÉÉʱÉxªÉÉ& {ÉÊ®úSɪÉǨÉÉhÉɪÉÉ& |ɺÉänÖù¹ªÉÉ näù´ÉiÉɪÉÉ B´É ½äþiÉÉä& {ÉÊ®úSÉ®úiÉÉ& º´ÉɦÉÒ¹]õ¡ò±ÉäxÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ& º¨ÉÞiªÉÖ{ÉSÉÉ®úÉÊnùʦɮäú´ÉÆ ÊºÉrù <ÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ& {ÉIÉ& * ®úÉrùÉxiɺiÉÖ- +Ê{É ´ÉÉ ¶É®ú¤nù{ÉÚ´ÉÇi´ÉÉtYÉEò¨ÉÇ |ÉvÉÉxÉÆ ºªÉÉiÉ * +jÉ +Ê{É ´ÉÉ <ÊiÉ ºÉÉvÉÉÇRÂóMÉÒEòÉ®Æú {ÉIÉ´ªÉÉ´ÉiÉÇxɨÉ * ªÉtÊ{É näù´ÉiÉɪÉÉ Ê´ÉOɽþÊnù{É\SÉEÆò nÖùÌxɹÉävɨÉÂ, pù´ªÉÉt{ÉäIɪÉÉ ºÉÆ|ÉnùÉxɺªÉ |ÉvÉÉxªÉ¨ÉÂ, ªÉVÉä\SÉ näù´ÉiÉÉ®úÉvÉxÉ´ÉÉÊSÉiɪÉÉ ªÉÉMɺªÉ iÉÉnùlªÉÈ, ʺÉrù{É®ú´ÉÉCªÉä¹ÉÖ SÉ {É®úÉ´É®únäù´ÉiɪÉÉä& º´É¯û{ÉÉÊnùEò¨ÉxÉxªÉÉlÉǨÉɨÉxÉɨÉ& ; iÉlÉÉ%Ê{É EòiÉÇ´ªÉÉä{Énäù¶Éä¹ÉÖ ªÉYÉÉÊnù°ü{ÉÆ Eò¨ÉÇ º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±ÉºÉÉvÉxÉiɪÉÉ SÉÉäÊnùiÉi´ÉÉiÉ |ÉvÉÉxÉÆ ºÉiÉ ºÉÉvªÉiɪÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ®úÉä½äþhÉ {ÉÖ¯ûhÉÆ |É´ÉiÉǪÉÊiÉ, EÞòiºxÉÆ SÉ näù´ÉiÉÉÊnù ÊGòªÉɶÉä¹É¦ÉÚiɨÉ * xÉxÉÖ ¡ò±É|ÉnùɪÉÉ näù´ÉiÉɪÉÉ +É®úÉvªÉi´ÉäxÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉxÉÖ¶ÉÉä¸ÉÚªÉɨɽäþ, +jÉɽþ - MÉÖhÉi´Éä näù´ÉiÉÉ ¸ÉÖÊiÉ& * ½þʴɹ|ÉnùÉxÉÆ |ÉÊiÉ MÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉÉÆ ʽþ näù´ÉiÉɨÉxÉÖ¸ÉÞhÉÖ¨É& ; ¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùÉä{ɺlÉÉÊ{ÉiÉÆ näù´ÉiÉÉ|ÉÒÊiɯû{ɨÉ{ÉÚ´ÉÈ SÉÉäÊnùiɺªÉ Eò¨ÉÇhÉ& IÉÊhÉEòºªÉ EòɱÉÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´É ¡ò±ÉuùÉ®úiɪÉÉ ={ÉÉnùÒªÉäiÉ ; +iÉÉä ´ÉɺiÉ´É|ÉÉvÉÉxªÉ¶ÉÉʱÉxªÉÊ{É näù´ÉiÉÉ ¡ò±ÉEòɨÉ|É´ÉiÉÇEò ¶Éɤnù|ÉÉvÉÉxªÉ´ÉÎiGòªÉÉMÉÖhÉÒ¦ÉÚiÉÉ xÉ |ÉÉvÉÉxªÉäxÉ |ɪÉÉäÊVÉEäòÊiÉ * +ÊiÉlÉæºiÉ̽þ EòlÉÆ |ɪÉÉäVÉEòi´É¨É <ilÉʨÉiªÉɽþ - +ÊiÉlÉÉè iÉi|ÉvÉÉxÉi´É¨É¦ÉÉ´É& Eò¨ÉÇÊhÉ ºªÉÉiÉ * +ÉÊiÉlªÉÆ |ÉiªÉÊiÉlÉä& |ÉvÉÉxÉi´ÉÆ |ÉÉ{iɨÉ ; +xªÉlÉÉ Ê½þ iÉnùlÉæ Eò¨ÉÇÊhÉ |ɪÉÉäVÉEòɦÉÉ´ÉÉiÉ iÉnù¦ÉÉ´É& ºªÉÉiÉ * iÉiºÉ{ɪÉÉÇÊ´ÉÊvÉ®äú´É iÉi|ɪÉÉäVÉEò <ÊiÉ SÉäiÉ iÉjÉ |ÉiªÉɽþ - iɺªÉ |ÉÊiÉÊ´ÉvÉÉ xÉi´ÉÉiÉ * +ÉÊiÉlªÉEò¨ÉÇhÉÉä ʽþ +ÊiÉlªÉÉMɨÉxÉ|ÉÊiÉÊ´ÉvÉÉxÉiɪÉè´É SÉÉänùxÉÉ * GòÒªÉÉ|ɪÉÖHò{ÉÖ¯û¹ÉºÉ¨ÉɽÚþiÉÉ iÉÖ näù´ÉiÉÉ *
ºÉÆÊxÉvÉkÉä iÉÊnù¹]õlÉÈ xÉ iÉiɺiÉi|ɪÉÖHòiÉÉ ** 212 **
+ÊiÉÊlɺiÉÖ º´ÉªÉÆ |ÉÉ{iÉ& º´ÉɦÉÒ¹]Æõ SÉ |ɪÉÉäVɪÉäiÉ *
iÉÊnù¹]õÉxÉÖÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ iÉiºÉ{ɪÉÉÇlÉÇSÉÉänùxÉÉ ** 213 **
+iÉ& |ÉÉ{iÉÉ|ÉÉ{iÉÊ´É´ÉäEòÉnùÊiÉÊlÉ|ÉÉvÉÉxªÉÉäÊHòÊ®úÊiÉ * ªÉlÉÉ SÉÉÊiÉlÉäÌ´ÉOɽþÉÊnù¨Ék´Éä iÉnÖù{ÉSÉ®úhÉÉxÉÖ¹`öÉxɺªÉ xÉ EònùÉÊSÉiÉ IÉÊiÉ&, |ÉiªÉÖiÉ º´É°ü{ɱÉÉ¦É B´É ; B´ÉÆ näù´ÉiÉɪÉɺiÉuùk´Éä%Ê{É xÉ SÉÉjÉ iÉi|ÉÊiÉIÉä{ɺÉÉ¡ò±ªÉÆ {ɶªÉɨÉ& * MÉÖhÉÒ¦ÉɴɺÉÉvÉxÉä%Ê{É ËEò ¡ò±ÉʨÉÊiÉ SÉäiÉÂ, +ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ´ÉɺiÉ´É|ÉÉvÉÉxªÉÉxÉɨÉÊ{É Eò¨ÉǸÉrùÉºÉÆ´ÉvÉÇxÉʨÉÊiÉ * ºÉÚjÉä¹ÉÖ iÉÉ´ÉnäùiÉä¹ÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉζSɨÉ{ÉIɪÉÉä& *
näù´ÉiÉÉÊ´ÉOÉɽþnäùxÉÇ |ÉÊiÉIÉä{ªÉi´ÉºÉÚSÉxɨÉ ** 214 **
¶Éɤɮäú {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉÉäHònäùHòÉÊ´ÉOɽþÉÊnù¹ÉÖ *
º´ÉiÉ& |ÉɨÉÉhªÉ´ÉäÊnù¦ªÉ& º´ÉnùiÉä xÉ ÊxÉ®úÉEÞòÊiÉ& ** 215 **
º¨ÉÖiªÉÉä{ÉSÉÉ®úÉnùxªÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉè¶SÉ º´É¦ÉÉʹÉiɨÉ *
xÉ ´ÉÉRÂó¨ÉÉjÉähÉ ÊxɼxÉÉäiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä xÉÉκiÉEäòiÉ®èú& ** 216 **
+nù¶ÉÇxÉEÖòiÉEòÉǦªÉÉÆ ¸ÉÖiÉÉlÉÉÇxÉɨÉ{ɼxÉ´Éä *
SÉÉ´ÉÉÇEòÉÊnù¨ÉiÉÉ{ÉkªÉÉ ºÉ´ÉÉæ{ɱ{ɴɺɨ¦É´É& ** 217 **
¸ÉÖiÉÉxÉÉÆ Ê´ÉOɽþÉnùÒxÉÉÆ ®ú±{ªÉiÉÉäÊHò¶SÉ ¨ÉÉä½þVÉÉ *
¸ÉÖiɶÉCiªÉÉt¦ÉɴɺªÉ Eò±{ÉxÉä MÉÉè®ú´ÉÆ iÉÖ ´É& ** 218 **
IÉÊhÉEòºªÉ ¡ò±ÉuùÉ®Æú ËEò ¦É´ÉäÊnùÊiÉ ÊSÉxiÉxÉä *
uùÉ®úC±ÉÞ{iÉä´ÉÇ®Æú ÁjÉ ¸ÉÖiÉuùÉ®ú{É®úÊ´ÉOɽþ& ** 219 **
näù´ÉiÉÉxÉÉÆ ÊGòªÉÉlÉÇi´ÉÆ Eò¨ÉÇhÉÉÆ SÉ iÉnùlÉÇiÉÉ *
¨ÉÖJɦÉänäùxÉ ÊºÉrùi´ÉÉzÉ Ê¨ÉlÉÉä ¤ÉÉvɨɽÇþiÉ& ** 220 **
+ÉÊnùiªÉÉÊnù¨ÉiÉÒ®úRÂóMÉä ºlÉÉ{ɪÉx¤ÉÉnù®úɪÉhÉ& *
näù´ÉiÉÉxÉÉÆ |ÉvÉÉxÉi´É¨ÉlÉÇʺÉrù¨ÉºÉÚjɪÉiÉ ** 221 **
xÉÉʺÉrùnäù´ÉiÉɰü{Éoùι]õ¶SÉÉxªÉjÉ ªÉÖVªÉiÉä *
xÉ SÉ ºÉ´ÉÇjÉ ÊxɤÉÉÇvÉä Eò±{ªÉÉä oùι]õÊ´ÉÊvÉGò¨É& ** 222 **
näù´ÉiÉÉxÉÉÆ iÉ{ɶSɪÉÉÇtÖÊHò¶SÉ xÉ Ê´É¯ûvªÉiÉä *
º´ÉÉÊvÉEäò·É®úiÉÉä¹ÉÉlÉÇ|É´ÉÞkÉä¯û{É{ÉÊkÉiÉ& ** 223 **
|ɶÉÉʺÉiÉÖ¶SÉ PÉÖhɪÉÉ vɨÉÇºÉÆºlÉÉ{ÉxÉÉÌlÉxÉ& *
iÉkÉrù¨ÉÇ|É´ÉÞÊkɺºªÉÉiEò¨ÉǴɶªÉÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉ& ** 224 **
ÊiɪÉÇCºlÉÉ´É®úÊxÉVÉÔ´ÉiÉi|ÉiÉÒEòMÉÖhÉÊGòªÉÉ& *
+ʦɨÉiªÉxÉÖ¤ÉxvÉäxÉ näù´ÉiÉɺiÉnùÊ{É ¸ÉÖiɨÉ ** 225 **
½þÊ´É¦ÉænùÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ¡ò±É¦Éänù|ÉnùÉʪÉiÉÉ *
|ÉÊiÉʹÉrèù& |ÉEòÉä{ɶSÉ ®úÉVÉÉÊnùxªÉɪÉiÉÉä ¦É´ÉäiÉ ** 226 **
ªÉÊnù ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉä ½þÊ´É®úÉÊnù¹ÉÖ *
iÉäxÉè´É iÉkÉnùÉ®úÉvªÉº´É¦Éɴɺ´ÉÒÊGòªÉÉäÊSÉiÉÉ ** 227 **
¨ÉxjÉÉlÉÇ´ÉÉnùʺÉräù%Ê{É ªÉjÉ ¤ÉÉvÉÉ xÉ où¶ªÉiÉä *
iÉx¨ÉÚ±ÉÉ º¨ÉÖÊiÉ®ú{ªÉjÉ xÉ ¤ÉÉvÉɽþÉÇ º´É¨ÉڱɴÉiÉ ** 228 **
{ɪÉÉǪÉä SÉ Ê´Éʶɹ]äõ SÉ näù´ÉiÉɦÉänùEò±{ÉxɨÉ *
iÉkÉSUô¤nùÉä{ÉvÉÉxÉäxÉ iÉnÖùqäù¶ªÉi´ÉʺÉrùªÉä ** 229 **
+Ê´ÉÊnùi´ÉÉ º´É¨Éxnùi´ÉÆ xÉÉκiÉEèò®úÉκiÉEäòι´É½þ *
ªÉè®úVɱ{ªÉiÉ ¨Éxnùi´ÉÆ ¶ÉÉäSªÉɺiÉä ºÉÚI¨Énù̶ÉʦÉ& ** 230 **
pù´ªÉnèù´ÉiɺÉɨÉÉxªÉä ¤É±ÉÒªÉÉä pù´ªÉʨÉiªÉÊ{É *
|ÉiªÉIÉä SÉ {É®úÉäIÉä SÉ |ɨÉÉhÉ|ÉκlÉiÉä´ÉǶÉÉiÉ ** 231 **
pù´ªÉºªÉÉvªÉIÉʺÉrùºªÉ ½þʴɹ]Âõ´ÉÆ ¶ÉɺjÉMÉÉäSÉ®ú& *
näù´ÉiÉɪÉɺº´É¯û{ÉÆ SÉ vɨÉÇi´ÉÆ SÉäÊiÉ ¦ÉänùiÉ& ** 232 **
|ÉiªÉIÉÉtÖ{ÉVÉÒÊ´Éi´ÉÉSUôɺjÉiÉÉä vÉÒ̴ɱÉΨ¤ÉiÉÉ *
iÉiÉÉä ʽþ {É®únùÉè¤ÉDZªÉÆ ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉÉÊnùEäò¹´ÉÊ{É ** 233 **
pù´ªÉnèù´ÉiÉ´Éè¹É¨ªÉÆ xÉ ºÉiªÉɺÉiªÉ¦ÉÉ´ÉiÉ& *
nèù´ÉiÉÆ ªÉÊnù ʨÉlªÉÉ ºªÉÉiEòlÉÆ ¦ÉänùÉÊnùvɨÉǦÉÉEÂò ** 234 **
+lÉÉæ{Éζ±É¹]õ¶É¤nùÉi¨ÉÉ ¶É¤nù¨ÉÉjÉÉÎi¨ÉEòÉÊ{É ´ÉÉ *
ªÉlÉÉ ¸ÉÖiÉMÉÞ½þÒiÉÉ ´ÉÉ ºÉiªÉè´É JɱÉÖ näù´ÉiÉÉ ** 235 **
¨ÉÊhɨÉxjÉÉä¹ÉvÉÉtè¶SÉ ÊºÉÊrù¯ûHòɦªÉÖ{ÉäªÉiÉä *
VÉx¨ÉʺÉrùÉÊ{É ºÉÉvÉÒiÉÉ ËEò xÉ näù´Éä¹ÉÖ MÉÞÁiÉä ** 236 **
xÉ ´ÉºiÉÖnäù¶ÉÉxiÉ®úªÉÉänæù´Éoùι]õÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉiÉ *
<½þ Eò±{ÉʪÉiÉÖÆ ªÉÖHÆò ´Éǯû{ÉÊ´ÉÊvɺÉÉèºlªÉiÉ& ** 237 **
®úÉÊjɺÉjÉÉÊnùxÉÒiªÉÉ SÉ Ê´ÉvªÉ{ÉäIÉÉxÉÖºÉÉ®úiÉ& *
¡ò±ÉnùÉ& ¡ò±É¦ÉÚiÉi´ÉÉnùÊ{É ÊºÉvªÉÎxiÉ näù´ÉiÉÉ& ** 238 **
<ilÉÆ |ÉÉSÉÒxɪÉÉ MÉiªÉÉ ÊIÉ{iÉÆ ÊxÉnêù´ÉiÉÆ ¨ÉiɨÉ *
¶Éä¹ÉÆ iÉnÖù{É®úÒiªÉÉÊnùºÉÚjɦÉɹªÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ ** 239 **
pùʨÉb÷¦ÉɹªÉEòÉ®èú®ú{ªÉÖHò¨É - +\VɺÉè´É ʴɷɺÉÞVÉÉä °ü{ÉʨÉiªÉÉ®ú¦ªÉ, xÉ Á°ü{ÉɪÉÉ näù´ÉiÉɪÉÉ °ü{ɨÉÖ{ÉÊnù¶ªÉiÉä, ªÉlÉɦÉÚiÉ´ÉÉÊnù ʽþ ¶ÉɺjÉʨÉÊiÉ * xÉx´ÉlÉÇ´ÉÉnùÉxÉÉÆ Ê´ÉÊvɶÉä¹Éi´ÉÆ {ÉÚ´ÉÇjÉÉäHò¨É ; ºÉ¨Éx´ÉªÉÉÊvÉEò®úhÉä i´ÉxªÉlÉÉ ; iÉiEòlɨÉÊ´É®úÉävÉ& ? <ilɨÉÂ- =iºÉMÉÉÇ{É´ÉÉnùiÉ& |É´ÉÞkÉä& * où¹]Æõ SÉèiÉSUôɺjÉÉxiÉ®äú EòÉhb÷ÉxiÉ®äú SÉ * B´É¨ÉxªÉjÉÉÊ{É EÖòoùι]õEòα{ÉiÉÉä Ê´É®úÉävÉ& ¶É¨ÉʪÉiÉ´ªÉ& * ¹É]ÂõEò¦Éänù´ÉiÉ <ÊiÉ Eò¨ÉÇEòÉhbä÷ |ÉÊiɤÉxnùÒ, +vªÉɪɦÉänù´ÉiÉ <ÊiÉ iÉÖ EòÉhb÷jɪÉä%Ê{É ; SÉEòÉ®úÉä%jÉÉxÉÖHò{ÉÉnùÉÊnùºÉ¨ÉÖ\SɪÉä * näù´ÉiÉÉEòÉhb÷ÉSUô®úÒ®úEòºªÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉÆ SÉ iÉi{ÉÞlÉCEò®úhÉ|ÉÊiɤÉxtÉ Êxɰüfø¨É * +lÉ Ê´ÉzÉGò¨Éi´ÉʦÉzÉ|ɤÉxvÉi´É´ªÉÖnùÉºÉÆ ´ÉÞÊkÉʺÉrÆù ´ªÉxÉÊHò - ¨ÉÒ¨ÉÉÆ¶ÉɶÉɺjɨÉ <ÊiÉ * ºÉRÂóMÉÊiÉʴɶÉä¹ÉähÉ ½äþiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùxÉÉ ºÉ¨¤ÉxvÉäxÉäiªÉlÉÇ& * ºÉ SÉ Ë´É¶ÉÊiɱÉIÉhªÉɨÉäEò|ɪÉÉäVÉxÉ ºÉÉvÉxÉi´ÉäxÉèEò|ɪÉixɺÉÉvªÉi´ÉʨÉÊiÉ Ê´É´É®úhɨÉ * <nÆù SÉ BäEò|ɤÉxvªÉ´ªÉCiªÉlÉǨÉ * Ê´Éʶɹ]õGò¨É¨É = ÊxɪÉiÉGò¨É¨É ; xÉ Ê½þ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®ú´Énù´ÉºÉ®ú¨ÉÉjÉÉÊnù½þ C´ÉÉÊ{É Gò¨É <iªÉɶɪÉ& * iÉjÉ Ê´É¶Éä¹É& -- Ê´ÉSÉÉ®úÉi{ÉÚ´ÉǨÉä´ÉÉjÉ |ÉÉ{iɨÉvªÉªÉxÉÆ Ê´ÉvÉä& *
+iÉÉä%xÉvÉÒiÉ´ÉänùºªÉ Ê´ÉSÉÉ®ú¶¸ÉÖÊiÉ´ÉÉÊ®úiÉ& ** 240 **
Gò¨ÉÉä ˴ɶÉÊiɱÉIÉhªÉÉ xÉ ´ÉèvÉ& ËEòiÉÖ ªÉÉèÊHòEò& *
+iÉÉä ´ªÉÖiGò¨ÉÊSÉxiÉɪÉɨÉxÉÉèÊSÉiªÉÆ |ÉEòɶªÉiÉä ** 241 ** +É®ú¦ªÉ <iªÉxÉäxÉ vɨÉÇÊVÉYÉɺÉɺÉÚjÉä EÞòiºxÉ´ÉänùÉlÉÇÊ´ÉSÉÉ®ú|ÉÊiÉYÉÉ ºÉÚSªÉiÉä, vɨÉǶɤnäùxÉ ÊºÉrùºÉÉvªÉ{É®úÉ´É®úEÞòiºxÉvÉÞÊiɽäþiÉÖºÉÆOɽþÉiÉ * Eò¨ÉǦÉÉMɨÉÉjÉ|ÉÊiÉYÉÉÊ{É iÉjÉè´É iÉxjÉiÉ& +É´ÉÞkªÉÉ ´ÉÉ ÊºÉvªÉäiÉ * iÉÉ´ÉiÉè´É ºÉÉ®äú Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉlÉÇi´ÉÉäÊHò& * ¦ÉÉMÉuùªÉ|ÉÊiÉYÉɦªÉÉÆ ºÉɨÉÉxªÉ|ÉÊiÉYÉÉ MɨªÉÉ ; xªÉɪɺÉÚjÉä ºÉÉvɨªÉÇ´ÉèvɨªÉǺɨÉÉäCiªÉÉ |ÉÊiÉvɨÉǺɨÉÉäzÉÒÊiÉ´ÉiÉ * iÉnäùiÉiºÉ´É ºÉRÂóMÉÊiɨÉɱÉɪÉɨÉÖHò¨É * xÉ SÉ ´ÉÉSªÉ¨É +Ét|ÉÊiÉYɪÉè´É EÞòiºxÉʺÉrùÉè ËEò ¦ÉÚiÉÉä ʴɶÉä¹É|ÉÊiÉYɪÉäÊiÉ ; ¶ÉRÂóEòÉʴɶÉä¹ÉÉärùÉ®úÉÊnù|ɪÉÉäVÉxɴɶÉÉiÉ |ÉÉSÉÒxÉÉvªÉɪÉä¹´É´ÉÉjÉÉÊ{É iÉnÖù{É{ÉkÉä& * xÉ SÉɪɨÉ +lÉÉiÉÉä vɨÉÇÊVÉYÉɺÉÉ <iªÉÉÊnù®ú|ɺiÉÖiÉÉlÉÇ& ; ªÉlÉÉxªÉjÉ ºÉRÂóMÉiªÉÉ Gò¨ÉÊxɪÉÊiɺiÉlÉÉjÉäÊiÉ iÉÉi{ɪÉÉÇiÉ * +jÉ Á¨ÉÉxÉEòºªÉÉÊxɰü{ªÉiɪÉÉ |ɨÉÉhɱÉIÉhÉäxÉ |ÉlɨÉäxÉɦÉÉÊ´É * EòÉ®ÂúiºxªÉäxÉ ´ÉänùºªÉ |ÉɨÉÉhªÉä ʺÉräù iÉnùlÉæ¹ÉÖ ¦ÉänùɦÉÉ´Éä%RÂóMÉi´ÉÉnäùººÉ´ÉǺªÉɪÉÉäMÉÉiÉ ¨ÉÉxÉÊSÉxiÉÉxÉxiÉ®Æú ¶ÉɺjÉÉlÉǦÉänùÊSÉxiÉÉ |ÉÉ´ÉÌiɹ]õ ; ¶ÉɺjɦÉänùÊSÉxiÉäiªÉäEäò * iÉjÉ ¶É¤nùÉxiÉ®úɦªÉÉºÉºÉÆCªÉÉMÉÖhÉ|ÉÊGòªÉÉxÉɨÉvÉäªÉè& ʺÉräù ¦Éänäù ¸ÉÖÊiÉʱÉRÂóMÉ´ÉÉCªÉ|ÉEò®úhɺlÉÉxɺɨÉÉ®ú´ªÉÉʦÉ& ¶Éä¹É±ÉIÉhÉÆ |É´ÉÞkɨÉ * ¶Éä¹ÉÉhÉɨÉä´É ¶ÉäʹÉʦÉ& |ɪÉÉäVªÉi´ÉÉªÉ SÉiÉÖlÉæ Gòi´ÉlÉÇ{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇÊVÉYÉɺÉÉ, Ê´ÉvªÉ{ÉäIÉɰü{ÉÉä{ÉÉnùÉxÉÊSÉxiÉäÊiÉ EäòÊSÉiÉ * |ɪÉÖHäò¹ÉÖ ¸ÉÖiªÉlÉÇ{ÉÉ`ö|É´ÉÞÊkɨÉÖJªÉEòÉhbè÷& {É\SɨÉä Gò¨ÉÉä%xÉÖGòÉxiÉ& * ºÉGò¨Éä ¶ÉɺjÉÉlÉæ ºlÉÉÊ{ÉiÉä iÉi|ɪÉÉäHòÉ ¹É¹`äö |ÉÉäHò& * B´É¨ÉÖ{ÉÊnù¹]õ|ÉEÞòÊiÉÊxɶSɪÉä Ê´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊiÉnäù¶ÉººÉɨÉÉxªÉiÉ& ºÉ{iɨÉä ºlÉÉÊ{ÉiÉ& * +¹]õ¨Éä%Ê{É iÉnùxÉÖ¤ÉÎxvÉʴɶÉä¹É& * +ÊiÉÊnù¹]õ¨ÉxjÉÉnùÒxÉÉÆ xɴɨÉä ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ >ð½þ& * +ÊiÉnäù¶É|ÉÉ{iÉä¹ÉÖ C´ÉÊSÉi|ɪÉÉäVÉxÉɦÉÉ´ÉÉnùxªÉiÉÉä ´ÉÉ iɱ±ÉɦÉÉi|ÉÊiɹÉävÉiÉÉä ´ÉÉ nù¶É¨Éä ¤ÉÉvÉ& * =Häò¹ÉÖ {ÉÞlÉEÂò|ɪÉÖÊHò¶ÉÊHò¨ÉnÖù¦ÉªÉMÉÉäSÉ®úi´Éä näù¶ÉEòɱÉÉtèCªÉä SÉèEòÉnù¶Éä iÉxjɨÉ * uùÉnù¶Éä%Ê{É EòϺ¨ÉζSÉi|ɪÉÉäMɨÉvªÉ{ÉÉÊiÉxªÉxªÉϺ¨ÉºiÉi|ɪÉÉäMÉÉä{ÉVÉÒÊ´ÉÊxÉ |ɺÉRÂóMÉ <ÊiÉ * iÉÊnùnÆù ºÉ\VÉMÉÞ½Öþ& - vɨÉÇvÉÒ¨ÉÉxɦÉänùÉRÂóMÉ|ɪÉÖÊHòGò¨ÉEòiÉÞÇʦÉ& * ºÉÉÊnùnäù¶ÉʴɶÉä¹ÉÉä½þ¤ÉÉvÉiÉxjÉ|ɺÉÊHòʦÉ& ** <ÊiÉ * B´ÉÆ iÉÌEòiÉä Eò¨ÉÇÊhÉ ºÉRÂóEò¹ÉÇEòÉhbä÷ SÉiÉÖ±ÉÇIÉhªÉÉ iÉkÉiEò¨ÉÉÇ®úÉvªÉnäù´ÉiÉè´É º´É°ü{ɨÉänùMÉÖhÉ|ÉEò¹Éê& ÊxÉ®úEÞò¹ªÉiÉ * iÉiºÉ¨ÉÉ{iÉÉè SÉ +xiÉä ½þ®úÉè iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉ ºÉ ʴɹhÉÖ®úɽþ ʽþ iÉÆ ¥ÉÀäiªÉÉSÉIÉiÉä iÉÆ ¥ÉÀäiªÉÉSÉIÉiÉä <ÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®úʪɹªÉ¨ÉÉhɨÉÖ{ÉÊSÉÊIÉ{Éä <ÊiÉ iÉk´É´ÉÞrùÉ& * iÉiÉÉä%ÎxiɨÉä EòÉhbä÷ ºÉuùÉ®úEò¨ÉuùÉ®úEÆò SÉ ªÉlÉɽÈþ uùÉnù¶É±ÉIÉhªÉÖHòºÉ´ÉÇvɨÉǺɨÉÉ®úÉvªÉ¨ÉxÉxiÉ®úSÉiÉÖ±ÉÇIÉhªÉ´ÉvÉÉÊ®úiɺɴÉÇnèù´ÉiɶɮúÒ®úEÆò {É®Æú nèù´ÉiÉÆ {É®úÒÊSÉÊIÉʹÉiɨÉ * iÉjÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ EòÉ®úhÉ´ÉÉCªÉÉxÉɨɪÉÉäMÉÉxªÉªÉÉäMÉ´ªÉ´ÉSUäônäùxÉ ¥ÉÀÊhÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ& |ÉlɨÉä%vªÉɪÉä |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä * iÉnÖùHÆò xªÉɪɺÉÖnù¶ÉÇxÉä - ´ªÉÖnùºªÉÉʴɹɪÉi´ÉÉxªÉʴɹɪÉi´Éä ºÉ¨Éx´ÉªÉ& * ´ÉÉCªÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀÊhÉ |ÉÉSªÉÉvªÉɪÉäxÉä½þ |Énù¶ªÉÇiÉä ** <ÊiÉ * iÉjÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÊ´É®úÉävÉÉärÚùxÉxÉÆ ÊuùiÉÒªÉä%vªÉɪÉä * iÉɦªÉÉÆ ºlÉÉÊ{ÉÊiÉ ¥ÉÀhªÉÖi{ÉÊkÉGò¨ÉÉkÉÞiÉÒªÉSÉiÉÖlÉÉǦªÉÉÆ ºÉÉvÉxÉ¡ò±É¶ÉÉä¨ÉxÉʨÉÊiÉ Ë´É¶ÉiªÉvªÉɪªÉÉ Ê´Éʶɹ]õGò¨Éi´ÉÆ ÊnùRÂó¨ÉÉjɨÉ * ½þxiÉè´É¨ÉjÉ EòlÉÆ ¹ÉÉäb÷ºÉSÉiÉÖ¹Eò{ÉÉè´ÉÉǪɪÉǨÉ ? ´ªÉÖiGò¨Éä%Ê{É Ê½þ xÉ Ê´É®úÉävÉ&, ´Éänù|ÉɨÉÉhªÉÉÊnùEÆò iÉÚ{ÉVÉÒ´ªÉ¨ÉÊ{É ªÉlÉɺlÉÉxÉÆ ¶ÉÉ®úÒ®úEäò ÊxɤÉxvÉÖÆ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ, iÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆ ´ÉÉ ºÉƸÉÖiªÉ ¥ÉÀÊSÉxiÉÉ ºªÉÉiÉ ; ¨Éè´É¨É - +κiÉ ÁxÉÉt¦ªÉºiÉä ÊjÉ´ÉMÉæ Eò¨ÉÇEÞòiÉ |ÉlɨɨÉÉ nùÉä¹Énù¶ÉÇxÉÉnùʦÉÊxÉʴɶÉiÉ <iªÉlÉÇGò¨É& * =¦ÉªÉjÉ {ÉÊ®úʨÉiÉÉ{ÉÊ®úʨÉiÉ¡ò±ÉÉ{ÉÉiÉ|ÉiÉÒiªÉʴɶÉä¹Éä%Ê{É +iEäò SÉäx¨ÉvÉÖ Ê´ÉxnäùiÉ <ÊiÉ xªÉɪÉÉiÉ Eò¨ÉǺÉÉ{ÉäIÉÊ´ÉtÉ|ɪÉɺÉiÉÉä ´É®Æú iÉzÉè®ú{ÉäIªÉÊxÉvÉÚÇiÉÊ´ÉEò±{ÉiÉiºÉ¨É¡ò±ÉEò¨ÉÇÊSÉxiÉÉ |ÉlɨÉʨÉÊiÉ SÉ * ªÉYÉÉÊnù{ÉnùÉlÉǺÉÉ{ÉäIɶSÉ iÉnùRÂóMÉEò´ÉÉCªÉÉlÉÇvÉÒ¤ÉÉävÉ& * Ê´ÉtɦÉänäù¹ÉÖ iÉjÉ iÉjÉ ªÉYÉiÉnù´ÉªÉ´Éoùι]õÊ´ÉÊvÉʴɨɶÉǶSÉ oùι]õʴɶÉä¹ÉhÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉ{ÉäIÉ& * <¹]õEòÊSÉiÉÉÊnùoù¹]õÉxiÉÊvɪɶSÉ nùɹ]õÉÇÎxiÉEòÉä{ÉVÉÒ´ªÉÉ& * Eò¨ÉÇ¥ÉÀ|ÉSÉÖ®úº´ÉÉvªÉɪɦÉÉMɺªÉÉ xÉÉÊnùºÉ¨|ÉnùɪÉÊxɪÉiÉÉvªÉªÉxÉºÉÆºEòÉ®úGò¨ÉähÉ iÉÊuùSÉÉ®úGò¨ÉÉä%Ê{É ªÉÖHò& * ºÉ SÉÉjÉ ¨ÉÖJªÉGò¨É B´É, Eò¨ÉÉæ{ÉɺÉxÉɰü{ÉÉRÂóMÉÉRÂóMªÉÖi{ÉÊkÉGò¨ÉÉ\SÉ * iÉlÉÉ SÉÉäHÆò xªÉɪɺÉÖnù¶ÉÇxÉä - Eò¨ÉÇÊ´ÉYÉÉxɪÉÉ使þiÉÖ½äþiÉÖ¨ÉnÂù¦Éɴɺɨ¨ÉiÉä& * |ÉÉM¦ÉÉ´É& Eò¨ÉÇhÉ& ʺÉvªÉäiÉ {ɶSÉÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉä%{É®úºªÉ SÉ ** iɪÉÉä¶SÉ Gò¨É´Ék´ÉäxÉ iÉÊuùSÉÉ®úÉè SÉ iÉÉoù¶ÉÉè * ¨ÉÖJªÉGò¨ÉxɪÉÉnäù´É ºªÉÉiÉÉÆ ºÉÉ®úº´ÉiÉÉRÂóMÉ´ÉiÉ ** ªÉlÉÉ ºÉÉ®úº´ÉiÉÉè ¦É´ÉiÉ BiÉuèù nèù´ªÉÆ Ê¨ÉlÉÖxɨÉ <iªÉjÉ ªÉÖMɱÉÉäi{ÉzÉä ªÉÉMÉuùªÉä EòºªÉÉRÂóMÉÉxÉÉÆ |ÉÉlɨªÉʨÉiªÉÊxÉhÉǪÉä ºÉ®úº´ÉiÉÒªÉÉMɺªÉ ªÉÉVªÉÉxÉÖ´ÉÉCªÉɦªÉÉÆ |ÉÉlɨªÉä ʺÉräù iÉiGò¨ÉähÉ iÉnùRÂóMÉÉxÉɨÉä´É |ÉÉlɨªÉ¨ÉÖHò¨É - ¨ÉÖJªÉGò¨ÉähÉ ´ÉÉRÂóMÉÉxÉÉÆ iÉnùlÉÇi´ÉÉÊnùÊiÉ * {ÉÚ´ÉÇEòÉhb÷|ÉʺÉrùÉxÉÉÆ xªÉɪÉÉxÉɨÉÒ½þ ºÉÆOɽþÉiÉ *
¥ÉÀEòÉhb÷Éä ´ÉÞlÉäiªÉäiÉi|ÉÉSªÉÉvªÉɪÉä¹´ÉÊ{É º¨É®ú ** 242 **
´ªÉÖi{ÉÉnùxɨÉ{ÉÚ´ÉÉÇhÉɨÉÉÊIÉ{ªÉ ºlÉÉ{ÉxÉÆ iÉlÉÉ *
+{É´ÉÉnù& C´ÉÊSÉSSÉäÊiÉ ºÉÉlÉÇi´Éʨɽþ SÉ ÎºlÉiɨÉ ** 243 **
xÉxÉÖ ªÉÊnù +xÉÉ´ÉÞÊkɶ¶É¤nùÉiÉ +xÉÉ´ÉÞÊkɶ¶É¤nùÉiÉ <iªÉxiÉÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ ; iÉnùÉ ¶ÉÉ®úÒ®úEòºªÉ Ê´É®úHòÉÊvÉEòÉ®úi´Éº´ÉÒEòÉ®úÉiÉÂ, iÉjÉ ÊxÉnùÉæ¹ÉÉxÉxiÉ¡ò±ÉÊxɶSɪÉÉ\SÉ xÉ º´ÉMÉÉÇÊnù¡ò±ÉºÉÉvÉxÉÉxÉÖ¹`öÉiÉÉ EòζSÉÎiºÉvªÉäiÉÂ, iÉiɶSÉ EòɨªÉÊ´ÉvÉÒxÉɨÉxÉxÉÖ¹`öɱÉIÉhɨÉ|ÉɨÉÉhªÉÆ ºªÉÉiÉ ; ¨Éè´É¨É - ¨ÉÉä½þÉÊuùPxÉÉuùÉ ªÉ& Eò¨ÉǨÉÉjÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇ Ê´É¸ÉÉxiÉ&, ªÉ¶SÉ JªÉÉÊiɱÉɦÉ{ÉÚVÉÉ|É´ÉSÉxÉÉÊnù¨ÉÉjÉEòɨɺjɪªÉxiÉÉlÉÈ ÊSÉxiɪÉäiÉÂ, ªÉÉä ´ÉÉ {ɶSÉÉÊzɪÉÊiɴɶÉÉÊzÉ´ÉÞkÉ´Éè®úÉMªÉ&, iÉä ¸ÉÖiɶÉÉ®úÒ®úEòÉ +Ê{É |É´ÉÞÊkÉvɨÉÈ SÉ VÉÁÖ& ** {ÉÎhb÷iÉÉä%{ªÉÉiÉÖ®ú& EòζSÉnù{ÉlªÉä¹ÉÖ |É´ÉiÉÇiÉä *
ÊxÉʹÉräù¹´ÉÊ{É ËEò xÉè´ÉÆ EòɨªÉÆ |ÉÉYÉä%Ê{É ºÉ¨¦É´ÉäiÉ ** 244 **
EòlªÉxiÉä SÉ ¨É½þÉxiÉÉä*Ê{É EòɨÉÉnÖù¦ÉªÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉ& *
Gò¨É¨ÉÖÊHò¶SÉ Eäò¹ÉÉÆÊSÉiÉ iÉiÉ B´ÉÉʦÉvÉÒªÉiÉä ** 245 **
iÉlÉÉʽþ - |Élɍɯ iÉÉ´ÉiÉ º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ& <iªÉvªÉªÉxÉäxÉè´É º´ÉÉvªÉɪɶɤnù´ÉÉSªÉ´ÉänùÉJªÉÉIÉ®ú®úɶÉäOÉǽþhÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä *
|ÉEÞòiɺªÉèEò¶ÉɺjªÉºªÉ ¥ÉÀÊSÉxiÉÉät¨ÉºªÉ SÉ *
Gò¨ÉÉnäù¶SÉÉä{É{ÉkªÉlÉÈ iÉlÉɽþÒiªÉÉÊnù ¦ÉɹªÉiÉä ** 146 **
+jÉ Eò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úÉi|ÉÉMÉÊ{É ¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úººªÉÉÊnùÊiÉ {ɶªÉÎxEò¨ÉvªÉªÉxÉÉnùÊ{É iɺªÉ {ÉÚ´ÉÇi´ÉʨÉSUôÊiÉ, =iÉÉvÉÒiÉ´ÉänùºªÉ Eò¨ÉÇÊxɰü{ÉhÉÉiÉ |ÉÉSªÉi´ÉʨÉÊiÉ Ê´ÉEò±{ÉÆ ¾þÊnù ÊxÉvÉÉªÉ +ÉtÆ ÊxɹÉävÉÊiÉ - |ÉlɨɨÉ <ÊiÉ * iÉÉ´ÉSUô¤nùÉä%vªÉªÉxÉÉxÉxiɪÉǺªÉ ºÉ´ÉǺɨ¨ÉËiÉ nù¶ÉǪÉÊiÉ <ÊiÉ Ê´É´É®úhɨÉ * BiÉäxÉ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉÉvªÉªÉxÉÉxÉxiÉ®ú¦ÉÉÊ´Éi´É´ÉuùiªÉÉJªÉäªÉºªÉèEòÊ´ÉÊvÉʺÉrùÉPªÉªÉxÉºÉÆºEòÉ®úMÉÉäSÉ®úÊxɪÉiÉGò¨ÉèEò|ɤÉxvÉi´É¨ÉÂ, +vªÉªÉxɺªÉ Ê´ÉÊvɤɱÉÉiEÞòiºxɺ´ÉÉvªÉɪÉʴɹɪÉi´É¨ÉÂ, iÉiÉ B´É iÉÊuùSÉÉ®úºªÉ iÉlÉÉi´ÉÆ SÉ ªÉlÉÉ´ÉiEò¨ÉÇ¥ÉÀÊSÉxiÉEèòººÉ´Éê& nÖùºiªÉVÉʨÉÊiÉ ´ªÉVªÉiÉä * +´ÉvÉÉ®úhÉÉlÉÉæ ´ÉÉ iÉÉ´ÉSUô¤nù& * iÉäxÉ SÉɹ]õ´É¹ÉÉÇtÖ{ÉxÉÒxɺªÉÉxÉxiÉ®Æú ¶ÉÉèSÉÉSÉÉ®úʶÉIÉhÉ{ÉÚ´ÉÇEäòhÉ ÊxɪÉiÉäxÉÉvªÉªÉxÉäxÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úɴɺɮúÊxÉ®úÉävÉÉiÉ iÉx¨ÉÚ±Éi´ÉäxÉ ºÉ¨¦ÉÉ´ÉxÉҪɺÉÉvÉxÉSÉiÉÖ¹]õªÉÉÊnù{ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉÉxiÉ®úÊxÉ®úɺÉ& * º´ÉÉvªÉɪÉÉä%vªÉäiÉ´ªÉ& <ÊiÉ º´ÉÊ´ÉËvÉ MÉÞ¼hÉiÉÉ iÉi|ɪÉÖÊHò®úʦÉ|ÉäiÉÉ * +vªÉªÉxÉäxÉÉIÉ®ú®úÉʶÉOɽþhɨÉ <iªÉäxÉäxÉ ºÉƺEòÉ®ú±ÉɦɺºÉÚÊSÉiÉ& * B´ÉEòÉ®ú <½þ ÊxɪɨɺªÉ ¡òʱÉiÉi´ÉÆ tÉäiɪÉÊiÉ * ªÉt{ªÉEò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉɪÉÉÊzÉʨÉkÉÉoù¹]äõ¶SÉ ÊxÉiªÉÉä%ªÉ¨ÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉ&, iÉlÉÉÊ{É où¹]õºªÉ ¡ò±ÉºªÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉVªÉiɪÉÉ iÉiº´ÉÒEòÉ®úÉlÉÇnùvªÉªÉxÉÉnùIÉ®ú®úÉʶÉOɽþhÉä ºÉiªÉxªÉºªÉ OɽþhɽäþiÉÉäxÉÉÇjÉÉ´ÉEòɶÉ& * +vªÉªÉxɺªÉ ÊxɪÉÉäMÉÉlÉÇi´ÉÆ ´ÉnùiÉÉÊ{É ÁlÉÉÇi{ÉÖºiÉEò{ÉÉ`öÉÊnù |ÉÊiɹÉävªÉ¨É ; +iÉ B´É ʽþ ʱÉÊJÉiÉ{ÉÉ`öEòÊxÉxnùÉÊ{É * º´ÉÉvªÉɪɶɤnù´ÉÉSªÉ <iªÉÉÊnùʦÉκjÉʦÉ& º´É¶ÉÉ®ú´ÉèEònäù¶É¨ÉÉjÉÆ ´ÉÉ Ê´ÉSÉɪÉÉæ ´ÉänùÉlÉÉæ ´ÉÉ xÉ º´ÉÉvªÉɪɶɤnù´ÉÉSªÉ <ÊiÉ ´ªÉVªÉiÉä ; ªÉlÉÉGò¨ÉÉvªÉªÉxÉÆ {É®ú¨{É®úÉ|ÉÉ{iÉÆ Ê´ÉvªÉxÉÖ¨ÉiÉʨÉÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É& * OɽþhÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä ¡ò±Éi´ÉäxÉ ¤ÉÉävªÉiÉä, ºÉ¨¦É´ÉnÖù{ÉɪÉÉxiÉ®Æú ¡ò±ÉʨÉnù¨ÉÖ{ÉɪÉʴɶÉä¹ÉiÉÉä ÊxɪɨªÉiÉ <iªÉlÉÇ& ; ªÉiÉ B´ÉEòÉ®úºiÉiÉÉä%xªÉjÉ Ê½þ ÊxɪɨÉ& * ªÉt{ªÉIÉ®úOɽþhɺªÉÉxªÉiÉÉä%Ê{É ¶ÉCªÉi´ÉÉzÉ º´É°ü{ÉiÉÉä ÊxɪɨÉ&, iÉlÉÉÊ{É VÉÉ{ÉÉtÖ{ɪÉÉäMÉÉä%vªÉªÉxÉMÉÞ½þÒiÉäxÉè´ÉäÊiÉ ÊxɪɨÉÉä{É{ÉÊkÉ& * +lÉÇYÉÉxÉä ÊxÉªÉ¨ÉÆ ´ÉnùiÉɨÉ{ªÉä´É¨Éä´É ÊxɺiÉÉ®ú& * iÉ\´ÉÉvªÉªÉxÉÆ ËEò°ü{ɨÉ ? EòlÉÆ SÉ EòiÉÇ´ªÉʨÉiªÉ{ÉäIÉɪÉɨÉ +¹]õ´É¹ÉÈ ¥ÉÉÀhɨÉÖ{ÉxɪÉÒiÉ iɨÉvªÉÉ{ɪÉäiÉ <iªÉxÉäxÉ, ¸ÉÉ´ÉhªÉÉÆ |ÉÉè¹`ö{ÉtÉÆ ´ÉÉ ={ÉÉEÞòiªÉ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ * ªÉÖHò¶UôxnùÉÆºªÉvÉÒªÉÒiÉ ¨ÉɺÉÉxÉ ʴÉ|ÉÉä%vÉÇ{É\SɨÉÉxÉ ** <iªÉÉÊnùµÉiÉÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉÉä{Énäù¶Éè¶SÉÉ{ÉäÊIÉ
iÉÉÊxÉ Ê´ÉvÉÒªÉxiÉä *
xÉx´ÉvªÉªÉxÉÊ´ÉÊvÉxÉÉ º´ÉÉvªÉɪɺªÉÉvªÉäiÉ´ªÉi´É¨ÉÉjÉÆ |ÉiÉÒªÉiÉä * xÉ iÉÉ´ÉiÉÉ ºÉÉvÉxÉSÉiÉÖ¹]õªÉºÉÆ{ÉkªÉÉÊnù½äþiÉÖ¦ÉÚiɶÉɺjÉÉxiÉ®úɴɺɮúÊxÉ®úÉävÉ& ; iÉiÉ& {ɶSÉÉnù{ªÉvªÉªÉxÉÉä{É{ÉkÉä& * ÊxÉ®úRÂóMÉÆ ´ÉÉ ºÉEÞònùvÉÒiªÉ ´ÉÉ ¶ÉɺjÉÉxiÉ®ú¨É¦ªÉºªÉiÉÉʨÉiªÉjÉÉvªÉªÉxɺ´É°ü{ÉEòɱÉÉÊvÉEòɪÉÉÇÊnùEÆò ´ªÉxÉÊHò - iÉÊnùÊiÉ ; ºÉ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉÊxÉiªÉÊ´ÉÊvÉʺÉrù¨ÉÉtÉvªÉªÉxÉʨÉiªÉlÉÇ& * ËEò°ü{ÉÆ - ËEò VÉ{ÉÉÊnù´ÉiºÉ´ÉiÉxjÉÉä\SÉÉ®úhɨÉÂ, =iÉÉxÉÚ\SÉÉ®úhɨÉÂ, ËEò ´ÉÉ{ÉxªÉɪɨÉ򱃮 MÉÉèb÷ÉvªÉªÉxÉ´ÉiÉÂ, {ÉÉ®úɪÉhÉ´É\SÉÉxÉÉ´ÉÞkɨÉÂ, =iÉÉ´ÉPÉÉiÉ´É\SÉÉ´ÉÞiÉkÉʨÉiªÉlÉÇ& * °ü{ɶɤnäùxÉ ¡ò±ÉOɽþ¨É¨É <ÊiÉ iÉÚʱÉEòɪÉÉ +Ê{É ªÉÉ´ÉnÂùOɽþhɨÉÉ´ÉÞkɰü{Éi´Éä iÉÉi{ɪÉǨÉ * EòlɨÉ <ÊiÉ <ÊiÉEòiÉÇ´ªÉiÉÉ{É®ú¨É * +vªÉÉ{ÉxÉÉlÉǶÉRÂóEòɽÇþºªÉÉä{ɤÉÞÆ½þhÉҪɺªÉ +vªÉªÉxÉÉlÉÇiɪÉÉ ºÉ¨|ÉÊiÉ{ÉzÉÉxÉɨÉÖ{ɤÉÞÆ½þhÉÉxÉÉÆ SÉ Ê´É¶Éä¹É¨ÉèEò®úºªÉɴɶªÉƦÉÉ´ÉÆ SÉÉʦÉ|ÉäiªÉ +xÉäxÉ ={Énäù¶Éè¶SÉ <ÊiÉ Ê´É¦ÉVªÉ ÊxÉnæù¶É& * ={ÉÉEÞòiªÉÉvÉÒªÉÒiÉ <iªÉäiÉiÉÂ, ={ÉxÉÒiÉÉä%vÉÒªÉÒiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉiÉÉi{ɪÉÇC±ÉÞ{iÉä& ºlÉÉ{ÉEò¨É * ={ÉxÉÒiɺªÉ ÁvªÉªÉxÉÉlÉÇiɪÉÉä{ÉÉEò¨ÉÉÇÊnù ÊxÉÌnù¶ªÉiÉä * ªÉÖHò& - +´ÉʽþiÉ&, µÉiÉÉÊnùªÉÖHòÉä ´ÉÉ* +vÉÈ {É\Sɍɯ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä +vÉÇ{É\SɨÉÉ& * +ÉÊnù¶É¤näùxÉ +iÉ >ðv´ÉÈ iÉÖ UôxnùÉÆÊºÉ ¶ÉÖC±Éä¹ÉÖ ÊxɪÉiÉ& {É`äöiÉ * ´ÉänùÉRÂóMÉÉÊxÉ SÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ EÞò¹hÉ{ÉIÉä¹ÉÖ ºÉÆ{É`äöiÉ ** <iªÉÉnùÒÊxÉ |ÉÉMÉÖHòºÉÉRÂóMÉÉvªÉªÉxÉÉxÉÖMÉÖhÉ´ÉSÉxÉÉÊxÉ MÉÞÁxiÉä * µÉiÉʴɶÉä¹ÉÉ& ºÉÉä{ÉÉEÞòiɪÉ& |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉºÉÉ訪ÉÉnùªÉ& * ÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉÉ& ¶ÉÖC±ÉEÞò¹¨É{ÉIÉÉvÉÇ{É\SɨɨÉɺÉÉÊnùʴɦÉHòÉRÂóMÉÉ[RÂóMªÉ]vªÉªÉxÉ EòɱɦÉänùʴɹɪÉÉ&, ¶ÉÚpùºÉ¨ÉÒ{Éä xÉÉvªÉäiÉ´ªÉʨÉiªÉÉtÖHònäù¶ÉÉÊnùʴɹɪÉɶSÉ *
B´ÉÆ ºÉiºÉixÉÉxÉ|ɺÉÚiɺÉnùÉSÉÉ®úÊxɹ`öÉi¨ÉMÉÖhÉÉä{ÉäiÉ´ÉänùÊ´ÉnùÉSÉɪÉÉæ{ÉxÉÒiɺªÉ µÉiÉÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉªÉÖHòºªÉ +ÉSÉɪÉÉæ\SÉÉ®úhÉÉxÉÚ \SÉÉ®úhɰü{ɨÉIÉ®ú®úÉʶÉOɽþhÉ¡ò±É¨ÉvªÉªÉxÉʨÉiªÉ´ÉMɨªÉiÉä **
xÉxÉÖ ={ÉxɪÉÒiÉ iɨÉvªÉÉ{ɪÉäiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉ +ÉSÉɪÉÇEòiÉÇ´ªÉiÉɸÉÖiÉÉè EòlɨÉvªÉªÉxÉÉ{ÉäÊIÉiÉÊ´ÉÊvÉ&, EòlÉÆ SÉÉjÉÉä{ÉkɸÉÖiªÉÉnäù®úÊ{É ¶ÉɺjÉÉxiÉ®úɴɺɮúÊxÉ®úÉävÉÉÊnùʺÉÊrùÊ®úiªÉjÉɽþ - B´É¨É <ÊiÉ * |Énù̶ÉiɸÉÖÊiɺ¨ÉÖÊiɺɽþEÞòiɺ´ÉÊ´ÉÊvÉʺÉrùºÉÉRÂóMÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉxÉ|ÉEòÉ®äúhÉäiªÉlÉÇ& * +ʦÉVÉxÉÊ´ÉtɺɨÉÖnäùiÉʨÉiªÉÉÊnùʦɮúÉSÉɪÉÇ MÉÖhÉOɽþhÉÉzÉÉvªÉÉ{ÉxÉÊ´ÉÊvÉ{É®úi´ÉÆ ¶ÉRÂóCªÉ¨ÉÂ, @ñÎi´ÉMMÉÖhÉÉäÊHòxªÉɪÉÉÊnùiªÉʦÉ|ÉɪÉähÉ ºÉiºÉxiÉÉxÉä iªÉÉtÖÊHò& * +jÉ +ÉSÉÉ®úÉi¨ÉMÉÖhÉÉè ºÉ¨ÉÉʽþiɶɤnùÉʦÉ|ÉäiÉÉè * ´ÉänùÊ´ÉiÉ <ÊiÉ Ê´ÉtɺɨÉÖnäùiÉi´ÉʴɶÉnùÒEò®úhɨÉ * ÊxÉʹÉvªÉiÉä SÉ +ªÉÉäMªÉÉnùvªÉ ªÉxɨÉ ; iÉnÂùMÉÖhɽþÉxÉÉè |ÉÊiɺɨÉÉvÉÒªÉiÉä SÉ * iÉlÉÉ SÉ iɨɺÉÉä ´ÉÉ B¹É iɨÉ& |ÉʴɶÉiÉÒiªÉÉÊnùʦÉ& ʶɹªÉºªÉ ½þÉÊxɯûHòÉ * ºÉƺEòiÉÉÇ®ú¨ÉÒ{ºÉäiÉÂ, iÉϺ¨É¶SÉè´É Ê´ÉtÉEò¨ÉÉÇxiÉʨÉiªÉÉÊnùxÉÉ SÉ iÉnÂùMÉÖhÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉhÉ´ÉEòÉlÉÇi´ÉÆ ´ªÉHò¨É * ªÉlÉÉ +vªÉÉ{ÉxÉÊ´ÉÊvÉ ´ÉÉÊnùxÉɨɹ]õ´É¹ÉÇi´ÉÉÊnù¨ÉÉhÉ´ÉEòʴɶÉä¹ÉhɨÉÉSÉɪÉÉÇlÉǨÉÂ, iÉuùiÉ +ÉSÉɪÉÇʴɶÉä¹ÉhÉÆ ¨ÉÉhÉ´ÉEòÉlÉÇʨÉÊiÉ |ÉÊiɤÉxnùÒºÉÚSÉxÉÉªÉ µÉiÉÊxɪɨÉʴɶÉä¹ÉªÉÖHòºªÉ <iªÉÉtÖnùɾþiɨÉ ; ¹É¹`ö¬xiÉ{ÉnùɦªÉɨÉÊvÉEòÉÊ®úºªÉÉÊ{É ÊxɪɨÉʴɶÉä¹Éi´ÉÉnù¹]õ´É¹ÉÉÇtÖ{ÉxÉÒiɺªÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvªÉ´É¯ûrùi´ÉÉ\SÉ * +ÉSÉɪÉÉæ\SÉ®úhÉÉxÉÚ\SÉÉ®úhɨÉ <iªÉxÉäxÉ º´ÉiÉxjÉÉä\SÉÉ®úhÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úºªÉÉvªÉªÉxɶÉɺjÉÉlÉÉÇxÉÖ|É´Éä¶É¶ÉRÂóEòÉ SÉÉ{ÉɺªÉiÉä * ={ÉxɪÉxɺªÉ ªÉlÉÉ +vªÉÉ{ÉxÉÉxÉÖMÉÖhÉʶɹªÉɺÉÊkÉoÇù¹]õ¡ò±ÉiɪÉÉä{ÉEòÉÊ®úEòÉ ¨ÉiÉÉxiÉ®äú, iÉlÉÉ +xÉÚ\SÉÉ®úhÉÉxÉÖMÉÖhÉ|ÉiªÉɺÉÊkÉ®úκ¨Éx¨ÉiÉä * ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉ ¦ÉÉ´É& * +κ¨Éx|ÉlɨÉÉvªÉªÉxÉä +´ÉPÉÉiÉxªÉɪÉÉiºÉEÞònùºÉEÞòÎnÂùuùκjÉÊ®úiªÉÉÊnùʴɶÉä¹ÉÉxÉÉnù®äúhÉ ªÉÉ´Éi¡ò±É¨ÉÉ´ÉÞkÉä®úlÉÇʺÉÊrù¨ÉʦÉ|ÉäiªÉɽþ - +IÉ®ú®úÉ˶ÉOɽþhÉ¡ò±É¨É <ÊiÉ * +xÉäxÉ +IÉ®úOɽþhÉEòɨÉi´É¨ÉÊvÉEòÉÊ®úʴɶÉä¹ÉhÉʨÉiªÉÊ{É ´ªÉÎ\VÉiɨÉ * ¡ò±Éi´ÉäxÉÉʸÉiɺªÉÉÊ{É iÉlÉÉi´ÉÆ Ê´ÉiÉÖ¹Éi´É´ÉiÉ *
={ɪÉÉäMɶSÉ ªÉÉMÉÉnùÉè OɽþhɺªÉÉÊ{É nÖùºiªÉVÉ& ** 247 **
Ê´ÉÊvÉiÉÉä%xÉÖYɪÉÉ ´ÉÉlÉÇYÉÉxÉÆ ¡ò±ÉʨɽäþSUôiÉÉ *
¡ò±ÉÉxÉÖ¤ÉxvÉÉÊzÉiªÉi´ÉÆ |ɽþÒªÉäiÉäÊiÉ nÖù´ÉÇSɨÉ ** 248 **
ªÉä iÉÖ {ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉä ÊxÉiªÉÉvªÉªÉxÉÊ´ÉvÉÉè Ê´É·ÉÊVÉzªÉɪÉÉiºÉ´ÉÉÇÊ´Éʶɹ]Æõ º´ÉMÉÈ ¡ò±ÉʨÉÊiÉ Eò±{ɪÉÎxiÉ, ʺÉrùÉxiÉä SÉÉlÉÇYÉÉxɨÉ ; iÉä%{ªÉxÉäxÉ |ÉÊiÉÊSÉÊIÉÊ{É®äú * +IÉ®úOɽþhɺªÉ ʽþ où¹]õºªÉ ºÉÖJÉÉnùxªÉºªÉÉ{ªÉlÉÇYÉÉxÉÉnäùÊ®ú´É ºÉÖJÉÉÊnù{ɪÉǴɺÉÉxÉÉi¡ò±Éi´ÉÆ ªÉÖHò¨É * iÉnäù´É¨É +xÉÚ\ÉÂ#É®úhɨÉÂ, +IÉ®ú®úÉʶÉOɽþhÉ¡ò±É¨É <iªÉÖ¦ÉɦªÉÉÆ ËEò°ü{ÉʨÉÊiÉ ¤ÉÖ¦ÉÖÎiºÉiɨÉÉtÉvªÉªÉxɦÉÉ´ÉÉlÉǺ´É°ü{ÉÆ |Énù̶ÉiɨÉ * iÉlÉÉ SÉ Ê´É´É®úhɨÉ - BEò¡ò±ÉÉ´ÉÎSUôzÉÊGòªÉÉIÉhÉÊxÉSɪÉä ʽþ vÉÉiÉÉä´ÉÞÇÊkÉ&, ªÉlÉÉ +ÉänùxÉÆ {ÉSÉnùÒÊiÉ ; <iÉ®úlÉÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉÊxÉnæù¶É¦ÉRÂóMÉ|ɺÉRÂóMÉÉiÉ * |ÉÉ®ú¤vÉÉä%{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉÉä ʽþ ´ÉiÉǨÉÉxɶɤnùÉlÉÇ& * IÉhɦÉÊRóÊMÉxªÉɺiÉÖ ÊGòªÉɪÉÉ vÉÉi´ÉlÉÇi´Éä ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉi{ÉÚ´ÉǨÉä´É [VÉÉ]YÉÉiɺªÉ ÊGòªÉÉIÉhɺªÉ xɹ]õi´ÉÉnÖùkÉ®úºªÉ SÉ ¦ÉʴɹªÉk´ÉÉiºÉ¨ÉEòɱɺªÉÉVÉÉ[YÉÉ