Critically edited
By
K.A.SUBRAMANIA IYER
in POONA - 1963


+lÉ ĶÉÚŠÉÉäpųīŠÉšÉĻÉÖqäųķÉ& *
(1) iÉnäųīÉÆ ķÉĪnųÉlÉĮŠÉÉä& šÉÆĪÉxvÉĻÉÖEÂōÂiīÉÉxīÉÉJŠÉÉxÉÉä{ÉŠÉÉäMÉŌ {ÉnųÉlÉĮ& ķÉÉšjÉä EōÉŠÉÉĮlÉČ ąÉÉčĘEōEō& |ÉĘīÉĶÉVŠÉiÉ <iŠÉÖ{ÉĘIÉiÉ& * VÉÉĘiÉpųīŠÉä Ę―þ šÉīÉĮķÉĪnųÉxÉÉĻÉlÉĮ <ĘiÉ
"ĘšÉräų ķÉĪnųÉlÉĮšÉÆĪÉxvÉä"
<iŠÉjÉÉlÉĮĘxÉiŠÉiÉÉšÉĻÉlÉĮxÉÉlÉČ {ÉÚīÉĮĻÉÖHäō * <nųÉxÉŌĻÉxīÉÉJŠÉÉxÉÉRÂóMÉĻÉ{ÉÉärųÉŪú{ÉnųÉlÉÉæ pųīŠÉMÉÖhÉÉĘnųEō& šÉĻÉÖqäųđ]õīŠÉ <ĘiÉ |ÉĘīÉĶÉVŠÉiÉ <iŠÉÖHäō iÉšŠÉ EÖōiÉ& |ÉĘīÉĶÉÉMÉ <iŠÉÉ―þ--
šÉÆšÉMÉĮ°ü{ÉÉiÉ šÉĻĶÉÚiÉÉ& šÉÆĘīÉnÂų°ü{ÉÉnų{ÉÉärÞųiÉÉ& *
ķÉÉšjÉä ĘīÉĶÉHōÉ īÉÉCŠÉÉlÉÉĮiÉÂ |ÉEÞōĘiÉ|ÉiŠÉŠÉÉlÉĮīÉiÉÂ ** 1 **
ĘxÉĘĻÉkÉĶÉÚiÉÉ& šÉÉvÉÖiīÉä ķÉÉšjÉÉnųxÉÖĘĻÉiÉÉiĻÉEōÉ& *
EäōĘSÉiÉ {ÉnųÉlÉÉĮ īÉIŠÉxiÉä šÉÆIÉä{ÉähÉ ŠÉlÉÉMÉĻÉĻÉ ** 2 **
(2) ĘxÉŪÆúķÉšŠÉ īÉÉCŠÉšŠÉčīÉ īÉÉSÉEōiīÉÉiÉ iÉnųlÉÉĮiÉ {ÉÞlÉEōiīÉäxÉ {ÉnųÉlÉÉĮ īŠÉīÉšlÉÉ{ŠÉxiÉä * šÉ SÉ īÉÉCŠÉÉlÉĮ& šÉÆšÉMÉĮ BīÉ °ü{ÉĻÉ +ÉiĻÉÉ ŠÉšŠÉ šÉ iÉlÉÉ * ĘGōŠÉÉ EōÉŪúEōiÉĘuųķÉäđÉhÉšÉÆšÉMÉÉæ īÉÉCŠÉÉlÉĮ& * BiÉäxÉ SÉ |ÉĘīÉĶÉÉMÉĪÉŌVÉĻÉÉ―þ * šÉīÉĮlÉÉ ĘxÉŪÆúķÉä īÉÉCŠÉÉlÉæ |ÉĘīÉĶÉVÉxÉŌŠÉ°ü{ÉÉĶÉÉīÉÉiÉ * šÉÆšÉMÉæ iÉÖ ŠÉÖHÆō šÉÆšÉÞđ]õÉlÉĮ|ÉĘīÉĶÉVÉxÉĻÉ * +iÉ BīÉ šÉĻĶÉÚiÉÉ <iŠÉÉ―þ * šÉÆšÉMÉÉĮīÉšlÉÉŠÉÉÆ šÉĻĶÉīÉxiÉÉä ĘīÉtĻÉÉxÉÉ <iŠÉlÉĮ& * iÉäxÉ šÉÆšÉÞđ]õÉ ĘīÉtĻÉÉxÉÉ +{ÉÉärųiÉÖČ ķÉCŠÉxiÉä * +šÉiÉÉĻÉŠÉ&ķÉąÉÉEōÉEōą{ÉÉxÉÉÆ SÉ {ÉŪúš{ÉŪúÉxÉxīÉŠÉäxÉÉ{ÉÉärųÉŪúÉĶÉÉīÉÉiÉ *
(3) šÉÆĘīÉiÉ šÉÆīÉänųxÉĻÉ , +{ÉÉärųÉŪúĪÉÖĘrųšiīÉšŠÉÉ °ü{ÉĻÉ +ÉiĻÉÉ * iÉiÉÉä ―äþiÉÉä& +{ÉÉärÞųiÉÉ& {ÉÞlÉEÂōÂEÞōiÉÉ& *
(4) BiÉnÖųHÆō ĶÉīÉĘiÉ * ŠÉtĘ{É īÉÉCŠÉÉlÉæ {ÉnųÉlÉÉĮ& EōnųÉĘSÉnųĘ{É ĘīÉīÉäEäōxÉ xÉÉīÉvÉÉŠÉĮxiÉä iÉlÉÉ SÉ EōŌoųķÉ& šÉÆšÉMÉĮ& , iÉšŠÉ ĶÉänų{ÉÚīÉĮEōiīÉÉĘnųĘiÉ, iÉlÉÉĘ{É |ÉĘiÉ{ÉkÉÞĘĶÉŪúxÉÆķÉšŠÉ ŠÉÖMÉ{ÉiÉ |ÉiŠÉäiÉÖĻÉķÉCŠÉÉiīÉÉiÉ GōĻÉähÉÉÆķÉÉĘķÉEōŠÉÉ šÉÆīÉänųxÉä ĶÉänų{ÉÚīÉĮEōšÉÆšÉMÉĮīŠÉīÉ―þÉŪúÉiÉ iÉnųĘĶÉ|ÉÉŠÉähÉ iÉŠÉčīÉÉ{ÉÉärųÉŪúĪÉÖnÂųvŠÉÉ Ę―þ ĘīÉĘīÉSŠÉxiÉä%lÉÉĮ& * iÉtlÉÉ {ÉÉxÉEōpųīŠÉä MÉÖbũÉĘnųĻÉÉjÉÉ ĘīÉīÉäEōķÉÚxŠÉÉ +{ŠÉÉšīÉÉnųĘŠÉiÉÞĶÉŌ ŪúÉšÉxÉĘīÉYÉÉxÉĘīÉīÉäEäōxÉ {ÉÞlÉEÂōÂEÞōiŠÉ īŠÉīÉĘŋŠÉxiÉä *
(5) ŠÉnųÉ iÉÖ °ü{ÉķÉĪnų +ÉEōÉŪú{ÉŠÉÉĮŠÉšiÉnäųŠÉÆ ąŠÉĪÉÂÂąÉÉä{Éä {É\SÉĻÉŌ * šÉÆĘīÉnų& Eōą{ÉxÉÉĪÉÖräų °ü{ÉĻÉ +ÉEōÉŪúĻÉÉĘļÉiŠÉälÉĮ& *
(6) īÉÉCŠÉÉlÉĮšŠÉÉxÉÆķÉšŠÉ ZÉĘ]õĘiÉ |ÉiŠÉäiÉÖĻÉķÉHäōŪúxiÉŪúÉ {ÉnųÉlÉÉĮEōÉŪúĪÉÖrųŠÉÉä ĘīɧÉĻÉÉšiÉkÉnÆųķÉÉSUÖôĘŪúiÉÉ <ĘiÉ iÉnÂųÂĪÉÖĘrųĘxÉĘīÉđ]õ BīÉ iīÉÉEōÉŪúÉä īÉΚiÉiŠÉvŠÉīÉšÉÉŠÉÉiÉ {ÉnųÉlÉĮiīÉäxÉ {ÉĘŪúEōą{ŠÉiÉnäų {ÉÚīÉĮEōIŠÉÉŠÉÉĻÉÖ{ÉÉŠÉĶÉÚiÉÉŠÉÉĻÉ * |ÉĘiÉ{ÉzÉä iÉÖ šÉĻÉšiÉä īÉÉCŠÉÉlÉæ šÉÉĻÉÉxŠÉĻÉÉjÉšŠÉ ĘĶÉzÉšŠÉÉĘĶÉzÉäxÉ iÉäxÉ šÉiŠÉĶÉÚiÉäxÉ ĪÉÉvÉ& *
(7) ĘEōĻÉ{ÉÉärųÉŪäú |ÉŠÉÉäVÉxÉĘĻÉiŠÉÉ―þ--ķÉÉšjÉä ĘīÉĶÉHōÉ <ĘiÉ * |ÉiŠÉÉšÉkŠÉÉ īŠÉÉEōŪúhÉķÉÉšjÉ <iŠÉīÉMÉxiÉīŠÉĻÉ * +jÉ Ę―þ ąÉIÉhÉīÉÉCŠÉÉxÉÉĻÉÖ{ÉÉŠÉĶÉÉīÉäxÉ pųīŠÉMÉÖhÉÉnųŠÉÉä%lÉÉĮ ĘīÉđÉŠÉĘīÉĶÉÉMÉäxÉÉä{ÉÉkÉÉ <ĘiÉ īÉÉCŠÉÉlÉÉĮnų{ÉÉärųÉŪú BiÉiÉ |ÉŠÉÉäVÉxÉÆ ąÉIÉhÉÆ ŠÉlÉÉĘīÉĶÉÉMÉÆ ĘxÉŠÉiÉĘīÉđÉŠÉĻÉīÉĘiÉđ`öiÉÉĘĻÉĘiÉ *
(8) iÉlÉÉ Ę―þ-={ÉąÉIÉhÉiīÉäxÉÉlÉÉĮxÉÉĻÉRÂóMÉĶÉÉīÉ& ķÉÉšjÉä šÉĻÉÉĻxÉÉiÉÉä xÉ ĘīÉvÉäŠÉiīÉäxÉ, "+lÉÉĮxÉÉnäųķÉxÉÉiÉÂ" (M.Bha. on P 2.1.1.)
<ĘiÉ ąÉÉäEō|ÉĘšÉrųĻÉlÉĮĻÉxÉÚt šīÉŪúÉĘnųšÉÆšEōÉŪúÉŠÉÉä{ÉnäųķÉ& *
(9) |ÉEÞōĘiÉ|ÉiŠÉŠÉÉlÉĮīÉiÉ <ĘiÉ * |ÉEÞōĘiÉ|ÉiŠÉŠÉŠÉÉäxÉÉĮĻÉÉJŠÉÉiÉ{ÉnųĘīÉđÉŠÉŠÉÉä& šīÉÉlÉÉæ%jÉ EōÉą{ÉĘxÉEō& * iÉäxÉ ŠÉlÉÉ ĘxÉŪÆúķÉÉiÉ {ÉnųÉlÉÉĮiÉ |ÉEÞōiŠÉlÉĮ& |ÉiŠÉŠÉÉlÉĮķSÉÉ{ÉÉärųÉŪúĪÉÖnÂųvŠÉÉxīÉŠÉīŠÉĘiÉŪäúEōÉĶŠÉÉÆ {ÉnųīÉÉĘnųĘĶÉŪú{ÉÉänÂųÂĘwÉŠÉiÉä iÉlÉÉ īÉÉCŠÉÉīÉÉĘnųĘĻÉŪúJÉhbũÉnÂų īÉÉCŠÉÉlÉÉĮiÉ {ÉnųÉlÉĮ <iŠÉÖĶÉŠÉjÉÉ{ŠÉ{ÉÉärųÉŪú& šÉĻÉÉxÉ <iŠÉlÉĮ& *
(10) ĘxÉĘĻÉkÉĶÉÚiÉÉ <ĘiÉ * ŠÉiÉšiÉäđÉÉÆ ĘxÉĘĻÉkÉĶÉÉīÉ& ķÉĪnųšÉÉvÉÖiīÉĘīÉđÉŠÉÉä%iÉÉä ĘīÉĶÉHōÉ <iŠÉlÉĮ& * iÉä SÉÉlÉÉĮ ĘuųĘīÉvÉÉ& * ąÉÉäEō|ÉĘšÉrųÉ& īÉčķÉäĘđÉEōÉĘnųķÉÉšjÉ{ÉĘŪúĶÉÉĘđÉiÉÉķSÉ * iÉjÉ ąÉÉäEō|ÉĘšÉrųÉ& {ÉķÉÖŪú{ÉiŠÉÆ näųīÉiÉäiŠÉÉnųŠÉ& * iÉä SÉä―þ |ÉĘšÉrųiīÉÉnäųīÉ xÉ {ÉĘŪúĶÉÉđŠÉxiÉä * ŠÉä iÉÖ ķÉÉšjÉÉxiÉŪäú {ÉĘŪúĶÉÉĘđÉiÉÉšiÉä šīÉĘxÉEōÉŠÉīŠÉīÉšlÉŠÉÉ ąÉIŠÉxiÉ <iŠÉÉ―þ *
(11) EäōĘSÉiÉ BīÉ ķÉÉšjÉÉnųxÉÖĘĻÉiÉÉiĻÉEōÉ <ĘiÉ * ķÉÉšjÉÉnųšĻÉÉnäųīÉ |ÉiŠÉÉšÉkÉä& īŠÉÉEōŪúhÉÉJŠÉÉzÉ īÉčķÉäĘđÉEōÉnäų& * +xÉÖĻÉÉxÉäxÉÉĘvÉMÉiÉ +ÉiĻÉÉ šīÉĶÉÉīÉÉä ąÉIÉhÉÆ ŠÉäđÉÉĘĻÉiŠÉlÉĮ& * iÉlÉÉ ÁäEōķÉäđÉÉŪúĻĻÉÉnÂų ĶÉätiīÉÆ pųīŠÉąÉIÉhÉĻÉxÉÖĘĻÉiÉĻÉ * pųīŠÉÉhÉÉÆ |ÉÉvÉÉxŠÉäxÉ īÉÉSŠÉiīÉä ķÉĪnųĶÉänų|ÉšÉHäōšiÉnųÉŪÆúĶÉšŠÉÉlÉĮīÉkīÉÉiÉ *
"ŠÉšŠÉ MÉÖhÉšŠÉ Ę―þ ĶÉÉīÉÉnÂų pųīŠÉä ķÉĪnųĘxÉīÉäķÉšiÉnųĘĶÉvÉÉxÉä iīÉiÉąÉÉč"
(Va.P.5.1.119)
<ĘiÉ īÉÉCŠÉEōÉŪúīÉSÉxÉÉnÂų +ÉĘļÉiÉiīÉÆ MÉÖhÉąÉIÉhÉĻÉxÉÖĘĻÉiÉĻÉ *
(12) VÉÉĘiÉŪúĘ{É ĶÉÉīÉ|ÉiŠÉŠÉÉĘĶÉvÉäŠÉäĘiÉ MÉÖhÉÉä%šÉÉīÉäīÉĻÉÖ{É{ÉtiÉä * iÉlÉÉ
"īÉÉäiÉÉä MÉÖhÉīÉSÉxÉÉiÉÂ" (P.4.1.44)
<ĘiÉ MÉÖhÉĻÉÖHōīÉÉxÉ MÉÖhÉīÉSÉxÉ <ĘiÉ MÉÖhÉšŠÉ ĶÉÚiÉ{ÉÚīÉĮiīÉäxÉ pųīŠÉä |ÉiŠÉÉŠŠÉä%ĘĶÉvÉÉxÉÆ ĘīÉķÉäđÉhÉiīÉä šÉĘiÉ Eōą{ÉiÉä *
(13) EōɹɚŠÉÉĘ{É ĘGōŠÉÉiĻÉEōiīÉąÉIÉhÉÆ ĶÉÚiÉä īÉiÉĮĻÉÉxÉä ĶÉĘīÉđŠÉiÉŌĘiÉ SÉčđÉÉÆ vÉÉiīÉlÉÉæ{ÉÉĘvÉiīÉäxÉ ĘīÉYÉÉŠÉiÉä *
(14) šÉÆJŠÉÉŠÉÉķSÉ ĶÉänųMÉhÉxÉÉiĻÉEōiīÉÆ
"VÉÉiŠÉÉJŠÉÉŠÉÉĻÉäEōΚĻÉxÉÂ" (P.1.2.58)
<ĘiÉ īÉSÉxÉÉnųīÉšÉŌŠÉiÉä * īÉčķÉäĘđÉEō|ÉĘšÉrųÉŠÉÉ MÉÖhÉiīÉäxÉ pųīŠÉ|ÉĘiÉĘxÉŠÉĻÉÉiÉ ΚjÉŠÉÉÆ {ÉÖÆĘšÉ xÉ{ÉÖÆšÉEō <ĘiÉ šÉÉĻÉÉxŠÉäxÉ ķÉĪnųÉxīÉÉJŠÉÉxÉä%lÉĮšŠÉÉRÂóMÉĶÉÉīÉÉ{ÉÉnųxÉÉiÉ šÉÆšiŠÉÉxÉ|ÉšÉīÉΚlÉiÉŠÉÉä ĘąÉRÂóMÉąÉIÉhÉĻÉxÉÖĻÉŌŠÉiÉä * xÉ Ę―þ JÉ]ÂõÂīÉÉnųŌxÉÉÆ ąÉÉčĘEōEÆō šjÉŌiīÉÆ ķÉÉh]õEōÉnųŌxÉÉÆ SÉ {ÉÖÆšiīÉÆ EÖōhbũÉnųŌxÉÉÆ SÉ xÉ{ÉÖÆšÉEōiīÉÆ šÉĻĶÉīÉĘiÉ *
(15) ķÉĘHō& šÉÉvÉxÉÆ xÉ pųīŠÉĘĻÉĘiÉ ķÉäđÉīŠÉīÉ―þÉŪúÉiÉÂ, EōĻÉĮEōiÉÞĮiīÉÉä{ÉMÉĻÉÉiÉÂ, ĘīÉĶÉEÂōÂiŠÉlÉæ%īŠÉŠÉŌĶÉÉīÉīÉSÉxÉÉSSÉÉxÉÖĻÉŌŠÉiÉä * pųīŠÉšŠÉ ÁäEōšīÉĶÉÉīÉÉiīÉÉiÉ šÉÉvÉxÉiīÉä ķÉäđÉĶÉÉīÉ& EōĻÉĮEōiÉÞĮĶÉÉīÉķSÉ xÉÉä{É{ÉtiÉä * ĘīÉĶÉEÂōÂiŠÉlÉæ SÉ pųīŠÉšŠÉčīÉ īÉÞkÉäŪúĘvÉšjÉŌĘiÉ šjÉŌķÉĪnų|ÉŠÉÉäMÉÉĶÉÉīÉÉiÉ EōšŠÉ EäōxÉ šÉĻÉÉšÉ& *
(16) ={ÉšÉMÉÉĮSUôxnųĘšÉ vÉÉiīÉlÉĮ <ĘiÉ SÉÉlÉĮOÉ―þhÉÆ ĘąÉRÂóMÉšÉÆJŠÉÉīÉiÉÉä pųīŠÉšŠÉ |ÉĘiÉ{ÉkŠÉlÉČ iÉšŠÉÉšÉÉvÉxÉiīÉĻÉÉīÉänųŠÉiÉä * +xŠÉlÉÉ šÉÉvÉxÉ <iŠÉäīÉÉäSŠÉäiÉ ĘEōĻÉxÉäxÉ vÉÉiÉÖEÞōiÉÉä%iÉÉæ vÉÉiīÉlÉĮ <ĘiÉ *
(17) {ÉÖŊûđÉÉä{ÉOÉ―þŠÉÉäšiÉÖ {ÉÚīÉÉĮSÉÉŠÉĮīŠÉīÉ―þÉŪúÉnäųīÉ ąÉIÉhÉ|ÉĘšÉĘrų& *
(18) ĘnųEÂōÂĘGōŠÉä iÉÖ ąÉÉäEō|ÉĘšÉräų BīÉ ķÉÉšjÉä%Ę{É {ÉÚīÉÉĮnųŌxÉÉÆ īŠÉīÉšlÉÉŠÉÉĘĻÉĘiÉ ĘīÉķÉäđÉhÉÉi{ÉnųÉlÉÉæ{ÉÉĘvÉiīÉÆ iÉąąÉIÉhÉĻÉxÉÖĻÉŌŠÉiÉä *
(19) ĘGōŠÉÉĘ{É ĶÉÚīÉÉĘnųīÉÉĖiÉEäō ĶÉÉđŠÉä {ÉÚīÉÉĮ{ÉŪúŌĶÉÚiÉÉ šÉÉvŠÉšīÉĶÉÉīÉÉxÉÖĻÉÉxÉMÉĻŠÉÉ ąÉĘIÉiÉÉ *
(20) {ÉnųÉlÉÉĮ <ĘiÉ * ŠÉtĘ{É šÉÆšÉÞđ]õÉxÉÉĻÉäīÉ šÉīÉĮlÉÉ ĶÉÉīÉšiÉlÉÉ{ŠÉ{ÉÉärÞųiÉÉ& * +lÉčEčōEōšŠÉ {ÉnųšŠÉ MÉÖhÉ|ÉvÉÉxÉĶÉÚiÉÉ ĪÉ―þīÉÉä%lÉÉĮ& * iÉtlÉÉJŠÉÉiÉšŠÉ ĘGōŠÉÉEōɹɚÉÉvÉxÉšÉÆJŠÉÉ{ÉÖŊûđÉÉä{ÉOÉ―þÉ&, xÉÉĻÉ{ÉnųšŠÉÉĘ{É pųīŠÉĘąÉRÂóMÉšÉÆJŠÉÉšÉÉvÉxÉÉĘxÉ ĘGōŠÉÉ EōÉąÉ <iŠÉÉĘnų *
(21) {ÉnųīÉÉSŠÉiīÉäxÉ īÉÉ {ÉnųÉlÉĮiÉÉä{É{ÉĘkÉ& * EäōīÉąÉÉxÉÉÆ {ÉSÉiŠÉÉĘnų{ÉnųīÉÉSŠÉiīÉÉĶÉÉīÉÉiÉ *
(22) `ŠÉlÉÉMÉĻÉĻÉÂ' <ĘiÉ * ŠÉÉoųķÉÉä īÉčŠÉÉEōŪúhÉÉxÉÉĻÉÉMÉĻÉšiÉĻÉxÉÖąąÉÆPŠÉ * īŠÉÉJŠÉÉiÉÞÃhÉÉĻÉÖ{ÉnäųķÉ{ÉÉŪúĻ{ÉŠÉÉĮxÉĘiÉGōĻÉähÉ ŠÉšŠÉ {ÉnųÉlÉĮšŠÉ ŠÉΚĻÉzÉxīÉÉJŠÉÉxÉä%RÂóMÉĶÉÉīÉ& šÉ EōlŠÉiÉ <iŠÉlÉĮ& ** 1,2 **
(23) iÉjÉ MÉÖhÉÉnųŌxÉÉÆ pųīŠÉ{ÉŪúiÉxjÉiīÉÉiÉ |ÉlÉĻÉÆ iÉnųÉļÉŠÉÆ pųīŠÉÆ ąÉIÉŠÉĘiÉ *
īÉšiÉÚ{ÉąÉIÉhÉÆ ŠÉjÉ šÉīÉĮxÉÉĻÉ |ÉŠÉÖVŠÉiÉä *
pųīŠÉÉĘĻÉiŠÉÖSŠÉiÉä šÉÉä%lÉÉæ ĶÉätiīÉäxÉ ĘīÉīÉĘIÉiÉ& ** 3 **
(24) <―þ šÉīÉĮxÉÉĻxÉÉÆ uųŠÉŌ MÉĘiÉ& * īÉšiÉÖĻÉÉjÉÉĘĶÉvÉÉĘŠÉxÉ& EäōĘSÉnÂų ŠÉlÉÉ šÉīÉÉĮnųŠÉ& * ĘīÉĘķÉđ]õīÉšiÉÖīÉÉSÉEōÉķSÉÉxŠÉä ŠÉlÉÉxiÉŪúÉnųŠÉ& *
(25) iÉjÉ {ÉÚīÉępĮųīŠÉÆ ąÉIŠÉiÉä * iÉlÉÉ Ę―þ-<nÆų iÉĘnųĘiÉ šÉīÉĮxÉÉĻÉ|ÉiŠÉīÉĻÉķÉĮŠÉÉäMŠÉÆ pųīŠÉĻÉ * <nųĘĻÉĘiÉ |ÉiŠÉIÉÉlÉĮīÉÉSÉEōĻÉÂ, iÉĘnųĘiÉ |ÉĻÉÉhÉÉxiÉŪúÉīÉMÉiÉ{ÉŪúÉäIÉÉlÉÉĮĘĶÉvÉÉxÉĻÉÂ, iÉäxÉ |ÉiŠÉIÉ{ÉŪúÉäIÉÉlÉÉĮEōÉŪú{ÉŪúÉĻÉķÉæxÉ īÉšiÉÖĻÉÉjÉīÉÉĘSÉiīÉĘĻÉnÆųiÉnųÉäŊû{ÉÉnųÉxÉäxÉ šÉīÉĮxÉÉĻxÉÉĻÉÖHÆō ĶÉīÉĘiÉ * iÉlÉÉ SÉ |ÉiŠÉIÉ{ÉŪúÉäIÉÉEōÉŪúĶÉänųīÉvÉŌŪúhÉäxÉ īÉšiÉÖĻÉÉjÉÆ iÉuųÉSŠÉÆ pųīŠÉÆ ąÉĘIÉiÉÆ ĶÉīÉĘiÉ *
(26) |ÉĘiÉĘ{ÉhbÆũ Á{ÉĘŪúĘĻÉiÉšīÉĶÉÉīÉÉä pųīŠÉÉhÉÉĻÉķÉCŠÉÉä ąÉIÉĘŠÉiÉÖĘĻÉĘiÉ šÉīÉĮnÂųīÉĮŠÉšÉÉvÉÉŪúhÉąÉIÉhÉĻÉäīÉĻÉÖSŠÉiÉä, īÉšiÉÖ°ü{ÉiÉÉŠÉÉ& šÉīÉĮjÉ ĶÉÉīÉÉiÉ * BiÉnäųīÉÆ ĘxÉŊûHōEōÉŪäúhÉÉŠÉÖHōĻÉ *
"+nų <ĘiÉ ŠÉiÉÂ |ÉiÉŌŠÉiÉä iÉnÂų pųīŠÉĻÉÂ"
<ĘiÉ *
(27) ĘuųiÉŌŠÉĻÉĘ{É ĘīÉķÉäđÉąÉIÉhÉĻÉÉ―þ-ĶÉätiīÉäxÉ ĘīÉīÉĘIÉiÉ <ĘiÉ * šÉÉĻÉÉxŠÉÉĘnųĘĶÉŊû{ÉÉĘvÉĘĶÉŪúīÉSUäôtiīÉäxÉ ĘīÉķÉäđŠÉiīÉäxÉ īÉHÖōĻÉĘĶÉ|ÉäiÉĘĻÉiŠÉlÉĮ& * ĘīÉīÉĘIÉiÉOÉ―þhÉäxÉ xÉ īÉšiīÉlÉĮšŠÉänÆų ąÉIÉhÉĻÉĘ{É iÉÖ ķÉĪnųÉlÉĮšŠÉäiŠÉÉ―þ * iÉlÉÉ SÉ VÉÉiŠÉÉĘnųŪúĘ{É ĘīÉķÉäđŠÉiīÉäxÉ SÉänÂų ĘīÉīÉĘIÉiÉšiÉnųÉ pųīŠÉĘĻÉĘiÉ iÉŌlÉÉĮxiÉŪúŌŠÉpųīŠÉąÉIÉhÉÉxÉÉnųŪúÉiÉ īŠÉÉĘbũnųķÉĮxÉäxÉ šÉÉīÉĮĘjÉEōŌ pųīŠÉ{ÉnųÉlÉĮīŠÉīÉšlÉÉ ĘšÉrųŠÉĘiÉ *
(28) ŠÉlÉÉ īÉÉVÉ{ŠÉÉŠÉxÉnųķÉĮxÉä VÉÉĘiÉŪúÎxīÉiÉ|ÉiŠÉŠÉĘxÉĘĻÉkÉÆ šÉīÉĮķÉĪnųÉxÉÉĻÉlÉĮ& * ĘGōŠÉÉšīÉ{ŠÉÎxīÉiÉÉīÉĶÉÉšÉ|ÉiŠÉŠÉÉxŠÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkŠÉÉ VÉÉĘiÉĘšÉĘrų& * EōlÉĻÉxŠÉlÉÉ |ÉiŠÉīÉšlÉÆ {ÉSÉiÉŌiŠÉĘĶÉzÉ& |ÉiŠÉŠÉ& šŠÉÉiÉ * ĘīÉCąÉänųšŠÉčīÉ {ÉSÉiŠÉlÉĮiīÉä%ĘvÉļÉŠÉhÉÉnųŌxÉÉÆ šÉÉĻÉlŠÉĮMÉĻŠÉiīÉä ķÉĪnųÉlÉĮiīÉÉĶÉÉīÉÉiÉ näųīÉnųkÉšŠÉ EōiÉÞĮiīÉÆ xÉ šŠÉÉiÉ * xÉ Ę―þ iÉnÂųÂīŠÉÉ{ÉÉŪúÉä%ĘvÉļÉŠÉhÉÉĘnųvÉÉĮiÉÖīÉÉSŠÉ& *
(29) šÉÉĻÉlŠÉĮMÉĻŠÉä SÉ ąÉEōÉŪúīÉÉSŠÉšŠÉ EōiÉÖĮīŠÉÉĮ{ÉÉŪäú šÉĻÉxīÉŠÉÉĶÉÉīÉ& * <ilÉÆ SÉ ĘīÉÎCąÉkÉäŪäúīÉ vÉÉiÉÖīÉÉSŠÉiīÉÉkÉjÉÉčnųxÉ& EōĻÉĮEōiÉÞĮīÉiÉ EōiÉÉĮ šŠÉÉiÉÂ, xÉ EōnųÉĘSÉnųĘ{É EōĻÉĮ * šÉ SÉÉĘ{É ĘīÉCąÉänųÉä%iŠÉIÉĻÉ°ü{ÉÉä%GōĻÉÉä xÉ {ÉĘSÉ&, +ÉĘļÉiÉ{ÉÉčīÉÉĮ{ÉŠÉĮšŠÉčīÉÉlÉĮšŠÉ ĘGōŠÉÉiīÉÉiÉ * <ilÉĻÉĘvÉļÉŠÉhÉÉĘnųŪúĘ{É iÉjÉÉxÉÖ|ÉĘīÉķÉiŠÉäīÉ * iÉÉīÉxĻÉÉjÉä%Ę{É SÉ {ÉSÉiÉŌĘiÉ |ÉiŠÉŠÉÉäi{ÉkÉäĘŪúĘiÉ |ÉĘiÉIÉhÉĻÉĘĶÉzÉ|ÉiŠÉŠÉÉīÉšÉäŠÉÉ ĘGōŠÉÉVÉÉĘiÉŪúRÂóMÉŌEōÉŠÉÉĮ *
(30) BīÉÆ §ÉĻŠÉÉĘnųĘGōŠÉÉIÉhÉīŠÉRÂóMŠÉÉ §ÉĻÉhÉiīÉÉĘnųVÉÉĘiÉŪúĘ{É OÉÉÁÉ * iÉjÉÉ{ŠÉÖ{ÉGōĻÉ BīÉ ĘīÉķÉäđ]äõSUôÉĘnųEōÉŪúhÉVÉxŠÉEōĻÉĮIÉhÉīÉčąÉIÉhŠÉÉiÉ šÉÉoųķŠÉÉnÂų nÖųŪúīÉvÉÉŪúÉĘzÉŠÉiÉšÉÉĻÉÉxŠÉÉĘĶÉīŠÉHäō& * iÉlÉÉ Ę―þ-EōĻÉīÉiÉÉĻÉĘ{É IÉhÉÉxÉÉÆ š{Éđ]õÉš{Éđ]õiīÉäxÉ VÉÉiÉäŪúĘĶÉīŠÉÆVÉEōiīÉĻÉ * īŠÉĘHōuųÉŪúEōķSÉ šÉÉvÉxÉšÉÆĪÉxvÉ&, iÉšŠÉÉ& šÉÉvŠÉiīÉÉVVÉÉiÉäĖxÉiŠÉiīÉä%Ę{É, ŠÉlÉÉ VÉÉiÉänųÉæ―þÉĶÉÉīÉä īŠÉĘHōuųÉŪúEō& ĘGōŠÉÉšÉÆĪÉxvÉÉä MÉÉčnÖĮųÁiÉÉĘĻÉĘiÉ *
(31) +ΚiÉĘGōŠÉÉŠÉÉķSÉ šÉÉvÉxÉĶÉänųÉiÉ EōÉąÉĶÉänųÉSSÉ ĶÉänäų%ĘĶÉzÉ|ÉiŠÉŠÉĘxÉĘĻÉkÉĻÉ{ÉŪÆú šÉÉĻÉÉxŠÉÆ xÉ ĘīÉŊûvŠÉiÉä * ĘxÉiŠÉiīÉä%Ę{É SÉ šÉÉĻÉÉxŠÉšŠÉ īŠÉĘHōĘxÉđ{ÉkÉÉč ĄōąÉnųÉxÉšÉÉĻÉlŠÉĮĘĻÉĘiÉ ŠÉVÉäiÉäĘiÉ īŠÉĘHōĘxÉđ{ÉÉnųxÉÉiÉÉĮ SÉÉänųxÉÉlÉĮīÉiÉŌ * ĘīÉxÉķŠÉiŠÉ{ÉIÉŌŠÉiÉ <iŠÉjÉ ĘiÉŪúÉävÉÉxÉĻÉ{ÉIÉŠÉķSÉ ĘGōŠÉÉVÉÉiÉäŪúÉļÉŠÉÉä%šiÉÖ, iÉlÉčīÉ ķÉĪnäųxÉÉīÉšÉŌŠÉĻÉÉxÉiīÉÉiÉ * ķÉĪnųÉlÉĮšŠÉ SÉä―þÉlÉĮiīÉÉiÉ * ĘķÉđ]Æõ ĘGōŠÉÉVÉÉĘiÉšÉĻÉlÉĮxÉÆ {ÉÚīÉĮĻÉäīÉ ĘīÉĘ―þiÉĘĻÉiŠÉäīÉÆ pųīŠÉ{ÉnųÉlÉĮšŠÉÉĘ{É šÉÉīÉĮĘjÉEōŌ īŠÉīÉšlÉÉΚĻÉxÉ pųīŠÉąÉIÉhÉä šÉiŠÉÖ{É{ÉtiÉä *
(32) iÉlÉÉ ÁÉJŠÉÉiÉšŠÉÉĘ{É pųīŠÉĻÉäīÉ šÉÉvÉxÉšīÉĶÉÉīÉÆ īÉÉSŠÉĻÉ * ĘGōŠÉÉ|ÉÉvÉÉxŠÉä%Ę{É MÉÖhÉĶÉÚiÉšŠÉ iÉšŠÉ īÉÉSŠÉiīÉÉä{ÉMÉĻÉÉiÉ * +xŠÉlÉÉ ĘEōĻÉ{ÉäIÉÆ |ÉÉvÉÉxŠÉÆ šŠÉÉiÉ * iÉlÉÉ SÉ īŠÉÉ{ÉÉŪúÉĘīÉđ]Æõ iÉnäųīÉ |ÉÉvÉÉxŠÉäxÉ īÉÉSŠÉĻÉšiÉÖ * nųķÉĮxÉÉxiÉŪäú%Ę{É Ę―þ xÉ šÉīÉĮlÉÉ MÉÖhÉĶÉÚiÉiīÉäxÉ ĘiÉŪúÉäĶÉÉīÉÉä%šŠÉ īÉÞkÉÉĘīÉīÉÉä{ÉšÉVÉĮxÉ{ÉnųÉlÉĮšŠÉ, näųīÉnųkÉ& {ÉSÉiÉŌĘiÉ šÉÉĻÉÉxÉÉĘvÉEōŪúhŠÉÉĶÉÉīÉ|ÉšÉRÂóMÉÉĘnųĘiÉ {ÉŪÆú |ÉÉvÉÉxŠÉĻÉäīÉ šÉÉĻÉÉxÉÉĘvÉEōŪúhŠÉÉxŠÉlÉÉxÉÖ{É{ÉkŠÉÉšiÉÖ * šÉīÉĮxÉÉĻÉ|ÉiŠÉīÉĻÉķÉĮŠÉÉäMŠÉiīÉÆ iīÉŠÉÆ {ÉSÉiÉŌĘiÉ BīÉÆ oųķŠÉiÉ BīÉ * ĶÉätiīÉĻÉĘ{É šÉÉvÉÖiīÉÉĘnųšīÉĘīÉķÉäđÉhÉÉ{ÉäIÉŠÉÉ šÉĻÉšiŠÉäīÉ * ąÉIÉhÉÉxÉÉÆ SÉ šÉÉĻ|ÉĘiÉEōīŠÉÉ{ÉÉŪúÉxÉ{ÉäIÉhÉÉiÉ ĶÉänųŠÉÉäMŠÉiÉÉ ĶÉätiīÉĻÉjÉ * BīÉĻÉÉšŠÉiÉä šlÉŌŠÉiÉä <ĘiÉ ĘEōĻÉÉĘnųĘĶÉ& {ÉŪúÉĻÉķÉÉĮiÉ šÉÖJÉĘĻÉiŠÉäīÉĻÉÉĘnųĘĶÉķSÉ ĘīÉķÉäđŠÉiīÉÉnÂų pųīŠÉiīÉĘĻÉiŠÉÉJŠÉÉiÉÉlÉÉæ%Ę{É īŠÉÉĘbũnųķÉĮxÉä pųīŠÉĻÉ *
(33) xÉxÉÖ SÉ ĘGōŠÉÉ°ü{ÉšŠÉčīÉ ĶÉÉīŠÉĻÉÉxÉšŠÉ |ÉiÉŌiÉäĖxÉđ{ÉzÉÉĘxÉđ{ÉzÉŠÉÉäķSÉ ĘīÉŪúÉävÉÉnÂųĶÉÉīÉxÉÉīÉSÉxÉÉΚiÉRó&. +lÉĮšÉÉĻÉlŠÉÉĮnÂų pųīŠÉ|ÉĘiÉ{ÉĘkÉ& šÉÉĻÉlŠÉĮąÉĶŠÉÉ, xÉ ķÉĪnųÉlÉĮ <ĘiÉ ĻÉŌĻÉÉÆšÉEōÉ& * +šÉnäųiÉiÉ * +xīÉŠÉīŠÉĘiÉŪäúEōÉĶŠÉÉÆ vÉÉiÉÉäŪäúīÉ ĶÉÉīÉxÉÉīÉSÉxÉiīÉÉiÉ * |ÉiŠÉŠÉšŠÉ SÉ šÉÉvÉxÉÉĘĶÉvÉÉĘŠÉiīÉÉiÉÂ, šÉÉvŠÉšÉÉvÉxÉĶÉÉīÉäxÉ ĘšÉrųÉĘšÉrųŠÉÉäŪú{ŠÉΚiÉ šÉĻÉxīÉŠÉ& * iÉlÉÉ SÉ |ÉEÞōĘiÉ|ÉiŠÉŠÉÉä& šÉĻÉĘĶÉīŠÉÉ―þÉŪú& * +xŠÉlÉÉ šÉÉĻÉlŠÉĮąÉĶŠÉ <ĘiÉ īÉčŠÉÉEōŪúhÉÉxÉÉÆ šÉÉvÉxÉÉĘĶÉvÉÉxÉÆ {ÉŠÉĮīÉĘšÉiÉĘīÉīÉÉnųĻÉäīÉ * šÉÉvÉxÉÆ SÉ ķÉHÆō pųīŠÉÆ xÉ EäōīÉąÉÉ ķÉĘHōĘŪúĘiÉ pųīŠÉÉlÉĮiÉÉ ĘšÉrųÉ *
(34) SÉÉnųŠÉÉä%Ę{É pųīŠÉĘGōŠÉÉiĻÉĶÉÚiÉšÉĻÉÖSSÉŠÉÉĘnųtÉäiÉxÉÉnÂų pųīŠÉīÉSÉxÉÉ& ĘGōŠÉÉīÉSÉxÉÉ īÉÉ * iÉäxÉ iÉnųlÉĮšŠÉÉĘ{É iÉlÉčīÉ īŠÉEÂōÂiŠÉÉEÞōĘiÉĘīÉEōą{É& * MÉÖhÉÉ +Ę{É šÉÉĻÉÉxŠÉĘīÉĘķÉđ]õÉ =SŠÉĻÉÉxÉÉ pųīŠÉÆ {ÉnųÉlÉĮ <iŠÉäEōķÉäđÉÆ °ü{ÉÉnųŠÉÉä ĶÉVÉxiÉä * iÉlÉÉ šÉĻÉÉxÉÉĘvÉEōŪúhÉäxÉ šÉĻÉÉxÉäxÉ pųīŠÉähÉäĘiÉ īŠÉÉJŠÉÉŠÉĻÉÉxÉä MÉÖhÉäxÉÉĘ{É šÉĻÉÉšÉÉä ĶÉīÉĘiÉ šÉīÉĮMÉxvÉ BEōŪúšÉ <ĘiÉ *
(35) xÉxīÉäīÉÆ
`ĘīÉ|ÉĘiÉĘđÉrÆų SÉÉxÉĘvÉEōŪúhÉīÉÉĘSÉ*' (P.2.4.13.)
<iŠÉjÉÉ{ŠÉĘvÉEōŪúhÉÆ pųīŠÉĘĻÉĘiÉ ķÉŌiÉÉäđhÉÆ šÉÖJÉnÖų&JÉĘĻÉiŠÉäEōīÉnÂųĶÉÉīÉ& EōlÉĻÉÖnųÉūþiÉ& * ķÉŌiÉÉnųŌxÉÉĻÉxÉäxÉ ąÉIÉhÉäxÉ pųīŠÉīÉSÉxÉiīÉÉnųxÉĘvÉEōŪúhÉīÉÉSÉŌĘiÉ {ÉŠÉÖĮnųÉšÉ|ÉÉ{iÉä& *
(36) +jÉÉäSŠÉiÉä * šÉÖĪÉxiÉÉīÉŠÉīÉšŠÉ uųxuųšŠÉčŪúīÉnÂųĶÉÉīÉĘīÉvÉÉxÉÉiÉ šÉÖĪÉxiÉšŠÉ SÉ šÉīÉĮšŠÉ VÉÉiŠÉÖ{ÉĘ―þiÉpųīŠÉ{ÉSÉxÉiīÉäxÉÉxÉĘvÉEōŪúhÉīÉÉSÉŌĘiÉ |ÉĘiÉđÉävÉ& šÉÉīÉĮĘjÉEō& šŠÉÉĘnųĘiÉ ĘīÉvÉäĖxÉĖīÉđÉŠÉiīÉĻÉÉŠÉÉiÉĘĻÉĘiÉ ĘīÉĘvÉšÉÉĻÉlŠÉÉĮiÉ |ÉĘiÉđÉävÉ& |ÉĘšÉrųpųīŠÉĘīÉđÉŠÉÉä ĘīÉYÉÉŠÉiÉä ķÉŌiÉÉäđhÉä =nųEäō <ĘiÉ * |ÉĘšÉrÆų Ę―þ ąÉÉäEäō ĘGōŠÉÉīÉnÂų MÉÖhÉīÉnÂų šÉĻÉīÉÉĘŠÉEōÉŪúhÉÆ pųīŠÉĘĻÉĘiÉ iÉuųÉSŠÉäīÉ {ÉŠÉÖĮnųšŠÉiÉä * iÉlÉÉ SÉ ķÉŌiÉÉäđhÉÉnäųŊûEōÉĘnųpųīŠÉīÉÉĘSÉiīÉä xÉ ĶÉīÉiŠÉäEōīÉnÂųĶÉÉīÉ& * ķÉčiŠÉÉĘnųMÉÖhÉīÉÉĘSÉiīÉ BīÉ ĶÉīÉĘiÉ *
(37) BīÉÆ šÉĻÉlÉĮīÉÉĖiÉEäō
`+lÉ Ę―þ MÉÖhÉ& {ÉnųÉlÉĮ& ĶÉīÉĘiÉ iÉnųÉ šÉÉĻÉlŠÉĮĻÉ *
`+xŠÉÉä Ę―þ īÉŌŪúiīÉÆ MÉÖhÉ& +xŠÉÉä Ę―þ {ÉÖŊûđÉiīÉĻÉ **'
(M.Bh. on Va on P.2.1.1.)
<ĘiÉ īÉŌŪúķÉĪnųšŠÉÉxÉäxÉ ąÉIÉhÉäxÉ pųīŠÉÉĘĶÉvÉÉĘŠÉiīÉä%Ę{É pųīŠÉÉä{ÉšÉVÉĮxÉĶÉÚiÉšŠÉ {ÉŪúiÉxjÉšŠÉ šīÉÉlÉĮšŠÉ šÉÉĻÉlŠÉĮĘīÉđÉŠÉšŠÉÉĘĶÉvÉÉxÉÉiÉ šÉÆšÉMŠÉÉĮĘnųąÉIÉhÉąÉĘIÉiÉMÉÖhÉÉļÉŠÉähÉÉĘĶÉvÉÉxÉĻÉ *
(38) iÉlÉÉ Ę―þ {ÉÖŊûđÉiīÉĻÉ{ŠÉäīÉĻÉäīÉ * iÉjÉ MÉÖhÉĻÉÉ―þ * ąÉÉčĘEōEō|ÉĘGōŠÉŠÉÉ VÉÉĘiÉ°ü{ÉĻÉĘ{É iÉšŠÉ ĶÉÉīÉ <iŠÉjÉÉĘĶÉ|ÉÉŠÉÉnųÉīÉĘiÉ|ÉšÉRÂóMÉ{ÉĘŪú―þÉŪúÉlÉČ
`ŠÉšŠÉ MÉÖhÉšŠÉ Ę―þ ĶÉÉīÉÉnÂų pųīŠÉä ķÉĪnųĘxÉīÉäķÉ&'
<iŠÉÖHäō pųīŠÉMÉÖhÉŠÉÉäŪúīŠÉĘiÉŪäúEÆō ĻÉxŠÉĻÉÉxÉ& |ÉEÞōĘiÉ|ÉiŠÉŠÉÉlÉĮŠÉÉäĶÉænÆų xÉÉīÉMÉSUäôĘnųiŠÉxŠÉSUôĪnųÉĘnųĶŠÉÉä pųīŠÉĘĻÉiŠÉÖHōĘĻÉĘiÉ xÉÉšĻÉÉnÂųĶÉÉđŠÉÉnäųiÉąąÉIÉhÉäxÉ ķÉĪnųÉnųŠÉÉä pųīŠÉÆ xÉ ĶÉīÉiÉŌĘiÉ §ÉĘĻÉiÉīŠÉĻÉ * iÉlÉÉ ÁΚĻÉxÉ pųīŠÉšÉIÉhÉä °ü{ÉÉnųŌxÉÉĻÉĘ{É pųīŠÉiīÉÉnųpųīŠÉ|ÉEōđÉĮ <iŠÉÉĻÉÖ|ÉiŠÉŠÉÉĶÉÉīÉ& šÉĻÉŠÉÉiÉŪÆú ķÉŌiÉĻÉÂ, ={ÉÉÆķÉÖiÉŪú& ķÉĪnų&, =SSÉčšiÉŪúÉä vīÉĘxÉĘŪúĘiÉ *
<ĘiÉ ĶÉÚĘiÉŪúÉVÉiÉxÉŠÉ―äþąÉÉŪúÉVÉEÞōiÉÉč
|ÉEōŌhÉĮEō|ÉEōÉķÉä ĶÉÚŠÉÉäpųīŠÉšÉĻÉÖqäųķÉķSÉiÉÖlÉĮ& **
-----------